(愛) セシリア。セシリア・アハーン
クリエイティブなキャリアを始める前に、ジャーナリズムとメディア研究の学位を取得しています。21 歳のとき、彼女は最初の小説「PS, I Love You」を書きました。この小説は 40 か国で販売され、2004 年にベストセラーの新人小説になりました。Times のベストセラー リストで第 1 位になり、ヨーロッパでも人気がありました。と米国で販売され、ドイツのベストセラー リストに 1 年以上とどまりました。セシリアは、この本で 2004 年と 2005 年のブリティッシュ ブック アワードの最優秀新人賞にもノミネートされました。これまでにセシリアは 5 冊の小説を執筆しており、そのすべてが大成功を収めています。彼女はまた、毎週月曜日の夜 9 時 30 分に ABC で放送される自動車事故の後に女性がどのように自分自身を再発見するかについてのコメディ番組のプロデューサーでもあります。
この小説が成功したとき、著者は20歳を少し過ぎたばかりでした.彼女が愛の味をどれだけ理解しているのか疑問に思う人もいます.しかし、英国でベストセラーとなり、40以上の国語賞を受賞しています.バージョンは、忘れられない愛情への憧れが国境を知らないだけでなく、年齢によって制限されていないことを証明しています.
作者の公式サイトｗｗｗ セシリア・ハーン。 コム/伝記/
翻訳者プロフィール
チェン・ジアリン（翻訳第1章︱13章）
国立台湾大学外国語学科卒業、米国ワシントン大学国際関係学修士、モントレー国際大学院通訳翻訳学修士、元テレビ編集者、現在は常勤翻訳者.翻訳賞受賞作品に『ダンシング・オン・マイ・グレイブ』『無人地帯のポストカード』『レモンの味』『ヴァン・ゴッホ 百年の放浪』など。
宋英堂（訳14章︱最終章）
国立台湾大学で外国語の学士号を取得し、国立台湾大学でジャーナリズムの修士号を取得した後、チャイナ ポストのレポーター、副インタビュー ディレクター、Student Post の編集長を務めました。翻訳には、「携帯電話」、「Cold Moon」、「The Big Deception」、「Digital Code」、「Brokeback Mountain」、「The Rise of Demons」、「Blue Hacker」、「The Forever Gardener」、「Love's Eleven」が含まれます。 Minutes」、「Discovering eBay」、「Creative Unlimited Company」、「Non-Off Boy」などの本。