真夜中、4人の職人はイチョウの木にもたれかかり、腕で口を縛って眠りについた。孤独な雌猫は木の穴から出てきて、職人の未完成の肉を平台車から運びました。白い霧が地面から立ち上り、夜市の明かりはより赤く、より神秘的でかすんでいます。袋と柄の長い網と金槌を持った三人が、にんにくの匂いが強く、闇の中から忍び寄ってきた。道端に一時的に設置されたヨウ素タングステンランプの淡い光の助けを借りて、私は彼らの狡猾で臆病な目を見つけました。僧侶、よく見てください、猫捕りがいます。偉大な僧侶は私を無視しました。肉祭りの期間中、南部のゲストの洗練された味覚を満足させるために、いくつかのレストランが猫肉を主原料とする大皿料理を発売したと聞きました。私は大都市で夜に荒々しく寝て、これらの猫のキャッチャーをとてもよく知ったので、彼らが持っている道具だけで彼らが何をしているのかがわかりました.偉大な僧侶、私は本当に恥ずかしいです、私はお金のない大都市に住んでいて、これらの人々と一緒に猫の狩猟活動に参加していました.都会の人が飼っている猫は普通の猫ではなく、子供のように繊細なペットであることを知っています。そのような猫は通常、夜に出てくることはなく、発情期と交尾のときだけ、豊かな巣を離れて通りや路地で楽しんでいます。恋する人は理不尽、恋する猫もバカ。大僧侶、その時、私は三人の少年を追いかけ、夜に出かけ、猫が集まるのが好きな場所に静かに触れて待ち伏せし、徐々に近づいてくる不気味な鳴き声を聞いて、猫のような太った愚かな男たちを見ました。彼らは子豚のようで、ネズミが近くにいるのを見ると震えました。ちょうど抱き合っていると、網を持った少年が正確に網をかぶった。猫が網の中でもがく。ハンマーを持った子供が駆け寄り、猫の頭を狙ってハンマーを叩き、またハンマーを叩くと、2匹の猫は静かになりました。手ぶらの子供は2匹の猫を拾い上げ、伸ばした袋に放り込みました。そして、壁の根元にくっついて、静かに滑り落ちた。猫が動き回るのが好きな別の場所に忍び寄ります。せいぜい一晩で、2袋の猫を捕まえました。レストランに400元で売る。私は彼らのグループの一員ではなかったので、私は余計な人だったので、彼らは私に50元しかくれませんでした。私は50元を持って小さなレストランに行き、いっぱい食べました。彼らの住む地下通路を探しに行くと、三人の少年は跡形もなく消えていた。昼間は見つからなかったので、夜の猫狩り場に探しに行きました。そこに着くと、彼は市の警備員に捕まりました。彼らは最初に私を殴打せずにはいられませんでした。私は猫を捕まえたことをきっぱりと否定しましたが、警備員は私の服についた血を指さし、言い訳をしていると言い、また私を殴りました。それから彼らは、猫を失った猫の飼い主が何十人もいる場所に私を送りました.中には白髪のおじいさん、宝石をつけたお嬢様、涙を拭っている子供たちもいます。猫泥棒が捕まったと聞くやいなや、彼らは虎の群れのように駆けつけた。彼らは叫び、私に復讐しました。男たちは私を蹴り、ふくらはぎの骨を蹴り、睾丸を蹴りました。これらは最も苦痛で致命的な部分です、私の母!女性たちの復讐はさらに恐ろしいものでした.彼らは私の耳をねじり、私の目を摘み、私の鼻をつまんだ.老婦人は指を窮屈にして群集に押し込まれ、手を伸ばして私の顔を2回引っ掻いた.彼女の憎しみを理解できず、彼女は頭を下げて、私の頭皮をかじりました。いつ気絶したかわかりません。目が覚めたとき、私はすでに背の高いゴミ捨て場に横たわっていました。押し寄せてくるゴミを引っ掻き出そうと一生懸命引っ掻き、頭を突き出して息を吸い、少し力をつけてから、ゴミから体を引っ張るのに苦労しました。ゴミ捨て場に座って遠くのにぎやかな市場を見下ろしていると、全身が痛み、お腹がすいて死にそうな気がした。ふと両親や妹、老蘭のことを思い出し、食肉処理場の作業場長として肉を食べ、酒を飲み、みんなから尊敬されていた輝かしい日々を思い出し、涙は切れた糸のようだった。ガタガタと倒れた。力が残っていないように感じ、この大都市のゴミの山で死ぬところだった.重大な局面で、大僧侶、私の手は何か柔らかいものに触れ、鼻からもロバの肉のような、長い間失われていた匂いがしました。私はそれを手に取り、包装を引き裂いて、その愛らしい顔を見ました。私はそれがひどく私に言うのを聞いた：ルオ・シャオトン、あなたは私を判断し、私が期限切れだと主張するので、私をゴミ箱に捨ててください。実際、私についてのすべてはまだ元気です、私の栄養はまだそこにあります、私の匂いは香ばしいです、ルオ・シャオトン、私を食べてください、あなたが私を食べたら、私は不幸の中で最も幸運になります。思わず掴み、口が勝手に開き、歯がガタガタとガタガタ震えました。しかし、ロバの肉が私の唇に触れたとき、偉大な修道士よ、私は突然自分の誓いを思い出しました.妹がボツリヌス中毒で亡くなった日、私は空の月に厳粛な誓いを立てました。二度と肉を食べることはありません。でも今はロバの肉をゴミに出しています。でもお腹がすいた、お腹がすいて死にそうです。それで再びロバの肉を手に取ったが、すぐに妹の顔が月明かりに照らされた雪のように青ざめていると思った。このとき、偉大な僧侶であるロバの肉片は嘲笑して言った：羅小通、あなたは誓いを守る人であり、私はあなたをテストするためにここにいます。空腹で死にそうな人が、おいしい肉を前にして意識的に誓いを守ることは本当にまれです！それだけのために、私は予言します：あなたには素晴らしい未来があり、機会があれば、永遠に続く神になることさえあります！実を言うと、私はロバの肉ではなく、月の神があなたをテストするために送った人工の肉です. 私の主な成分は大豆タンパク質であり、副成分は添加物とでんぷんです.肉じゃないけど、肉の神様であるあなたに食べられて幸せです。人工肉の言葉を聞いた後、私は再び涙を流しました、空は私を殺すことはできません.ロバの肉とほぼ同じ味の人工肉を食べて、いろいろ考えました。そのうちの一つは、時が来れば、この欲望の世界から抜け出したいということです.仏になれれば仏になり、仏になれなければ妖精になり、妖精になれなければ鬼になる。
老蘭に新年の挨拶をするために父と母について行った夜のことは今でも忘れられません。10年近く経ち、大人になっても、あの夜を忘れようとしても、骨の隙間にこびりついて離れられないかのように、あの夜のことをすべて忘れることは許されません。榴散弾は痛みを利用して自分たちの存在を証明しました。
事件が起きたのは姚チーが来て二日目の夜、つまりその年の旧正月の二日目の夜でした。急いで食事をした後、母親はタバコを吸っている父親に次のように勧めました。
行こう、早く行って、早く帰ってきて。
父は煙の中から頭を上げ、恥ずかしそうに尋ねた。
まだ行きますか？
どうしたの？母は不幸そうに言った、彼女は午後よく言った、なぜ彼女は今気が変わったの？
どうしたの？私は不思議そうに尋ねた。
どうしたの？妹も尋ねた。
子供たち、それはあなたの仕事ではありません。母は言った。
父は哀れな目で母を見て言った。
私は行かないほうがいいです、さもなければあなたはXiaotongを連れて行きます、あなたは2人で行きます、あなたはそれに私の意味をもたらすことができます.
どこへ行く私は行きたいと興奮して言いました。
邪魔しないで！母は怒って私を叱った後、父の方を向き、こう言いました。彼は村長であり、私たちは村人であり、村人は村長に新年の挨拶をするのが普通ですよね!
と言われます！お父様の口調が少しきつくなり、ラオランのお尻を舐めているなんて言われたくない。
新年のご挨拶に行くのはお尻をなめることですか？母は、老蘭があなたに電話をかけ、正月の品物を与え、息子と娘に赤い封筒を送るために誰かを送ったと言いました。
それは父が言ったことと同じではありません。
あなたが私にしてくれた願いはすべて嘘だった私の母はスツールに座って顔を青くし、涙を流しながら苦しみながら言った、あなたはまだ私たちと一緒に良い生活を送るつもりはないようだ.
ラオランはキャラクターです！私は母にあまり愛情を持っていませんでしたが、それでも母が泣くのを見るのに耐えられず、「お父さん、行きたいです。老蘭はとても面白いので、彼と友達になりましょう」と言いました。
どうしてラオランを見下すことができたのですか？彼の母親は、ヤオ・チーのようなろくでなしと友達になりたかっただけだと言いました。
お父さん、ヤオ・チーはいい人じゃない、と私は言った、あなたが家にいないとき、彼はあなたを叱った。
シャオトン、大人の事に口出しするな。お父さんは丁寧に言いました。
Xiaotong はあなたより知識が豊富だと思います。お母様は怒って言いました。Yao Qi と他の人たちは、私たちの興奮を見ているだけです。そんな時、良いところも悪いところもはっきりと見えてきます。
お父さん、私も行きます。妹が言った。
父はため息をつき、こう言いました。
わかった、もう話さないで、ただ行くよ。
母は戸棚から青い毛糸のチャイナチュニックスーツを取り出し、父に手渡し、疑いの余地のない口調で言った。
つける。
父は口を開いたが、結局何も言わなかった。彼は素直にぼろぼろの脂っこい上着を脱ぎ、新しい服を着た。彼の母親は彼のボタンを押し、彼は母親の手を押しのけました。彼の母親は彼の後ろを向いて彼を伸ばしましたが、彼は反対しませんでした.
家族4人が家を出ると、翰林街には春節前に設置された数十個の街灯がすでに明るく輝いていた。通りを追いかける多くの子供たち。街灯の下で本を読んでいる青年がいました。街灯の下で腕を組んでうわさ話をしている男性がいます。真新しいオートバイに乗って、路上で腕前を披露する 4 人の若者がいます。彼らはわざとアクセルを最大まで上げて、オートバイを叫びました。村では時々爆竹が鳴り響きました。多くの家の前に2つの赤い提灯が吊るされ、地面は爆竹の残骸である紙吹雪の厚い層で覆われていました.ダリの父親は感極まってこう言いました。母は言った：お金が多ければ多いほど、爆竹が増えます. これは、誰もがお金を稼いだことを示しており、老蘭が優れたリーダーであることを示しています.
私たちは翰林街を歩いていて、老蘭が実にうまくリードしていると感じました。半径100マイル以内の村の中で、私たちの屠殺村だけがアスファルト道路を修復し、道路のそばに街灯を設置しました.私たちの村のほとんどの家には高い瓦屋根の家があり、多くの家は内部が改装されています。
家族4人で翰林街を歩いていて、父は姉の右手、私は妹の左手を、母は私の左手を握っていました。私たちの家族がこのように路上に現れるのはこれが最初で最後です。私は誇りと幸福のような感覚を経験します。私の妹はとても幸せです。父は少し不自然です。母はとても落ち着いています。通りで誰かが私たちに挨拶し、父は素直に同意し、母は心から同意しました。老蘭の家の翰林橋に通じる広い路地に入ると、父はさらに不安になった。この路地にも街路灯が設置され、路地の両側にある真っ赤な対句で黒漆塗りの門を照らしていました。遠くに見える翰林橋には十数個の色付きのライトが設置され、橋の形を描き出しています。川の対岸には市庁舎があり、さらに立派です。
私は父の心理を知っています、彼はこれらの光を恐れています。彼は、路地が完全に暗くなり、私たち家族 4 人が隠れることを望んでいました。彼は、私たちが暗闇の中で老蘭に新年の挨拶をし、誰にも見られないようにするという仕事を完了することを望んでいました.母の心理が正反対であることは知っています. 私の母は、私たちが老蘭の家に新年の挨拶をしに行ったことを人々に見てもらいたがっています. 私たちは老蘭と親密で友好的な関係を築いています. これはまた、夫が,私の父は、長生きした不謹慎な放浪者から、良き夫と良き父へと道を変えました。当時、村の多くの人々が、私たちの家族に起こったことについて話すと、母に感嘆の声を上げたことを私は知っています。彼らは、ヤン・ユジェンは単純な女性ではなく、困難に耐えることができ、忍耐強く、先見の明があり、分別があり、腹に歯がある力強い人だと言いました。人々が言うことも知っています、ただ待ってください、彼女の家族の生活はすぐに繁栄するでしょう.
ラオ・ランの家の門は目立つものではなく、隣の家の門と比べると、彼の家の門は少しぼろぼろです。彼の家の門は私たちの家ほど大きくない.私たちは彼の前の階段に立って、ドアのノッカーをノックしました。すぐに、ウルフハウンドの低く威厳のある吠え声が聞こえました。姉は緊張して私の腕の中に隠れました。私は彼女を慰めます：
怖がらないで、Jiaojiao、彼らの犬は噛みません。
母親はドアのノッカーをノックし続けたが、犬の鳴き声以外に人間の音は聞こえなかった。父はささやいた：
帰りましょう、必ずしも家にいるわけではありません。
母は言った：家には常に用務員がいるはずですよね？
母親は強すぎず弱すぎず、速すぎず遅すぎず、粘り強くドアのノッカーをノックした。これは、彼女がドアに答えに来ない場合、彼女はこのようにノックし続けることを意味します.
お母さんの苦労が報われ、犬の鳴き声の合間に扉が開く音が聞こえ、続いて「犬、吠えるのはやめて」と澄んだ少女の声が聞こえてきました。すると、トントンと足音がして門に近づいてきた。すると、ドアの中から非常に焦りのある声が聞こえました。
WHO？
それは私たちです、と母親は言いました、あなたはメロンですか？私は羅小通の母、ヤン・ユジェンです。あなたの家族に新年の挨拶をするためにここにいます。
ヤン・ユジェン？少女が門の中で怪しげに自問自答しているのが聞こえます。
母は私をつつき、話すように合図しました。私はメロンがラオランの一人娘であることを知っています. 彼女はすでに非常に大きく、母親は第二子をもうける準備ができていますが、彼女はまだ出産していません.ラオ・ランの妻が病気で、何年も家を出ていなかったと人々が言うのをぼんやりと聞いた。私はこのメロンを知っています。彼女は黄色い髪をしていて、黄色い鼻水が 2 つあり、私よりも乱雑です。彼女は私の妹とは比較にならないし、私は彼女が好きではありません。母が私に話すように頼んだのはどういう意味ですか?私は彼女よりも顔が多いですか？だから私は言った：
メロン、ドアを開けてください、私はルオ・シャオトンです。
開いたドアからメロンの頭を突き出した。黄色い鼻がなくなり、とても美しい小さな花柄のジャケットを着ていることがわかりました。髪の毛も、私が覚えていたほど黄色くて乱れているようには見えませんでした.要するに、彼女は私の印象では女の子よりもずっときれいです。彼女は目を細め、奇妙な表情で私を見た。彼女の黄色い髪と細い目は、私が少し前に見たキツネの群れを思い出させました. それはまたキツネです. 本当に申し訳ありません, 修道士. もうキツネについて話したくありませんが, キツネはいつも私に来ます.希少動物を繁殖させて繁殖させたキツネは、まったく売れず、屠殺村に安く売らなければならず、村の肉屋に殺され、犬肉として売られました。私たちの村の肉屋は、キツネを屠殺したとき、キツネに水をやるのを忘れませんでした。キツネに水をやろうと思っていたら、黄色い毛のメロンがこう言いました。
父は家にいません。
母の指導の下、私たちは思わず母の家の門に押し入り、ドアのそばのメロンを押しのけました。太ったウルフハウンドが勇敢に飛び上がり、光の中で目と歯が輝き、首の下で鉄の鎖がガタガタ鳴るのを見ました。見た目はオオカミとほとんど区別がつかず、鎖でつながれていなければ、私たちに飛びかかってバラバラに引き裂かれていたでしょう。この前、老蘭を誘うために一人で老蘭の家に押し入った時は、狼犬の恐ろしさを感じなかったが、この夜、両親と妹と一緒にいると、狼犬は恐ろしいと感じた.母は家のドアに押し入り、こう言いました。
メロン、お父さんが家にいなくてもいいから、お母さんを見て、君を見て、しばらくしてから出かけよう。
メロンが答える前に、背の高いラオランがすでに東棟のドアに立っているのが見えました.