彼らは皆、電話での安心のためにあのクライスラーに乗りました。ドアは分厚く重く、他の高級セダン同様、閉めた時の遮音性は良好。Li Qi は男性の携帯電話の電源を入れ、最後の通話記録を呼び出し、緑の通話ボタンを押して番号を再ダイヤルしました。そして携帯電話を耳にあて、相手が電話に出るのを待ちながら、マイクの向こう側の動きに耳を傾けた。彼は自分の携帯電話を持ったことはありませんでしたが、使い方は知っていました。ポケットの中で携帯電話が振動したり、着信音が鳴ったり、携帯電話を取り出した後、画面上で誰から電話がかかってきたかを確認して、応答するかどうかを決定します。全体のプロセスは、市内の電話の受話器を取るよりも時間がかかり、おそらく少なくとも 5 回か 6 回は呼び出し音が鳴りました。
電話のマイクで待機中の着信音が 1 回鳴りました。
二回。
3回。
それから非常に緊急の声が言った：あなたはどこで死んだのですか？
若くなく、小さくもない低い男性の声で、怒って性急な口調に加えて、非常に教養のあるヨルダン川西岸の口調が聞こえましたが、それでも少し悪党の風味が残っていました。彼は電話の向こう側のバックグラウンド サウンドを注意深く聞きましたが、何も聞こえませんでした。閉ざされた部屋、または静かなオフィスのような静寂がありました。
声は言った：こんにちは？どこで死んだの？どうしたの？
リー・チーは、まるで彼が間違った番号をダイヤルした誰かであるかのように、威厳のある口調で答えました：あなたは誰ですか？
しかし、男はだまされていませんでした。彼は電話に表示された発信者番号を見ました。
彼はゆっくりと尋ね返しました。
Li Qiは一時停止して言った：昨夜、あなたの人々は逃しました。彼は死んでおり、私たちによって埋葬されています。今、私たちはあなたを見つけるつもりです。
電話の向こうに長い沈黙が流れた。
それから声は再び言った：Li Qi？
Li Qi は言った: あなたは私の名前を知っていますか?名前すら知らないのに、公平じゃない？
人生は公平だと誰が言いますか？
確かにそうですが、人生が公正であろうとなかろうと、どうぞ残りの人生を楽しんでください。セット全体を見ることはできないので、赤ワインのボトルを購入し、できれば 1 枚の DVD をレンタルします。せいぜい2日しかありません。
あなたはそれほど遅れていません。
窓の外を見てください。
リー・チーは、ジャケットの裾が擦れる音や、油を塗った回転椅子が回転する音など、彼の突然の動きの音を聞きました。それはオフィスで、スーツを着た男でした。ドアに面したデスク。
Hey: 市外局番 310 では、このような場所は 100 万しかありません。
声は再び言った：あなたはまだ遠くにいます。
Li Qi は次のように述べています。私の友達はジャンプを余儀なくされたと思います。あなたに関しては、あなたはそれをしないでしょう、あなたは私にあなたをジャンプさせてくれるように頼むでしょう、あなたは頼むでしょう、私はあなたを保証することができます.
それから彼は電話を閉じ、膝の上に落としました。
Frances の質問: 何か考えはありますか?
リーチーは息を吐いた。
彼は言った：彼は会社の上級メンバーであり、大物であり、大ボスです。ばかげていません、音は特別なものではありません。窓があり、ドアが閉まっている彼の個人的なオフィスのように聞こえました。
どこ？
聞こえません。バックグラウンドには音はなく、通過する車や飛行機もありませんでした。また、携帯電話番号を取得した際には、あまり心配していなかったので、見つかった登録情報は偽物に違いなく、この車に関する情報も同じであると確信しています。
それで？
ロサンゼルスに戻ります。そもそも立ち去るべきではなかった。
オドネルは、「それはスワンのせいで始まった。そうに違いないですよね？これがフランツによるものだと考える理由はなく、サンチェスとオロスコとは何の関係もないので、他に誰がいますか?彼はニューセンチュリーを去った直後に何らかのトラブルに巻き込まれたに違いありません。
Li Qi はうなずいて言った。スワンが彼の懸念について言及したかどうかを確認するために彼に尋ねなければなりませんでした. 彼はフランシスの方を向いて言った.ポンド。彼女とXianyiと共に、New Century Companyの詳細を調べてください。スワンの元上司が彼の情報を私たちと交換して私たちを黙らせてくれるように、彼女の力を借りる必要があります。また、興味があります。
フランシスは言った：私も。
彼らはクライスラーを盗み、4 人は誰も車から降りませんでした。Li Qi と Frances は鍵を受け取り、車を発進させてホテルに向かいました。他の人が部屋に戻って荷物をまとめている間、彼はピックアップレーンで待っていました。車が静かで力強く、レストランのフランス窓に車の形が映るのも気に入った。ブルーのボディがとても綺麗で、車のフォルムは四角くてとてもスタイリッシュで、よくできたハンマーのようです。彼のような男は、このような車を運転するべきです。彼は車のコントロール パネルとさまざまな機器を試し、男の電話を車の充電器に接続し、小物入れのふたを閉めました。
カーラが最初にロビーから出てきて、アテンダントが荷物を運び、係員が急いで車を手に入れるのを手伝いました.フランシスとオドネルが次に来た。フランシスはクレジットカードの伝票を財布に入れ、携帯電話を覆っていました。
彼女は言った：ナンバープレートは少し手がかりを見つけました.登録された所有者は、ウォルターズと呼ばれるロサンゼルスのダミー会社で、郵便配達先はダウンタウンにありました。
Li Qi 氏は次のように述べています。ウォルター社が購入したのはウォルターでした。クライスラーが作った車。それなら、携帯電話番号の所有者はアレクサンダーという会社だと思いますよね？電話の発明者はアレクサンダーだからです。許す。ベル。
ウォルト社は全部で 7 台の車を借りました。
Li Qi はうなずき、こう言いました。
カーラは、オドネルと一緒にレンタカーでロサンゼルスに戻るつもりだと言いました。そこでリーチャーはトランクの蓋を開け、フランシスはバッグを放り込んで隣の助手席に滑り込ませた。
カーラは窓を下ろして尋ねました：私たちはどこに住むつもりですか？
Li Qi氏は、「別の場所に移動する必要があります。これまでのところ、彼らは私たちがウィシュハル︱リージェントとフォート マーモンに滞在しているのを見てきました。彼らが見上げない場所が必要です。サンセット ストリップにあるデューンズ インを試してみましょう。
それはどんな場所ですか？
私のような人が行くモーテル。
どれくらい悪い？
悪くない。部屋にはベッドがあり、ドアもロックできます。
Li QiとFrancesが最初に出発しました。市外の道路はほとんど交通量がなく、国道 15 号線には車の痕跡さえありませんでした。リー・チーは砂漠を走り始めました。車は静かで速く、エレガントな内装でした。ドライブの最初の 30 分間、フランシスはエドワーズ空軍基地の番号にダイヤルし、ダイアナを見つけようとしました。彼女の携帯電話は信号を失いました。Li Qiは彼女のことを気にするのをやめ、運転に集中し始めました。彼は優れたドライバーでしたが、専門家ではありませんでした。彼は軍隊で運転を学びました. 彼は民間の運転教室を受講したことも、試験を受けたことも、運転免許を取得したこともありません.フランシスの技術は彼よりもはるかに優れており、彼女はより速く運転します。電話を終えた後、彼女は焦りを抑え始め、スピードメーターを見続けた。
彼女は言った：車を盗む人は、あなたのように非常にゆっくりと運転します。
そこで彼はスピードを上げて追い越しを始め、その中には右車線をゆっくりと西に向かっていた U︱Haul 中型トラックが含まれていました。
カーラはバーストウの町から 10 マイル離れた場所でリー・チーに追いつき、ヘッドライトを点滅させてリー・チーの車に近づき、助手席に座っていたオドネルが夕食の合図をした。そのスナックバーに行くのは自虐的ですが、やむを得ない人のように、彼らは再び戻ってきます。久しぶりに他に下るお店もなく、まだお昼を食べていないのでお腹がすいています。
食べ物は以前と同じように悪く、チャットは話題になりません。彼らのほとんどは、サンチェスとオロスコについて、そのような小規模なビジネスを維持することは容易ではなく、軍を引退した人にとってはさらに困難であると語った.退役軍人は、彼らがすべて間違っていると思っていた一般人の世界に戻り、残りの人生がこれまでと同じように確実であることを期待しています.同じことが率直で、すべてが透明で正直で、誰もが犠牲を払う方法を知っています。時々リーチャーは、オドネルとカーラが本当に自分たちのことを話しているように感じた.彼は、彼らが内部でどれだけうまくやっているか、つまり、彼らが税金についてどのくらいの収入を報告しているか、そして今から 1 年後にどのようになるかを知りたがっています。最後の仕事が終わる前に辞めたので、カーラは困るだろう.オドネルも妹の病気のため、しばらく仕事を休んでいました。フランシスだけは心配していないようです。彼女はキャリアで本当に成功しています。しかし、彼女は 9 人のうちの 1 人だけです。陸軍がこれまでに作った最高の卒業生の 9 人のうち、彼女は 1 人だけなので、成功率は 11% 強です。
うまくいかない。
カーラはかつて彼に言った：これは人生であり、常に目的を達成しています。
彼の答えは次のとおりでした。
そして、オドネルが彼に言ったこと: あなたと私たちの唯一の違いは、あなたがスーツケースを持っていないことです.
彼の答えは次のとおりでした。
昼食が終わる頃には、彼は以前よりもその質問に対する答えに近づきました.
バーストウの町を過ぎた後、ウェットビルとレイク・アローヘッドを過ぎると、山々が目の前に現れた。しかし、彼らはヘリコプターが最初に上空を通過した不毛の地を通過し、帰りは右側に移動しました。Li Qi はまだ見ないように自分に言い聞かせていましたが、それでも見ました。彼は前方の道路から目を離し、サンチェスとスウェインがまだどこかで死んでいるのではないかと推測しながら、時折西と北を数秒間見た。彼は自分がどれだけの希望を持ちこたえることができるかわかりませんでした。
彼らは基地局を通過し、フランシスの電話が鳴り、それはダイアナであることが判明しました.パウンド、彼女はすぐにエドワード空軍基地を離れる準備ができています。
リー・チーは言った：彼女に、私たちが以前会ったサンセット大通りのデニーズレストランで会うように言ってください.
フランシスは困惑した表情を浮かべた。
Li Qi 氏は次のように述べています。今の食事の後、ここの料理は Maxim's (ミシュラン レストランの評価で 3 つ星を獲得したパリの老舗高級レストラン、Maxim's) に劣るものではありません。
フランシスは待ち合わせの時間と場所を手配し、リー・チーは車にギアをシフトさせ、サンアントニオ山の最初のいくつかのなだらかな斜面を登らせました。1 時間も経たないうちに、彼らはデューンズ モーテルのチェックイン カウンターに到着しました。
デューンモーテルの各部屋の提示価格は1泊100元をはるかに下回っており、各テナントはテレビのリモコンを受け取るため、デポジットを残す必要があり、ホテルのスタッフは鍵とリモコンの発行に慎重です. 、それがとても重要であるかのように。Li Qi は 4 室の料金を男性の財布に入れ、ホテルは彼らに名前と身元情報を残すよう求めませんでした。彼らは通りから見えない場所に駐車し、洗濯室の隣にある暗い古い大広間で会いました。
これは、Li Qi のような人々が行く場所です。
もう一時間経ちました、ダイアナ。パウンドはフランシスに電話し、彼女がデニーズの駐車場に車を止めようとしていると言った。