ホームページ カテゴリー ファンタジー小説 Ni Kuang の短編小説

チャプター51 古物商巷物語その5:葛窯風情鍾二壁亀裂六脚炉

Ni Kuang の短編小説 倪匡 1786言葉 2023-02-05
十分な視力と幸運があれば、中古品の路地の最も目立たない屋台で珍しいお宝を想像を絶する低価格で購入できます。 このような伝説は広く流布されており、この伝説を裏付けるいくつかの鮮やかな事実があります。 倹約路地には何百もの屋台や小さなお店があり、統一された組織がないため、倹約路地のすべての屋台の所有者の共同宣伝方法であると疑う人は誰もいませんが、この種の伝説が引き付けられています自分の視力を試して運試しをする人は何もすることがなく、中古品の路地を散策して珍しいお宝を安く買うのはとても魅力的です。 磁器の小片を専門とするこの屋台には、地面に置かれるのではなく、ガラスのキャビネットに置かれた特別なものがあります。ガラスのキャビネット自体は、長い歴史があると思いますが、実際には木製で、アルミ ストリップが広く使用されているため、木製フレームのガラス キャビネットはとうの昔に姿を消しました。

屋台のオーナーも少し特殊です.彼はガラスキャビネットの後ろのスツールに座って,ほぼ一定の姿勢を維持しています.彼は耳を摘むのが好きです.彼は屋台をセットアップするとき,彼は長い竹の耳を使い続けます.手の汗で紫と黒に染まり、左耳、次に右耳、そして左耳を摘みながら掘っていた。 そのため、頭は常に左右どちらかの横を向いており、目を細めており、耳をほじる楽しさを楽しんでいるのか、頭を横に向けて人を見ているのかはわかりません。 一般的な屋台では、お客様が見たいものを何でも手に入れるために手を差し伸べていましたが、この屋台では、ガラスのキャビネットのためにキャビネットの前面から物を手に入れることができず、キャビネットの後ろに座っている屋台の所有者に迷惑をかけなければなりませんでした。屋台のオーナーは耳をほじり続けていたので、多くの人は、必要がなければガラス越しに覗き込むだけで、屋台のオーナーはいつものように誰にも挨拶しません。

今日の午後、彼はその 3 人が再び来るのを見ました. 彼らが意味したのは: 彼らは 3 日連続で来て、今日は 4 日目です.もちろん、彼は最初のことを覚えていました。初めて、非常に知識が豊富な中年の男性だけでした。ガラスのキャビネットを通過したとき、彼は突然立ち止まり、目にわずかな閃光がありました。 、そして、太くて肉付きの良い手で、彼はキャビネットを指さしました:そのイヤーバーナーを見てください. 磁器の香炉には、チョン耳と呼ばれる両側にかなり高い耳があります。ガラスのキャビネットの中には物が少なく、片手でこぶし大の香炉を取り出すと、中年男性はそれを手に取り、じっと見つめた。 彼はまだ耳を掘っていて、中年の男の表情と口調は嘲笑に満ちていた. この香炉の怪物は6本の足を持っている.

彼は鼻を鳴らし、中年男性は再び言いました:あなたはそれを何と呼んでいますか? 彼はまだ耳をほじっていますが、片方の耳を変えました:Geyao Fenqing Chong Erbi Cracked Six-legged Furnace. 中年男性は大声で笑い、数人が見物にやってきた。中年男性はにっこり笑って言った、「Ge Yao?」ははは、磁器である限り、ゲキルンと言えます! 古物屋を構えるというのは、当然のことながら気性が荒く、彼も微笑んでいるが、耳を塞いでいるようで、少しニヤニヤしている様子だった。 中年男性は冷笑したものの、まだ寝返りを打っており、非常に真剣にそれを見て、「いくらですか?」と尋ねました。

彼はついに頭を真っ直ぐにしました:3,000、今すぐ購入してください. 中年男はにっこりと手を離し、立ち去った。 翌日、中年男性が別の人と一緒に来て、長い間それを見ていましたが、その人が目を助けに来て、ナンセンスなことを言っていました! それが本当に兄風慶窯なら、3000元は安すぎ、30万元は高くありません。偽物なら3万?3元は価値がありません! 3日目に中年男性と2人で来て、男性はもっと正直に言った:偽物でも3000しかない、買った! 中年男性は躊躇しているように見えました:私はSanqianを気にしません、私はそれを間違って見ることを気にします、そして私は恥ずかしさを乗り越えることができません.

どうやら中年男性は鑑定士のような存在らしい!だから、恥ずかしいことをして評判を落とすのが怖いのです。 相変わらず、出店者は意見に参加せず、客同士の議論に委ねられているが、3000、それ以上でもそれ以下でもない、ウソかウソか、この値段に秘訣があるのでじっくり議論して、とにかく耳の中は耳垢だらけ! 今日は、またいきます。屋台の主人はその三人を見たとき、磁器の香炉をガラスのキャビネットから取り出し、キャビネットの上に置きました。 中年男性は手に持って勉強中だったが、3人で開眼や釉薬垂れなどの専門用語を長々と語っており、さすがプロだ。 しかし、どんなに専門家であっても、真偽を区別しようとすれば、素人と同じで、まったく確信が持てません。

10分後、中年男性が尋ねました:ボス、あなたは何と言いますか、それは本当ですか、それとも嘘ですか! 彼はくすくす笑いました: それでも、私、小さな屋台に保証を発行してもらいたいですか?おい、中古品を買うときは自分の視覚に頼るんだ!よくわからない場合は置いてください、商品を知っている人がいるでしょう! 中年男性は、これらの短い言葉に息を止めることができず、手を伸ばして、ずっと前に準備されたように見える3000元を取り出しました。3000は3000です。購入しました! 屋台の店主が例外として耳かきを下に置き、紙幣の山を 3 枚取り、数えたところ、中年男性は突然、「これは何か汚れた汚れが付着していて、取ることができません」と言いました。

屋台のオーナーはうっかり答えてしまいました。 一瞬、映画の鏡のように静止した。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。