チャプター10 第十章

私たち二人は、サンフランシスコ警察本部の殺人課にやって来ました。まるで見たことがないかのように、誰もが私たちのところに来ました。 イン・ムーマ将校はリノシティのリバーサイドホテルに電話をかけました。彼はホテルの探偵を見つけ、何をすべきかを伝えました。 私はそれをやる。相手はしぶしぶ言った：後で電話します。 イン・ムーマは電話を切り、二人でタバコを二本ずつ吸った。尹将校は目を細めて私についてきて、時々私を評価しました。 最後に彼は言った：たとえ何も発見されなくても、あなたのアイデアは天才です。それが問題だ、私はここに座ってあなたを見ているので、あなたのことを考えれば考えるほど、それはより理にかなっている.

ジャダー殺人事件？私は尋ねた。 ロウの誘拐。彼は言った：相手はラオス人家族の誘拐事件です。 しかし、私は言います：この種のことは絶対に保守的であるべきです。すべての証拠を手に入れる前に、それを発表した場合、想像を絶する結果になるでしょう。 それはあなた次第です！彼は言った。 電話が鳴りました。 おそらくルノー製。彼は言った。 彼は電話を取り、言った：こんにちは、私は警察官の尹です。 彼はしばらく耳を傾けていたが、彼の目はますます細くなった。彼は言った：あなたはそれを見るためにそれを開けましたか？ 警官の尹は落ち着いて考え、電話に向かって言った：はい、接続はあります、私たちはまだ話しています。

彼は私を見て、彼の目は線だけになるまで細められました、そして私は彼の目のスリットに神々しい目が、獲物を見つめている毒ヘビのように私を見つめているのを見ました。 突然、彼は電話に言った：それを封印してください。すぐに飛び立ちます。私はそれを自分で見たいです。誰かがこれらのものを受け取るために領収書を取った場合は、警察に電話して拘留してほしい.きっと誰よりも一歩先を行っていると思いますが、だまされないようにしなければなりません。 尹将校は電話を切ると、彼は言った：まあ、天才、あなたは私と一緒にルノーに行くつもりです。 警官は言った：ラオ・イン、あなたはテーブルの上のメモを見ましたか？サンフランシスコ ジャーナル ソサエティは、あなたが戻ったらすぐに電話することを望んでいます。

彼をファックして、陰は言った：私はとても忙しい. 彼らはそれが重要だと言います！ 私が今やっていることは、本当に重要なことです。陰は言った：もし彼らが再び電話をかけたら、彼らは私がまったく入ってこなかったと言うでしょう. 私達はどこに行くの？私は尋ねた。 空港。彼は言った: 私には石油のディーラーである良い友人がいます. 彼は空港にプライベートジェットを持っています. 彼は私が緊急時にそれを使用することを許可します.緊急事態ですので、運転手をベッドから引きずり出します。ここまでは順調に進んでおり、他のすべてが期待どおりになることを願っています。 ドアが押し開かれた。 尹将校は見上げて言った：こんにちは！デビッド。あなたは何をしたい？

デビッドは言った：ソーシャルボードは私にあなたを緊急に見つけることを望んでいます.ロウ誘拐事件は？事件を解決する手がかりはもうあるのですか？ 陰夢魔は椅子の上で凍りついた。彼は私の方を向いた。冷たい瞳は憎しみに満ちていた。あなたは小さな野郎。彼は言った。 私も彼を見ました。ばかにならないでください！私は彼に言いました：このアイデアがまだあなたのものなら、まず特許を申請するべきです。 ユン将校は私が彼に与えたヒントを研究しています。 ただの考え。私は彼にもう一度思い出させた。 ユン巡査は記者の方を向いた。デビッド、私たちは友好的なので、本当のことを話します。この問題は概念であり、推論であり、証拠がない、それだけです。

あなたはすでに証拠を探していると言っていいですか？ 神様、いいえ！あなたが言えることは、私はこの事件について新しい見解を持っているということだけです。 誰もが新しい視点を持つことができます！デイビッドは、明らかに非常に不満を持って言った. 私の見方は違います。尹将校は言った。 それがあなたの個人的な新しいテイクであることを指定できますか? はい、この問題は確かに私の新しい意見です。 レポーター: これはまた違いますが、少なくとも、あなたがこの新しい見解を持つようにする何らかの証拠があるに違いありませんね? これをやめなさい。尹将校は言った：私は大きな事件を扱っています。私はあなたが言う既存の証拠を持っていません、私は忙しいです。事件が解決したら、記者会見で私に聞いてください。

いいえ、レポーターは言いました：古い友人をこのように扱うことはできません。 とんでもない。仁は彼に言った。 つまり、根拠のあるものが欲しいのです。これにより、最初に読者に良いアイデアを与えることができます。人を称賛したいのなら、彼を帽子から引きずり出して探偵と呼ぶことは不可能です！ 尹は言った: あなたは、私が小さな、見落とされた手がかりに基づいてケースの構造を考え出したと言えます.私は今、このリードに従おうとしています。名前、場所、日付を書くことはできません。私はその事件に取り組んでいると言ってください、それだけです。 無視する手がかりは何ですか？このひとはだれ？ ロサンゼルスの私立探偵、ライ・タンヌオ。陰は言った：私は彼に賈德の殺害について真実を話すように頼んでいます.私は彼を飛行機に乗せようとしていますが、私たちと一緒に空港に行きませんか?途中で話せます。

彼は私の方を向いて言った：私の名前はデビッドです。サンフランシスコ・デイリー、社会レポーター。 握手します。 殷兄弟、ダイさんは警察官に言いました：今回のあなたの旅行はラオスの誘拐事件に関連していることを報告できますか？ 陰は言った：最高の神！絶対に、絶対に。一人ずつ来てください。行こう、行こう。 私たちのグループは空港に向かいました。警官の陰は、母性愛症候群の精神異常者の理論を思い出させました。子供が家に突然現れた場合、近所の人はどうして不審に思わないのでしょうか。 私たちが空港に着くまでに、デビッドはすべてを書き留めていました。 それは良い点です。彼は言葉を研究した。しばらくして。彼は言った：「誰もが議論を持っています。私も現在持っています。

何？ 事件の捜査に飛んだ理由は、ロウの誘拐事件を解決するためだと思います。 あなたは好きなだけ考えることができます。警官の尹は言った：しかし、これらはただの噂です。この件を新聞に掲載すると、デマを流して迷惑をかけることになります。 私は雲のように見なすことができます。デビッドは言った：レポーターは当然、高地を解放する独自の方法を持っています.もう一度お聞きしてもよろしいですか？今、あなたが飛んでいる飛行機は何ですか？ プライベートチャーター便です。 どこに行くの？ 場所に行きます。 事件が解決した場合、私がそれを独占的にリリースすることを保証できますか? これは保証されません。これは大きすぎる。一度発見すると、自分ではコントロールできません。

降りましょう。飛行機が滑走路でウォーミングアップ中です。 陰将校は言った：それだけです、デビッド。私たちは今別れます。 彼は前に出て、運転手に身分証明書を見せました。 デビッドは私に言った：実際、彼が重大な事件を解決する目的で、当分の間秘密にされなければならない場所にチャーター機を持ってきたことを報告するだけでよく、その後、私は仕事を引き渡すことができます.私に関する限り、それは単なる理論です。誰もがそれぞれのアイデアを持つことができます。 具体的に！私は言った：彼の理論には実際の手がかりと証拠がある.明日の今頃には、この事件の報道が全国の新聞に載るでしょう。ユニークかどうかはあなた次第です。

あなたもこの事件に巻き込まれていますか？ 彼は私を死に追いやったのではありませんか？ なぜ？ 私は彼が私を放っておくにはあまりにも多くのことを知っています。こうすれば、私が話さないようにすることができます！ もういい。記者は急いで電話を見つけた。