私は 1 ムーの土地、鋤、オダマキ、牛を持って人民公社に参加しました。私があなたを牛舎から連れ出したとき、庭で爆竹が鳴り響き、ゴングとドラムが鳴り響きました。灰色の模造軍帽をかぶった半成長の子供たちのグループが、火薬の煙と紙吹雪の中で傍受された爆竹を奪いました。Mo Yan は誤って切り詰められていない爆竹を手でひったくった。幼い頃、爆竹で指を爆破され、父がバッターで私を治療しているシーンがふと頭に浮かびました。なんともたまらない気持ちで父を振り返った。お父さんは折れたわらの山に座って、曲がったロープを目の前にしていました。私は心配そうに言った：お父さん、あなたはそれについて考えなければなりません。
お父さんは私の方を向いて、いらいらしたように手を 2 回振った。私は日光の中を歩き、パパを暗闇の中に残しました。フジュは私の胸に紙でできた大きな赤い花を吊るし、笑顔で私を見ました。彼女の顔はひまわりクリームのにおいがした。ハーフホーンに同じサイズのペーパーフラワーを掛けます。牛が首を横に振ると、紙の花が地面に投げつけられました。協力は大げさに叫びました：牛が人々を攻撃しようとしています！
彼女は向きを変えて走り、兄の腕の中に身を投げました。兄は冷たい顔で彼女を押しのけ、真っ直ぐ牛に近づき、額を撫で、無傷の角を撫で、そして半角を撫でた。
ニウ、あなたは明るい道に乗り出しました、私の兄弟は言った、ようこそ！
雄牛の目には火のように見える輝きがありましたが、実際には涙でした.父の牛は、ひげを抜かれたトラのようで、威信を失い、猫のようにおとなしい。
兄の紅衛隊に勝手に入隊し、『紅燈籠』で王連居を演じました。李玉和が裏切り者の私を正しい言葉で叱るたびに、私はすぐに父が私を叱ったことを思い出しました。クラブに入ることは父への裏切りだとますます感じました。父はしばらく考えられなかったので、父が自殺するのではないかととても心配しましたが、父は梁にぶら下がったり、川に飛び込んだりせず、その部屋を出て牛舎で寝ました。彼は牛舎の隅に土製のストーブを作り、鉄製のヘルメットを鉄鍋として使用しました。その後の長い年月、畑を耕す鋤を引く牛がいなかったとき、彼は鋤を使って地面を掘りました。人はその手押し車を使って糞を畑に運ぶことができないので、棒を使ってかごに入れて運びます。種をまくコロンバインがない場合、彼は小さなプロングを使って溝を掘り、ひょうたんの頭を使って、必要に応じて種をまくための種まき機を作ります。1967 年から 1981 年まで、私の父の 6 エーカーの土地は、人々のコミューンの広大な土地の真ん中に突き刺さった、側面のとげのように、肉体のとげのようでした。父の存在は不条理であり厳粛であり、哀れであり尊い。1970 年代のある時期、再び支部書記になった洪太悦は最後の個人世帯を数回排除しようとしましたが、父はそのたびに彼を押し戻しました。父がロープを目の前に投げて「あんずの大木にぶら下げて！」と言うたびに。
ジンロンはもともと、私が入社して模範となる革命劇のリハーサルに成功すれば、西門屯は県全体の模範になることができ、西門屯が県全体の模範になると、リーダーである彼が繁栄できると考えていました。しかし、物事は彼の思い通りにはいきませんでした。まず、姉と昼夜を問わず楽しみにしていたシャオ・チャンがトラクターでリハーサルの案内に来ず、ほどなくして、シャオ・チャンが男女のいたずらで解雇されたという知らせが届いた。シャオ・チャンが倒れた途端、兄の助っ人が倒れた。
清明祭の後、東風が徐々に上がり、太陽が暖かくなり、陽のエネルギーが上がり、日当たりの良い場所の雪が溶け、道路が泥だらけになり、地面が泥だらけになります。川辺の柳が緑に色づき始め、庭の大きな杏の木にかすかに花が咲いた。この間、兄は落ち着きがなく、檻の中のヒョウのように庭で飛び跳ねていました。杏の木の上にある高い木製の台は、彼が最も滞在する場所です。彼はそこに立って、黒い枝に寄りかかって、タバコを次々と吸っていました。たばこの吸いすぎで喉頭炎になり、空から鳥の糞の水たまりが降ってくるように、木の下で無作法に咳をしたり、咳をしたり、咳をしたり、唾を吐いたりしました。兄の目は混乱して虚ろで、弟の表情は寂しくて憂鬱で、弟の状況は寂しくて哀れです。
天候が次第に暖かくなるにつれて、弟の状況はますます困難になり、革命劇のリハーサルを続けたいと思ったが、大衆はもはや彼の命令に従わなかった。極度の貧困から来た何人かの年配の農民が、杏の木で煙草を吸っていた私の兄弟に言った：ジンロン司令官、農作業を手配する必要がありますか？人はしばらく場所を間違え、場所は人を一年間違える。労働者は革命を起こし、国家は賃金を支払い、農民は土地を耕すことによってのみ生き残ることができます!
話していると、父が牛糞の入った籠を二つ持って門から出ていくのが見えました。新鮮な糞の匂いが春先の天候に農家を元気づけます。
農地も革命的な土地を植えなければならない. 生産だけに集中して革命的なラインを無視することはできない!兄はタバコの吸い殻を口の端から吐き出し、杏の木から飛び降りたが、着地するとき、しっかりと立っていられず、激しく転んだ。年老いた農民たちが彼を助けようと前に出てきた。
兄は高いレインブーツを履いて、コミューンへのぬかるみの道をペダルをこぐ準備をしました。出発する前に、彼は中庭の壁の外にある仮設トイレに立って用を足していましたが、そこにいたヤン・チーに思いがけず会いました。シープスキンのジャケットのせいで、ヤン・チーと兄は敵対関係にありましたが、表面上、ヤン・チーはまだ笑っていました。
サイモン司令官、これはどこへ行くのですか？服装から判断すると、あなたは紅衛兵ではなく日本の憲兵に見えます。ヤン・チーは兄に微笑みながら尋ねた。
兄は自分の性器をつまんで震え、鼻を鳴らして楊チーに対する極度の軽蔑を表明した。ヤン・チーはまだ微笑んで言った：少年、あなたの支持者は落ちた、そして私はあなたが数日間ジャンプすることができないと思う.賢くプロデュースの上手い人に席を譲って オペラを歌っても、ヲヲトウは歌えない。
兄は冷笑して言った、「局長である私は県革命委員会から直接任命されました。私を解任したいのなら、県革命委員会から脱退しなければなりません。社の革命委員会にはそのような権限はありません！ "
それも適切でした。兄が楊チーに攻撃的に話しかけていたちょうどその時、彼の胸の巨大な陶器のバッジがフックから外れて便所に落ちました。兄はビックリした。ヤン・チーは唖然とした。兄が目を覚まし、急いでトイレに飛び降りてバッジを手に入れようとしたとき、ヤン・チーも目を覚ました。彼は兄の服の胸をつかみ、大声で叫びました。「反革命主義者を捕まえろ！」現在の反革命派を捕まえろ！
私の兄は、ホン・タイユエや他の家主、金持ち、反革命家、村の資本主義者とともに、労働統制の標的になりました。
入社後、旅団の小屋で動物に餌をやる手配をしました。元のブリーダーである方劉叔父と、刑期を終えて釈放されたフー・ビンが私の主人になりました。家畜の全旅団が繁殖小屋で飼育されており、もともと軍用馬だった黒い盲馬がいて、盲目になった後に引退し、臀部のブランドは軍用馬としての地位を証明しています。人を噛むのが好きで、気性が荒い灰色のラバがいるが、これを扱うときは常に警戒しなければならない。村では、1 頭の馬と 1 頭のラバが、ゴム製の荷車を引くことに専念しています。残りはすべて牛で、合計で28頭でした。私の牛は到着したばかりなのでトラフがないので、飼い葉桶と牛トラフの間にガソリンバレルの半分を一時的に設置してトラフを埋める必要があります。
ブリーダーとして、寝具を自宅から飼育小屋のビッグカンに移しました。私はついに、嫌いなこの大きな庭を去りました。私は小屋に移動して寝ました。また、父のために部屋を空けました。私が入社を発表して以来、父は牛舎で一人で寝ています。牛舎もいいけどやっぱり牛舎だし、どんなに老朽化した家でもやっぱり家。私は父に言った、あなたは家に帰って寝なさい。私はまた言った、心配しないで、私はその牛の世話をします。
繁殖小屋にはたくさんの壊れた草があり、カンはパンケーキパンのように熱くなっています。シックス マスター ファングの 5 人の息子は、カンで彼と一緒に寝ました。Fang の家は貧しく、キルトがなく、5 人の息子がいて、裸で、5 つの肉棒がカンに転がっています。夜明けに、2 人の裸の子供が私のベッドに入ってきました。
カンが熱すぎて、肉が痛くなるくらい熱くて、何度もひっくり返して、まるでパンケーキのようでした。割れた窓から月が差し込んでカンだらけの裸の少年たちを照らし、彼らも転がるが転がりながら雷のようにいびきをかく。アンクル・ファング・シックスのいびきは奇妙で、禿げた羽毛のふいごのようで、乾いた鈍い音を立てていました。フー・ビンはカンの終わりに寝て、キルトをしっかりと巻き上げて、牙の男の子が侵入するのを防ぎました。この男は変で、寝ているときもゴーグルをつけていて、月が顔に当たると毒蛇のように輝いていました。
真夜中、馬とラバはひづめを蹴って鼻を鳴らし続け、ラバの首の下にある真鍮の鐘がさわやかな音を立てました。Fang Liuおじさんはいびきをかくのをやめ、起き上がり、途中で私の頭を軽くたたき、大声で言った：起きて、動物に餌をやる！
飼料投入は今回で3回目、馬は夜草がないと太らず、牛も夜草がないと強くなりません。私は方劉おじさんの後を追って服を着てカンから降り、彼がランプに火をつけるのを見て、納屋の奥まで彼について行きました。ラバや馬は興奮して首を横に振り、屋台に横たわる牛たちも次々と立ち上がった。
Fang Liu おじさんが実演してくれました。実際、彼が私に実演する必要はありません。父がロバや牛に夜草を加えるのを何回見たことか。私はふるいをつかみ、最初にラバと馬のために穀物と草をふるいにかけ、トラフに注ぎました. ラバと馬は草をアーチ状に曲げて食べませんでした. 彼らは飼料と水を待っていました.方劉おじさんは私の巧みな草刈りの様子を見て、一言も発しませんでしたが、彼がとても満足していることはわかっていました。彼は給餌タンクから浸した豆餅の入った鉄製のひしゃくをすくい、桶に注ぎました。鼻のとがったラバが豆餅をひったくると、叔父の劉方がフォークで口を叩き、頭を上げて苦しそうにしました。時間をかけてかき混ぜると、もち米の香りと豆餅が混ざり合います。ラバと馬はガタガタ音をたてながら、ガブガブと飼料をむさぼり食った。石油ランプの明かりの下で、ラバの目は青かった。しかし、ラバの目は雄牛の目よりはるかに浅いです。私の牛は、転校生の小学生のようにとても寂しいです。牛たちはみな頭をこちらに傾けて、新しい草を待っていました。私の牛は良い位置にいます。彼は新しい草を最初に手に入れました。その夜に与えられたのは、豆の茎をつぶしたものに、短く切ったサツマイモのつるを混ぜたもので、これは栄養豊富で香りのよい最高級の牛草で、豆の茎にはときどき種の抜けた豆が残っています。兄がコミューンのメンバーの革命を主導したとき、繁殖小屋の仕事はまだ続いていました。方劉師匠は正直な農民で、西門の屋敷に姿を現したことはありませんが、胡斌はよくコブラのように屋敷内をうろついています。敷地内の壁には、兄の昔の生い立ちを暴く大きなキャラクターのポスターがよく貼られていました。大きなポスターの文字はとても巧みで、弟は一目でフー・ビンの直筆だとわかりました。ちり取りを使って飼料を牛舎に分配すると、牛たちは草の中に頭を埋め、音がひとつになりました。私は牛の前にしばらくとどまり、ファン・リューおじさんが注意を払っていない間に、ちりとりの半分をそのトラフに追加しました。額をなでたり、鼻をなでたり、とげのある舌で私の手をなめたりしました。村の 28 頭の牛の中で、鼻輪に穴を開けていないのは 1 頭だけで、この大惨事から逃れることができるかどうかはわかりません。
あなたはこの大惨事から逃れられませんでした. 大きな杏の木がちょうど咲きそうな日に、春の耕作が始まります.方劉氏は私とフー・ビンを連れて早朝に牛を庭に連れて行き、ほうきを使って牛の体の泥や死んだ髪を払い、長い冬の労働の成果を人々に見せるようにしました。
兄の犯罪を暴露したのは楊琳でしたが、兄の監督は平手打ちされ、現在の反革命主義者としてレッテルを貼られましたが、監督の帽子は彼の頭に落ちませんでした。コミューン革命委員会は黄統を私たちの村の革命委員会の委員長に任命しました。Huang Tong は、長年にわたって制作チームのキャプテンを務めており、制作をリードする専門家です。脱穀場のそばに立って、コミューンのメンバーに仕事を割り当てて軍隊を派遣する元帥のようでした。家柄の良いコミューンのメンバーは皆、軽い仕事をするために送られ、悪い人たちは皆、牛に土地を耕させるために送られました。私の兄は、疑似保険業者の金武福、裏切り者の張大荘、裕福な農民の呉元、焼酎ポットの店主の天桂、資本家のローダーの洪太悦などと一緒に立っていました。兄は怒りに満ちていた。ホン・タイユエは嘲るような笑みを浮かべた。長年改心してきた悪人たちはみな黙っているように見えた。春の畑を耕すのは彼らの昔からの仕事で、誰がどの鋤を使い、誰がどの牛を二頭使うかという決まりがあります。彼らは納屋から鋤を運び、なげなわを取り出し、それぞれ自分の牛を率いて行きました。牛も知っています。マスターの方劉は彼らに言った：牛は冬の間ずっと休んでいて、筋肉と骨は疲れ果てています. 初日は気楽にハーネスをつけてください.マスター・ファン・リウは、ホン・タイユエが渤海のクロステアとルシー・ガオユエンの牛を準備するのを手伝いました。ホン・タイユエは牛を飲み、いたずらをするのが得意で、長年秘書をしていましたが、やはり農民だったので、動きはかなり良かったです。私の兄は他の人の真似をして、鋤をまっすぐにし、なげなわをまっすぐにし、怒って口をとがらせました。
Fang Liuおじさんは、まるで独り言を言っているように兄を見ましたが、実際には弟、若い男、運動するのは良いことだと話していました。「彼はモンゴルのスネークテールの牛を抱き棒から連れてきました.この牛は実は私の兄弟に非常によく知られています.数年前の初春に川の浜辺で放牧していたとき,私の兄弟の反射はしばしばその瞳孔に反映されました. . .牛は兄のそばで素直に立ち、反芻し、噛んだ草の大きな玉がうなり声を上げて喉を転がり落ちた。兄が投げ縄を牛の肩に乗せると、牛は積極的に協力してくれました。Fang Liuおじさんは、牛が柱に縛られている側をちらりと見て、私の牛に目を向けました。この牛の利点を初めて発見したかのように、彼の目は輝き、口はカチカチという音を立て、こう言いました。
実際、それは 1 つのプラウを引くことができます. Fang Liu 氏はその周りを歩き回り、「見てください、それを見てください、それは広い頭、平らな額、大きな口、澄んだ目、手のひらの高さの前肩、前足は矢のようにまっすぐ、無限の力で、後ろ足は弓のように曲がり、風のように速く歩く。ホーンの半分が欠けているのは残念です。ジン ロング、この牛はあなたのものです。あなたのお父さんの生命線です。大切に育ててください。
ジンロンは牛のロープを取り、牛一陵に前進と後退を命じ、縄を肩にかけるのに最適な位置に到達するように命じましたが、牛は頭を下げてゆっくりと噛みました。黄金の竜は手綱を引き締め、前に進もうとしましたが、牛は動じませんでした。私の牛には鼻輪がなかったので、ジンロンがどれだけ引っ張っても、牛の頭は岩のようでした。まさに牛の頑固さゆえに、鼻を突く拷問が行われたのです。西門牛、あなたはこの拷問を避けることができたでしょう. もしあなたが私の父のように人間性に熟達していて従うなら, あなたは東北高密郷で史上初の鼻輪のない牛になるかもしれません.しかし、命令に従わなければ、数人でさえあなたを引き止めることはできません。Fang Liu おじさんは、「鼻輪を刺さずに牛をどうやって使うの？」と言いました。ブルーフェイスが一連の牛祓魔の呪文を持っているということでしょうか?
西門牛、私の友人、彼らはあなたの 4 本の足をロープで縛り、ロープの真ん中に棒を挿入し、棒をねじり、ロープを締め、体を縮め、最後には直立できずに倒れました。地面。Fang Liu おじさんによると、普通の牛の鼻輪に穴をあけるのにそれほど労力はかかりません. 彼らはあなたを恐れています. 彼らは皆、あなたの英雄的な歴史を知っています.制御不能。あなたが地面に倒れた後、方劉おじさんは誰かに鉄の棒を赤く燃やすように頼み、ペンチでそれを渡しました。何人かの屈強な男たちがあなたの頭を押さえつけ、あなたの頭の 1 本の角を地面に押し付けました。Fang Liu おじさんは指で鼻孔を開け、鼻梁の間の最も薄い場所を見つけ、そこに真っ赤な鉄の棒を突っ込むように誰かに頼みました。激しく突っ込んで、かき回して穴を広げて、焦げた煙が立ち込め、焦げた肉の匂いがして、ムー、ムーと鈍い音を立てて、あなたの頭を圧迫している男たちは全力を尽くします。 . 母乳育児の強さがなければ、彼はあえてリラックスすることはできませんでした.真っ赤な鉄の棒であなたの鼻を刺したのは誰?兄のジンロンです。その時はあなたが西門ナオの生まれ変わりだとは知らなかったので、その時のあなたの気持ちが理解できませんでした。真っ赤に熱した鉄の棒であなたの鼻梁に穴を開け、凸型の銅製の鼻輪を鼻梁につけたのは、実はあなたの息子だったのです。
鼻輪が完成すると、彼らはあなたを畑に引きずり出します。春のすべてがよみがえり、いたるところに生命の息吹があります。西門牛よ、あなたはこの美しい季節に悲劇的なドラマを演じました.あなたの頑固さ、肉体的苦痛に耐える能力、そして降伏よりも死を好むあなたの精神は、当時人々を驚かせました.あなたの話は、今でも人々の間で広まっています.西門の人。当時の私たちは、あなたのことを信じられないと感じていました. 今日に至るまで、彼らはあなたが伝説であると感じています. あなたの奇妙な人生経験を知っていた私でさえ、あなたの行動は私の理解を超えていると感じました. あなたは間違いなくそれに対して戦うことができます. . 、屈強な体を使って、全身の筋肉と筋肉に含まれる力を使って、西門の中庭で大きな入学式を行ったときのように、川のビーチでフービンを怒らせたときのように、あなたのように市場で大喧嘩をして、あなたを奴隷にしようとする人々、人民公社のメンバーを一人ずつ押し上げ、軽く飛ばし、激しく落下させ、荒れ狂う春の大地で一枚の紙を砕きます。ピット。獰猛で残忍な人々に骨を折らせ、内臓を振動させ、口から蛙のような鳴き声を上げさせる.金龍があなたの息子であったとしても、それはあなたがロバと牛である前の過去です. 、何人の人が父を食べましたか、何人の人が自分の母親をレイプしましたか、なぜあなたはそんなに深刻ですか？さらに、ジンロンは非常に倒錯的で悪質であり、政治的な欲求不満と監督され、あなたに苦労したことへの恨みをすべて発散しました。たとえ彼があなたが彼の実の父親であることを知らなかったとしても、でも、牛にそこまで残酷なことはできません！Ximen Niu、彼があなたに与えた残虐行為をあなたに説明するのは耐えられません.あなたはNiuの世界の後に4回生まれ変わりました.あなたは陰と陽の世界を行ったり来たりしました.多くの詳細は忘れられているかもしれません.しかし、私はその日のシーンを覚えています その日のプロセス全体が豊かな枝を持つ大きな木である場合、私はこの木の主要な枝だけでなく、すべての小枝とすべての葉を覚えています。Ximen Niu、私の言うことを聞いてください。
その日、地面に着いたとき、あなたは地面に横になりました。畑を耕すのは村のベテランばかりで、一人で鋤を持って飛ぶように歩くあなたを見たことがある人ばかりで、鋤の刃でひっくり返った土は波のようです。あなたが攻撃のために地面に横たわっているのを見て、私は好奇心旺盛で戸惑いました。この牛はどうしたの？その日、父も畑で働いていました.父は牛を飼っていなかったので、6エーカーの狭くて長い土地を大きなプロングを使って掘っていました。父はかがんで、目を細めるのではなく、それに集中していました。誰かが言った：この牛、昔を懐かしく、青い顔で一人で行きたい！
ジンロンは数歩後退し、肩にかかっていた雄牛の鞭を引きちぎり、振り回して雄牛の背中に打ち付けました。すぐに背中に白いウェルトが現れました。あなたは全盛期の牛で、皮は強く、しなやかで、弾力性があり、打撃に強い. あなたが老いて虚弱な牛や骨が未熟な子牛である場合、黄金の竜の鞭は間違いなくその皮膚をバラバラに引き裂くでしょう.
ジンロンは実際には有能な人であり、何かをしたい限り、他の人よりもうまくやります。村には、体長4メートルの牛を大きな鞭でむち打ちできる人は数人しかいませんが、ジンロンは一度始めるととても上手です。鞭が君に鞭打たれ、鈍い音が世界中に広がる。父はジンロンがあなたを鞭で打つ音を聞いたに違いないと思いますが、かがんで頭を下げ、絶え間なく地面を叩いていました。父があなたに深い思いを抱いていることは知っています。あなたがこのようにむち打たれたことをとても悲しんでいるに違いありませんが、彼は地面に足を踏み入れることしか気にせず、急いであなたを保護しませんでした。父もむち打ちに耐えている。
金色のドラゴンはあなたに20回のまつげを続けてむち打たれ、あなたは疲れ果てて喘ぎ、額に汗をかいていたが、あなたは地面に横たわり、あごを地面につけ、目をしっかりと閉じ、熱い涙が顔を流れていた. , 涙で顔の毛が青白くなった. 色はとても暗い.あなたは動かない、一言も言わない、あなたの肌にぴくぴくと動く波紋は、あなたがまだ生きていることを証明しています。私の兄はあなたにのろいながら近づき、あなたの頬を蹴り、「起きなさい！」と言いました。起きる！
でもあなたは目をぎゅっと閉じて動かなかった。黄金の竜は激しく咆哮し、頭、顔、口、腹を両足で蹴り飛ばし、遠くから見ると踊る神のように見えた。あなたは筋肉を動かさずに彼に蹴らせました。彼があなたを狂ったように蹴っている間、あなたのそばに立っているモンゴルの蛇尾の牛、つまりあなたの母親は全身を震わせ、曲がった尾は凍った大蛇のように硬直していました。父は自分の畑にいて、地中深くをますます速く掘り進んでいました。
他の牛の男たちは耕した後、振り返った。ジンロンの牛がその場でまだ横になっているのを見て、みんな驚いて、次々と集まってきました。心優しい裕福な農家のウー・ユアンは、「この牛は何かの病気にかかっているのでしょうか?」と言いました。
常に進歩的なふりをしてきたティアン・グイは、「全身が太くて滑らかです。昨年、彼は青い顔のために鋤を引きました。今年は、地面に横になって死んだふりをしました。これは牛は人民公社に反対だ！」
ホン・タイユエは、地面を掘っている父をちらりと見て、冷たく言いました。物事は彼らの主人のようなものです!
打て、打てないなんて信じないで！裏切り者の張大荘が提案し、誰もが応えた。
すると、七、八人の使者が輪になって立ち、長い鞭を肩まで下げ、後ろに長く伸ばし、両手でしっかりと鞭を握りました。戦いを始めようとした時、モンゴルの牛は腐った壁のように地面に倒れました。しかし、地面に倒れた後、すぐに4本の足をしっかりと蹴り、すぐに再び立ち上がった.それは震え、目はひるみ、湾曲した尻尾は両脚の間にしっかりと挟まれていました。誰もが笑い、誰かが言った：ほら、殴打はまだ始まっていない、そしてこれは恐怖から麻痺している.
兄のジンロンはモンゴルの牛を解き、わきに連れて行った。牛はまるで許されたかのように脇に立ち、まだ震えていましたが、目はずっと落ち着いていました。
Ximen Niu、あなたはまだ砂の梁のようにそこに横たわっています.いじめっ子を次から次へと立ち上がらせ、勝負のように、腕前を披露するように、長い鞭を振って、あなたを締め付けます。次々と鞭を打ち、追いかけ合う。雄牛の体はウェルトマークで交差し、最終的に血がにじみ出ました。鞭の先端は血で染まり、鞭の音はよりはっきりし、鞭の力はより激しくなり、背骨と腹は肉を刻むためのまな板のようになり、血まみれになります。
殴られたとき 涙がこぼれた 泣いた お願いした 駆けつけて助けたかった 仰向けになって 痛みを分かち合いたかったのに 腕がここに集まっていた 観客は私をぎゅっと抱きしめてた私が歯を蹴ったり、かじったりする痛み、そして彼らは私を手放しませんでした。彼らはこの血まみれの悲劇を見たかったのです。親切な人たち、おじたち、お兄ちゃん、お義姉ちゃん、子供たちがどうしてあんなに頑固になってしまったのか、私には理解できません。
彼らはついに戦いに疲れ、麻痺した手と首をこすり、チェックするために前に出ました.あなたは死にましたか？死んでいません。きつく目を閉じると、頬に鞭で引き裂かれた血まみれの傷があり、血が地面を汚した.あなたは大声で喘ぎ、口が汚れに詰まった。あなたの腹は、分娩中の牛のように激しく震えました。
こんなに頑固な牛は見たことがない 殴った者は心の底からため息をついた彼らの表情は少し不自然で、少し恥ずかしがっていました。激しく抵抗する牛をたたくと安心するが、たたくのは従順な牛であり、心に疑念を抱かせ、神や幽霊に関する多くの古代の道徳的原則や伝説が彼らの心にかき立てられた. .これはまだ牛ですか？これは神かもしれないし、仏かもしれない、失われた人々を転生させ、悟らせるために、このような痛みに耐えるのだろうか？人よ、家畜ではなく他人に暴力を振るわないでください; 牛ではなく、自分がしたくないことを人に強制しないでください.
牛を殴った者たちは慈悲の心に動かされたようで、金龍を諦めるように説得したが、金龍は諦めず、牛と同じ性格の一面が毒炎のように燃え、目を赤く焼き、目が赤くなり、顔の特徴の位置が変わりました。彼の口は曲がっていて、悪臭を吐き出していて、彼の体は震えていました。彼は酔っ払いではありませんが、正気を失い、邪悪な悪魔に乗っ取られてしまいました。牛が自分の意志を証明し、尊厳を守るために立ち上がるよりも死ぬことを好むように、弟の金龍は、意志を証明し、尊厳を守るために牛を立ち上がらせるために、あらゆる手段を尽くします。敵が集まらないのではなく、頑固者がさらに頑固者に会ったということです。兄の彼は蒙古蛇尾牛を西門牛の前に連れて行き、西門牛の新しい銅の鼻輪に接続された手綱を蒙古牛の縄の後ろの水平棒に結びました。神よ、私の兄は牛の力で西門牛の鼻を引っ張ろうとしています。牛の鼻が牛の中で最も脆弱な部分であることは誰もが知っています. 牛が人間に使用できる理由は、鼻にドリルで穴を開けて輪で結ぶからです.どんなに暴君な牛でも、鼻を制してしまえばあっという間におとなしくなります。Ximen Niu、早く起きてください、あなたはすでに普通の牛が耐えられない痛みに耐えてきました、今起きてもあなたの評判を侮辱することはありませんが、起きなければ得られないことを私は知っていますup, if you get up, you サイモン・カウじゃない。
弟が震えている蒙古牛の尻を殴ると、牛は腰をひねって前に飛び出しました。縄はきつく引き伸ばされ、鼻輪は自然にきつく引き伸ばされます.あなたの鼻、うわー、Ximen Niu！ジンロン、邪悪な悪魔よ、私の牛を行かせてください!私はもがきましたが、私を掴んだのは冷たい石の男たちのようでした。Ximen Niu の鼻は、灰色のゴムのように長く伸びています。シメオンの鼻である私のしっとりとしたラベンダーのクローバーの花びらは、今にも引き裂かれそうです。モンゴルの蛇尾の牛、あなたは身を縮め、抵抗します。地面に横たわっている西門の牛があなたの息子であることを知りませんか？ゴールデンドラゴンが悪を行うのを助けないでください。暴力に抵抗し、2本の鋭い角で頭を傾け、ゴールデンドラゴンの胸に置くことができます。そうすれば、この残虐行為を止めることができます!しかし、金色のドラゴンの攻撃を受けて、無情な動物であるモンゴルの蛇尾の牛は、全力で前進しました。西門牛は頭を上げたが、体は動かず、前足が曲がっているように見えたが、それは私の錯覚であり、あなたは立ち上がるつもりはなかった。あなたの鼻孔から赤ちゃんが泣いている音は、私の心を引き裂きます、ウーフー、サイモン・カウ.すると、Ximen Niu の鼻が真ん中からぱりぱりと音を立てて開いた。持ち上げられた雄牛の頭が地面に激しくぶつかった。蒙古蛇尾母牛前腿撲地跌倒，但牠隨即就爬了起來。
西門金龍，你就此罷休吧。但是他不罷休。他已經徹底瘋了。他像一匹受了傷的狼一樣哀嚎著，跑到溝邊，扛來了幾捆玉米秸稈，架在了牛的屁股後邊，這個惡徒，他想燒牛嗎？是的，他想燒牛。他點著了火，白煙升起，散發出一股清香，這是燃燒玉米秸稈特有的香氣。人們都屏住了呼吸，都瞪大了眼睛，但沒人上前制止這暴烈的行為。嗚呼，西門牛。嗚呼，寧願被燒死也不站起來為人民公社拉犁的西門牛。我看到，我爹扔掉了橛頭，趴在地上，雙手深深地插進泥土，臉也扎在了泥土裏，渾身抖著，猶如瘧疾發作。我知道我爹與牛忍受著同樣的酷刑。
牛的皮肉被燒焦了，臭氣發散，令人作嘔，但沒人嘔。西門牛，你的嘴巴拱到土裏，你的脊樑骨如同一條頭被釘住的蛇，擰著，發出啪啪的聲響。套在牛身上的套繩被燒斷，這是集體財產，不能損壞，一個人跑上去，把槐木製成的鎖頭從牛肩上解下來扔到一旁，跳著腳踩滅了繩索上的火。火焰漸漸熄滅，白煙還在繚繞，臭氣瀰漫四野，連天空中的鳥兒都逃避到遠處。嗚呼，西門牛，你的後半截，已經被燒得慘不忍睹了。
我要燒死你金龍嗷叫著，又往玉米秸垛那邊跑去，依然沒人攔截他，人們存心要金龍把孽做大，連覺悟很高、一向教導人們要愛護集體財產的洪泰岳也冷眼旁觀，其實，入了社的西門牛也是集體財產啊，牛是大家畜，是重要的生產資料啊，屠殺耕牛是嚴重的罪行啊，人們，為什麼忍著這罪行發生而不制止呢？
金龍又拖著幾捆玉米秸稈跌跌撞撞跑過來，我這重山哥哥，已經半瘋了。金龍，金龍，如果你知道牛是你爹轉世你作何感想呢？西門牛，西門牛，親生兒子用這樣殘暴的方式對待你你作何感想？嗨，茫茫人世，積累了多少恩怨情仇。但就在這時候，令人震驚的事情發生了，西門牛，你抖抖顫顫地站立起來，你肩上沒有套索、鼻孔裏沒有銅環、脖子上沒有繩索，你作為一頭完全擺脫了人類奴役羈絆的自由之牛站立起來。你艱難地往前走，四肢軟弱，支撐不住身體，你的身體搖搖晃晃，你的被撕裂的鼻子滴著藍色的血、黑色的血彙集到你的肚皮上，像凝滯的焦油一樣滴到地上。總之你體無完膚，一條體無完膚的牛能夠站起來行走是個奇蹟，是一種偉大的信念支撐著你，是精神在行走，是理念在行走。看熱鬧的群眾都睜大了眼睛，張大了嘴巴，沒有聲音，雲雀的一串尖叫，在雲端裏，是那樣的淒楚、悲涼。牛，一步步地向我爹走去。牛走出了人民公社的土地，走進全中國唯一的單幹戶藍臉那一畝六分地裏，然後，像一堵牆壁，沉重地倒下了。
西門牛死在我爹的土地上，牠的表現，令在文化大革命的浪潮中暈頭轉向的人們清醒了許多。西門牛啊，你的事跡，成了傳奇，成了神話。你死之後，曾有幾個人，想把你的肉吃掉，但當他們拿著刀子趕來時，看到我爹雙眼流出的血淚和他滿嘴的泥土。便悄悄地溜走了。
我爹把你埋在了他的土地中央，堆起一個巨大的墳頭，這就是如今成為高密東北鄉一景的義牛之塚。
作為一頭牛，你很可能流芳百世。