ホイザイはついに彼の運命を変える最初のものに遭遇した.これは、それ自体のせいではありません。多分それは、一晩中外で狩りをしていて、目が覚めたばかりで、ぼんやりしていて無知だったからかもしれません。とにかく油断して、川辺に水を飲みに出かけたので降りて、乾いた松の木を通り過ぎ、広場を横切り、木々の間を小走りで進んだ。この瞬間、何かを見て匂いを嗅いだ。
目の前の開けた地面には、5匹の生き物が後ろ足で静かに座っていました。そのようなものは見たことがなく、人間を見たのはこれが初めてでした。しかし、5人は飛び上がったり叫んだり、歯を見せたりせず、黙って不気味に座っているだけだった。
自然の最初の本能はそれを飛ばそうとしたが、初めて、別の抵抗の本能が突然その体にうねった。畏敬の念を感じます。それ自体の弱さと取るに足らないという感覚がそれを圧迫しました。
オオカミとしては理解しがたい、これが支配する力だ。
オオカミの子は動かないままでした。人間を見たことはないが、生まれつき人間を知りたいという本能を持っており、戦いを通じて人間があらゆる動物を凌駕する動物であることを漠然と知っている。今では、これらの人々を自分の目で見るだけでなく、森の奥深く、遠くから安全に、暗闇の中で何世代にもわたって数え切れないほどの冬のキャンプファイヤーを見守ってきたすべての祖先の目でも見ています。すべての生物を支配する奇妙な二本足の生き物。多くの実際的な闘争、何世代にもわたるオオカミによって蓄積された経験、および継承された生来の呪文は、オオカミの子に畏敬の念を抱かせました。この種の継承は、オオカミの子であるオオカミにはあまりにも強力です.成体のオオカミだったら逃げていただろうが、今は麻痺した恐怖で地面に横たわっている。彼は、最初のオオカミが人間の火に近づき、体を温めるために座って以来、彼の種族が示した半分の降伏をしました。
インド人が立ち上がり、そこに近づき、身をかがめて観察しました。未知は最終的に具体的な肉と血で具現化されます。彼はそれに近づき、手を伸ばしてつかみました。オオカミの子は地面に縮こまり、思わず髪を逆立て、唇を引っ込めて小さな犬歯を露出させた。
その上に高くぶら下がっている運命の剣のような手が躊躇し、男は微笑んで言った：見ろ！真っ白な虎の歯！
他のインド人は大声で笑い、男に子グマを拾うように促しました。手が下に下がり、どんどん近づき、子オオカミの体にある 2 つの大きな本能が、後退と闘争への大きな衝動を生み出した結果、オオカミは妥協を選択し、譲歩を示しました。突然、その歯が閉じ、手を噛みました。そして、側頭部を一撃で横に倒した。かくして、その闘志は一瞬にして崩壊した。
幼稚さと降伏の本能がそれを捉えました。それは泣き叫び、後ろ足で座りました。しかし、噛まれた人は怒って頭の反対側にぶつけました。このように、起き上がった後はさらに激しく吠えました。
インディアン四人は大声で笑った。噛まれた人も笑った。彼らはオオカミの子を取り囲み、それを笑い、恐怖と痛みで叫びました。
この時、何か聞こえた。インド人もそれを聞いた。それでも、それが何であるかを知っていたので、悲しみよりも長い勝利の遠吠えを発し、騒音を立てるのをやめ、静かにその母親、獰猛で恐れを知らず、無敵で無敵の母親がオオカミの子の呼び声を聞くのを待ちました。彼は咆哮し、それを救うために急いだ。
彼女は彼らの間を飛び回り、不安と喧嘩で醜い顔をした。しかし、オオカミ少年の目には、自己防衛のための彼女の怒りが非常に魅力的です。それはうれしそうな叫び声を上げ、飛び上がって迎えに来ました。同時に、それらの人々は数歩後退しました。メスのオオカミは子オオカミを守っていました。彼女は毛皮を肩にかざし、鼻を鳴らし、喉の奥でうなり声を上げて男に面して立っていました。彼女はあまりにも激しくうなり、顔は威嚇するような表情にゆがみ、鼻先から目にかけての皮膚は皺が寄っていた。
驚いて叫んだ人：ジェシー！
オオカミの子は、その音を聞いて母親が落ち込んでいるのを感じました。
男は再び厳しく叫んだ：ジェシー！口調には一種の権威があります。
それから子グマは、大胆不敵な母親がお腹に這い降り、しっぽを振って和解の音を鳴らしているのを見ました。
オオカミの子は理解できず、パニックになり、人々の畏怖の念が彼の心に戻ってきました。その本能は間違っていなかったことが判明し、母親の人間への降伏はそれを再び証明しました.
話した人は彼女に近づき、彼女の頭に手を置いた. 彼女は噛まなかったが、低くかがんだ. 彼女は噛みたくないようだった.残りの人々がやって来て、彼女を取り囲み、彼女に触れ、撫でましたが、彼女はまったく怒っていませんでした.彼らは興奮し、多くの音を立てます。オオカミの子は母親の近くを這い回り、時々毛を逆立てましたが、降伏しようとして、その音は危険の兆候ではないと判断しました。
当然のことながら、あるインド人はこう言いました。彼女の父親はオオカミで、母親は犬でした。彼女が交尾している間、兄は丸三晩彼女を森に閉じ込めたので、ジェシーの父親はオオカミだった。
彼女が逃げてから1年が経ちました、灰色海狸。二番目のインディアンが言った。
灰色海狸はこう答えました。飢饉の時で、犬の肉がありませんでした。
3 番目のインド人は言った: 彼女はオオカミと一緒に住んでいた。
そうらしいね、ミタカ、そして灰色海狸はオオカミの子に手を置いて、それが合図だと答えた。
オオカミの子に触れたとき、彼は小さな叫び声を上げ、手を引っ込めてそれを打ちました。オオカミの子は歯を食いしばって素直に横になり、手を伸ばして耳の裏をこすり、背中を撫でた。
灰色海狸は続けました。明らかに、彼の母親はジェシーで、父親はオオカミなので、彼の中には犬がほとんどなく、オオカミがたくさんいます。歯が白い、ホワイトファングと呼ぼう。決まりました、うちの犬です、ジェシーは弟の犬です、弟は死んでいませんか？
そのまま、世界に名を馳せた子狼が這いずり回って見ていました。騒ぎの後、灰色海狸は首にかけた鞘からナイフを抜き、森に入り、棒を切り、両端に切り込みを入れ、切り込みに生皮の紐を締め、一本のベルトでジェシーの首を締めた。 、もう一方のベルトは小さな松の木に固定されていました。
ホワイト・ファングもそれに続き、母親のそばに横になりました。サーモンの舌を突き出して仰向けに投げます。ジェシーは心配そうに見ていました。ホワイト・ファングに再び恐怖が湧き上がった。ハウリングを完全に抑えることはできませんでしたが、噛むことはありませんでした; 湾曲して広げられた指を持つ手は、ふざけて首をこすり、裏返し、地面に背中を置き、四つんばいになりました.下品で、完全に無力で無防備です。ホワイト・ファングの本能のすべてがそれに逆らった。この人がそれを傷つけたいと思ったら、逃げることができず、足が地面にある場合、どうやって逃げることができますか?服従は恐怖を制御したが、咆哮を抑えることはできなかった。そっと咆哮したが、男は怒らず頭を殴らなかった。さらに奇妙なのは、手がそれを前後にこすったとき、ホワイト・ファングは言葉では言い表せないほどの喜びを感じたことです。
横向きになると吠えなくなりました。耳を指で押さえて刺激すると、快感が倍増する。最後に、男が引っ掻き、こすり、落として立ち去ったとき、ホワイト・ファングの恐怖はすべて消えました。これは、人間との大胆不敵な交際がついに確立されることを示す兆候であり、もちろん、将来人々と接する過程で、必然的に何度も恐怖を経験するでしょう。
しばらくして、ホワイト・ファングは奇妙な声が近づいてくるのを聞いた。人の声だとすぐに判断した。数分後、残りのインディアンは一列になって行進した。中には男性もいれば、女性や子供も多く、40 人全員がキャンプの道具や持ち物で重荷を負っていました。また、成長途中の子犬を除いて、たくさんの犬がキャンプ用品を積んでおり、それぞれの犬は 20 ～ 30 ポンドの荷物を体にしっかりと結び付けて運んでいました。
ホワイト・ファングはそれまで犬を見たことがなかったが、彼らを見たとき、彼は彼らが自分の種であり、わずかに異なっているだけだと感じた.しかし、子犬とその母親を見つけたとき、犬はオオカミと同じように行動しました。
このように、紛争が勃発した。
口を開けて群がる犬の群れに向かって、ホワイト・ファングは髪を立てて吠えたり噛んだりしてその下に倒れ、歯が体を鋭く切るのを感じ、同時に足と胃を頭上で噛んでいた.彼の体。大きな騒ぎがありました。ホワイト・ファングは、ジェシーが彼のために戦っている時の咆哮を聞き、人々の叫び声、棒で犬を殴る音、殴られた犬が苦痛に遠吠えするのを聞いた。
ほんの数秒で、再び立ち上がって静止しました。今、彼が見たのは、自分のものではない種族の野蛮な歯から彼を守るために、犬が棒や石で追い払われているということでした。
ホワイト・ファングが正義という抽象的な概念を頭の中に持っていると考えるのは明らかに根拠のないことですが、彼は彼なりに人間の正義を感じ、その法律の制定者と執行者を正しく認識し、賞賛しています。彼らが法律を執行するときに持っています。噛んだり引っ掻いたりせず、死んだものを使って生命力を発し、死んだものは命令に従う。したがって、彼らの命令の下で、棒と石が空中に飛び上がり、犬に激しい打撃を与えました。
この力は並外れた、不可解で、超自然的な、神のような力だと彼は考えた。神々について何かを知っているのはその性質だけではなく、せいぜい、自分の理解を超えたものがあることを知っている.しかし、神々が山の頂上に立って、驚いた世界に向けてそれぞれの手で稲妻と雷を投げているのを見るときの人間の畏怖と驚きと同じように、これらの人々にとっては畏怖と驚きに満ちています。
最後の犬も追い払われました。騒ぎは収まった。
ホワイト・ファングは、彼が最初に群れに紹介されたときに味わった群れの残酷さを考えながら、彼の傷をなめました。かつては単一の種族だったが、突然、どうやら自分の種族のメンバーがたくさんいることに気がついた。
その種族は、それを見ると自分を滅ぼそうとして湧き上がるので、無意識のうちに激怒し、母親が棒につながれているという事実に同じように憤慨している。束縛のない、はめられたという意味で。もちろん、閉じ込めや拘束については何も知りません. 好きなように歩き回ったり、走ったり、横になったりする自由は、現代の遺産ですが、現在は侵害されています.マザーは、マザーの隣にいる必要があるため、スティックの長さ以内に移動するように制限されており、スティックによっても制限されています。これは気に入らない。
彼もそれが好きではありませんでした.人々が起き上がって行き、子供が棒の先でジェシーを囚人として連れて行き、彼らを連れて行ったとき、ホワイト・ファングは再びジェシーを追いかけました. . .
彼らは盆地の果てまで谷を下り、ホワイト・ファングがこれまでに旅したことのない最も遠い地点をはるかに越えた。ここで川はマッケンジー川に合流します。ここで彼らは野営し、ホワイト・ファングは驚いて見ていました。人間の優位性は刻一刻と増していきます。カヌーは竿の上に高くとまり、魚を干すために縦型の網が使われます。人間は鋭い歯を持つすべての犬を支配することで力を示してきましたが、オオカミの子の目には、死んだものを支配することで彼をさらに驚かせました。彼らは不動のものに運動の力、世界の様相を変える力を与えます。
ポールでできたスタンドは、その注目を集めるために建てられました。しかし、スタンドを立てた人たちは、石や棒を遠くに投げた人たちだったので、これはそれほど奇妙ではありません。しかし、これらのラックが布と革で覆われてティピーになったとき、ホワイト・ファングは驚きました。巨大なテントに圧倒されました。彼らはその周りにあらゆる方向に現れ、あたかも生きている人物が地面から瞬時に立ち上がり、恐ろしく恐ろしい、その目を埋めているかのようでした.それはおびえていました、そして彼らはその上に不吉に迫っていました。風に吹かれて勢いよく動くと、怖がって横になり、じっと見つめ、駆け寄るのを防ぎ、すぐに飛び去ることができます。
しかし、テントの恐怖が消えるのにそれほど時間はかかりませんでした。女性や子供たちが無傷で出入りし、犬はしばしば侵入しようとしましたが、厳しい言葉と飛んでいる石によって追い払われました。しばらくしてジェシーを離れ、近くのテントに向かって慎重に這い回り、好奇心が高まるにつれて、経験を積むために学び、生活し、行動するようになりました。
それはテントの最後の数インチまで痛々しいほどゆっくりと慎重に這い、その日の経験により、最も驚くべき、考えられない形で現れる未知のものに対処する準備ができていました。最後に、その鼻がキャンバスに触れ、待っていましたが、何も起こりませんでした。というわけで、人間の匂いが染み込んだ奇妙なティッシュの匂いを嗅ぎ、カンバスを歯で噛み締めて軽く引きずると、テントの近くの部分がわずかに動きましたが、問題ありませんでした。それはより強く引きずられ、もう少し動きました。とても面白いと思い、何度も引きずりました。ついにテント全体が揺れ、女性が中から悲鳴を上げ、急いでジェシーの側に逃げました。
それ以来、そびえ立つテントを恐れなくなりました。
しばらくするとまた母親の元から逃げ出し、地面の棒につながれてついていけなくなってしまいました。それよりも少し年上の、身長と年齢のハーフサイズの犬が、軽蔑と軽蔑の雰囲気でゆっくりと歩いてきました。その名前については、ホワイト・ファングは後にそれがリーと呼ばれていることを聞きました。利益。利益。リーは戦いの経験があり、激しい男と言えます。
利益。リーはホワイト・ファングと同種族で、子犬なので危険はないようだった。したがって、ホワイト・ファングは彼を友人として受け入れる準備ができていました。しかし、見知らぬ訪問者の足取りが硬直し、唇が開いて歯が見えると、ホワイト・ファングは同じ仕草を返した。彼らは毛むくじゃらで半円を描いて回り、お互いに暫定的に呼びかけました。
これは数分間続き、ホワイト・ファングはそれがただのゲームだと思って、次第に非常に興味深いものだと感じましたが、すぐに、リー.リーは非常に素早く前に駆け出し、強く噛みつき、ボブキャットによって骨まで引き裂かれ、まだ深い痛みを感じていた肩の半分を叩き、飛び去りました.ホワイト・ファングは驚いて苦しみ、叫び声を上げ、突然怒ってリーに身を投げた.リーは彼の体を強く噛みました。
ただしリー。結局、リーはキャンプで育ち、犬同士の戦いを何度も経験してきた. ホワイト・ファングが恥ずかしさを無視して、母親の保護に逃げるまで、彼の鋭い小さな歯は新参者を3回、4回、5回噛んだ.遠吠えで..
これがその利点です。数え切れないほどの戦闘の中で、最初に始まった戦闘。運命のように、彼らは常に衝突します。最初から、彼らは苦い敵でした。
ジェシーは舌を出してホワイト・ファングをなめ、慰め、おびき寄せてそばにいさせようとした。しかし、数分後、抑えきれない好奇心に駆られ、新たな冒険へと旅立ちました。
彼は、後ろ足でしゃがんで、前の地面に散らばっている棒と乾いた苔で何かをしている、灰色のビーバーである男に会いました。ホワイト・ファングは近寄って見ていた。灰色海狸は、ホワイト ファンが無害だと思っていた音を立てたので、ホワイト ファングは近づきました。
女と子供は灰色海狸のためにさらに多くの枝を取りました。ホワイト・ファングは前かがみになり、灰色海狸の膝に触れました。好奇心旺盛で、これが恐ろしい人間の動物であることを忘れていました。
突然、彼は棒の下から霧のように、灰色海狸の下からコケのように奇妙なものが立ち上るのを見ました。ホワイト・ファングは火について何も知りませんでした。子供の頃、洞窟の入り口の光のように火に惹かれていました。数段登ります。灰色海狸が自分の体をなでると無邪気にカチャカチャ鳴くのが聞こえ、それから鼻で炎に触れ、同時に伸ばした舌でなめた。
あっという間に全身麻痺！
棒とコケの中で見えない未知のものは、その鼻を乱暴につかみ、驚いて悲鳴を上げてよろめきました。ジェシーはそれを聞いて棒の先まで飛び上がったが、恐ろしい咆哮をあげるしかなかった。しかし、灰色海狸は大声で笑い、太ももをたたき、キャンプ全体にその話をすると、みんな笑いました。ホワイト・ファングはうなり声を上げて後ろ足で座り、群衆の中でとても無力でした。
これまでに受けた最悪の怪我でした. 灰色海狸の手の下で太陽の色の生き物が成長し、鼻と舌を火傷しました. 叫び声は人々を笑わせました. 舌で鼻を慰めたいと思っていましたが、舌も火傷し、二つの傷がぶつかり合い、痛みはさらに増し、心を痛めた。
それはジェシーに逃げ、彼女は棒の先で激怒していました、そしてジェシーは彼を笑わない世界で唯一の動物でした.
夕方が来ています。夜がまた来た。鼻と舌はまだ痛い。しかし、それよりも大きな悩みが彼を悩ませていました。それはホームシックで、虚無感を感じ、崖や川にある洞窟の安全を強く必要としています。
生活は人口過剰になっています。たくさんの人々！男性、女性、子供たちが騒ぎ、興奮しています。犬はまた、議論し続け、騒音と嫌がらせをしました。私が以前慣れ親しんでいた生活の中で唯一の平和と静けさは完全に消えてしまいました. 空気は生命とともに振動し、絶え間なく音を立て、強さと音色を変え、感覚と神経を刺激し、常に緊張させています. .
ホワイト・ファングは目の前にいる人々を見た。人々が自分たちの創造した神々を見ているように、彼らがキャンプを行き来するのを見守っていた。漠然とした理解によると、それは高等動物を知っており、神であり、奇跡の創造者です。彼らはあらゆる種類の未知で不可解な力を持っており、生きているものと生きていないものを支配しています。彼らは動かないものを動かし、動いているものを従わせ、死んだコケや木から太陽色の生命を持つ噛みつく生命を生み出しました。
彼らは火のメーカーです！
彼らは神です！