チャプター9 レッドソルガム。九

ユウ司令官の許可を得て、父はモロコシ畑に引きこもり、せっせと赤いモロコシの色を放尿し、鶏の頭が熱く痛むまで火傷を負った。今、彼はずっとリラックスしていると感じました。彼はうっかりチーム メンバーの顔をちらりと見ました。王文義は舌の先が突き出て、トカゲのような視線を向け、目を向けませんでした。 車は用心深い獣のようで、息を止めて這いずり回っていた。この時、汗をかいて真っ赤になったおばあちゃんと、息を切らしている王文義の妻が、曲がりくねったインク川の堤防に現れました。 おばあちゃんはたくさんのパンケーキを運んでいて、王文義の妻はたくさんの緑豆のスープを運んでいて、モー川にある惨めな大きな石の橋を簡単に見ました。おばあちゃんは王文義の妻に安堵して言った、「義姉、やっとわかった」おばあちゃんが結婚した後、彼女はいつも甘やかされ、甘やかされてきました. この重いビスケットの塊は、彼女の柔らかい肩を深い紫色の封印に押し付けました. この紫色の封印は、彼女がこの世を去って天国に昇ったときに彼女に同行しました. この紫のシールは私のおばあちゃんの日本への英雄的な抵抗の輝かしいシンボルです。

おばあちゃんを最初に発見したのは父だった. 何か不思議な力のひらめきを頼りに, ゆっくりと近づいてくる車をみんながじっと見つめていたとき, 頭を西に傾けると, 大きな真っ赤な蝶のようなおばあちゃんが飛んできた.同じ方法。父が大声で叫んだ：母 父の叫び声が号令のように響き、日本車から一斉に弾丸が発射された。日本人の曲がった3丁の短機関銃が車の屋根に取り付けられていました。雨の夜に吠える暗い犬のように、銃声は鈍かった。父は、おばあちゃんのドレスの胸元に 2 つの穴が開いているのを見ました。おばあちゃんはうれしそうな叫び声を上げてから、頭から倒れ、ポールが地面に落ちて背中を押しました。ケーキのバケツは 2 つあり、1 つは堤防の南に転がり、もう 1 つは堤防の北に転がります。真っ白なパンケーキ、ねぎ、砕いた卵が芝生の斜面に散らばっていました。おばあちゃんが地面に倒れた後、王文義の妻の長方形の頭から赤と黄色の液体が噴出し、堤防の下のモロコシに遠くから飛び散りました。父親は少女が撃たれたのを見ると、一歩下がって体を平らにし、堤防の南側に寄りかかり、再び川床に転がりました。彼女が拾ったバケツの緑豆スープは一方のバケツに捨てられ、もう一方のバケツは捨てられ、スープは英雄の血のように滴り落ちていました.鉄のバケツの1つはよろめいて川に飛び込み、黒い水の中をゆっくりと前方に漂い、ミュートの前を通り過ぎ、石の橋脚に数回ぶつかり、橋の穴を通り抜け、もう1つのバケツからユー司令官を追い越しました父は方流芳と七兄弟から王文義を通り過ぎた。

母さん、父さんが大声で叫び、堤防に体をぶつけた。ユウ隊長は父を引っ張ったが止まらなかった。ユウ司令官が咆哮した：戻ってきて！父はユウ司令の命令を聞いていなかった、何も聞こえなかった。父親の痩せて虚弱な体が狭い川の堤防を走り、父親の体に太陽が輝いていた. 堤防を撃ったとき、彼はピストルを投げ捨て、ピストルは葉が壊れた金色の苦いカリフラワーに着​​地した.父は舞い上がる鳥のように両手を広げ、おばあちゃんに向かって駆け寄った。川の堤防は静かで、落ちるほこりは騒々しく、川の水は明るいだけで流れず、堤防の外のモロコシは平和で厳粛です。彼の細い体は川の土手の上を走っていました、彼の父は背が高く、雄大で美しく、彼の父は叫びました：「私の母、私の母」は世界の血と涙、肉と血の愛情、そして高尚な理由。父は東の堤防を走り、鉄の熊手の鎖を飛び越え、西の堤防を登った。堤防の下で、化石化した無言の顔が父のそばを通り過ぎた。父は祖母に身を投げ、再び母に電話した。おばあちゃんは堤防に横たわり、堤防のそばの雑草に顔を押し付けていました。おばあちゃんの背中には、逆さになった銃弾の穴が 2 つあり、その穴から新鮮なソルガム ワインの匂いが噴き出していました。お父さんはおばあちゃんの肩を持って、おばあちゃんをひっくり返しました。おばあちゃんの顔にけがはなく、顔はきれいで、髪は乱れておらず、前髪は5本、眉毛は2本垂れ下がっており、おばあちゃんの目は半分開いていて、唇は緑色の顔に真っ赤でした.父は祖母の温かい手を握り、再び母を呼んだ。おじいちゃんは無邪気な笑顔で目を見開いた。おばあちゃんはもう一方の手を伸ばして父に渡しました。

悪魔の車は橋の端に駐車されていて、モーターが高低して轟音を立てていました。 堤防に背の高い人影がひらめき、父と祖母が堤防から引きずり出された、無言のいい仕事だった。父が考える前に、別の弾丸が突風を起こし、頭上にある無数のモロコシの木を粉々に砕きました。 4台の車が並んで立っていて、橋の外では動いていなかった.最初の車と最後の車では、8つの曲がったサブマシンガンが弾丸を発射し、乾いた硬い光の帯の束を織り、壊れた帯に交差した.ファンは交差する.時には道路の東側に、時には道路の西側に壊れた扇風機を形成する. 一連のパフ音を発する黄色い煙. 堤防にいる隊員たちは、雑草や黒土にしがみついて動かない。機関銃の発砲は 3 分間続き、その後突然止まり、車は金色の弾丸で覆われました。

ユウ司令官は声を落として言った：撃つな！ 悪魔は黙っていた。川面に薄い火薬の煙が立ちこめ、微風に乗って東に流れた。 父は私に、この静けさの瞬間に、王文義が堤防をよろめきながら登り、堤防に立って、長い苗の散弾銃を手に持って、口を開けて、耐え難いほどの痛みを感じながら、「子供は彼の母親だ！」と叫んだと言いました。 !彼が動く前に、数十発の弾丸が彼の腹部を月のような大きな透明な穴に突き刺した。ガッツのある弾丸がユウ団長の頭を飛び越えた。 王文義は堤防から落ちて川床に転がり、橋を渡って妻と向き合いました。心臓はまだ鼓動していて、頭は無傷でした。 私の父は、王文義の妻が3人の息子を産んだと言いました。3人の息子はモロコシ米で肥育し、元気で青々としていました。ある日、王文義夫妻がモロコシを採りに行くと、三人の子供が庭で遊んでいると、両翼の日本機が奇妙な音を立てて村の上空を飛んだ。飛行機は卵を落とし、王文義の家の庭に着陸し、3 人の子供は粉々に吹き飛ばされ、家の棟は放棄され、木のてっぺんに吊るされ、壁に絵が描かれました。反日旗、王文義は彼の妻ゴーによって送られました

ユ司令官は歯を食いしばり、頭の半分が川に落ちた王文義を激しく見つめ、再びうなり声を上げました：動かないでください！ 散らばったモロコシの粒がおばあちゃんの顔に跳ね返り、わずかに開いた唇の間から一粒が飛び、白い歯の上にとまりました。父親はおばあちゃんの赤面した唇を見て、すすり泣き、涙をこぼしました。ソルガムで織られた真珠の雨の中で、おばあちゃんは目を開け、真珠のような虹色が目から飛び出しました。彼女は言った：あなたのお父さんはどこにいるの？彼はあなた自身の両親であり、おばあちゃんは言った.父は頷いた。 おばあさんはなかなか起き上がれず、身体が動くと、2本の血の流れが激しく噴き出しました。

お母さん、私は彼に電話します。父は言った。 おばあちゃんは手を振って、突然起き上がって言った：ドゥグァン、私の息子、お母さんを助けて、家に帰ろう 父はひざまずき、おばあちゃんの腕を首に巻きつけ、勢いよく立ち上がり、おばあちゃんも抱き上げた。おばあちゃんの胸の血はすぐに父の頭と首を濡らし、父はまだおばあちゃんの血からソルガムワインの強いにおいがしました。おばあちゃんの重い体は父親に寄りかかり、足は震え、よろめきながらモロコシの奥深くまで歩いていった.弾丸は彼らの頭のモロコシを殺した.父は密集したモロコシの茎を配り、一歩一歩移動し、汗と涙が祖母の血と混ざり合い、父の顔を切り落としました。父はおばあちゃんの体がますます重くなるのを感じ、モロコシの葉が容赦なく彼をつまずかせ、モロコシの葉が容赦なく彼を見て、重いおばあちゃんを体に乗せて地面に倒れました。おじいさんはおばあさんの下から出てきて、おばあさんをまっすぐに立たせた おばあさんは顔を上げて、大きく息を吐き出し、お父さんに微笑みかけた この笑顔は不思議で予測不能で、はんだごてのようだった記憶、馬蹄形の痕跡。

おばあちゃんが横になっていると、胸の灼熱感が徐々に治まりました。彼女は突然、息子が服のボタンを外したと感じ、胸の銃弾の穴を手で覆い、胸の銃弾の穴を手で覆いました。おばあちゃんの血は父の手を赤く染め、そしてまた緑に染め、おばあちゃんの白い胸は自分の血で緑に染まり、また赤く染まった。弾丸はおばあちゃんの高貴な胸を通り抜け、赤みを帯びたセルライトを露出させた.父は大変な思いをしておばあちゃんの胸を見ました。父はおばあちゃんの傷からの出血を抑えることができず、血が流れ出るのを見て、おばあちゃんの顔は青ざめ、体は今にも飛び去りそうなほど軽くなっていきました。 おばあちゃんは、モロコシの影の下で彼女とユウ司令官によって作成された父の絶妙な顔と、過去の人生の鮮やかな写真を喜んで見て、疾走する空飛ぶ馬のように目を通りました.

おばあちゃんは、その年、土砂降りの中、船のように駕籠に乗って、Shan Tingxiu の家族が住んでいた村に行ったことを思い出しました。ブライダルセダンの椅子がシャン家の門に運ばれると、豆の三つ編みをした乾いた老人だけが出てきて、花嫁を迎えました。大雨が止んだ後、散発的な雨が地面の水っぽい場所を襲った。ドラマーが曲を演奏していましたが、誰もその興奮を見に来ませんでした。おばあちゃんは何かがおかしいことに気づきました。おばあちゃんが天と地に祈りを捧げるのを支えているのは、50代と40代の2人の男性でした。50代は劉羅漢おじさん、40代は蒸溜所の男。 セダンの司会者とドラマーは水に浸かったニワトリのように水の中に立ち、枯れた二人の男性が私のバラ色のおばあちゃんを暗いホールに運ぶのを真剣な表情で見守っていました。おばあさんは、まるでワインに浸されたかのように、二人の男に強い焼酎のにおいをかぎました。

おばあちゃんは、教会を訪れたとき、まだ臭いヒジャブを着ていました.ろうそくの燃える匂いの中、おばあちゃんは柔らかい絹の布をつかみ、人に連れ去られました。旅は暗く息苦しく、恐怖に満ちていた。おばあちゃんはカンに座るために送られました。誰も赤いベールを取りに来ませんでしたが、おばあちゃんが自分で取りました。彼女はカンの下のスツールに顔を丸めて痙攣した男を見た.男は長く平らな頭をしており、下まぶたは腐って赤くなっていました。彼は立ち上がって鶏の爪の形をした手を祖母に差し伸べると、祖母は大きな叫び声を上げてポケットからハサミを取り出し、カンの上に立って怒ったように男を見つめた.男は縮こまり、再びスツールに腰を下ろした。その夜、おばあさんは手に持っていたはさみを下ろすことはありませんでした。

翌朝早く、男が眠っている間に、おばあさんがカンから滑り落ちて部屋を飛び出し、ドアを開けて逃げようとしたところ、つかまれました。豆の三つ編みをしたやせっぽちの老人は彼女の手首をつかみ、悪意を持って彼女を見た。 Shan Tingxiuは2回乾いた咳をし、邪悪な顔を片付けて笑顔に変わり、「息子よ、あなたは私と結婚してください。私の娘のように、Bianlangはそれほど病気ではありません。他の人のナンセンスに耳を傾けないでください。」私たちの家族は大きなビジネスをしています.Bianlangは正直です.来てください.この家族はあなた次第です.Shan Tingxiuはおばあさんに真鍮の鍵の束を渡しましたが、おばあさんは答えませんでした。 二日目の夜、おばあちゃんははさみを手に夜明けまで座っていました。 3日目の朝、曽祖父が小さなロバを連れてきて祖母を迎えに行きました.東北高密郷では、3日間の新婚生活の後に娘を迎えに行くのが習慣です.曽祖父とシャン・ティンシウは家に帰る前に正午過ぎまで飲んだ。 おばあちゃんはロバに横向きに座り、背中に薄いキルトを掛け、ふらふらと村を出て行った。大雨から3日経った今も路面は濡れたままで、モロコシ畑からは白い湯気が立ち上り、緑のモロコシは白い湯気に包まれ、不死の精神を宿しています。曽祖父はブリーフケースのお金をチリンと鳴らし、酒を飲んでよろめき、目はぼやけていました。小さなロバは眉をひそめ、ゆっくりと歩きました。濡れた道には小さなひづめの跡がはっきりと印刷されていました。おばあちゃんはロバの上に座っていて、しばらくめまいがしていました。まぶたは赤く腫れていて、髪はボサボサで、モロコシの一部が3日で成長し、おばあちゃんをあざけるように見つめていました。 おばあちゃんは言った：お父さん、私は彼の家に戻りません、そして私が死んでも彼の家には行きません 曽祖父は言った：私の娘、あなたはとても幸運です、あなたの義父は私に大きな黒いラバをくれます、そして私はロバを売ります ロバは四角い頭を伸ばして、道路脇の小さな泥の斑点で覆われた緑の草をかじりました。 おばあちゃんは泣いて言った：お父さん、彼はハンセン病です 曽祖父は言った：あなたの義父は私たちの家族にラバを与えたいと思っています ひいおじいさんは酔っぱらっていたので、道ばたの草むらにワインと肉を口いっぱいに吐き出していました。汚い汚れでおばあちゃんは腹を立てました。おばあちゃんは彼に対する憎しみでいっぱいでした。 ロバがヒキガエルの洞穴まで歩いたとき、ロバの耳が垂れるほどの強烈な悪臭がしました。おばあちゃんは強盗の死体を見た。お腹は高く膨らみ、エメラルドグリーンのロープが肉厚の肌を覆っていた。おばあさんを背負ったロバが死肉の横を通り過ぎ、灰色のロープが緑の雲のように怒って飛び上がりました。曽祖父は、体が道よりも広いロバの後を追っていき、左側のモロコシをさすり、右側の雑草を踏みにじりました。倒れた死体の前で、ひいおじいさんは唇を震わせながら繰り返し言った「かわいそうな幽霊、かわいそうな幽霊、ここに寝転がって眠っているの？」生きた強盗の通行人の悪質で臆病な表情とは対照的です。何マイルも歩いた後、日光は傾き、青い空は小川のようで、曽祖父はロバに置き去りにされました. ロバは道を知っていて、おばあちゃんを背中に乗せてさまよいました.道は小さな曲がり角を曲がり、ロバはその曲がり角まで歩いて行きました. おばあちゃんは後ろにもたれかかり、ロバの背中から降り、ロバを強い腕に抱き、モロコシの奥深くまで歩きました. おばあちゃんはもがくことができなかったし、彼女はもがきたくなかった. 3日間の新しい生活は、大きな夢が壊れたようなものだった. 誰かが1分で偉大なリーダーになり、おばあちゃんは3日で人生の禅を理解した.彼女は男性の首に腕を回して、男性が抱きやすいようにしました.ソルガムの葉がパチパチ音をたてる。曽祖父のしわがれ声が道で聞こえた：女の子、どこにいたの？ 石橋の近くで甲高い角笛の音が聞こえ、区別がつかない機関銃の発砲音が聞こえた。おばあちゃんの血はまだ呼吸に合わせて流れていました。父親が叫んだ：お母さん、血を流さないで。出血したら死ぬよ。父はモロコシの根の下から黒い土をつかみ、おばあちゃんの傷口に詰めました. 血がすぐににじみ出て、父は別の握りをつかみました.おばあさんは、底知れないほど青い空と、優しくて温かく、母性のあるモロコシを見て、満足そうに微笑んだ。おばあちゃんの心に小さな白い花で覆われた緑の小道が現れた. おばあちゃんは小さなロバに乗ってのんびりと歩いていた. ソルガムの奥では、背の高いタフな男がソルガムよりも高い声で大声で歌っていた. .おばあちゃんはその音をたどり、緑の雲のようにモロコシのてっぺんを踏んだ 男はおばあちゃんを地面に置きました. おばあちゃんは麺のように柔らかく、子羊のような目を細めました.男は黒い仮面を剥ぎ取り、正体を現した。彼だ！おばあちゃんがこっそりと空に向かって声をかけると、幸せに似た強い震えでおばあちゃんの目は涙でいっぱいになりました。 Yu Zhan'aoは大きなわら雨のケープを脱ぎ、数十のソルガムの茎を踏みにじり、ソルガムの死体の上にわらの雨のケープを広げました。彼は私のおばあちゃんをコイアのレインコートに抱きしめました。おばあちゃんは、彼の黒い肌の下に流れる強い血を見たかのように、彼の裸の胸を見て魅了されました.モロコシの頂上では薄い空気が巻き上がり、モロコシの成長音が四方八方から響いてきました。風は穏やかで、波は穏やかで、モロコシの裂け目を交差する、燃えるような湿った日光の筋があります。おばあちゃんの心は鹿に突き刺さり、16年間隠していた性欲が突然爆発した。おばあちゃんはコイアのレインコートをのたうちました。Yu Zhan'aoは背が低く、膝を叩きつけ、全身が震えているおばあちゃんのそばにひざまずき、黄色の香りのよい炎が彼女の顔にパチパチと燃えました。Yu Zhan'aoはおばあちゃんのコルセットを無礼に引き裂き、小さな白い隆起で密に覆われたおばあちゃんの冷たくて緊張した胸に光のビームをまっすぐに当てました。彼の活発な動きの下で、鋭い痛みと幸福はおばあちゃんの神経を研ぎ澄まし、おばあちゃんは深くてかすれた叫び声を上げました。