リーチャーとポーリンは両方とも、敵対する容疑者を隠している建物もあれば、そうでない建物もあり、前職と後職の両方で多数の建物に侵入したため、彼らはどのように進めるかを正確に知っていました.戦術的な議論の後、どちらも武器を持っておらず、ホバートは以前にポーリンに2回会ったことがあったため、彼らは不利な立場にあると判断しました。アン。ランエンが姿を消した後、彼女はランエンの部下のそれぞれと詳細な会話をしました.ですから、5 年間のトラウマの後でも、ホバートは彼女のことを覚えているはずです。しかし、これらの不利な点のバランスをとるために、リーチャーは、ヒューストン通りのアパートは空であり、ワードローブと悪臭を放つゴミ箱を急いでかき回すだけであると確信していました.
コンシェルジュはいません。これは高級な建物ではなく、箱型の5階建ての安いアパートで、外壁は濃い赤レンガで、黒い鉄の避難はしごが吊るされています。これはすでにブロック内の最後の古い建物であり、他の建物はかなり前によく設計されたオフィス ビルや銀行の支店に改装されています。黒いドアにはノッチがあり、アルミニウム製のインターホンがドア フレームの側面にあります。黒ボタン10個、ネームタグ10個。4Lに綺麗に書かれたグレッチーノ。
エレベーターのない建物。ポーリーンさん曰く「中央の階段が前後に長く、アパートは左右に広くない。1階に2部屋あり、左に1部屋、右に1部屋。4Lは上にあるはず」 4階左側。
Li Qiはドアを引き、しっかりとロックしました。
背後にあるものは何ですか？彼は尋ねます。
おそらくエア シャフトによってグリニッジ ストリートの建物から分離されています。
屋根から彼女のキッチンまで懸垂下降し、窓から入ることができます。
私はクアンティコで訓練を受けました。ポーリンは言った：しかし、戦闘経験はありませんでした。
私も。Li Qi は言いました: 私はキッチンから入ったことはありませんが、バスルームの窓から入ったことは一度だけです。
それ楽しいですか？
楽しくない。
だから私は今何をすべきですか？
通常、Li Qi は無作為にボタンを押して、Ubiquitous または FedEx の配達員のふりをしますが、このトリックがこの特定の建物で機能するかどうかはわかりませんでした。ここの人々はめったに速達を受け取るべきではありません.彼は考えました.時間は午後4時近くであり、ピザと中華料理を配達する時間は間違っています.昼食の時間はとっくに過ぎており、夕食の時間はまだ来ていません。
そこで彼は 4L 以外のすべてのボタンを押し、ぼんやりとした声で「キーが見つかりません」と言いました。ドアが 2 回鳴り、ポーリンがドアを開けたため、少なくとも 2 つの家族が不在でした。
中は薄暗い中央廊下、右側に細い階段があり、1階上がると階段はぐるぐる回って戻る必要があり、建物の正面からさらに上ることができます。低ワット数の電球で照らされた階段のひびの入ったリノリウムは、老朽化した建物のように見えました。
今何？ポーリーンは尋ねた。
待って。Li Qi は次のように述べています。
それで二人は待った、一分、二分。暗闇の中で、誰かがはるか上のドアを開けて、また閉めた後、おそらく 2 階の比較的近くにある別のドアが開き、30 秒後に再びドアが閉まりました。
大丈夫。Li Qiは言った：あなたは今行くことができます。
リー・チーが一番下の段に体重をかけると、階段は大声で叫びました。同じことが 2 番目の順序、次に 3 番目の順序にも当てはまります。四段目に達した時、ポーリーンが後ろから付いてきた。彼が途中で起きたとき、構造全体が小競り合いのように聞こえました。
2階の廊下では、まったく動きがありませんでした。
階段を上がると、目の前に左と右、2Lと2Rの2つの扉が現れた。明らかにこれは電車型のアパートで、通路は建物の前後を通り、出入り口は真ん中に設定されています。ドアを入るとすぐに、壁にコート掛けが釘付けになっているのではないでしょうか.そのままリビングへ直進すると、奥にキッチンがあり、振り向くとバスルームが見えます.ベッドルームは奥にあります.下の通りを見下ろす建物の正面。
悪くない。リー・チーは静かに言った。
ポーリーンさんは、「食料品を 5 階に移動しなければならないとしたら、おそらく気が進まないでしょう。
子供の頃から生活必需品を動かしたことのないリー・チーは、「避難はしごからロープを投げて、トイレから物を引っ張ることができます」と言いました。
ポーリーンはこの方法に意見を言わず、二人で180度向きを変え、廊下の端から端まで歩き、別の階段の下端に来て、騒がしい中3階まで上がった。 3Lと3Rが目の前にあり、状況は階下とまったく同じで、おそらく上階も同じです。
かかって来い。リー・チーは言った。
二人は廊下を歩き、角を曲がって四階の闇を見た。ここから4Rの扉は見えますが、4Lの扉は見えません。Li Qi が先導し、一度に 2 つのステップを横切り、発生するノイズの数を半分に減らしました。ポーリーンは階段の端に足を置いて後を追った。頂上に登った後、2人は立ち、建物全体が低い背景音を発しました。これは、大都市の混雑したすべての建物が持つ周波数でした.通りの交通は静かになり、車のクラクションの音と警察のサイレンの泣き声はすべて、壁の厚さによって弱められました。10 台の冷蔵庫、窓付きエアコン、部屋の扇風機、テレビ、ラジオ、蛍光灯の整流器の故障、水道管の水の音。
4Lのドアは何年も前にくすんだ緑色に塗装されており、塗装は古いですが、基本的には問題ありません。おそらく労働組合出身の画家で、長い見習い期間を経て、彼の技術は並外れたものになっています。新しいペンキの輝きは、何年にもわたるほこり、バスからのすす、キッチンからの料理の煙、地下鉄の線路からの鉄くずによってぼやけています.Li Qiの胸の高さくらいのぼやけたレンズがあり、4とLは真鍮でできていて、銅のネジでドアにしっかりと固定されています。
李斉は横を向いて身をかがめ、ドアの割れ目に耳を当てて聞いた。
それから彼はまっすぐになりました。
中に人がいます。彼はそっと言った。