ホームページ カテゴリー 小説コーナー 白い歯

チャプター18 十八死戦

白い歯 傑克‧倫敦 6592言葉 2023-02-05
ビューティー・スミスはホワイト・ファングの首にかけられていた鎖を外し、格闘術の輪から抜け出した。 ホワイト・ファングはすぐには攻撃しませんでしたが、耳を突き上げたままじっと立ち、目の前にいる奇妙な動物を用心深く、興味深く観察しました。明らかに、これまでにこのような犬を見たことがありませんでした。 ティモ。チーナンはブルドッグを前に押し出し、うなり声を上げました:さあ! ブルドッグは背が低く、太く、ぎこちなく、よろめきながら円の真ん中まで行き、立ち止まり、反対側のホワイト・ファングにウインクした。 群衆は叫んだ:さあ、チェロキー!かみなさい、チェロキー!それを食べる! しかし、チェロキーは急いで戦うつもりはないように見えましたが、振り返って、叫んでいる人々にウィンクし、切り株の尻尾を優しく振っていました.怖がるどころかただの怠け者で、まるで相手が目の前の犬だとわからないかのように。この種の犬と戦う癖はなく、本物の犬を連れて人が来るのを待っています。

ティモ。チーナンは輪の中に入り、チェロキーの体にもたれかかり、両手で毛皮を撫で、こすり、そっと前に押し出しました。それを怒らせるためのヒントがたくさんあります。案の定、人間の手の動きのリズムに反応して、チェロキーの喉は静かにうなり始め、前進するたびにピークに達し、喉の口まで上がっては後退を繰り返しました.各動きの終わりはリズムのリズムです。動きが急に止まると、唸り声が急に上がる。この影響はホワイト・ファングにも波及し、首や肩の毛が逆立った。 ティモ。チーナンが最後のプッシュを終えた後、彼は戻ってきました。前方への推進力がなくなり、チェロキーは率先して前進し、足を曲げて素早く走りました.

驚きの賞賛のバーストがありました。 ホワイト・ファングは犬というより猫のように突進して攻撃した。機敏に歯を食いしばった後、反対側にジャンプしました。 ブルドッグは太い首を噛まれ、片方の耳の後ろから出血していました。それは吠えることも表情を作ることもせず、向きを変えてホワイト・ファングの後を追った。 2つの側面のうち、一方は速く、もう一方は粘り強いです。党派的な感情が生じたり、新しい賭けが行われたり、古い賭けが増えたりしました。 ホワイト・ファングは飛び上がって次々と噛みつき、無傷で立ち去った。奇妙なことに、その敵はいまだに慌てずに、思慮深く、毅然とした、几帳面な態度でそれを追っています。その方法は無関心で無目的ではなく、心に決めたことを実行し、気を散らすものは何もありません。

そのすべての行動、すべての動きには、この目的が染み込んでいます。ホワイト・ファングはそのような犬を見たことがなく、困惑しました。長い毛に守られておらず、体が柔らかく出血しやすい。ホワイトファングの種族とは異な​​り、牙の攻撃を防げる分厚い下毛が存在する。ホワイト・ファングが毎回柔らかい肉に噛みつくのはとても簡単でした.この種の動物は、身を守る力すらないようです。 ホワイト・ファングを悩ませたもう 1 つのことは、他の犬と戦っているときに怒鳴る癖があったことです。しかし今では、うなり声やうなり声を除いて、動物は黙って罰を受け入れましたが、ホワイトファングの追跡を決してあきらめませんでした.

チェロキーも同様に当惑しました。それはためらうことなく素早く回転したが、ホワイト・ファングはもうそこにいなかった。近寄れないほど犬と戦ったことはなかったし、双方とも常に近づきたいと思っていた。しかし今では犬は常に一定の距離を保ち、飛び跳ねて回避し、歯で噛むと噛み続けるのではなく、すぐに伏せてまた逃げる。 しかし、ブルドッグは短すぎて、巨大なアゴも一種の補助カバーです。ホワイト・ファングは首の下の柔らかい喉を噛むことができず、無傷で飛び跳ねました。同時に、チェロキーの傷は増え続け、首と頭の両側を噛まれ、血が流れていました。 チェロキーはまったく慌てず、熱心に追いかけ続けました。一度、空中に飛び上がって立ち止まり、隣の聴衆にウィンクし、切り株のような尻尾を振って、戦い続ける意思があることを示しました。

すぐにホワイト・ファングが飛び上がり、片方の耳のまだ引き裂かれていなかった部分を引き裂いた。チェロキーはわずかに怒りの表情を見せ、走ってホワイト・ファングの内輪を追いかけ、ホワイト・ファングの喉に致命傷を負わせようと懸命に試みた。 ある時、ピットブルは一瞬で逃した。ホワイト・ファングは突然反対方向に飛び出し、危険を脱した。この時、観衆から感嘆の声が上がった。 時が経ち、ホワイト・ファングは飛び跳ねたり、かわしたり、かわしたり、飛び跳ねたりして、絶えず相手を傷つけていましたが、ブルドッグは根気強く落ち着いて熱心に追いかけ続けました。遅かれ早かれ必ず致命傷を負って勝ちます。目的を達成する前に、相手からのすべてのダメージを受けることができます。ホワイト・ファングの稲妻のような攻撃と予測不可能な攻防により、耳は房となり、首と肩は数十カ所噛まれ、裂けた唇は血を流していた。

ホワイト・ファングは無数のトリックを実行し、何度も何度もチェロキーを倒そうとしましたが、チェロキーは背が低くて太く、地面に近すぎて、身長差が大きすぎました。 ある時、チャンスが訪れました。チェロキーが U ターンをしていて、比較的ゆっくりとしたスピン中に肩が露出していることがわかりました。ホワイト・ファングは全力で突進するが、自身の肩が高い位置にあったため、衝撃の速さで体が相手の上を転がった。 彼の戦いの歴史の中で初めて、ホワイト・ファングが躓くのが見られた。足が地面に着く前に宙返りの半分ほど空中に落下し、猫のように体をひねり、さもなければ上を向いていた。それでも腰は重く地面に落ちた。すると、起きました。その時、チェロキーの歯はのどに食い込みました。

このバイトは胸に近すぎて、ちょうどよくありませんでした。しかし、チェロキーはしっかりと握っていました。ホワイト・ファングは飛び起き、猛烈に旋回し、ブルドッグの体から逃げようとしました。ブルドッグの体の重さはブルドッグを包み込み、引きずり、動きを妨げ、自由を制限し、狂わせます。それは罠のようなもので、本能のすべてが怒りと反抗的でした。 これはクレイジーな反乱です。一時は本当に暴走しました。内側の基本的な生活がそれを制御し、内側に生きる意志がそれを圧倒します。生存と運動に対する身体の盲目的な欲求は、運動が生存の表現であるため、無謀に動き、再び動くためにその体力を消耗させます。 ホワイト・ファングはぐるぐる回って走ったり、くるくる回ったり、ひっくり返ったりしながら、喉からぶら下がっている50ポンドの重りから逃れようとしていた。そして、ブルドッグはほとんど何もせず、噛んでつかまります。その足はめったに地面に触れず、その体はホワイト・ファングの激しい渦によってぐるぐると引きずられていました。チェロキーは本能的に自分自身を認識し、しがみつくのが正しいことを知っており、満足した至福のある種の身震いを感じ、目を閉じて体を揺らすことさえしました.体がどんな怪我をしても問題ではなく、重要なのは咬傷であり、それはそれが保持されてきたものです.

ホワイトファングが動かなくなったのは、彼がひどく疲れたときだけでした。何もすることがなく、何をすべきかわかりません。この種のことは、それが経験したすべての戦いで起こったことはありません。本来の戦い方はこうではなく、引き裂いて、噛んで、飛び跳ねて、引き裂いて、噛んで、また飛び散る。 ホワイト・ファングは少し横になり、息を切らして抵抗した。チェロキーの歯茎が噛む場所を噛むように動かしているように感じ、少しリラックスした後、すぐに再び閉じて喉に近づきました。ブルドッグのやり方は、戦闘の結果を修正して好機を待つことで、ホワイトファングが比較的静止しているときは攻撃し、ホワイトファングがもがいているときは食いしばった姿勢を維持します。

ホワイト・ファングが到達できるのは、突き出たチェロキーの首の後ろだけだった。肩の近くの首の付け根を噛みますが、噛む方法を知らず、歯茎はこれに適していません. 断続的に引き裂き、穴に噛み込もうとします.この時、彼らの位置の変化は注意をそらしました。ブルドッグはそれを完全にひっくり返し、喉にしがみついたまま、猫のようにその上に横たわっていました。ホワイト・ファングは後ろ足を引き戻し、爪を敵の腹に食い込ませ、一本一本引き裂き始めた。チェロキーは噛んでいたところを急いで振り返り、自分の体がホワイト・ファングの体と直角になるようにしました。 運命のように、かみ傷は首に沿ってゆっくりと上に移動し、抵抗することができず、解放することはできません。ホワイト・ファングは一時的に、首のゆるい毛皮と皮の分厚いダウンによって一時的に免れました。しかし、機会があれば肉や綿毛を少しずつ口の中に飲み込んでいく。このままではホワイトファングの首を絞め殺してしまうだろう。ホワイト・ファングの呼吸は、時間が経つにつれてますます困難になりました。

戦いは終わったようだ。チェロキー族の群衆は大喜びし、途方もなく大きな賭けをしました。ビューティー・スミスは 50 対 1 の賭けを軽率に受け入れましたが、ホワイト・ファングの支持者は不満を抱き、10 対 20 と 20 対 1 のジャックポットでさえ拒否しました。彼は円の中に一歩入り、ホワイト・ファングを指さし、皮肉を込めて大声で笑った。案の定、ホワイト・ファングは激怒し、残りの力を振り絞って起き上がった。それでも、50ポンドの敵の体重が喉にぶら下がっていると、その怒りは恐怖に変わり、基本的な生命がそれを支配していたので、その知性は生きたいという肉の意志によって影を落としました.旋回して旋回し、後退し、よろめき、転んではまた起き上がり、何度か後ろ足で立ち上がって敵を持ち上げ、もがき、死の絡みから抜け出そうとしました。 最後は力が入らず仰向けに倒れてしまいました。ブルドッグは噛み付いた場所をすばやく動かし、深く噛みつき、毛むくじゃらの肉をますます噛みつき、ホワイト・ファングの息をさらにきつく窒息させた。 勝利者を称賛する声は大きく、その声は何度も何度も叫ばれました:チェロキー!チェロキー! チェロキーは鳴き声を聞くと、切り株のような尻尾を激しく振って応えましたが、称賛の音でさえ彼の気をそらすことはできませんでした.尻尾と歯の間に共鳴関係はなく、一方が振っている間、もう一方がホワイト ファングの喉を噛み続けていました。 ちょうどその時、鈴の音が鳴り響き、観客は犬を連れた男たちの叫び声を聞いた。ビューティー・スミスを除く全員が恐怖で辺りを見回し、警察が来るのではないかとひどく恐れていました。しかし、彼らはそりと犬と一緒に雪道を走っている2人の男性を見ました。どうやら、彼らは何かの探検旅行でこの小さな河川流域に来ていたようです。 彼らは群衆を見て、犬を止め、何が騒ぎを引き起こしているのかを見に来ました.犬の世話をしていた男は口ひげを生やしており、背の高い若者はひげをきれいに剃り、血のショックで肌がバラ色になり、氷と雪の中を走っていました。 実際、ホワイト・ファングはもがくのをやめて、ときどき抵抗をぎくしゃくさせたが、役に立たなかった。空気がほとんど入らず、執拗なスロットルがきつくなるにつれて、空気はますます少なくなります。ブルドッグが最初にほとんど胸のあたりで低く食い込まなければ、ダウン アーマーをつけていても喉頭の大血管が引き裂かれていただろう。チェロキーが噛むのに長い時間がかかった。 同時に、ビューティー・スミスの計り知れない獣性が彼の心に溢れ、彼が残していたわずかな正気を支配した。彼はホワイト・ファングの目が次第に曇っていくのを見て、戦いが失敗する運命にあることを悟った。すべてのコントロールを失い、彼はホワイト・ファングの側に飛び乗って、猛烈に彼を蹴った.観客からブーイングが起きたが、それだけだった。 ビューティ・スミスはホワイト・ファングを蹴り続けた。このとき、群集にざわめきが起こった。到着したばかりの背の高い青年が押し寄せ、乱暴に左右の人を押しのけ、群集から輪の真ん中に押し寄せた。ビューティー・スミスは片足に体重をかけ、バランスを崩して蹴ろうとしていた。このとき、新参者は彼の顔を正確かつ激しく殴り、地面にあるビューティー・スミスの足が地面から持ち上げられ、全身が空中に投げ出され、彼女は雪の上に後ろ向きに倒れました。 新参者は振り返り、群衆に向かって叫びました。あなたの獣! 彼は激怒した。完全に冷静な表情からくる怒りだ。灰色の目が鋼鉄のように群集を横切った。 ビューティ・スミスは起き上がり、鼻歌を鳴らし、おずおずと彼のそばに歩いた。新参者は自分がどれほど謙虚で臆病なのかを理解していなかったので、トラブルを見つけるためにここにいると思って、あなたを野獣と呼んだのです。彼は再び彼の顔を殴り、地面に倒した。 ビューティー・スミスは、雪が自分にとって最も安全な場所であると判断した後、倒れた場所に横たわり、二度と起き上がれませんでした。 新参者は、彼と一緒にサークルに入った犬の男に呼びかけました:さあ、マット、お願いします。 二人は二匹の犬に寄りかかった。マットはホワイト・ファングをつかみ、チェロキーの顎が緩んだら引き離す準備をした.若い男は手でブルドッグの顎骨をバラバラにしようとしたが無駄だった。 彼は引っ張ったり、引きずったり、ねじったりしました。息を切らして、彼は叫んだ:ビースト! 群衆の中で騒ぎが起こった。そうすることで自分たちのゲームが台無しになっていると抗議する人もいました。 最後に、彼は呪いました:あなたは血まみれの獣です!そして、彼の仕事に戻りました。 最後にマットは言った:それは役に立たない、スコットさん。そんなの割り切れないよ。 二人は足を止め、のたうち回る犬を観察した。 マットは言った:「血はあまり出ていませんでした。幸運にも、血がすべてにかみつくことはありませんでした。」 しかし、それはいつでも起こり得る、とスコットは言いました。歯を少し上に動かした。 青年の興奮と、ホワイト・ファングに対する不安が同時に高まった。彼はあごを緩めることなく、チェロキーの頭を何度も何度も殴りました。チェロキーは太った尻尾を振って、打撃を理解していることを示しました。しかし、それは何も悪いことをしていないことも知っています。 スコットは群衆に向かって必死に叫びました。「誰も助けたくないのですか?」 しかし、誰も助けませんでした。それどころか、人々は皮肉を込めて彼を励まし始め、多くのばかげた考えを思いつきました。 Matt のアドバイス: レバーを手に入れた方がいいよ。 若い男は腰の銃のポーチに手を伸ばし、リボルバーを取り出し、銃口をブルドッグの歯の間に入れようとしました。 両方ともひざまずいて、犬に寄りかかっていました。彼はそれを何度も何度も詰め込み、鋼鉄が彼の歯をこする音さえはっきりと聞くことができました. ディ・ムー。チーナンは円の中に入り、スコットの隣に立ち、悪意を持って彼の肩をたたき、「歯を折らないでください」と言いました。 スコットは銃の銃口をこじ開けて詰め込み続け、しっぺ返しと言いました:それなら、首を折ります。 賭けを開始したディーラーは、以前よりも不親切に繰り返しました。 ただし、シューという音を立てて威嚇しようとしている場合は、うまくいきません。スコットは懸命に働き続け、頭を上げて冷たく尋ねた。「あなたの犬は?」 ディ・ムー。チーナンは鼻を鳴らした。 さて、あなたは来て、その口を開きます。 ええと、いらいらするドロールは言いました。このオルガンの開け方がわかりません。 じゃあ行って、邪魔しないで、私は忙しいから。 ディ・ムー。チーナンは見続けた。しかし、スコットはもはや彼の存在に注意を払いませんでした。彼はピストルをガムの片側に挿入するためにあらゆる手段を試み、反対側から銃口が出るようにして、慎重かつ軽くこじ開けました。そのたびに、歯茎が少し緩みます。同時に、マットはホワイト・ファングの血まみれの首を徐々に引き抜いた。 スコットは、チェロキーの飼い主に、「わきに立って、犬を引っ張る準備をしなさい」と野蛮に命じました。 ディ・ムー。チーナンは素直に身を乗り出して、チェロキーをぎゅっと掴んだ。 スコットは最後にもう一度こじ開けて警告しました:気をつけてください. 犬たちは引き離された。 ブルドッグは苦労していますが、エネルギーはまだ強いです。 スコットは命令した:彼を連れ去れ。 ディ・ムー。慶応はチェロキーを群衆の中に引きずり込んだ. ホワイト・ファングは何度か起き上がろうとしたが無駄だった。一度は立ち上がったが、足が弱っていたため、次第に力を失い、再び雪の中に転落した。目は半分閉じており、目がくすんでいて、あごが開いていて、舌がそこから突き出ていて、弱々しく引きずっています。まさに吊るされた犬のようでした。 見ていて、マイテは「もうすぐ終わりだ」と発表した。しかし、呼吸は今では正常です。 ビューティー・スミスは起き上がった。ホワイトファングに会いに来てください。 スコットは尋ねました: 良いそり犬の価値はいくらですか、マット? まだひざまずき、ホワイト・ファングにかがみ込んで、マットはしばらく計算して、答えた:300ドル。 スコットはホワイト・ファングを足で押して、もう一度尋ねました。 半分ぐらい。 スコットは振り返り、ビューティー・スミスの方を向いた。 聞こえたか?家畜。150ドルあげます。私はあなたの犬が欲しいです。 財布を開いて紙幣を数えます。 ビューティー・スミスは両手を後ろに向けて、押し付けられたお金を受け取ることを拒否し、「私はそれを売りません」と言いました。 相手は彼に代わって肯定的に言った:ああ、私が買ったのであなたはそれを売った.それはあなたのお金です、犬は私のものです。 ビューティー・スミスは手を後ろに回したまま、後ずさった。 スコットは彼の前に飛び出し、こぶしで彼を殴ろうとした。 予想された打撃に直面して、ビューティー・スミスは体を縮め、すすり泣きました:私には権利があります. あなたはこの犬を所有する権利を失いました。お金はかかりますか?それともまた殴りたいの? ビューティ・スミスは恐怖に満ちていて、あわてて言いました。しかし、私は抗議します。この犬は金儲けの牛であり、奪われたくありません.人には自分の権利があります。 スコットは彼にお金を手渡した:はい、男には自分の権利があります。しかし、あなたは人間ではなく、動物です。 あなたは待ちます。ドーソンに戻ったら、あなたを訴えます。ビューティー・スミスは脅した。 ドルソンに戻った後、あえて口を開けば、強制送還しますよね? ビューティー・スミスは鼻を鳴らして答えた。 男は突然悪意を持って叫んだ:わかりますか? はい。ビューティー・スミスはひるみ、喉の声で言った。 それは何ですか? かしこまりました。ビューティー・スミスは犬のように吠えながら言った。 知らせ!彼はかむつもりです !誰かが叫んだ。爆笑が起こった。 スコットはホワイトの歯を直そうとしていたマットを助けるために彼を残して戻った。 何人かの観客が去った。残りは 3 人または 5 人のグループに分かれて議論を見守っていました。 ディ・ムー。Qi Nanは尋ねました:これは誰ですか? 誰かが答えた:ヴィトン。スコット。 彼は尋ねた:ヴィトン。スコットとは? そんな大物達に通じる、高い技術を持った採掘技術者。問題を起こしたくないのなら、彼とは距離を置いてください。彼は大物、特に金鉱大臣と良好な関係を築いています。 ディ・ムー。Qi Nan は自己弁護しました。だから、最初は彼をいじりませんでした。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。