彼女が私のところに来たとき、私は彼女が何をしようとしているのかを知っていました。彼女が機関士と活発に話しているのを 10 分間見た後、私は彼女を黙らせる身振りをして、乗組員の耳から離れたところに彼女を連れ出しました。彼女の顔は青白く陰気で、いつもより大きな目で私を睨みつけていた。彼女がファンを調べに来たので、私は非常に罪悪感と不安を感じました.ウェドンの魂とハンフリー。ファン。ゴーストに到着して以来、ウェドンには特に自慢できることは何もありませんでした。
私たちはうんちのハッチに行き、彼女は私の方を向いた.私は周りを見回して、誰かが私たちの声を聞くことができるかどうかを確認しました。
何か言いたいことがありますか？私はそっと尋ねたが、彼女の毅然とした表情は和らぐことはなかった。
私は今、彼女が始めた、今朝起こったことは大部分が事故だった; しかし、私はハスキンズと話をした.彼は、私たちが船上で救助された日、私が船室で寝ていたときに、2人の船員が意図的な溺死、殺人で溺死したと言いました。
彼女の声には起訴状があり、まるで私が有罪か、少なくとも共謀したかのように、彼女は私を告発した。
あなたはその状況について非常に正確です.2人の船員が殺害されたと私は答えます.
あなたはそのようなことが起こったことに同意します！彼女は叫んだ。
やめられない、と言った方が正確です。私はまだ穏やかな口調で答えた。
でも止めようとした？「努力」という言葉が少し強調され、彼女の声には少し嘆願のトーンがありました.
ええと、でもあなたはそうではありませんでした、彼女は私の答えを期待して続けましたが、なぜあなたはそれを止めなかったのですか?
私は肩をすくめました。ブリュースターさん、あなたはこの小さな世界の新しい住人であり、この小さな世界の法則がどのように機能するかをまだ理解していないことを忘れないでください。あなたは、人間の本性、生命、行動などであると信じているものをもたらしますが、ここでは、それらの考えが間違った考えであることがわかります。私はこれを見つけました。私はため息をこらえきれずに付け加えた。
彼女は信じられないという気持ちで頭を振った。
それで、あなたはどう思いますか？私は尋ねました、ナイフ、銃、斧を持って、この男を殺すべきですか?
彼女は恐怖で少し後ずさりした。
いいえ、そうではありません！
それで、私は何をすべきですか？私は自殺しましたか？
あなたは唯物論的な言葉で話しているだけだと彼女は反対し、常に機能する道徳的勇気のようなものがあります.
はい、私は微笑みました、あなたは私に彼を殺してほしくありません、そしてあなたは私に彼を殺してほしくないのなら、彼に私を殺させてください.私は彼女が話すのを止めるために手を差し伸べました。なぜなら、この小さな浮遊する世界では道徳的な勇気は安っぽいものだからです。殺害された 2 人の船員のうちの 1 人であるリーチは、異常な道徳的勇気を持っています。別のセーラー・ジョンソンもそうでした。しかし、道徳的な勇気は彼らを失望させただけでなく、彼らの命を犠牲にしました。道徳的な勇気を少し使っていたら、同じようになっていたでしょう。
ブリュースターさん、この男が悪魔であることを本当に理解してください。彼には良心がありません。彼の目には神聖なものは何もなく、彼がすることを恐れるものは何もなく、彼は何も恐れていません。私を彼の船にとどまらせたのは彼の気まぐれだった。私がまだ生きているのは彼の気まぐれです。私は何もしなかった 何もできない 私はこの悪魔のただの奴隷だから あなたが悪魔の奴隷になったのと同じように 私は生きたいのだから あなたが生きたいのと同じように 私はできるのだから戦って、彼を打ち負かしてください。
彼女は私が続けるのを待っていました。
他に何をする必要がありますか？私のトリックは、弱者を演じることです。あなたが黙って恥を忍ぶように、私は黙って恥を忍びます。大丈夫です。生き残ることを望むなら、これが私たちにできる最善のことです。強者と戦うことは必ずしも良い考えではありません。私たちはこの領主と戦う力を持っていません; 私たちは勝つことができるまで、手段で勝つまで話を作り出さなければなりません.私のアドバイスを受け入れることができるなら、これはあなたが聞くべきことです.私は自分の状況が悲惨であることを知っています。率直に言って、あなたの状況はさらに悲惨だと言えます。私たちは団結しなければなりません。表面的にはまだ見えませんが、私的な同盟です。私は公然とあなたの味方をすることはできません。男性の感覚を刺激することも、男性の意志に逆らうこともできません。どんなに不快であっても、私たちは笑顔で彼と友好的に接しなければなりません。
彼女は戸惑い、手で額を拭いて言った：私はまだ理解していません。
オオカミを見たので、私は何も言わずに彼女の話をさえぎりました。ラーセンは私たちをじっと見つめていました。船の真ん中でラティマーと一緒にいた場所からやってきました。私の言うとおりにしてください。そうすれば、すぐに私がいることに気付くでしょう。
私に何ができる？彼女は、会話中に私が相手に投げかける不安な表情を明らかに意識して尋ねました. 彼女のそのような彼女を見て、私は他の人への不安な態度に慰められました.
しばらくの間、あなたの道徳的な強さを脇に置いてください。この人の敵意に触れないでください。彼ととても仲良くして、彼と話をして、彼と文学や芸術について話し合う. 彼はそのようなことに魅了されています.あなた自身の利益のために、この船で起こっているすべての獣姦を見ないようにしてください.そうすることで、自分の役割を果たしやすくなります。
私は嘘をつくつもりです、と彼女は穏やかで反抗的な口調で、言葉と行動のように嘘をついた。
狼。ラーソンとラティマーは別れ、私たちの方にやって来ました。私はひどく心配していました。
私が言いたいことを見てください、私は急いで言いました、声をかなり下げました、あなたの人と物事の経験はここではうまくいきません.最初からやり直す必要があります。あたかもあなたの目が道徳的勇気を表現しているかのように、あなたが目で人々を動かしたことが別の方法でわかることを私は知っています.あなたはあなたの目で私をコントロールしました、あなたの目で私をコントロールしました。しかし、オオカミで。ラーセンでこれを試してみてください。ライオンがあえてあなたを笑っても、ライオンを簡単にコントロールできます.私は彼の中にそれを見つけたので、私はいつも誇りに思ってきました。私は言った、オオカミを見てください。ラーセンは私たちに加わるために船尾を横切り、急いで話題を変えました。編集者は彼を恐れ、出版社はそれを受け入れませんでした。しかし、彼の「鍛造炉」がセンセーションを巻き起こした後、彼の才能と私の意見の両方が受け入れられたことを私は知っています.
新聞に掲載された詩です。彼女はすぐに同意した。
それはたまたま新聞に掲載された、と私は答えたが、雑誌の編集者がそのような詩を見つけたくなかったからではない.
私たちはハリスについて話している。私はオオカミに反対です。ラーセンは言った。
ええ、そうです、彼は同意しました、私は詩「炉」を覚えています。この詩はかなりの感情に満ちており、人間の空想に対する崇高な信念にも満ちています。ところで、思い出として、ヴァン。ウェドンさん、料理人に会いに行ってください。彼は泣き言を言って、よく休んでいません。
それでいきなりうんちから解放されたのですが、モルヒネを投与したおかげでマグリッジはぐっすり眠っていました。私は急いでデッキに戻るつもりはありませんでしたが、戻るとミス・ブリュースターがウルフと話しているのが見えました。ラーセンは楽しそうに話し、私の心に石が落ちました。そのシーンが私を安心させたということです。彼女は私のアドバイスに従いました。しかし、私が要求したことを彼女が見下しているのを見るのは衝撃的で苦痛でした.