小説を書こうと決意し、小説家になったきっかけは、極めて偶然の出来事でした。
中学生の頃、大好きだった同時代の小説家の作品を和紙に模写して小説を書き、同級生にプレゼントして鑑賞したことを今でも鮮明に覚えています。その時生徒は不思議そうな顔をしていた.私が渡したストロー紙を手に取ると、すぐに頭を抱えて読み始めた.驚いたことに、彼は一気に読み終えた直後に他の生徒にそれを勧めた.私のデビュー作は非常に高い評価です:
非常に面白い！
すぐに私のパピルス小説は多くの学生が読みたがる読み物になりました. 私はそのような幸福を感じたことがなかったので, とてもはっきりと覚えています. その瞬間から, 私も他の人に幸せをもたらすことができることに気づきました.
甘い思い出を抱えて高校に入学した 他の生徒が優秀すぎて、ふと自分が何の得もない人間だと気づいた 寂しくなり始めたこの寂しさを紛らわすために、音楽と詩だけを願ったそして最終的に小説家を目指すことを決意。とはいえ、高校生活は振り返りたくないものになってしまいました。
大学入学後も詩を書き続けました。
読書に関しては、フランスの詩人の翻訳作品しか好きではなかったので、当時は散文にまったく慣れていなかったと言えます。今覚えているのは、大学の図書館でフランスの詩人ラファージュの『ハムレット』（吉田健一訳）を読んだ時、とても気分が良く、酔いさえ覚えたので、部屋を出て行った時のことです。図書館、寮には戻らず、夏の夜風の中、ふらふらと駅に向かって歩いた。正直なところ、私が今まで持っていた唯一の本です。
最初は小説家独特の文学的な雰囲気が苦手で、比較的小説に無頓着だったのですが、大学3年で自作小説の準備を始めた頃から全てが変わり、意図的に小説を書く. 読むためにいくつかのハイスタイルの散文や小説を探し、それらからいくつかの美しい文章を抽出して、独自の文学的分析を開始します.
当時の私の考えでは、スタイルの作成が完了する限り、小説は間違いなく書かれる可能性があるため、文学表現の原則を整理していました. 2年間の準備の後、分割することにしました.これらの原則をシンプルに 4 つのスタイルの判断、この 4 つのスタイルについて編集者と話したことがあるので、ここでは繰り返しません。要するに、文壇の固定的な文体を壊して独自の文体を作ったわけですが、今書いている小説が自分で作った文体かどうかと言われれば、作れないと思います。明らかです。
大学を卒業してすぐに小説を書き始めました。私の作品は編集者の目に留まることはありませんでしたが、有名な小説家の目に留まりました。
李元正丘！
彼は私に注目するようになっただけでなく、小説を書く上で親切に多くの指導をしてくれました。
もしまだ出てこない作品がありましたら送っていただければ、良い作品を出版社に推薦したり、修正して推薦したりします！
直木賞受賞者として忙しいはずの立原正樹さんですが、まさにそうおっしゃっていました。
そして、彼は約束を破らず、時間をかけて私の原稿を読んだだけでなく、個人的に赤ペンで必要な修正を加えました。
私はいつも彼にお世話になっていますが、彼が私の原稿にどんなに厳しく批判したとしても.しかし、私が原稿を開いたとき、彼は私に戻ってきて、私の顔は突然青ざめ、私は非常に恥ずかしくさえ感じました. 両方の原稿に、彼は赤鉛筆で2つの赤い単語を書き、強調線に追加しました:
古い！
小説の作り方ではなく、精神の生死の問題を言っているのは理解できます。あなたの文章が古代、過去、現代、未来に関係なく、古いものとして分類される可能性があります. しかし、彼のコメントから、Liyuan Masakiが明らかに古いコンテンツを好まないことがはっきりと感じられます.それで、何が新しいのですか？それらのいわゆる古典的なものを更新することはできませんか？
李元正丘の言葉は鋭い矢のように胸を貫き、どんなに頑張っても引き抜くことができませんでした。
立原正樹さんの提案で書き直したかったのですが、新しいスタイルの小説について何も知らなかったことがポイントです。しばらく考えてみると、まだ使える文や物がたくさんあることに気づきました。李元正丘のコメントをよく考えないと、彼が言った新しいスタイルを理解できません。これらを理解した上で、私は東京を離れ、故郷に戻り、小説の執筆に専念し始めました。
ふと「物語」が頭に浮かんだのですが、なぜ物語は魅力的なのでしょうか。こういう小説を昇華させて、自分のスタイルを作れないのはなぜですか？私は数年間、常に革新と思考を続けてきました. 立原正樹は私に実験する素晴らしい機会を与えてくれたと言わなければなりません.
これはできません！
立原正樹さんの言葉はいつも耳に残っていますが、それでも彼に褒められるような小説を書きたい、今思えば本当に大変だった日々でしたが、おかげさまで私の実験はようやく終わりました。
小説『春秋夏姫』が直木賞を受賞した時、立原正樹はすでに地中に埋葬されていましたが、鎌倉の立原正樹の墓に来て、周囲の竹林が風にそよぐ音を聞いたとき、ふと「風樹の吐息」に没頭した気分。