ライトは仕事に戻り、リー・チーはコンシェルジュに古いリベラ ホテルの場所を尋ねたところ、ラスベガス ストリップから離れた場所にあることがわかりました。砂漠の夜の暖かく乾燥した気候の中、彼らは街を覆うスモッグと街灯の外を通り過ぎ、地平線の向こう側に星が遠くに現れました.歩道には、コール ガールを宣伝する色とりどりのはがきが捨てられています。市場競争により、このビジネスの最低価格は 49 99 セントに抑えられているようですが、Li Qi は、ギャンブラーがあえて部屋で売春婦を呼ぶ場合、残念ながらそれ以上の金額を支払うべきだと考えています。 .ポストカードの女の子はみんな美しいです、おそらくリーチは彼らが女の子と呼ばれていないことを知っています.おそらくリオデジャネイロまたはマイアミの水着モデルで、その写真は悪用されていますラスベガスは詐欺の街です.だからサンチェスとオロスコはとても忙しいに違いない、ライトが言ったように、1日48時間では十分ではありません.Li Qi はほとんど彼の言葉を信じていました。
彼らは安いビールとホットな女の子と一緒にぼろぼろのバーに歩いて行き、それから平屋の黄褐色のスタッコの建物が点在する曲がった通りを断った.一部はモーテルですが、食料品店、レストラン、バーもあります。背の高いポールにガラス張りのホワイトボード、上段の棚には黒文字が埋め込まれているなど、看板はどれも同じスタイルで、どれが何を売っているのか注意が必要です。食料品店はソーダ 6 パックを $1.99 と宣伝し、モーテルはエアコン、ビリヤード台、ケーブル テレビを備えていると言い、レストランは 24 時間食べ放題の朝食バーがあると言っています。バーはアルコールの割引時間を宣伝し、低価格のプレミアムスピリッツを常に提供しています.標識はどれもほとんど同じに見えます。彼らは 5 軒か 6 軒の家を通り抜け、FIRE PIT と書かれた看板を見つけました。
看板の後ろには、窓のないシンプルな靴箱型の漆喰の建物があります。それはバーのようには見えませんでしたが、性病クリニックや異端の教会のように見えました.しかし、内部はそうではありませんでした.500人の人々が酒を飲んだり、笑ったり、大声でおしゃべりしたりして、派手な装飾と乱暴な雰囲気を備えたカジノバーの本物の雰囲気を持っていました.4 つの壁はすべて紫色で、椅子は深紅色で、まっすぐでも四角でもありません。バーエリアは非常に狭く、長いテーブルはS字のように見え、Sの端にくぼみがあり、中央に偽の円形のストーブがあります.ストーブの真ん中にファンが隠され、ギザギザのオレンジ色のシルクサテンが炎のように上向きに吹き上がりました。赤い光のバーストの中で、それらの炎は浮遊し、踊り続けました.このエリアを除いて、バーは豪華なベルベットの4人乗りに分かれていて、各席はすでに人でいっぱいで、ファイヤーピットも人でいっぱいで、どこにでも人が立っていました。隠れたスピーカーが音楽を流し、クールな服装のウェイトレスが人ごみの中を巧みにトレイを持ち上げます。
オドネルは「とてもかわいい。
カーラは、「警察に電話してください、彼らはひどい味を持っています.
フランシスは言った：まず女の子を見つけて外に連れ出しましょう。どうやら彼女は群衆の圧力の下で不快に感じた.
しかし、彼らはその少女を見つけることができませんでした。Li Qiはバーに行き、女性に尋ねました。どの女の子がHe Heiですか。Sanchez の友人である彼女は、Li Qi が探している人物を正確に知っているようでしたが、Milena という名前の女の子は深夜に仕事を休んでいると言いました。念のため、Li Qi が 2 人のウェイトレスに同じ質問をしたところ、同じ答えが返ってきました。彼らの同僚である Milena は、Sanchez という名前の警備員の近くにいましたが、今夜、彼女は仕事を終えて家に帰っていました。次の日は12時間も頑張らなきゃいけないからね。
彼女の家がどこにあるのか誰も言いたがりません。
彼は尋ねた3人の女性の名前を残し、群衆の中を押して他の3人がいた場所に戻り、彼らは歩道に戻りました.午前 1 時、カジノはまだ光と音でいっぱいですが、バーを出ると、外は冷たくて灰色の月の表面のように平和で穏やかに感じられます。
カーラ: 次は何？
Li Qi は言った: 明日の朝 11 時 30 分にここに戻ってきて、バーに入る前に彼女を止めてください。
それ以前は？
何もしないで、今夜は休む時間です。
ストリップに戻ると、4 人は歩道を並んで歩き、ゆっくりとホテルに戻る準備をしました。彼らから40ヤード離れたトラフィックサークルで、ダークブルーのクライスラーが突然ブレーキをかけ、歩道に引っ張られました。