西棟の石臼台には、汚れた大豆油ランプが灯され、薄暗い黄色の光が不快にちらつき、鋭い炎から一筋の黒い煙が渦巻いて立ち上っていた。ロバの糞とロバの尿の匂いが混じった、焦がす大豆油の香り。翼の空気は悪かった。石臼の片側はブルーストーンのロバトラフの近くにあります。上関家の黒ろばは、石臼とろば桶の間で横になっていました。
上関魯が翼の部屋に入ると、大豆油ランプしか見えませんでした。暗闇の中で上関福禄の不安そうな質問が聞こえてきました。「お母さん、どうしたの？」
呂尚関は夫の方向に唇を丸めたが、答えなかった。彼女は地面の黒いロバを飛び越え、黒いロバの横にひざまずいてロバの腹をマッサージしていた上関寿熙は、窓に歩いて行き、怒って窓に貼り付けられた黒い紙を引きちぎりました。十数個の長方形の金色の日光が突然壁の半分を照らしました。彼女は石臼の方を向いて、石臼の石油ランプを吹き消しました。大豆油を焦がす香ばしい香りが素早く浸透し、ウィングルームの生臭さを抑えました。Shangguan Shouxi の小さな暗い顔は太陽光線に照らされ、2 つの小さな漆黒の目が 2 つの木炭のように輝いていました。彼はおずおずと母親を見て、低い声で言った。
Shangguan Luの視線は憎しみに満ちた目で息子を見つめ、彼は目をかわし、汗まみれの小さな顔を垂らさなければなりませんでした.
日本人が来るって誰が言ったの？呂尚関は息子に悪意を持って尋ねました。
復生堂の大商人は銃を発砲し、上関寿熹に向かって叫び、腕を上げ、手の甲をロバの毛で覆って顔の汗を拭き、低い声でつぶやきました。上関魯の太くて太い手のひらに比べると、上関寿熙の手は小さくて細いです。彼の唇は、母乳育児のように突然動きを止め、頭を上げ、その2つの絶妙な小さな耳を突き刺し、注意深く耳を傾けました.お母さん、お父さん、聞いてください！
シマティンのかすれた声がゆっくりと部屋に浮かびました：叔父と叔母、兄と義理の姉妹、兄と姉は逃げ出し、逃げ、南東の荒れ地の作物に隠れて脚光を浴びました！日本人が来る! 私は信頼できる情報を持っています、嘘ではありません、皆さん、躊躇しないで、走ってください、壊れた家を見逃さないでください、人々は緑の丘にいます、世界を持っている人もいます、皆さん、走ってください、それもそうです遅い
Shangguan Shouxiは飛び上がって恐怖で言った：お母さん、聞いた？私たちも走ろう
走って、どこへ行くの？ !Shangguan Luの不満は、もちろんFushengtang家は逃げるだろう、なぜ私たちは逃げる必要があるのですか？上関家は鉄鋼の農業で生計を立てており、一方は皇帝の穀物を借りておらず、もう一方は国税を負っていません。日本人も人間じゃないの？日本人が北東郷を占領したので、土地を耕し、家賃を払うのを庶民に頼らなければならないのではありませんか?彼のお父さん、あなたは当主ですよね？
Shangguan Fulu はニヤリと笑い、2 列の強い黄色い歯を見せ、その表情は笑いと涙の区別がつかなかった。
Shangguan Lu は怒って言った。Lu おならを我慢できない！
Shangguan Fulu は悲しげな顔で言った: 私は何を知っていますか?走れと言えば走る、走らないと言われても走らない！
Shangguan Lu はため息をついて言った。まだ何してるの？おへそあげて！
Shangguan Shouxiは唇を動かし、勇気を振り絞って、「彼女は出産しましたか？」と大声で尋ねました。
男は大男です、一度に2つのことをすることはできません、ロバ、女性の世話をするだけです、心配する必要はありません。シャングァン・ルーは言った。
彼女は私の妻ですか? Shangguan Shouxi はつぶやきました。
彼女があなたの妻ではないとは誰も言っていない。シャングァン・ルーは言った。
今回は男の子を妊娠していたようで、Shangguan Shouxiがロバのお腹を抱えて、お腹が怖いと言っていました。
あなた、無能なこと、Shangguan Luは落胆して言った、Bodhisattvaはあなたを祝福します。
Shangguan Shouxi はまだ話したいと思っていましたが、彼の口は母親の悲しげな視線によって塞がれていました。
Shangguan Fulu は言った：「あなたはここで忙しいです。私は何が起こっているかを見るために通りに行きます。」
あなたは私に戻ってくる ！呂尚関は夫の肩をつかみ、ロバに引きずり込み、怒って言った。ロバのお腹をマッサージして、出産を早めましょう！菩薩、神、上関家の祖先はみな強靭な男だったのに、どうやってあんなに弱虫な子孫を育てたんだ！
Shangguan Fulu はロバの前にかがみ込み、息子のように繊細な 2 つの小さな手を伸ばして、黒いロバのぴくぴく動く腹に押し付けました。彼の体は、ロバを挟んで息子の体と反対でした。父と息子は、まるで困った兄弟のように、歯をむき出しにしてニヤリと顔を見合わせました。父が起きて息子が起き、父が起きて息子が起き、シーソーの両端を踏む二人の子供のように。彼らの体が上下するとき、彼らの手はロバの腹の浮き皮をこすりました。父子ともに力がなく、軽くてふんわり、やわらかい、い草、脱脂綿、のんき、手抜き。彼らの後ろに立っていたシャンガン・ルーは、落胆して首を横に振り、大きな手を鉄のはさみのように伸ばし、夫の首をつまんで持ち上げ、何度か言いました。次に、軽く押すと、悪名高い鍛冶屋であるShangguan Fuluが、干し草の袋の上に横たわって、壁の隅に向かってよろめきました。立ち上がる！Shangguan Lu は息子を叱りました。神よ、私の人生はとても惨めです！Shangguan Shouxiは恩赦を受けたかのように飛び上がり、隅で父親に加わりました。父と息子の黒い目は滑らかに点滅し、彼らの顔の表情は狡猾で鈍い.このとき、司馬懿の叫び声が再び翼の部屋に流れ込み、父と息子の両方の体が不快に身もだえし、まるで排尿が切迫しているようでした。
上関魯の膝はロバの腹の前にひざまずき、地面の汚物をまったく避けませんでした。厳粛な表情が彼女の顔にかかっていた。彼女は袖をまくり上げ、大きな手をこすりました。彼女が手をこする音は、2 つの靴の裏をこするような、ざらざらとした耳障りなものでした。彼女は顔の半分をロバの腹に置き、目を細めて聞きました。それから彼女はロバの顔をなでて感情的に言いました：ロバ、ロバ、戦ってください、私たち女性はこの困難を取り除くことはできません！それからロバの首にまたがり、腰を曲げ、手をロバの腹に平らに置き、飛行機のように前に押し出しました。ロバは呻き、丸まった4本の脚が開き、4本のひづめが震え、まるで目に見えない太鼓を四方八方から素早く叩いているかのように、太鼓の混沌とした音が上関の家の翼に響き渡った。ロバの首は曲がって上がり、宙に浮き、そして激しく叩きつけられ、湿ったねばねばした音をたてました、ロバ、我慢して、誰が私たちを女性にしたのですか？歯を食いしばり、一生懸命働き、ロバは低い声でつぶやき、手を胸に当て、力を込めて息を止め、ゆっくりとしっかりと前に進みました。ロバはもがき、鼻孔から黄色い液体を噴き出し、頭を鳴らし、羊水と糞を後ろから飛び散らせました。上関の父子は恐怖で目を覆った。
「皆さん、日本鬼畜の騎馬隊はすでに郡庁舎から出発しました。確かな情報があります。誹謗中傷ではありません。走れ、走らなければ手遅れです」非常に明確に。
上関父子が目を開けると、下関呂がロバの頭の横に座って、頭を下げて息を切らしているのが見えた。汗で白い布のガウンが湿り、固く突き出た肩甲骨の形が露わになった。黒いロバのお尻の後ろには真っ赤な血が溜まり、ロバの産道からは細くて細いラバの足がまっすぐ突き出ていました。このラバの脚は、いたずらで意図的に突き刺したかのように、非常に偽物に見えました。
呂尚関は、激しく痙攣していた顔の半分を再びロバの腹に押し付け、長い間耳を傾けた。Shangguan Shouxiは、母親の顔が熟したアプリコットのようで、穏やかな黄金色をしているのを見ました。司馬樓は疲れを知らずに咆哮し、ハエが臭い匂いを追うように前後に浮き、壁にくっついてロバに飛びました。大惨事が差し迫っているかのように、彼はパニックに陥った。彼は翼から逃げたかったが、根性がなかった。彼は、家を出るとすぐに、背が低く、手足がずんぐりし、球根状の鼻、ベルの目、人間の肝臓を食べ、人間の肝臓を飲むと言われている小さな日本の悪魔の手に落ちるだろうと漠然と感じていました.骨まで食べられてしまい、かすも残らない。今、彼らは群れを成して路地を走り、女性や子供を追いかけ、陽気な馬のように蹴ったり鼻を鳴らしたりしているに違いありません。安らぎと自信を求めて、彼は父親を横目で見ました。彼は、灰色の顔をした偽の鍛冶屋である Shangguan Fulu が隅の袋に座り、膝に手を置き、体を前後に傾け、背中と頭の後ろが常に壁によって形成された角度にぶつかっているのを見ました。 .Shangguan Shouxi の鼻は不可解に痛み、濁った涙が 2 本流れました。
シャンカン・ルーは咳をしてゆっくりと頭を上げた.彼女はロバの顔をなでてため息をつきました：ロバ、ロバ、どうしたの？どうすれば最初に足を外側に伸ばすことができますか?赤ちゃんが産まれたら、最初に出てこなければならないほど混乱しています. ロバの鈍い目に涙がこみ上げました.彼女はロバのまぶたの涙を手でふき取り、鼻を大声でかんでから振り返り、息子に「あなたをサードマスターファンと呼んでください」と言いました。私はもともと、この 2 本のワインと豚の頭を保存したかったのですが、ねえ、私はお金を節約できません。
Shangguan Shouxiは隅に縮こまり、路地に通じる門を恐怖の目で見つめ、ニヤリとつぶやきました：路地は日本語でいっぱいです、日本語でいっぱいです
呂尚関は怒って立ち上がり、ホールを通り抜け、ドアを開けた。初夏の南西の風に、熟した小麦の焦げる香りが漂う。路地は静かで、誰もいなくて、紙粉のように羽ばたく黒い蝶のグループだけが、非常に偽物に見えました。Shangguan Shouxi の心には、目もくらむような黒い不吉なイメージの断片が残されていました。