これらの出来事から 6 か月後、奇妙にも停職処分を受けたハリーは、フォードとネルの結婚式はセント ジャイルズ チャペルで行われました。ホブソン牧師による彼らの結合の祝福の後、若い夫婦はまだ黒い服を着てコテージに戻りました.
ジェームスにはもう何の心配もありません。スターとサイモン。フォードは式典後の祝賀会を喜んで主宰し、祝賀会は翌日まで続きました。
この忘れられないシーンで、再びバグパイプ奏者の衣装を着たジャックは、ライアンは、バグパイプのシープスキンの袋を膨らませた後、演奏、歌、踊りを同時に達成し、聴衆全体の拍手喝采を浴びました。
そして翌日、エンジニアのジェームスに。スタールのリーダーシップの下、地表と地中の作業が再開されました。
言うまでもなく、ハリーとネルは幸せです。あまりにも苦しんできたこれらの2つの心は、彼らの結合にふさわしい幸せを見つけます.
サイモンに関しては。ニュー アバフォイルの名誉職長であるフォードは、善良なマッジとの結婚 50 周年を祝うために生きるつもりでした。
そしてその後、なぜ別のものではないのですか？ジャック。ライアンは、50 分の 2、それはあなたには大したことではない、サイモンさんと言いました!
「その通りだ、坊や」と年老いた職長は冷静に答えた、ニュー・アバーフォイルの気候の中で200年生きられるなんて、どんなに驚くべきことだろう。
コールシティの住民は、いつの日かこの 2 回目の祝賀会に参加するでしょうか?未来が答えます。
いずれにせよ、特に長生きすると思われる鳥の 1 つは、オオシルファックスのシロフクロウでした。この暗い場所で、あちらこちらに頻繁に飛んでいます。しかし、老人の死後、ネルが彼を引き止めようとしたにもかかわらず、彼は数日後に逃げ出した.元の所有者と同じくらい人間社会を嫌っているという理由だけでなく、常に彼をシャフトホールでネルの最初の誘拐犯と考えて憤慨している嫉妬深い鳥であるハリーに対して特別な憎しみを持っているようです.中が上がりました。
ネルがマルコム湖の上空を飛ぶのを見たのは久しぶりだった。
昔の友達にもう一度会いたいですか？シルファクスが飲み込まれた深淵の底まで見たいのか？
シロフクロウは伝説となり、ジャックにインスピレーションを与えたので、両方を言う理由があります.ライアンは架空の物語以上のものです。
この陽気な仲間のおかげで、オールド シルファックスの鳥であるアバーフォイルの炭鉱の老修道士の伝説は、今でもスコットランドの集会で歌われています。
（巻末）