その日、アクシーはカクラバルティの邸宅を訪れたが、叔父はハメシとアクシーがお互いに何の感情も持っていないことをすでに知っていたので、カマナの帰国について一言も言わなかった.
家族の誰もカマナがなぜ逃げたのか、どこに行ったのか尋ねなかった. 実際、彼ら全員の態度から、カマナは彼らと一緒にいるようだった. 私の息子はベナレスに遊びに来ました.海の乳母であるラヒミニアだけが一度彼女を批判しようとしたが、叔父はすぐに彼女を脇に置き、二度とその事件について言及しないように警告した.
その夜、サンジャはカマナに一緒に寝るように頼んだ。彼女は片方の腕をカマナの首に巻きつけ、彼女を腕に抱き、もう一方の手で彼女を撫でた.愛撫は、彼女の悲劇的な秘密を打ち明けるように、カマナへの静かな嘆願でした.
皆さんはどう思いますか、お嬢さん？カマナは尋ねました、あなたは私に腹を立てていませんか？
もし私たちがそのようなことであなたに腹を立てるなら、私たちは混乱しすぎていると瀬長は答えました.私たちが悲しんでいるのは、なぜ天があなたをこれほどまでに苦しめるのを許したのかということだけです。決して犯罪を犯したはずのない男が、このように処罰されるとは考えられません！
私があなたにすべてを話すのを聞きたいですか、女性？カマナが尋ねた。
もちろん、そうします。瀬中はとても優しく言った。
なぜ今まで言わなかったのかはわかりませんが、当時の状況では、これらの問題について考える時間がありませんでした。青天の霹靂のように突然の出来事で、あなたたちに二度と会えないと感じました。私には母親も姉妹も姉妹もいませんが、あなたは私の母であり妹でもあります。
カマナはもう横になることができないと感じたので、起き上がりました。瀬長は立ち上がって向かい合って座り、こうして座った後、鎌名は彼女に結婚後の生活について語り始めた。
カマナが、結婚式の前、そして結婚式の夜でさえ、花婿を見上げたことがなかったと話すと、サンジャは彼女の邪魔をせずにはいられなかった:
私はあなたのような愚かな女の子を見たことがない!私が結婚したとき、私はあなたよりずっと若かった。でも、夫を見るのすら恥ずかしいと思いませんか？
人見知りのせいじゃないよ、お姉ちゃん、カマナは続けた、考えてみて、結婚適齢期を過ぎたところに、突然、他の誰かが私のためにすべてを手配して、私をすぐに結婚させてくれた、そして村の残りの部分のもちろん、女の子たちはみんな私をからかおうとしていた.だから、私は自分の年齢で夫を持つことがとても幸運だとは思わないことを示すために、わざわざ彼を見ることはありませんでした.実際、自分の心の中だけでも、彼に少しでも興味を持つのは非常に不適切で恥ずべきことだとさえ思いました。そして今、それは本当に自傷行為です。
この話をするとカマナはしばらく黙っていたが、「前にも言ったけど、結婚してから強風でボートが転覆して助かったんだけど、その時はその時は、私を救ってくれた人、夫だと思っていた人、一生を共にする人が夫ではないことを全く知りませんでした！
それを聞いたサナジャは本当にショックだった。すぐに彼女はカマナの側に移動し、首に腕を回した.ああ、可哀想な子にはこんなものがあるはずだ！今、私は完全に理解しています、これはなんと恐ろしいことでしょう！
そうです、妹は、カマナは言った、それは本当にひどいです！溺れて逃げればよかったのに！
Khamesi 氏はエラーに気付かなかったのでしょうか?サンジャが尋ねた。
結婚して間もないある日、カマナは続けて、彼は私をサシナと呼んでいたので、私は彼に言いました、私の名前はカマナです。あの時間違いに気がついたに違いないと今なら分かるのですが、お姉ちゃん、あの頃のことを考えると、本当に人と顔を合わせることがなくなってしまったなと思います。そう言ってカマナはまた黙り込んだ。
最後に、瀬長は口から少しずつ真相を尋ねた。
彼女がすべての状況を片付けたとき、彼女はカマナに言った、それは非常に残念なことですが、一方で、あなたはカメシ氏に会いました、そしてそれは他の人の手に落ちませんでした。不幸中の幸いと言われています。あなたが何と言おうと、私は今、哀れなカメシ氏をとても気の毒に思います!
もう遅いよ、カマナ、早く寝なきゃ。何日もそのように一晩中泣いていて、一晩中眠れないので、あなたの顔色はすでに非常に醜いです.この件をどうするか、明日じっくりと話し合おう。
カマナは、ハメシがハンナ・リーニに書いた手紙を今でも持ち歩いています。翌朝、瀬長は一人で父の元へ行き、手紙を見せた。
叔父は眼鏡をかけて手紙を注意深く読み、手紙を封筒に戻し、眼鏡を外し、娘に「この件についてどう思いますか?」と言いました。
海は数日前から少し風邪をひいて咳をしていると、パパ、サイ・ナジャは言いました。彼と彼の母親はベナレスでよく話題になりましたが、私たちは彼に会ったことはありませんでした.
医者が子供に会いに来て、セナジアは医者に会うのが待ちきれませんでした。
さあ、カマナ。彼女は叫んだ。しかし、ナビンガリの家でナリナクシャを見るのが待ちきれなかったカマナは、恥ずかしくて足を上げることができませんでした。
カマナ、血まみれの娘、サンジャヤは叫んだ、ここで時間を無駄にさせないでくれ、ウミは深刻な病気ではないし、医者はここにいるとすぐに去っていく.私が長い間あなたを説得するためにここにいるなら、私は彼に会いたくありません.そう言ってカマナを引きずり出し、部屋のドアまで引きずり出した。
ナリナクシャは海の肺を上下に注意深くチェックしました。それから彼は薬を処方し、起き上がって去った。
あなたが過去にどのような不運に見舞われたとしても、カマナはセナガに言った、あなたに幸運が訪れたことは間違いありません.安心してあと 1 日か 2 日待つことができます。私たちはあなたのためにすべてを手配します。この期間中、ナリナクシャ博士を海に招待することがよくあります。あなたと彼がニュースを完全に失うことは決してありません!
ある日、叔父はナリナクシャが家にいない時間を特別に選んで、彼を招待しに行きました。しもべは、主人が家にいないと彼に言いました。おじさんが言った、おばあさんは家にいるの？中に入って、彼女に会いたいと言ってくれませんか？古いブラフマンが特別に彼女を訪ねてきたとあなたは言います。
彼はすぐに案内され、ケシマンカリを見るとすぐに自己紹介しました。
ベナレスでは、多くの人があなたのことを話しているのを耳にしました。今、あなたを邪魔するものは他に何もありません。私には病気の小さな孫娘がいます. 私はあなたの若い主人に見てもらいに来ました, しかし彼は今家にいません.行く前に入って、あなたに敬意を払うべきだと思いました。
ナリナはしばらくして戻ってきます、とケシマンカリは言いました、座ってしばらく待ってくださいね?遅くなってきた。私は彼らにあなたに何か食べさせるように頼みます。
私は長い間思っていた、と叔父は言った、あなたは私を空腹のままにさせてはくれない.多くの人は、私に会ったときに私が非常に貪欲な人であると認識することができますが、常にそれを容認します.
ケシマンカルイは叔父に食事をご馳走してとても幸せでした。あなたは明日の正午に昼食のためにここに来なければならない.
ああ、それなら私が老人で、ここからそう遠くないところに住んでいることを忘れてはいけません、と叔父は言いました。あなたの命令で、私はあなたのしもべを連れて行き、私が住んでいる場所を彼に見せます。
そのような訪問を数回行った後、叔父はナリナクシャの家で非常に歓迎されるゲストになりました。
ある日、ケシマンカリは特別に息子に電話をかけ、彼に言いました。
叔父は笑った. 彼は母親の命令を受ける前にすでに命令を実行していた.彼は私にお金を要求したことは一度もありません。寛大な人は、貧しい人をすぐに認識します。
父と娘はさらに数日間計画を立てていましたが、ある朝、叔父がカマナに、「さあ、お嬢さん、お風呂に入らなきゃ」と言いました。今日はダーシャ スワメド フェスティバルです。
あなたも一緒に来てください、お嬢さん。カマナは瀬長に言った。
私は行けない、ダーリン、セナジャは言った、海はまだ病気だ.
彼女が入浴所から戻ってきたとき、叔父はカマナを彼女が通った道とは別の道に案内した。
途中、お風呂から帰ってきたばかりのおばあさんに追いつきました.彼女は絹の服を着て、ガンジス川からの水の入った水差しを持っていました.叔父はカマナを彼女の前に押し出し、彼女に言った。カマナはその言葉に戸惑ったが、すぐにケシマン・カリの前で頭を下げ、敬意を表して足元の土に触れた。
ああ、これは誰ですか？ケシマンカリは驚いて言った、なんて美しい女の子でしょう！ほんの小さなラクシュミです. 彼女はカマナのベールをはがし、暗い顔を注意深く見ました. あなたの名前は何ですか, 親愛なる?彼女は尋ねた。
カマナが答える前に、叔父が口を挟んだ。彼女の名前はハリダシで、私のいとこの一人の娘です。彼女には今、父も母もいないので、私の家に住んでいます。
行きましょう、お父さん！Kesimankarri は、今一緒に私の家に来るのが最善だろうと言いました。
ケシマンカルイが彼らを家に連れ帰った後、彼はナリナクシャを見つけるために誰かを送ったが、その時彼は家にいなかった.叔父は一人で椅子に座り、カマナもその下の席を見つけた。
おじいさんはすぐにそれについて話します。実を言うと、私の姪は本当に惨めです。初婚2日目、修行を決意した夫が家を出て以来、夫とは一度も会っていない。今、彼女は宗教生活の中で人生を過ごすための神聖な場所を見つけることだけを望んでいました.宗教は彼女がこれまでに見つけた唯一の慰めでした.しかし、私の家族はここに住んでおらず、ガヒポルでの仕事をあきらめることはできません。家族を養うためにその仕事が必要なので、彼女と一緒にいることはできません。ここで、あなたの助けを求めたいと思います。彼女がここにいて、あなたの娘の一人として扱っていただけるなら、私はとても安心します。いつでも彼女を家に入れたくないと感じたら、ガヒポールにいる私に送ってください.でも、もしあなたが彼女と3日か2日だけ一緒にいれば、彼女がとても素晴らしい子供であることに気づき、二度と彼女と別れたくなくなるでしょう.
ああ、それはあなたの非常に良い提案です、とケシマンカリは言いました。街道で見知らぬ人に何度も会い、喜んで彼らを家に連れてきて、食べ物を与え、服を着せましたが、自発的に家に泊めてもらうことはできませんでした。ハリダシを私に任せてくれるようになったので、今後の心配はありません。私の息子のナリナクシャ、あなたはよく彼がいい子だという話を聞いたことがあるでしょう; ここには私と彼以外誰もいません。
ナリナクシャの名前は誰でも知っていると叔父は言い、彼があなたと一緒に住んでいることを知って、私は心の底からさらに幸せになりました.彼の奥さんは結婚してすぐに溺死したそうです。
すべては神の意志です、とケシマン・カリは言いましたが、それについては二度と話さないでください.それを考えると身震いせずにはいられません。
「もしよろしければ、今はハリダッシュをあなたと一緒に飼うことができますが、時々彼女に会いに行くかもしれません」と叔父は言いました。彼女のいとこもあなたに挨拶に来ます。
叔父が去った後、ケシマンカルイはカマナを彼の側に引き寄せ、彼女に言った。あなたはまだ幼い子供です。あなたを置き去りにして立ち去る者はもう十分だ！世の中にはこんな人が！彼が戻ってくることを今、天に祈っています。運命の神は、あなたのような美しい少女が永遠に怠惰な生活を送ることを決して許しません.そう言いながら、彼女はカマナの顎を指で軽く撫でた。
ここでは同年代のパートナーを見つけることはできません。彼女は続けて言った。
いいえ、お母さん。カマナは、彼女の大きな美しい目には、極度の服従の表情があったと言いました.
私はあなたが一日に何をしているのか心配していますか？
私はあなたのために物事をします。
お嬢さん！あなたも！ほら、うちの息子、たまにだけ「ママ、何かが必要だ」と言ったら、彼は本当に禁欲主義者だよ。とか、何か食べたい。または私が本当に好きなもの。それならどんなに嬉しいだろうが、彼はそんなことを決して言わなかった。彼はたくさんのお金を稼ぎましたが、何も残らず、それでどんな良いことをしたかを誰にも知らせませんでした。私の言うことを聞いて、ハニー、あなたが一日二十四時間私と一緒にいるつもりなら、私はあなたに警告したほうがいいです、あなたは私が息子をいつも褒めていることに本当にうんざりするでしょう、しかし私はただ辛抱強くお願いします。
カマナはとても真面目なふりをしましたが、心の中では本当に幸せでした。
どんなお仕事ができるのかなと思っていたら、ケシマンカリさん、お裁縫できますか？
うまくいきませんでした。かまなは言った。
ま、ゆっくり教えます。読めますか？
読み書きができ、本を読むことができます。かまなは言った。
メガネなしでは読めない今、あなたが読んでくれます。
料理もできますし、家でもできることがあります。カマナは志願しました。
まあ、ケシマンカルイは言った、あなたを見て、あなたが料理ができないと言ったら、誰もそれをまったく信じないでしょう.今までナリナのために料理を作ってくれていたのですが、私が病気のときは、他の人が作ってくれたものを食べるよりも、自分で作ってくれる方が好きでした。これからは、あなたの助けを借りて、彼に自炊をさせません。私が本当に落ち込んでいるときに簡単に食べられるものを作ってくれたら、もちろんとても嬉しいです.来てください、まず私たちのユーティリティルームとキッチンをお見せしましょう。
彼女が話している間、彼女はカマナを連れて彼女の小さな家族の裏話を訪ねました.
カマナはこれがケシマン・カリに願いを伝える良い機会だと思った.
ケシマンカリは微笑んだ。ユーティリティルームとキッチンは主婦の王国です。私は長い間、必要のために世界の多くのものから切り離されてきました.しかし、これらは常に私の日常生活に欠かせないものです。よし、今日は料理をしに行って、お望みなら、あと数日料理をしてもいい;家業全体があなたの頭にのしかかるのはそう遠くないだろうと私は確信している.その時、神様の前で宿題をする時間を持つことができました。家事は決して手放すことのできない責任であり、しばらくの間数日間休みを取ることができるのはいつでも良いことです.主婦の玉座はあまり柔らかくなく、座り心地も抜群！
ケシマンカリはカマナに家の食事事情をすべて説明した後、祈祷室に行き、彼女に主婦としての能力があるかどうかを実技で証明してもらいました。
カマナはいつものように真剣に料理を仕上げ、料理を始めた。ドレスの裾を上げて腰に巻き、ハンカチで髪を結った。
ナリナクシャが外から戻ってくるたびに、彼がいつも最初にしたことは母親を訪ねることでした.今朝家に帰るとすぐに、キッチンから音とにおいがして、誰かが料理をしていることを彼に知らせました。彼は母親が台所に行ったにちがいないと思ったのでそこまで歩いたが、ドアに着くとすぐに驚いた。
足音のせいで、カマナは少し驚いて振り返ったが、彼女の目はナリナクシャの顔にあった.シャベルを下ろし、顔を覆うベールを引き上げようとしたが、ベールが服と一緒に腰に巻かれていることを忘れていたため、一気に引き出せなかった。長い時間をかけて服の紐を解いて引き上げると、ナリナクシャは驚いたように振り返り、立ち去っていた。
カマナはいつものようにシャベルを手に取って料理をしなければならなかったが、彼女の手はすでに抑えきれずに震えていた。
ケシマンカリが宿題を終えたのはまだ早かったので、キッチンに駆け寄ると、食事の準備が整っていました。カマナさんは台所をきれいに掃除してくれました;床には薪や野菜の葉がなく、すべてがきれいに片付けられています.
ああ、あなたは真のバラモンの女の子です。問題ありません。ケシマン・カリは大喜びで叫びました。
ナリナクシャが朝食を食べようと座ったとき、彼の母親も彼の向かいに座りましたが、この時、非常に緊張した少女がドアの外に立って話を聞いていました。彼女は部屋をのぞく勇気がほとんどなかった.彼女の考えはすでに彼女がしていることは口に合わないかもしれないという不安で混乱していた.
今日の料理はどうですか、奈里奈？ケシマン・カリが尋ねた。
ナリナクシャは昔から食べ物にこだわりがなく、おいしいかどうかを話したことは一度もなかったが、今回の母親の声は、ナリナクシャの意見を聞きたがっているようだった。ナリナクシャが、母親が新しいキッチンに置いた見知らぬ人をどこからともなく見つけたことを、彼女はほとんど知りませんでした。母親が年老いて体が弱っていることを知った彼は、料理人を雇うよう最善を尽くして母親を説得しようとしたが、母親の同意を得ることができなかった。そのため、キッチンで新しい人に会えてとてもうれしかったので、母親が彼に尋ねると、肉の味にはあまり注意を払っていませんでしたが、すぐに「よくできました」と大喜びで答えました。 、 お母さん！
カマナは自分の料理に対するそのような賛辞を聞いたとき、興奮のあまり、もはや盗み聞きすることができませんでした. 彼女は別の部屋に駆け寄り、腕を組んで自分を抑えました. 波打つ胸.
朝食後、ナリナクシャはいつものように書斎に隠れて本を読んだ。その日の午後、ケシマンカリはカマナを彼女に引き寄せ、髪を梳き、裂けたところに辰砂を塗り、頭を左右に動かして見ていました。
こんな風に辺りを見回すと、カマナは恥ずかしくて頭も上がらなかった。
ああ！ケシマンカルイはため息をついた。
その夜、老婦人は突然再び熱を出し、ナリナクシャは非常に苦痛を感じました。
お母さん、彼は言った、あなたは私と一緒に来て、空気を変えるために数日間別の場所に住むほうがいい.ベナレスはあなたのための場所ではありません。
いいえ、私の子供、とケシマンカリは言いました。ベナレスを離れることはできません。 （カマナに）さあ、ハニー。ドアの外に立つのはやめましょう。さあ寝てください。居眠りを遅らせてはいけません。残念ながら、私は数日間起きられないでしょう. あなたは家ですべてをしなければなりません.ナリナ、あなたも自分の家に行きなさい。
ナリナクシャは隣の部屋に引きこもり、カマナはケシマンカリのベッドのそばに座り、彼女の足を叩いた。
親愛なる、あなたは未知の生涯で私の母だったに違いありません！老婦人は、そうでなければ、なぜ私はあなたからそのような世話を受けただろうかと言いました.私の性質上、見知らぬ人が私を待っているのは我慢できませんが、今ではあなたのタッチですぐに気分が良くなります.非常に奇妙なことですが、私はあなたと私が長年の知り合いであると感じており、あなたをよそ者扱いすることはまったくできません。さあ、私の言うことをして、ベッドに戻ってください。ナリナは隣の部屋にいて、母親の病気に他の誰にも付き添わせようとはしませんでした。何回彼に仕えるように頼まなかったかわかりません、私は最善を尽くしましたが、私は本当に彼とは何の関係もありません!彼には特別な場所もあり、一晩中ここに座ってあらゆる種類のハードワークに苦しんでいても、彼の顔には決してハードワークの表情はありません。これは、彼が常にすべてを辞任してきたためです。そして私は彼とは正反対です。ああ、あなたは今この瞬間に独り笑っているに違いありません。あなたは、私がナリナクシャについて話すとすぐに、それは決して終わらない.彼は私が持っている唯一の息子であり、ナリナのような息子を持つ母親はあまりいないからです.ご存じないかもしれませんが、私はよく心の中で彼は私の父だと思っています。ああ、また彼のことを話している、もういい、もういい、やめろ！あなたは急いで寝ます、私の愛する人。いいえ、これは絶対に不可能です。行くべきです。ここであなたと一緒に眠ることはできません。おじいさん、周りに誰かがいれば話さずにはいられません。
翌日、カマナは家事全般を始めた。ナリナクシャはすでに家の東側を板で仕切っており、地面に石を敷いて、そこを自分の居間として数えていた。長い間、彼は毎日午後にここに座って本を読んでいました。今朝また部屋に入ると、いつもお香を焚いていた銅製の香炉が金色に輝いていて、本棚の本や雑誌もいっぱいで、ほこりも払い落とされていて、とてもきれいでした。開いた扉から朝日が差し込み、小部屋は埃のない清潔な雰囲気で、風呂から帰ってきたばかりのナリナクシャは、その整然とした様子に圧倒された。
早朝、カマナはガンジス川からケシマンカリのベッドサイドに水の入った瓶を持ってきました。おばあさんは顔が洗われたように見えるとすぐに、声を出して尋ねました。朝起きたら、起きられないときに川に連れて行ってくれる人をずっと考えていました。あなたは一人で行かせるには若すぎる
お母さん、とカマナは言いました、私の叔父の使用人の一人が昨夜ここに私に会いに来ました。私は彼に一緒に川に行くように頼んだ.
ああ、ケシマンカリは言った、いつもあなたの叔母があなたのことを心配していたからだと思う、それが彼が派遣された理由だ。彼は今どこにいますか？彼を呼んで、私は彼にいくつかの言葉を尋ねます。
カマナがウメシュを案内すると、彼はすぐにケシマンカリに深く頭を下げた。
こんにちは？彼らはあなたを何と呼んでいますか？老婦人は尋ねた。
名前を呼ぶと、梅干はなぜかニヤリと笑った。
梅干、誰がこんな素敵なドレスをくれたの？ケシマン・カルイが笑顔で尋ねた。
お母さんがくれました。梅日は鎌名を指差して言った。
ケシマンカルイはカマナを見て笑顔で言った、梅しの義母からの贈り物だと思った！
梅日はすぐにケシマン・カリの好意を勝ち取り、両親と一緒に暮らしました。
彼の助けを借りて、カマナは家事をとても早く終わらせました。彼女は自分でナリナクシャの寝室を掃除し、寝具を太陽の下で乾かし、家の中のすべてのものを片付けました。ナリナクシャの汚れた服が片隅に積み上げられていたので、カマナはそれを取り出して洗い、乾かし、たたんでハンガーにかけました。ほこりがなくても、気になるものであれば、その場所から降ろして見てから、丁重に元に戻します。ベッドの横の壁にワードローブが立っています。彼女はキャビネットを開けて、一番下の棚にあるナリナクシャの木靴を除いて、それが空であることを発見しました.カマナはすぐに靴を手に取り、頭の上に置き、赤ちゃんのように抱きしめ、スカートできれいに拭きました.
その日の午後、カマナはキシマンカリのベッドのそばに座って老婦人の足を叩いていたが、ハンナ・リーニが花束を持って入ってきた; ルイのベッドサイドで、彼女に敬意を表した.
「さあ、ハンナ」と老婦人はベッドに腰を下ろしながら言いました。穴田さんは大丈夫ですか？
彼は昨日少し体調が悪かったので、あなたを訪ねることができませんでした。しかし、彼は今日の方が良いです。
ケシマンカリはカマナを彼女に紹介し始めた.母が亡くなったとき、私は子供だった。意外なことに、彼女は何年も経って突然生き返り、昨日も道で彼女に出くわしました。私の母の名前はハリ・バキーニで、今はハリ・ダーシーと呼んでいます。とにかく、こんなにかわいい女の子を見たことがありますか？ハンナ！教えて！
ハンナ・リーニの前に長時間座っていることに不安を感じていたカマナは、すぐに恥ずかしさで頭を下げた.
次に、ハンナ・リニがケシマンカリーの状態について尋ねました。
人が私の年齢になると、おばあさんは、彼女の状態を気にしても無駄だと言いました。私は今生きていることに満足しているはずですが、永遠に時間の神を騙してこのように生きることはできません。とにかく、あなたが今これを取り上げてくれてうれしいです。何度かあなたと話そうとしましたが、機会がありませんでした。昨夜、昔からの病気がまた発作を起こし、すぐに、この問題をこれ以上先延ばしにしてはならないと感じました。親愛なる皆さん、私が幼い頃、私の結婚について誰かに話されると恥ずかしくて死ぬところだったのですが、今ではあなた方の女の子は私とは全く違った方法で育てられています。あなた自身も高学歴だし、もう子供じゃないし、こういうことは率直に話せるはずです。だから私は今それについてあなたに話したいです、そしてあなたは恥ずかしがる必要はありません.質問があります。一昨日、あなたのお父さんに申し上げたプロポーズについて、彼はあなたに話しましたか？
はい、彼はしました。ハンナ・リニは頭を下げて答えた。
しかし、あなたが結婚に同意していないことは明らかです、親愛なるケシマンカリ、続けてください。あなたがそうするなら、アナンダ氏がすぐにここに来て教えてくれます。あなたは、ナリナがほぼ禁欲的であり、さまざまな宗教的儀式に昼夜を問わず費やしていると考えているため、彼と結婚することは不可能だと考えています。彼のことを外見だけしか知らない男は、彼のような男に恋愛なんてありえないと思うだろうが、それは間違いだ。彼の人生については私が一番よく知っているので、私の言葉を信じてください。彼は愛する方法を知っているだけでなく、過度に強い愛への衝動に怯え、極度の厳しさで感情をコントロールしなければなりませんでした。その禁欲的な殻を破り、彼の心に触れることができた人は誰でも、彼が非常に感傷的な人であることにすぐに気付くでしょう。ハンナ、あなたはもう子供ではありません。あなたは教育を受け、ナリナの言うことを喜んで聞きます。あなたがこの家に住んでいるのを見ることができたら、私は完全に安らかに死ぬことができます.私が死んだ後、彼自身が決して結婚しないことを私は十分に知っているので、あなたが結婚するのを見たい.私は本当にこの状況について考えることすらできません！彼は一生を一人で無力に過ごすでしょう。あなたがナリナをとても尊敬しているのは知っていますが、教えてください、彼の何があなたを不快にさせているのですか?
私が彼の妻、母にふさわしいと思うなら、私は何の不満もありません。ハンナ・リニは彼女を見て答えた。
コシマンカリがこれを聞いたとき、彼はすぐにハンナ・リニを彼に引き寄せ、彼女の額にキスをしました.その後、お互いに何も言わなくなりました。
ハリダシ、この花を取りに来てください おばあさんが振り返ると、ハリダシはもう部屋にいないのに気づきました。
上記の会話が終わった後、ハンナ・リニはゆっくりと熟考の状態に陥り、ケシマン・カリも疲れた顔を見せた.それでハンナ・リーニはこの訪問を早めに終わらせることにしました。お父さんはまだ病気です。
さようなら、親愛なる、さようなら。ケシマンカリは少女の頭を手で撫でて言った。
ハナ・リニが去った後、ケシマン・カリはすぐにナリナクシャを呼んだ. 彼がドアに入るとすぐに、彼女は彼に叫んだ, ナリナ, 私は本当にもう待てない!
何を待つ？ナリナクシャは尋ねた。
ハンナと話したところ、彼の母親は彼女が同意したと言っているので、あなたの反対意見には耳を貸すつもりはありません.私がこれをどれだけ気にかけているかを理解する必要があります。あなたの結婚が正式に交渉されなければ、私は安心できません.考えすぎて夜中に眠れないこともしばしば。
いいですよ、お母さん、ナリナクシャは言いました。私はあなたが望むものに同意します。
彼が出かけた後、ケシマンカリはハリダシに電話した。すぐにカマナが隣の部屋からやって来た；午後の日差しは薄れ、中はほとんど暗かった。これらの花を持ってきて、水で育ててください、私の愛する人、ケシマンカリは言いました、各部屋に少し入れてください.彼女は一輪のバラを摘み取り、残りをカマナにあげました。
カマナはいくつかの花を小さなボウルに入れ、ナリナクシャの机の上に置きました.彼女は花瓶に花をいくつか入れて、彼の寝室のテーブルに置きました。それから彼女は壁に立てかけられたタンスを開け、残りの花を木の靴に散らし、すぐに頭を下げて靴に敬礼した.そうするうちに、彼女の目には涙があふれ、これが世界のすべてであり、その後彼の足に書かれたものに敬意を払うことは不可能になるだろう. .
扉に近づいてくる足音がカマナを急に驚かせた。彼女は急いでキャビネットのドアを閉め、頭を回してナリナクシャを見ました！今や逃げることは不可能であり、彼女はパニックに陥り、次の夜の影に溶け込みたいと願った.しかしナリナクシャインは振り返り、部屋にカマナがいるのを見てすぐに立ち去った.
カマナはこの機会に外出し、ナリナクシャは家を出た後、家に戻ってきました。彼女は、少女が家で何をしているのか、彼が来るのを見たときになぜそんなに急いでクローゼットを閉めたのか疑問に思ったからです。キャビネットのドアを開けると、彼の木靴が摘みたての花で覆われているのが見えました。とうとう彼は戸棚の扉を閉め、窓に向かった。彼はそこに立って窓の外の空を見つめていたが、すぐに夜が来て、暗闇が夕日からの最後の光線を飲み込んだ.