その男はまっすぐな背中とバラ色の顔色をしており、私が映画で見た傲慢で勇敢なアメリカ軍将校のイメージを思い起こさせます.しかし、彼はアメリカの将校ではなく、根っからの中国人です。そして、彼が話すとすぐに、彼が私たちの場所から来ていることがわかりました。彼は私と同じ方言を話しますが、彼の服装やしぐさはすべて、彼が神秘的な出自と並外れた背景を持っていることを示しています.一言で言えば、これは間違いなく大きなシーンを見た人です。彼と比べると、村の大男であるラオ・ランは完全な馬鹿です。 (私がこれについて考えるとすぐに、Lao Lan が言うのを聞きました:街の小さな町民は私たちを見下していることを知っています。彼らは私たちを甲虫だと思っています。フライング タイガー シェンノート大尉は、タバコとアルコールを分けない兄弟です. ほとんどの中国人が地球上にアメリカがあることを知らなかったとき、私の 3 番目の叔父は大きなアメリカ人の女の子と関係があり、彼はあえて私を七面鳥と呼んでください！彼の表情は私に親しみを感じさせ、とても親切でした。それから彼は寺院のドアに面してズボンのジッパーを開け、大声でおしっこをしました。尿のしぶきが私の素足に散発的に落ちました。彼の肉棒は大僧侶の後ろの馬に匹敵します。彼は私たちを侮辱しているように感じましたが、偉大な僧侶を見ると、彼はまだ動かず、ほとんど目立たない笑顔さえありました。僧侶の顔は男のチンポの方を向いていましたが、私は斜めを向いていました。正面を向いていればイライラしませんが、斜めを向いていたらイライラしませんか？男性の膀胱は、小さな木を溺れさせるほどの排尿力を持っていました。僧侶の壊れた布団の周りには、ビールのように泡立った大量の小便が流れていました。小便をした後、彼は軽蔑的に震えました. 私たちが彼を無視したのを見ると、彼は背を向け、腕を伸ばし、胸を広げ、口から低いうなり声を出しました.太陽に照らされた彼の右耳は、牡丹の花びらのようにピンク色でした。1930 年代の社交界の女性グループで、仕立ての良いチャイナ ドレスを着て、ほっそりした体型を示し、大きな巻き毛と小さな巻き毛をカールさせ、宝石、身振り、身振り、すべてのしかめっ面と笑顔をにじみ出させ、厳しい態度を明らかにしました。今日も真似する。それらから発せられる古くて高貴な匂いを嗅ぎ、とても感動しました。この人たちは私と遠回りな関係のようです。これらの女性は、色とりどりの鳥の群れのように、さえずり、さえずり、群がり、耳が透明なスエードのジャケットを着た男性を取り囲んでいます。袖を引っ張ったり、ベルトを掴んだり、ひそかに太ももをひねったり、ポケットにメモを詰めたり、キャンディーを口に入れたりしました。非常に派手に見え、年齢を推測するのは難しく、唇は銀灰色の口紅で塗られ、胸には赤い梅の花が刺繍された白い絹のチャイナ ドレスを着ています.女性は前に出て肩をすくめ、彼女のハイヒールは泥だらけの地面を離れましたが、彼女の手は男性の大きな耳をつかみ、少しでした。Xiaolanという男は誇張して叫びました：ああ、私の名付け親、私は誰にも感謝しないことを敢えてします、そして私はあなたに感謝しないことを敢えてしません！女は力を込めて口を開き、男は首を傾げて許しを乞いました。お詫びに夜食、いい？」女性は手を離し、苦々しく言った：「あなたの行動すべてを知っています。もしあなたが私にいたずらをするなら、誰かに殴られてもらいます、この野郎。」男は誇張して股間を両手で覆い、大声で叫びました。お母さんの太ももを渡します。その女性は叱り、「家族の姉妹のために、私はあなたに功績を挙げてあなたの罪を償う機会を与えます。私たちを夜食に招待したいですか？」と言いました。天と地へ？スエードの男が尋ねた。行かないで、門を守る新しい悪魔がいて、彼は悪臭を放っており、彼のにおいを嗅ぐと吐き気がします。大きな目と鋭い顎を持つ女性が鋭く言いました。紫の花柄のチャイナドレスを着て、髪に紫のリボンを結び、淡いメイクでヤグルマギクのように優しい。それから、黄色いシルクのチャイナドレスをほとんど開いたふっくらした体の女性であるYuさんの話を聞いてください。ミス・ユーは唇を丸めましたが、それでも彼女の顔には笑顔があり、こう言いました。彼女は先にシャオランの耳をねじった高貴な女性の意見を求めました。ユウさんが言ってたから、ロイヤルマナーに行きましょう。お嬢様は冷静に言いました。開回路！スエードの男は右腕を上げて振った。女性のグループが男性を取り囲み、前に進みました。彼の両手が二人の女性の丸いお尻を押さえているのが見えました。あっという間に消えてしまいましたが、彼らが残した香りは庭に広がり、スウェードマンの尿臭と混ざり合い、刺激的で奇妙な匂いに変わりました.車の発進と発車の音が外から聞こえてきました。寺院と中庭に静けさが戻ってきたので、私は大僧侶を見て、自分が何をすべきかを理解しました。物事は始まったのですから、必ず終わりがあります。私は言った：
バスを待っている人が少ないので、実際には広くない待合室は広々として空っぽに見えます。待合室の真ん中、ストーブの横にある木の市松模様の椅子に父と娘が丸まって、その周りにバスを待つ十数人が散らばっていた。父が頭を下げると、曇ったガラス窓から暖かい日差しが差し込んで、父の髪が銀灰色に輝いた。父が頭を下げてタバコを吸うと、青白い煙が顔の下から立ち昇り、口や鼻から出たのではなく、脳から漏れたかのように頭の周りに長くとどまりました。ぼろきれや古い革が焼けるような、煙の悪臭がした。私の父は、物乞いと変わらず、道端でたばこの吸い殻を拾うという謙虚なところまで落ちました。いいえ、乞食でもありません。一部の物乞いは、実際に饗宴と放蕩の贅沢な生活を送っていることを私は知っています. 彼らは有名なタバコを吸い、外国のワインを飲み、日中はぼろを着て、路上でさまざまな方法でお金を求め、夜はスーツと革を身に着けます.靴を履いてカラオケホールに行って歌い、歌を歌った後、女の子を迎えに行かなければなりません。私たちの村の元チーはとてもレベルの高い乞食で、全国の主要都市を旅し、たくさん見て、経験が豊富で、12以上の方言を生き生きと真似でき、ロシア語も少し話すことができます村の絶対的権力者である老蘭でさえ、彼を3つの点で賞賛し、彼の前で権力を握ることを敢えてしなかったほど、彼は非常に並外れていました。凛とした奥さんと成績優秀な中学2年生の息子がいる家族は十数都市に家族がいて、どこに行っても家族と幸せな生活を送っているそうです。袁斉はナマコとアワビを食べ、茅台五粮を飲み、玉渓大中華を吸った！そのような物乞いは、郡の治安判事と交換されることはありません!父がそんな物乞いになれるとしたら、それは私たちの古いルオ家の名誉でもあります。残念なことに、彼は貧しくて半死半生で、路上でたばこの吸い殻を拾うほど貧しい。
待合室は暖かく夢のような雰囲気でした。バスを待っている人のほとんどは、うたた寝する鶏のように胸を張って頭を下げていました。目の前には大きなバッグと小さなバッグ、膨らんだ蛇皮のバッグが並んでいた。ニワトリらしくない男が二人しかいなく、目の前に荷物はなく、足元には縁が白く黒い革のバッグが二つ置かれていた。椅子に腰掛けた二人は体を曲げ、顔を向かい合わせた。二人の間に敷かれた椅子の上には新聞紙が広げられ、その上には豚耳の薄切りが山積みになっていて、燃えるような赤と淡い白が混ざり合っていて、少し生臭いが肉の匂いがした. .それは死んだ豚の肉、つまり病気で死んだ肉を加工して光らせたものだと知っていました。ここでは、豚コレラ、ウシ丹毒、口蹄疫のいずれであっても、それらを美しい見た目の食品に加工する方法があります。「腐敗は犯罪ではないが、浪費は大罪だ。これは村長ラオ・ランの反動的声明だ。この声明で、このろくでなしを撃つことができる」彼らは肉を飲んだり食べたりしています。お酒、地酒、有名銘柄、劉公家のワイン、劉公って誰？何も思いつきません。しかし、劉公の家族はワインをまったく作っていないことを知っています。そして、虎の皮を作るために旗を掲げ、彼の姓を偽って使用したのは子孫です。アルコールのにおいは深刻ではありません。おそらくメタノール、ああ、メタノール、ホルムアルデヒドが混ざっています。すべての中国人は化学者であり、ホルムアルデヒドとメタノールはお金です。唾液を一口飲み込み、エメラルドグリーンのワインボトルを前後にパシャパシャと手渡し、飲む合間に豚の耳帯を指でつまんで、箸を使わずに口に詰める姿が見られました。その中で、顔の細い方はわざと頭を上げ、手に持っていた豚の耳帯を口に落として、まるでわざと私に貪欲であるかのようでした。彼はわざと貪欲です私、この悪者、この裏切り者、タバコのディーラー、または牛泥棒のように見えます、とにかく彼は良い人ではありません、彼の空気は何ですか？肉を飲んで食べるだけじゃないの？私たちの家族が食べたいと思ったら、彼らよりもよく食べます。私たちの肉屋のプロの村の人々は、死んだ豚肉と生きている豚肉を区別する能力を持っており、死んだ豚肉を美味しく食べることは決してありません.もちろん、生きている豚肉はありませんし、死んだ豚肉でも食べられます。ラオ・ランは、中国人の体は腐敗を栄養に変える超能力を持っていると言いました。私は母の手で豚の頭を見て、飲み込みました。
父は目の前に誰かが立っているのを感じたようだが、目の前に誰が立っているのか想像がつかなかったのだろう。彼は頭を上げ、顔が紫色になり、黄色い歯がむき出しになり、恥ずかしそうな表情が顔に現れました。彼のそばでうたた寝していた彼の娘、妹のジャオジャオも目を覚ました。眠たそうな目をした小さな女の子は、顔を紅潮させてとてもキュートです。彼女は体を父親に近づけ、脇の下から私たちをのぞきました。
母は声を出して咳をするふりをした。
父も咳をしたふりをして声を上げた。
Jiaojiao は咳をし、彼女の顔はさらに赤くなった。
私は妹が風邪をひいていることを知っています。
父は彼女のせきを止めようとして、大きな荒い足で Jiaojiao の背中を軽くたたきました。
Jiaojiao は口いっぱいの粘液を吐き出し、突然涙を流しました。
母は豚の頭を私の手に渡し、腰をかがめてジャオジャオを抱きしめました。Jiaojiao は激しく泣き、まるで母親が子供を転売する人身売買業者であるかのように、母親が手にとげを持っているかのように、体を父親の脇の下に近づけました。私たちの村はとても裕福なため、子供や女性を転売する人身売買業者がよく私たちの村にやって来ます。人身売買業者が私たちの村にやって来たとき、彼らは子供たちを連れて行ったり、女性を縛ったりしませんでした。彼らはいつも木製の櫛や剃毛格子の売り手のふりをして、村をうろついています。ひげ剃り用の格子を売る人身売買業者は、非常に雄弁で、演技がとても上手で、機知に富んでいて、彼の格子の品質を証明するために、格子を使って私たちの前で革靴を切り落としました。
母は体を起こし、一歩下がって胸に手を当て、助けを求めるように辺りを見回し、三秒ほど私の顔を見つめた後、目をそらした。母の無力な表情に胸が苦しくなりました. 結局のところ、彼女は私の母です.彼女は手をこするのをやめ、目を地面に落とした。おそらく、泥だらけだが印象的な父親の背の高い牛革ブーツを見た.これだけが、当時の父の英気を今に伝えることができる。母は独り言のように低い声で言った。
朝、きついことを言いました. 寒いです, 仕事で疲れていて, 機嫌が悪いです. あなたに謝りに来ました.
父はシラミにかかったように、必死に体を動かした。彼は手を振ってどもりました：
正しく叱った、よく叱った、怒らせた、償うのは私だ、などと言ってはいけない
母は私の手から豚の頭を取り、ウインクをして言った。
そこに立ってばかげて何をしているのですか？お父さんのために物を持って家に帰りなさい！
母は話し終えると、私をじっと見つめ、振り返って門の方へ歩いて行った。豚の頭は、旧式のスイング ゲートのガタガタ音の中で真っ白に消えました。母がドアを引いたとき、母が意地悪な声でののしるのが聞こえました。
この壊れた
私はほとんど嬉しそうに父のところに飛びつき、膨らんだ帆布のランドセルをひったくりました。父は手を伸ばしてかばんのストラップをつかみ、私をまっすぐに見てこう言いました。
Xiaotong、戻ってあなたのお母さんと一緒に良い生活を送ってください、私はあなたを引きずりたくありません
いいえ、私はかばんを引っ張って頑固に言いました：お父さん、私はあなたに戻ってほしいです！
父は厳しく言ったが、彼の表情はすぐに再び暗くなった、息子、男には顔が必要、木には樹皮が必要、父はこの野原に落ちたが、彼はまだ男だ、あなたの母は正しい、大丈夫馬はドン引き返さない
でも、母はすでにあなたに償いをしていますよね？
「息子よ、お父さんは悲しそうに言った。人は悲しむことを恐れている。木は根を傷つけることを恐れている。お父さんは少し力を込めて私の手からかばんを取り、ドアに向かって手を振って言った。行って、お母さんに親孝行しなさい」 .
目に涙がこみ上げてきて、すすり泣きながらこう言いました。
お父さん、本当に私たちが欲しいの？
お父さんは目に涙をためて私を見てこう言いました。
君たちが欲しくないわけじゃない そうじゃない 君は頭のいい子だ わかってほしい
いいえ、わかりません！
行け、父は断固として言った、行け、ここで私を悩ませないで！彼はかばんを持って、Jiaojiaoを引っ張って立ち上がって、もっと住むのに適した場所を選びたいかのように周りを見回しました. 周りの人々は私たちを不思議そうに見ましたが、父は私たちを無視したので、彼はJiaojiaoをその場所に運びました. . 窓際の壊れたバーチェアの上。彼は座る前に、腫れぼったい目で私を見つめ、怒って叫びました。 ?
私は恐る恐る後ずさった. 私の記憶では、父は私にそのような悪質な態度をとったことは一度もありませんでした.母からの指示が欲しいと思ってドアを振り返ると、ドアは淡々と閉まり、小さな白い雪の結晶を運ぶ風だけがドアの隙間から入ってきました。
待合室の隣の耳元から、青い制服を着て甲冑帽をかぶった中年女性が、赤い電気ホーンを手に持って叫びながら出てきた。
チケットをチェックして、チケットをチェックして、東北のチケットをチェックするために列に3回または8回行きます！
待合室にいた人たちが慌てて立ち上がり、カバンを肩に担ぎ、群れをなして改札口に駆けつけた。二人は足を速めて瓶のワインを飲み干し、新聞紙の上で豚の耳を食べ、油まみれの口をふき、しゃっくりをしてよろめきながら改札口へ向かった。父親は焦角を抱きしめて、酔っ払った二人の後を追った。
私は父が私を振り返ってくれることを願って、父の背中を見つめました。それまで私の心にはまだ幻想があり、父がここまで断固として去るとは信じていませんでした。しかし、父は振り返りませんでした。汚れた古いオーバーコートの脂っこい背中は、肉屋の冷たい壁のようでした。父の腕の中でしゃがんでいたジャオジャオだけが、父の肩から小さな顔を持ち上げ、こっそりと私を見ました。改札からホームへの鉄扉はまだ閉まっており、青い制服を着た女性がその横で胸元で腕を組み、淡々と待っていた。
足元の地面が揺れるかのように、電車の轟音が遠くに聞こえました。その直後、甲高い汽笛が鳴り響き、鉄柵越しに黒煙を吐き出し、野蛮に駅に突入するあの古い蒸気機関車が見えた。
青い制服を着た女性が鉄の門を開け、切符をチェックし始めた。群衆は、噛まない肉の塊が心配そうに喉に押し込まれたように、前に押し出しました。しばらくすると、父が改札口にやってきた。父はこの鉄の柵を通過するだけで、私の人生から永遠にいなくなることを知っていました。
父がくしゃくしゃの切符を改札機に手渡した瞬間、私は父から5メートル離れたところに立って、かすれた声で叫びました。
父親！
父は背中を撃たれたように肩をすくめた。しかし、彼はまだ振り返りませんでした。開いたドアから吹く強い北風が雪片をまき散らし、枯れた木のように彼を巻き込みました。
改札係は父を怪訝な目で見てから、変な目で私をじろじろ見た。彼女は目を細め、父親から渡された切符を偽の切符であるかのように何度もめくった。
その後、何度も思い出しましたが、父の後ろに母がどのように映ったか思い出せませんでした。彼女はまだ白と赤の豚の頭を左手に持っていて、右手を伸ばして、国を指し示した大男のように、父親の輝く背中を指していました.また、いつ母が青いコーデュロイのコートのボタンを外し、燃える石炭のように真っ赤な化学繊維のタートルネックのセーターが現れたのかもわかりません。母のヒロイン的な姿は今でも鮮明に覚えていて、考えると複雑な気持ちです。母は父の背中を指さし、甲高い声でののしった。
羅通、この野郎！あなたはただ行ってください、あなたはクソ人間ですか？ !
私の怒鳴り声がピストルの弾丸のように父の背中に当たった場合、母の叱責は機関銃の弾丸のシャトルのようであり、父の背中は穴だらけでした.父の肩が震えるのを見て、父の腕の中で黒い毛むくじゃらの目で私をのぞいていた妹のジャオジャオが突然頭を下げた。
改札係はペンチを上げて大げさに父親の切符に穴を開け、同じ大げさな動きで父親に切符を手渡した。ホームでは、到着した乗客がフンコロガシのように電車から降りており、電車に乗った乗客はドアの両側に手を置いて心配そうに待っていました。改札係の口は曲がっていて、半笑いの表情で、母、私、父を見つめていました。彼女だけが父の顔を見ることができます。
父は苦労して前に進み、肩にかけられた琺瑯の壷がついた帆布のランドセルが滑り落ち、頭を傾けて腕を曲げてランドセルの紐を引っ張らなければならなかった。母親は時を掴み、口と指で致命的な弾丸を発射しました。
あなたは行く、行く、あなたは一体何だ ！野心があるなら堂々と歩けばいいのに、なんで犬みたいに臭い雌犬と駆け落ちしなきゃいけないの？あなたが野心的なら、なぜ今回戻ってくるのですか？帰ってきたらなんでおばあさんに謝らなきゃいけないの？ほんの数語で納得できないの？考えてみませんか、私の母と息子はこの数年間、どのような生活を送ってきたのでしょうか。妻と私が、人間が受けた被害ではなく、どれだけ苦しんできたか知っていますか?ルオ・トン、あなたはオオカミの心の獣です。あなたの手に落ちた女性は誰でも同じように終わります
これ以上言わない！父は突然体をひっくり返し、顔は日陰の灰色のタイルのようで、乱雑なひげはタイルのフロストフラワーのようでした。だが振り向くと、興奮した体はすぐに衰え、喉の奥からかすかに震える声がこぼれた、言わないで
プラットホームでホイッスルが鳴り、車掌が目を覚ましたように叫んだ。
運転中です、運転しようとしています！まだ行きますか？あなたは何をしている！
父は難しそうに振り返り、よろめく足取りで突進し、肩のランドセルがまた滑り落ちたが、もう気にも留めず、腐った草でいっぱいの牛の腹のように足元に引きずり込まれた。切符検査官は彼に寛大に促した：
走る！
ゆっくり！母は怒鳴った、離婚の手続きをしてから出て行ってくれ、私はもうあなたの未亡人にはなれない。母は軽蔑的な口調で言った、運賃は私のものです。
母は私の手を取り、意気揚々とドアに向かって歩いた。母の喉からゴボゴボという音が聞こえたので、母が泣いているのがわかった。重い門を開けようと母が手を離したとき、振り返ると父の体が鉄の手すりに寄りかかって滑り落ちていたので、門を閉めた。柵の隙間からは、ゆっくりと走る東北行きの列車も見えます。ガタガタいう車輪の音と渦巻く煤の音に、涙がこみ上げてきた。
目を拭くと、手の甲に 2 つの光沢のある涙のしずくがありました。私は自分の話に感銘を受けましたが、僧侶の口角には少し嘲笑の跡がありました。くそ君を動かすことはできない 密かに呪いをかけた くそ君を動かさなければならない 修道士になるかどうかは関係ない でも僕の物語を使って君の心に触れなければならない 僕の物語を使わなければならない 鋭いエッジとコーナー心を包む固い氷の殻を突き破る。庭の日差しが強くなり、木の映り込みで太陽の位置が分かり、すでに南東の方向にあり、地平線までの距離は地元の人が言うように2 つのポールの高さ。視界を遮っていた中庭の壁は、もともと十数個の隙間がありましたが、大雨でびしょびしょになって膨らみ、昨夜は半分が崩れ、残りの半分は少し荒い風が吹いているように揺れていました。それを下げます。平日はめったに大きな木から離れない二匹の猫が、壁の上を散歩するためにお互いについていきました。西から東へ歩くときは雌猫が前で雄猫が後ろ、東から西へ歩くときは雄猫が前で雌猫が後ろ。強い体格と滑らかなサテンの毛皮を備えたあずき色の種牡馬も、壁のそばでぶらぶらしています。もともと中庭の壁に寝転がりたかったのですが、理由が見つからず、この機会に地面に寝そべりました。壁が倒れて死んだ。死んだ壁のほとんどが溝の中で傾いており、蓄積された水が飛び散り、地上 3 フィートの明るい滝が形成されました。二匹の猫のうち、雌猫だけが泥だらけの溝からよじ登ったが、雄猫は姿を消した。雌猫は悲しげに息を吹きかけ、溝のそばを行ったり来たりしました。しかし、ポニーは楽しそうに走りました。オスの猫は善よりも悪意に満ちていますが、崩壊は常にエキサイティングであり、背が高く雄大であるほど、崩壊することはエキサイティングです。今、通りは私たちの前に遮るものがありません。通りの向こう側の開けた草原に、色とりどりの旗に囲まれた高い土製のプラットフォームが積み上げられ、プラットフォームの前に大きなバナースローガンが掲げられているのを見ました。アプリコットイエローの発電車が発電しており、エンジンがうなりを上げていた。青と白のテレビ中継車が芝生の端に駐車され、黄色いシャツを着た十数人の小人が黒いワイヤーを引っ張って芝生の上を走っていました。三角形に配置された10台のオートバイが、昇る太陽の方向から時速50キロの速度で堂々と前進しました。オートバイチームはとても雄大です！ 、 映画でこの文を聞いた. 長い間、私はこの文と親密な関係を築いてきました. 幸せなときや落ち込んでいるときはいつでも、私は叫ぶしかありません: オートバイチームはとても雄大です!異母姉が私に尋ねました：兄弟、オートバイチームがとても威厳があるとはどういう意味ですか?私は彼女に、二輪チームの威信は二輪チームの威信を意味すると答えた。今日、かわいい妹がそばにいたら、通りにいるバイク チームを指差して彼女に言います。でも妹は死んでしまった、彼女は二輪車チームの名声の意味を決して理解できないだろう、ああ、私の心は悲しい、誰が知っている！