リビングルームの照明は柔らかく、このリビングルームの家具は、多くの大きなクッション、さまざまなワインボトルとワイン器具、そして本の3つのカテゴリに分けることができます。座布団もワインも本もすべて乱雑に積み上げられ、居間の人たちも座布団に座ったり、座布団にもたれかかったり、座布団に寝そべったりと乱雑に、みんなワインを持っていた彼らの手。さまざまなワインの香りが蒸発し、酔わせるような奇妙な香りが形成されました。
このリビングルームの所有者はワインが好きで、「私のところに来る人がアルコールに敏感でまったく飲めない場合、空気中のワインの匂いで気を失うこともあります」とよく言いました。
このリビングルームの所有者はブピンと呼ばれています。
ブッピンという名前は、人々に彼が西洋人であると誤解させる.中国の雲南省出身で、姓は布、単名は平。雲南省は中国で最も少数民族が多い地域であり、少数民族の名前が多く、専門家だけが名前を付けることができます。ブピンの友人は皆、彼がどの民族かは知りませんが、彼は自分が漢民族であり、彼の先祖はモンゴルの南侵を逃れるために南方に逃れ、最終的には雲南省に逃げて定住したと主張しています。
中国の歴史にはそのような伝説が多すぎて、誰もそれらを掘り下げることはなく、ブピンは自分が漢民族であると考えるのが好きで、誰も彼の本当の家族の背景を調査しません。彼の友人は皆、彼をリビングルームのマスターと呼んでいます. 彼の住居全体がその1つのリビングルームであり、寝室がまったくないためです. 友人が彼の家に滞在したい場合, 彼らはそれらのクッションで寝ることができます, そして彼自身は同じ。
Bupin の職業はあまり人気がありませんが、誰もが知っているでしょう。Bupin は登山家です。
山登りを職業としているとは初めて知り、山登りで生計を立てることができる人だとは知りませんでした。でも後で知ったのですが、ブーピンさんと同じように登山がエキスパートになり、とても快適な生活を送れるようになりました。
ブパンは、スイス、フランス、イタリアのアルプスに近い国々で、合計 23 の登山愛好家グループのコンサルタントおよびコーチを務めており、スイス登山訓練学校の教授でもあります。主要な登山活動の半分近くに参加することが義務付けられており、ガイドとしてかなりの報酬を得ることができます。
私が初めて彼に会ったとき、彼は完全に立派に見える大物に怒りをぶつけていました.私は登山家であり、登山家ではありません.登る、登らない！私はあなたを殴り、あなたはクライミングが何であるかを知っています。私は山に登ります、丘ではなく山だけです、いわゆる山です、教えてください、木はありません、岩だけが山です、緑の木々のある丘のようなものは、人々が遊ぶためのものであり、登った人々のためのものではありません!
大物タイプのキャラクターは、彼に教えられた後、激しく点滅し、ステージから降りることができませんでしたが、彼を無視して誇らしげに立ち去りました.彼のキャリアに対する真剣さと献身的な姿勢に敬意を表します。
その時、私は歩いて最初に自己紹介をしました：それで、あなたの意見によれば、中国の5つの山はどれも山と見なすことはできませんか?
Bupin は笑いました。そこは、詩人や詩人がインスピレーションを得るために風景を見る場所であり、私は登山家です。
私は肩をすくめました: 登山者にも目的がありますか?
その時、私がその言葉を言うとすぐに、私が尋ねるのは本当にばかげていることがわかり、私が尋ねたときに頭に浮かんだ答えに従って、彼はすぐに答えました：もちろん、登山者の目的は登ることです山。
彼が話した後、彼は大笑いし、私も笑いました。私たちはそれを知るようになります。
世界中を飛び回っている2人は、決まった時間に同じ場所に留まることも少なく、会う機会も少ない。私は主にスポーツ雑誌で彼のニュースと居場所を知り、彼は友人の話に頼って私の進展を知りました.お互いに会う機会が少ないので、居間に行こうと誘われた時は快諾してくれました。
居間にはたくさんの来客がありました 数えたわけではありませんが 少なくとも20人以上はいるようですロングガウンを着た凛とした老紳士もいました。
私が遅れて到着し、居間に入るとブーパンが大声で話し、私が入ってくるのを見て手を振ってくれました。だれも知らなかったので、静かにしてよかったです.彼のスピーチを邪魔したくなかった.私は自分でおいしいワインを作り、2つの柔らかいクッションを見つけて積み重ね、寄りかかった.たくさんの本の山から、座って、彼は本を手に取り、それをめくった。
本をめくっている間、ブピンの話も聞いていましたが、数分後、彼はエベレスト登山についてみんなに話していたので、私は興味がないことに気づきました。
エベレストは、世界最高峰であり、すべての登山者の最初の願いであるエベレスト山です。したがって、エベレストに登頂したすべての人は、さまざまなドキュメンタリーと相まって詳細な登山記録を書いており、エベレスト登頂はもはや目新しいものでも神秘的なものでもありません。
Bupin は登山の専門家ですが、エベレストを 2 つ登ることはできないため、彼の登山プロセスについての話を聞くのは非常につまらないものです。でも、たまたま手に取った本が、とても興味のある珍しい昆虫の本だったので、ぶっぴんさんの話はまったく気にせず、ずっと声を聞いていました。
それから、彼は突然声を上げて尋ねました：あなたの意見は何ですか？
私はまだ気にしませんでした、私はまだ読んでいました、そしてBupinの声はより高くなりました：Wesley、あなたの意見は何ですか？
その時、彼が私に尋ねていることに気づきました。振り返ると、みんなが私を見ていることに気づき、腰を伸ばして、ごめんなさい、ブッピン、あなたが何を話しているのか聞こえませんでした。
ブピンはしばらく呆然とし、少しイライラした様子でした. 彼は背が高くはありませんでしたが、石像のように頑丈でした.体に余分な脂肪はなく、顔色はこげ茶色で、顔はやや長く、眉は太く、鼻は高く、そのとき彼は子供のように怒っていた。
彼は手を振った。
私が負けているわけではありません。話している内容にもよりますが、エベレスト登頂についてはよく耳にします。
Bupin が答える前に、誰かが叫びました。
毎回大騒ぎする人は嫌いです。音のする方向を見る気にもならなかった。彼はわざと口を大きく開け、大きなあくびをし、手に持っていた本を置き、立ち上がった。
あの夜、ブッピンの居間に集まったあの人たちを、私は見ていて見て、あまり面白くないと思ったので、もう居たくありませんでした。意外なことに、私が言葉を発した途端、ブピンの反応は私の予想を完全に超えていました。
彼は一瞬凍りついたが、突然飛び上がって手を振って、神経質に叫んだ。
しばらくの間、誰もが沈黙しましたが、誰も動かず、ただ彼を見ました。
彼の声はより大きくなりました：聞こえましたか、ゲストを立ち退かせる命令が出されました。
私は非常に恥ずかしく思い、急いで言いました。
ブピンは手を振った：いいえ！いいえ！今でなければなりません。
彼が話している間、彼は自分の前のマットに座っている 2 人を引き上げ、それぞれの手に 1 つずつ、さらに率直に言った。
ブピン自身、登山家は非常に冷静でなければならない、複雑な手術を行う外科医のように、よく言っていました。少しでも自分をコントロールできなければ命が危ない 外科医よりも悪い 外科医はミスを犯し 亡くなったのは別人だが 登山者はミスを犯し亡くなったのは本人。
彼は今、山に登っていませんが、彼の行動は非常に異常であることは間違いありません。
私がこれを見ただけでなく、多くの人が何かがおかしいことに気づきました. 数人の臆病な人が何度も別れを告げてドアから飛び出しました. 数人がやって来て、私と静かに握手を強要され、丁寧な言葉を言いました.ウェズリー氏です。
雰囲気をよりリラックスさせるために、私は言いました：はい、よく見てください、標準的な地球人は4つの目と8つの足を持っていません.
しかし、私の言葉は雰囲気をリラックスさせませんでした. 誰かが言った: 布氏はあなたに何か重要なことを言っている. それは非常に奇妙なことだ.
Boupin は再び叫んだ。
ホストの態度では、ゲストは当然長く滞在できませんでした.3分も経たないうちに、全員が逃げ出しました.ブピンと私だけがリビングルームに残されました.私は彼を見てゆっくりと首を横に振った.今夜はおかしな振る舞いをした.ちょうど今、あなたの話では、彼らはすべてあなたの最高の聞き手です.
ブピンは怒って言った。
彼がそう言うと、彼は私の目をじっと見つめ、私の心に突然の衝撃を感じずにはいられませんでした.彼は質問をし、私が答えられない場合、彼は容赦なく彼を追い払った.
そして、私はまったく注意を払っていなかったので、私は答えなかったので、彼も私に尋ねました. 私が答えられない場合、彼も私を追い払うのでしょうか.
とにかく彼が私を追い出したかどうかは気にしなかったので、横になって頭の後ろで腕を組みました。
ブーピンは少し不安そうに、2 つの大きなクッションを蹴り飛ばし、別のワインのボトルをつかみ、ワインのボトルに口を付けました. ビープ音が 2 回聞こえました.
それから、彼は手の甲で口を拭いて尋ねました：このボトルはどのように見えると思いますか?
ビックリしました、これはどういう問題ですか？私は言った：それはボトルのように見えます。
Boupin が近づいてきて、私の前に立ったのです。
私は無反応で彼をじっと見つめていました。そんなばかげた質問にイエスともノーとも答えませんでした。
Bupin はもう一度尋ねました。
私はしばらく唖然としましたが、この質問に答えるのは本当に簡単ではありません。一見、ばかげた質問のように思えますが、よく考えてみると、実に多くのことが言えます。
ボトルは、それを見ると、ボトルがどのように見えるかです。
しかし、それを見ていないとき、それはどのように見えますか？
もちろん、最も一般的な答えは、まだボトルのように見えるというものです。
しかし、それを証明する方法は？こっそり見るか、見るか、カメラを使って写真を撮るか、写真を見て、どのような方法を使用しても、ボトルがどのように見えるかを知る唯一の方法は、それを見ることです。あなたがそれを見ないときのように、知る方法はありません。
この質問はちょっと面白いと思ったので、答えるのをためらいました. Bupin は再び言いました: あなたは答えることができるかもしれません. 体の一部に触れることでボトルの形を知ることもできます. 違いは触れることができません.誰も見ていないときにボトルがどのように見えるか教えていただけますか?
私は手を振った。ボトルだけでなく、死んでいるか生きているか、生きているか鉱物であるか、誰も見ていないときにそれがどのように見えるかを誰も知らないので、あなたに言うことはできません.
Buffin はとても幸せそうに見えました。ウェズリー、あなたは違う！さっき聞いてみたら、みんな無意識にこう答えていました。鼻を鳴らす！
私は言った：それは同じかもしれないし、違うかもしれない、要するに、私にはわからない。
ブピンは首を傾げ、私の言ったことを考え、ゆっくりとうなずき、同意を示した。
ちょっと気になるのですが、なぜ急にそのような質問を思いついたのですか?
ブーパンは少しためらい、唇を動かし、何かを言おうとしたが、どう言えばいいのかわからなかった。
その後、ブーピンが故意に答えるのを避けていることがわかりました. 彼は頭をそむけて私と目を合わせませんでした. それから彼は再び座った.
彼は意図的に話題を変えましたが、私は軽く微笑み、それ以上の質問はしませんでした.
私は返事をせず、沈黙を使ってあまり興味がないことを示しました。
しかし、彼は独り言を言いました。
私はまだ答えませんでしたが、心の中で誰かがラマ教寺院での経験について話していたことを今思い出させてくれたのだと思いました。
そのラマ教寺院については、ネパールのヒマラヤ山脈の山の上に建てられたことと、寺院が海抜 7,000 メートルを超える山々に囲まれていること以外は、あまり知りません。ヒマラヤのさまざまな峰に登ったブピンの経験に基づくと、彼がそのラマ教寺院を訪れたのは決して初めてではないと思います。
布平は腰を下ろし、ワインをもう一口飲んだ。私はいつも、すべてのラマ教寺院が神秘的な雰囲気に満ちていると感じている。生と死を貫く宗教的概念、外界と接触しない生き方、言葉、行為、寺院でのラマの行動は、それらを異なって見せます。
私はハミングしました：はい、特に深い山に建てられたラマ教寺院、この種の雰囲気はさらに悪く、同じ信念を持っていなくても、それを強く感じることができます。
Bupin は私からの応答を受け取り、興奮して手を振った: はい。はい。
何を言いたいのかまだわからず、2回イエスと言った後、しばらく黙っていたので、彼が続けるのを待たなければなりませんでした。
ブピンは再び言う前に少なくとも数分間一時停止しました: ご存知のように, 私はネパールとチベットの山の言語に堪能です. ラマの言語は独自のシステムですが, 私もそれを理解することができます.
私は眉をひそめた.彼の言うことは真実であり、私は彼からいくつかの特別な山岳言語も学んだ.
ブピンの顔には非常に疑わしい表情がありました。もちろん、彼が理解するのを難しくしたのは彼の経験でした。
「私は三宝旗ラマ教寺院に何度も行ったことがあり、多くのラマ僧を知っています。多くのラマ僧は部外者に会わずに密室で修行しています。浅く、私はまだ彼らと話すことができます。今回は、到着してすぐに」 、 ラマ教寺院で異常なことが起こったように感じました。
ブピンがそう言ったとき、遠くの山にあるラマ教寺院の神秘的な雰囲気をリビングルームに持ち込むかのように、彼の声は低く低くなりました。
そのせいで思わず身体を真っ直ぐにした。
ブパンはワインを飲みながらナレーションを続けるので、私は注意深く耳を傾けていました。
以下は、三宝旗ラマ寺院でのブピンの経験です。
ブピンの本来の目的は、クライミングチームを率いてアマ ダブラン ピークに登ることでした。
したがって、ブピンはこの登山作戦で自分が何の役割も果たせないことに気づき、ガイドに話しかけ、チーム全員がまだ寝ている早朝にチームを離れました。
豊平には目的がなく、山や山の自然が形作る雄大な景色を楽しんでいます。彼がよく知っているラマに追いつくために寺院に行くことに決めたのは、彼がサンボキ・ラマ寺院のすぐ近くにいることがわかったときでした。
松の木が生い茂る小さな道を歩いていくと、驚くほど静かで、ラマ教寺院の前に着くと、寺院の軒先に小さな銅の鐘が風に揺れていました。 、そしてさわやかで遠くのチリンチリンという音を立てて、とても心地よく聞こえました。
しかし、寺院の門にたどり着く前に、ブーピンは驚いた。寺院の門はきつく閉ざされていた。彼が来た最初の数回は寺院の扉が開いていました. 彼はかつて寺院に滞在していました. 夜でも寺院の扉は閉じられていませんでした.
ブピンは最初は押しましたが、押しのけませんでした. 彼は何をすべきかわからなかった. 周りはとても静かだった. 彼はドアをノックして静けさを壊すべきですか?
布平はかなり長い間考えたが、ドアをノックしないことに決めた. 第一に、彼は静かな環境を台無しにすることを恐れていた. 第二に、彼は寺院で何かが起こるかもしれないと感じた. 彼がドアをノックすると、ラマ僧ペルソナ・ノン・グラタのために。
彼は寺院の壁に沿って前に歩き、彼が出て間もなく、寺院の壁はどんどん短くなりました。象徴的に、彼は簡単にそれを乗り越えることができ、彼も同じことをしました。
数歩進むと、石板が敷き詰められた庭に出た.石板の間の割れ目は、短いが強い雑草と美しい小さな紫色の花で覆われていた.
中庭の両側には家が2列並んでいて、普段はラマ僧が何人か出入りしていますが、現時点では誰も見えません。
ブピンは躊躇しました。彼は一人で入ってきました。寺院はとても静かでした。声を上げて尋ねるべきではありませんか?彼がためらっていたとき、2 人のラマ僧がドアから出てきました.2 人のラマ僧は急いで歩いていました.彼らが最初に出てきたとき、彼らはブピンを見ませんでした.突然彼を見ました.
それは寺院の非常に熱いラマであり、相手は自然に彼を認識しました。しかし、ブピンを一目見た二人は、ものすごい驚きの表情を浮かべ、何か恐ろしいものを見たように体を震わせた。
ブピンは急いで言った：「それは私です、2人のマスターです、あなたは私を知りませんか？」マウンテンクライマーのブーピンです。
ラマはチベット語の音訳であり、グルを意味し、僧侶に対する敬称です。ぶっぴんはかなりうぬぼれているが、主人の前ではいつもとても礼儀正しい。
2 人のラマ僧は安堵のため息をついた。あなたを見たとき、私はショックを受けました。
ブピンは疑問に思いました：なぜですか？お寺にはよく見知らぬ人が現れるのではないですか？
2人は顔を見合わせ、もう1人は「ここ数ヶ月、お寺でおかしなことをしていたのかもしれません。」と言うと、隣にいた人が肘をついて話さないように合図したが、もう1人は言った。 1 人は納得できませんでした。
ラマはここで立ち止まり、まだ非常に困惑していました。ブピンは何が起こったのかわからなかったので、彼が続けるのを待たなければなりませんでしたが、彼は再び話題を変えました。それを知らせることができます。
ブピンは神殿で異変が起きたに違いないことを知っており、自分が参加できるかどうか、目の前の二人は判断がつかなかった。寺院の僧侶の階級は非常に明確に分かれており、指示を求めるにはより高いレベルに行く必要があります。
布平はどうしたのかと聞かず、二人の指導の下、小さな堂にたどり着きましたが、長年の煙の下で、仏像の色は暗く、すべてが暗く、光が非常に強かったです。薄暗い小ホールの雰囲気が人々をぎゅっと包み込んだ。
布平は非常に不快に感じ、座って間もなく、若いラマがお茶を出しに来て、客をもてなしました. 彼はしばらく座っていましたが、誰も来ていないのを見ずに小さなホールを出ました.しかし、彼が出かけるとすぐに、小さなラマに止められました。寺院で何かが起こったので、歩き回らないでください。
富平はやむなく小堂の軒下に立たざるをえなかったが、この時、空は暗くなり、寺院の建物は夕暮れの中でぼんやりと見えた。
ブピンは、この地域の寺院は世界で最も神秘的な場所であり、人間の文明の反対側を含んでいると言う人がいるのも不思議ではないと考えました.現代科学では、彼らは非常に遅れているかもしれませんが、精神的な探求という点では、間違いなく文明の最前線にいます。しかし、人間のスピリチュアルな探求は常に謎に包まれているため、ここの環境は人々に心理的に不可解な謎の感覚を与えます.
ブピンが立って間もなく、足音が聞こえた。お寺は静かで、遠くから足音が聞こえます。しばらくすると、たそがれの中に 2 人の人影が現れました. ブピンがちょうど今会った 2 人でした. 彼らはブピンに来て、ジェスチャーをしました: 私たちと一緒に来てください.
ブピンは次第に大変な事に違いないと感じ、神殿の本堂の裏に来ると、さらに呆然とした。寺院の後ろには広場があり、広場の後ろには小堂が並んでいます。50～60 人のラマ僧が地面に座り、小さなホールの列に面して静かに座っていました。こんなに人がいるのに、息づかいも聞こえないほど静かです。次第に濃くなっていく夕暮れの中で、その五、六十人は息を切らしているように見えた。
布平が深呼吸すると、三宝旗寺の僧侶は多くなく、せいぜい20人で、残りのほとんどは外国人でした。
三人ともとても軽やかに足を踏み入れたが、軽いとはいえ音はした。布平は枯れ葉を踏んでしまい、その音に彼は驚いただけでなく、座って瞑想していた多くの人が彼を見るようになり、布平は非常に恥ずかしくなりました。
僧侶の家並みまで三十、四十歩でたどり着き、豊平は震え、危険な山に登るよりも難しいと感じた。ようやく到着した後、僧侶の家のドアは半開きで、彼を連れてきた2人は横向きになってドアから入りました. 富平も彼らの例に倣い、木製のドアがドアを壊すことを恐れてドアを押すことはありませんでした.そのような環境では、音は衝撃的でなければなりません。
ドアを入ると、庭の真ん中に木製の棚がある小さな庭があります。棚にはかなりの数の魔法の道具があり、あるものは車輪、あるものは棒、あるものは数珠、あるものは左利きの巻貝、あるものは人間の頭蓋骨のように見えます。クリア。
布平さんは、この僧侶の家並みに初めて足を踏み入れたことがあり、そこが高僧らが寺院で修行を行う場所であることを知っていたので、一般の人はまったく入ることができませんでした。
彼はよくヒマラヤの山頂に登っているので、ネパール、チベット、インドの寺院や宗派に精通しています。木製の台に置かれた楽器を見ると、これらの楽器の使用者はラマ教のいくつかの異なる流派の上級マスターであることがわかります。
ざっと見ただけでも、ラマ教のほぼすべての宗派が存在することがわかります。
ゲルグ、ニンマ、カギュ、そしてサキャさえいる。これらの宗派が互いに連絡を取り合うことはめったになく、今日、それらを結び付ける主要なイベントがいくつかあるに違いありません。ブピンは息を止め、小さな部屋に案内されました。外は十分暗かったのですが、狭い部屋の中はさらに暗く、明かりもありませんでした。
しばらくして、その二人が別の人物と一緒に入ってきたが、その人物が誰なのかはまったくわからなかったが、入ってきたとき、彼の服から彼もラマであることが分かった。
男が入ってくるやいなや、彼は非常に低い声で言った。
彼が口を開くやいなや、ブピンは彼の声が寺院の実際の住職であるラマ・ンジの声であることに気づきました。寺院では、彼の地位はそれほど高くなく、部外者が見ることができる最高位です. 残りの高位の僧侶はすべて、宗教思想と精神性の上級僧侶です. 彼らは自分の実践だけを気にし、部外者に会うことはありません.
ブピンは息を吸い、声を落とした：何が起こったの？
エンジは言った：私は知りません、私はそれを研究しています.当寺の三人の師匠は勉強できなかったので、他宗の師匠を招いたのですが、成果はありませんでした。ちょうど今、私はあなたが来ることを知り、何人かのマスターにあなたのことを伝え、彼らはあなたの参加を許可することに同意しました。
Bupin は少しお世辞を言いました: すべてのマスターがそれを研究できない場合、どうすればそれを理解できますか?
エンジは首を横に振った。
ぶーぴんはそのような機知に富んだ言葉に反応するのが苦手で何も言わず、エンジは再び言った。それ自体が霊界からの情報を含んでいるからです。
これを聞いたブーピンは、緊張を禁じえなかった。
霊界からのメッセージとは？ブピンはそれについてあまり知りませんが、それは非常に神秘的であるに違いありません. そうでなければ、寺院のすべてのマスターはそれほど緊張していないでしょう.
その時、ブーピンは心からうなずいた。
ウンジは安堵のため息をついた: 私に従ってください.彼が話していると、彼は向きを変えてドアに向かって歩き、ブービンは彼の後ろについて行きました. 彼がドアを開けるとすぐに、突風が吹いていました.
Bupin は登山家です. 彼は山の気候を知っており、風向きの変化は最も予測不可能です. 1 分前には葉は動かず、1 分後には強い風が木を根こそぎにする可能性があります.
突風が顔を横切るほどの強風で、中庭に座っていた修道士たちの衣がざわめき、修道士たちは暗闇の中で生きていないかのように座っていました。風が奇妙な音を立て、山と谷の間に非常に奇妙な反響がありました。
ウンジがドアのところで立ち止まると、ブピンは機会を利用して尋ねます: 彼らは庭で何をしているのですか?
エンジは低い声で言った.彼らの何人かは私たちの寺院から来て,何人かは他の宗派から来ました.彼らの浅い耕作のために,彼らは庭に静かに座って,いくつかの洞察を得ることを望んでいます.いくつかのマスターはすべて中にあります..
彼は手を伸ばして前を指差した。それは閉ざされたドアだった。ブーピンは思わずもう一度尋ねた：霊界からのいわゆるメッセージは何ですか？
エンジは苦笑した。知っていればいいのに、入って見てみないとすぐにわかってしまう。残念ながら、非常に単純な問題でも、複雑な方向に考え続けていると、まったく結果が出ない場合がありますが、子供は一度に答えを出すことができます。
エンジが言ったことを聞いて、ブピンは少し皮肉を言わずにはいられませんでした。
しかし、彼は怒っていませんでした.彼は、優秀なラマが生涯にわたってあらゆる種類の古典や古書に没頭し、彼らの知識と知恵が世界の想像を超えていたことを知っていた.子供のよう.
バッピングは少し間を置いてから、もう一度尋ねました。「霊界からのメッセージは、霊界の人々によってもたらされたものですか?」
エンジは彼をにらみつけて眉をひそめた.何を言っているのだろう? 霊界であるのに、どうして人がいるのか?
ブピンは自分がばかげた質問をしたことを知っていたので、話をやめて風に勇敢に立ち向かい、ウンジと一緒にドアに来ました。
扉は木製で、経年による多少のヒビは避けられず、その隙間からわずかな光が差し込んでいます。
この時、外の空はすでに真っ暗で、風が雲を集めて星や月を覆っていたので、ほとんど真っ暗でした。濃い闇の中、ドアの隙間から差し込む光がとても機敏に見える。
エンジはドアの前で少し立ち止まり、両手を組み、手を伸ばしてドアを押した。ドアは音もなく押し開かれ、ブーピンはエンジのすぐ後ろにいた。強い風がドアの中のろうそくを明るく照らしていた。ブピンは立ち止まることなく、しばらくの間、ぼんやりと揺れる光と影しか見えなかった. 彼は急いでドアに足を踏み入れ、後ろ手にドアを閉めた.
ろうそくの揺らめきが止まり、ドアの内側はかなり広い部屋で、非常に静かだったので、外からの風の音が特に大きくて耳をつんざくようなものでした。しかし、部屋の中の状況を見ると、外に吹く風はおろか、大きな雪崩でも部屋にいる人の注意を引かないかもしれません。
4 つの巨大なろうそくの明かりの下に、合計 7 人のラマ僧がいました。そのうちの 3 匹は直立して座り、1 匹は横向きに寝て、あごを手の上に置いていました。他の2人は直立、6人は全く動かず、1人だけ変な体勢で半しゃがみ、手の動きが遅く、何をしているのか分からず、指がとても柔らかかったようです指の骨がまったくなく、うごめくのが止まらず、奇妙で説明がつかないように見えます。
もちろん、動いた唯一の人はブピンを最初に彼に気づきました. ブピンは彼を見て、驚きを抑えられませんでした. ラマは非常に年を取り、顔はしわで覆われ、歯は明らかに欠けていました.落ちたので、口はかなり恐ろしいくぼみになり、目は大きく開いていましたが、一目で盲目であることがわかりました。
何度か、寺院のラマから、三宝旗寺で最も年長で最も賢い人が子供の頃から目が見えなかったと聞きました。このラマの叡智は広く知られており、活仏でさえも彼に助言を求めに来ていました。
ブピンは次のように考えました：あなたの目の前にいるこの老盲の男性は、超知恵のある老ラマですか？