ホームページ カテゴリー 小説コーナー 征服者ロビエ

チャプター10 第10章 洞察 フリコランドが航空機の後ろに引きずり込まれた理由と方法

征服者ロビエ 儒勒.凡爾納 7664言葉 2023-02-05
エンジニアのロビエは、ヒンドゥスタンという素晴らしい国をさまようつもりはありませんでした。彼がヒマラヤを飛行する目的は、彼が持っている驚くべき乗り物を示すことによって、彼を最も信じていない人でさえ納得させること以外におそらく他に何もなかった.これは、アルバトロスがとても完璧であることを意味しますか?世の中に完璧なものはありません。これについては後で説明します。 プルダンおじさん達は、そんな空飛ぶ道具に心の底から憧れてはいたが、どうしてもそれを顔に出すことはできなかった。彼らは逃げる機会を探すことに集中していました。アホウドリが美しいパンジャブ国境を飛んだときでさえ、目の前の美しさを賞賛するつもりはありませんでした。

ヒマラヤ山脈の麓には、確かに瘴気が充満した沼、トレイ沼がある。ここではしばしば熱が猛威を振るいます。しかし、これはアルバトロスの飛行を妨げたり、乗船している人々の健康に影響を与えたりすることはありません.ヒンドゥスタンとトルキスタン、中国が交わる角に向かってゆったりと飛んだ。6 月 29 日の早朝、比類のないカシミール渓谷が目の前に広がります。 大小のヒマラヤ山脈が織り成すこの峡谷はまさに世界でも珍しい!何百もの尾根の枝が巨大な山脈から急降下し、インダス川に沈み、峡谷に沿って流れています; 曲がりくねったインダス川が水をまきます。かつてはポーラスとアレキサンダーの軍隊間の対立、つまり中央アジアにおけるインドとギリシャの対立の証人でした。

今日、マケドニア人が彼の勝利を記念して建てた 2 つの都市は、とうの昔に姿を消し、都市の廃墟さえも姿を消し、インダス川の水だけが今も流れています。 その朝、アルバトロスはスリナガル (カシミールとも呼ばれる) 上空を飛行しました。プルーデンおじさんとその仲間たちは、川岸に沿って広がるとても美しい街を見ました。木製の橋は張り巡らされた糸のようで、バルコニー付きの木造家屋は紙を切り抜いたように見え、急勾配の土手にある背の高いポプラの木は木陰でいっぱいで、芝生で覆われた屋根は大きなモグラの巣のようです。小さな船はくるみのように大きく、船頭はアリのようです。宮殿、寺院、モスク、市の門の周りにあるバルコニー付きのバンガローは、すべて緑の水に映っています。パヴァダ城は、パリ地区のヴァレリーの丘の上に建てられた重要な要塞のようなものです。

私たちがヨーロッパにいたら、これはベニスだと本当に思っていました。フィル。エヴァンスは言った。 私たちが本当にヨーロッパにいたら、アメリカに戻る方法を知っているでしょう!プルダンおじさんが答えた。 アホウドリは、インダス川が流れる湖の上で長く立ち止まることなく、川の谷に沿って飛行を続けました。 水上10メートルでは、30分しか滞在できませんでした。トム。ターナーと彼の部下は、タンクに水を汲み上げるためにゴムホースを湖の表面に接続しました。ウォーターポンプは電池で動きます。 彼らが水を汲み上げるのに忙しい間、プルデンおじさんとフィルエヴァンスはお互いを見て、同じ考えが頭をよぎりました。水面からわずか数メートルで、海岸からそれほど遠くありません。どちらも泳ぎが上手で、頭から水に飛び込めば自由を取り戻すことができます。彼らが水に飛び込んで姿を消したとき、ロビエルはどのようにして彼らを元に戻しましたか?プロペラ推進が機能するためには、航空機は水上 2 メートル未満である必要がありますか?

しばらくの間、彼らは成功と失敗のあらゆる可能性を考え、あらゆる可能性を検討しました。甲板から飛び降りようとしたその時、肩に数本の手が落ちた。 人々はずっと彼らを見ていました。彼らは逃げることができません。 今回、彼らはそれを手放しませんでした。彼らは捕虜を押しのけようとしましたが、アルバトロスの男たちは大きくて強い男でした。 紳士、エンジニアは勝ち誇ったように言った、男が見事なアルバトロスで征服者ロビエと一緒に旅行する名誉を持っているとき、彼はさよならを言わずにただ行ったり来たりできないのですか?私によると、二度とここを離れることはありません。 プルダンおじさんは怒りたかったのですが、フィルに捕まりました。エヴァンスは引き離した。2 人はキャビンに戻り、どこへ行っても命がけで逃げなければならないと決心しました。

アルバトロスは再び西に向かい始めました。この日の飛行速度は速くも遅くもありませんでした。彼らは最初にカブリスタン上空を飛行し、しばらくの間その首都を見ました。その後、彼らはカシミールから 1,100 キロ離れたヘラート王国の国境に飛びました。 これは常に非常に論争の的となっている分野です。ロシアからイギリス領インドへのこの必要な道に、大勢の人や馬が現れました。チームがあり、車両があり、要するに、行進軍が持つべきすべての人員と物資がありました。そして、大砲の轟音とマスケット銃のパチパチという音が聞こえます。ただし、名誉や人情にかかわらない限り、技術者は他人の業務に干渉することはありません。彼は飛んだ。他の人が言ったように、ヘラートが中央アジアへの鍵であったとしても、鍵がイギリス人の手に渡ったのか、ロシア人のポケットに落ちたのかは彼にとって問題ではありませんでした。地球上での利益相反は、空だけが領土である大胆不敵な男にとっては問題ではありません。

その上、このエリアが固い黄砂の嵐で消えるのにそれほど時間はかかりませんでした.この地域はこのような暴風雨が多く、この種の暴風雨はタイバルドと呼ばれ、激しい気流をもたらし、どこを通過しても無数の砂やほこりを巻き上げることができます。この空気の渦の中で何人のラクダの隊商が命を落としたことでしょう。 送信機器の精度に影響を与えるこの種の粉塵を避けるため、アルバトロスは高度2kmの空気の澄んだ場所に上昇しました。 狭い平野を持つペルシャの国境は見えなくなりました。警戒すべき岩礁はありませんが、それでも飛行速度はかなり遅いです。確かに地図上にマークされたピークがいくつかありますが、それらは中程度の高さです。ただし首都近郊のダマヴァンド山は避けた方がよい.標高約6,600mの雪に覆われた山頂であり,テヘランがその麓に建つエルプール山もある. .

夜明け直後の7月2日、シモン・ウィンド(注:アフリカやアラビアなどの砂漠に吹く乾いた熱風)の砂と石の飛翔からダマーヴァンド山が姿を現し、私たちの前に現れました。 アルバトロスは、強風によって巻き上げられた細かい砂雲と霧に覆われたテヘランの上空に向かって飛んでいました。 しかし、朝の10時頃、彼らはまだ街を取り囲む広い堀を見た.シャー(注:イランのシャーの称号)の宮殿.タイルと巨大に見えるもの 透き通った青いターコイズから彫られたプール。 これらすべてが一瞬のうちに失われ、ここからアホウドリは進路を変更し、ほぼ真北に向かった。数時間後、それは小さな街にやって来ました。この小さな町は、ペルシャの北の国境の隅にあり、見渡す限り東と北に広がる広大な水の端にあります。

小さな町は、ロシアの最南端の駅であるアスタラの港です。水域は海、カスピ海です。 砂埃も巻き上げられなくなり、目の前に現れるのは岬に沿って立ち並ぶ洋館と、その中央にそびえ立つ鐘楼。 カスピ海の表面は、海面下 300 フィートです。アホウドリは海に向かって高度を下げました。夜間、機体は元々トルコ領で、現在はロシア領であるバルカン湾へと続く海岸線を飛行し続けた。翌日の7月3日、カスピ海の上空100メートルを飛行した。 アジアに目を向けても、ヨーロッパに目を向けても、目に見える土地はありません。海面にはそよ風になびく白い帆が数本ありますが、これらは外見からわかる地元の船で、2本マストのキャスビー、昔ながらの1本マストの海賊船チャユーク、シンプル 人を乗せたり釣りをしたりするための小さなタミル船。空では、ときどき青い煙がアホウドリの横に漂っていました。煙は、ロシアのトルクメン警察配給船であるアスタラ港の蒸気船のじょうごから出ていました。

あの朝、トム・フォアマンターナーとシェフのフランソワ。タパ・デイはおしゃべりをしていました。後者の質問の 1 つに対して、彼は次のように述べています。 はい、カスピ海で 48 時間過ごす予定です。 万歳!シェフが言ったので、私たちは釣りをすることができますか? それは正しい! アルバトロスは、長さ 625 マイル、幅 200 マイルのカスピ海を横断するのに 40 時間かかったので、その速度はかなり遅く、釣りをしているときにはゼロになる可能性がありました。 トム。ターナーの言葉はたまたまフィルに聞こえた。エヴァンスはそれを聞いた。 この瞬間、フリコランドはしつこく執拗に、主人に介入して地に足をつけろとせがんでいた。

彼のばかげた要求に対して、フィル。エヴァンスは答えなかった。彼は後部小屋に戻り、プルダンおじさんを見つけました。盗聴が不可能であることを確認するためにさまざまな措置を講じた後、彼はトムを連れて行った。ターナーとシェフの会話が繰り返されました。 フィル。エバンスは、プルデンおじさんが言った、この悪役が私たちに何をすることができるかについて、私たちは幻想を抱くべきではないと思います? 派手なことは何もないよ、フィル。エバンスは、彼が満足するときだけ私たちを自由にするだろうと答えました。彼が二度と私たちを解放しないとしたら? ! これが事実なら、私たちは何としてもアルバトロスから離れる方法を見つけなければなりません! それは素晴らしいマシンです、それは認めなければなりません。 おそらく、プルデンおじさんは言いましたが、これは人権を無視して私たちを拘束するろくでなしの機械であり、私たちと私たちの同僚にとって常に脅威となる機械です.破壊できなければ まずは逃げましょう、フィル。エヴァンスは言った、それから何をすべきかを考えてください! しかたがない!プルーデンおじさんはまた言いました、この機会を利用しましょう。明らかに、アルバトロスは最初にカスピ海を横断し、その後ロシア経由で北欧に到達するか、南部地域を経由して西ヨーロッパに飛行します。とても良い!大西洋に到着するまでに間に合う限り、どこに着陸しても助かります。ですから、私たちはいつでも準備ができていなければなりません。 しかし、フィル.エヴァンスは尋ねた、どうやって逃げるの? 私の言うことを聞いてください、とプルーデンおじさんは答えました。夜、アルバトロスは地上数百フィートしかないことがあり、航空機にはこれほど長いケーブルがいくつかあります。もう少し勇気があれば滑り降りられるかも わかりました、フィル。エヴァンズは言った、その時が来たら、私は決して躊躇しない 私もそうしません、とプルーデンおじさんは言いました。正面にはまさにこんなケーブルがあり、誰にも気づかれずにケーブルを下ろすことは不可能ではありません。 わかりました、フィル。エバンスは言った、「プルダンおじさん、あなたが落ち着いてきたのを見てうれしいです。このように、私たちはますます行動を起こさなければなりません。しかし、現在はカスピ海の上にあり、水上には多くのボートがあります。アホウドリは釣りをしていると高度を下げて飛ばなくなってしまうのですが、それを利用できないでしょうか? 良い!私たちが監視されていないと思っていたときでさえ、誰かが私たちを見ていました、とプルデンおじさんは答えました。 私たちが夜に監視されていないと誰が言えますか?フィル。エヴァンスは答えた。 もうこのままではいけません、とプルーデンおじさんは言いました。そうです、このアホウドリとその飼い主を終わらせる時が来ました! 事態がうまくいかない場合、2 人の同僚、特にプルダンおじさんは、怒りに駆られて、自分自身の安全に最も危険な、さらには最も有害なことさえ行う可能性があると考えられます。 無力感、ロビエの冷笑的な態度、彼らに与えられた厳しい返事はすべて、すでに簡単ではない関係に負担をかけました. まさにこの日、Robier と 2 人の同僚の間で新たな喧嘩が勃発し、2 人の関係はさらに手に負えなくなりそうになりました。喧嘩の原因が自分にあるとはフリコリンには思いもよらなかった。 この臆病者は、自分が地平線を越​​えて海の上を飛んでいるのを見て怯えました。同種の黒人のように、彼は子供のようにうめき、抗議し、音を立て、必死に体をひねり、あらゆる種類のしかめっ面をしました。 私は行きたい、行きたい、彼は大声で叫んだ、私は鳥ではない、私は飛べない、私を地面に置いて、すぐに行かせて 言うまでもなく、プルダンおじさんは彼を落ち着かせようとはしませんでした。彼のこれらの遠吠えは、最終的にロビーを非常に焦らせました。 トム。ターナーと彼の仲間は釣りを始めようとしていた. フリコランドを追い払うために、エンジニアは彼をキャビンに閉じ込めるように命じた.しかしニガーはもがき続け、壁を叩き、さらに激しく吠えました。 正午です。この時、アルバトロスは海抜わずか 5 ~ 6 メートルでした。海上にいた何隻かのボートは、飛行機を見て怯えて逃げ出し、しばらくすると海全体が空っぽになりました。 言うまでもなく、真っ先に水に飛び込むだけで逃げることができるこの状況では、2人の同僚は間違いなく特別な監視下に置かれるでしょう.飛び跳ねたとしても、アルバトロスのゴムボートで追い返せるんじゃないの?したがって、他の人が釣りをしているときは、このリスクを冒さないことが最善です。フィル。エバンスは、彼らが釣りをしているのを見に行くべきだと考えました。プルダンおじさんはまだ怒っていて、また自分の小屋に隠れました。 カスピ海が火山活動による地盤の崩壊によって形成されたことはよく知られています。ヴォルガ川、ウラル川、クール川、クマ川、エンバ川などのすべての川の水がこのくぼ地に流れ込んでいます。20,000 平方マイルの面積と 60 から 400 フィートの平均深さを持つこのくぼみの余分な湖の水を蒸発させる蒸発がなかったら、東岸と北岸の低地の沼地は完全に水没していたでしょう。 .この大きな流域は、水位のはるかに高い黒海とアラル海にはつながっていませんが、湖にはまだ多くの魚がいます。もちろん、これらは湖の苦い水を嫌う魚ではありませんが、湖の水が苦いのは主に南部の水源に石油精油が含まれているためです。 アルバトロス号の乗組員は、釣りが日々の食生活を豊かにするという考えに喜びに満ちていました。 注意してください!トム。ターナーは叫んだ。彼はちょうどガフダーツで魚を打ったところ、それはほとんどサメの大きさでした. これは、卵を塩、酢、白ワインと混ぜてキャビアを作る、ロシアのブロンカ種に属する体長約 7 フィートの美しいチョウザメです。川で獲れたチョウザメは、海で獲れたチョウザメよりもおそらく優れています。それでも、アルバトロスに乗って、海のチョウザメは大打撃でした。 しかし、この釣りの最大の収穫はトローリングです。トロール船は、コイ、ブリーム、サケ、カワカマス、特に多数のヒヨドリを海水で育てました。この小さなチョウザメは、生きた魚をアストラハンからモスクワとピーターズバーグに輸送するためにお金を払わなければならない金持ちによって食べられます。そして今、送料無料で、彼らは自然の起源から乗組員のスープポットに直接行きます. アルバトロスは数海里にわたって網を前方に引きずり、ロビエの部下は喜んで網を集め始めました。ガスコーニュのフランソワ。タペゲは喜びの声を上げていました、タペゲ(注:(タペゲはフランス語で騒がしい、騒々しいという意味))この名前は彼にぴったりです。1時間の釣りの後、航空機のタンクを満たすのに十分な魚がいたので、アホウドリは北へ飛行を続けました。 釣りをしている間、フリコランドは叫び声を絶やさず、キャビンの壁を叩き続け、その騒音は耐え難いものでした。 このくそダチ、もう口を閉じていられないの?ロビエは、本当に少し焦り始めたと言いました。 サー、彼には不平を言う権利があると思います、フィル。エヴァンスは言った。 はい、私にはこの拷問から耳を守る権利があるのと同じように。ロビーは反論した。 ロビーエンジニア!プルーデンおじさんは、甲板に上がったばかりだと言いました。 ウェルトン協会の会長さん! 二人はお互いに近づき、怒ったように見つめ合った。 それからロビエは肩をすくめて言った:ロープを取りなさい!電話を切って! トム。ターナーは彼が何を意味するかを知っていました。キャビンから引きずり出されたフリコランド。 職長と少年が彼をつかみ、ケーブルの端にある樽のようなものに縛り付けたとき、彼はなんと涙ぐむような叫び声を上げました! それは、プルダンおじさんが夢中になったケーブルでした。 最初、黒人は自分が絞首刑に処されると思ったが、空中に吊るされただけだった。ケーブルが 100 フィート下げられ、フリコランドが空中でスイングしました。 今では思いっきり叫べるはずなのですが、あまりの恐怖に首を挟まれているようで、声が出ませんでした。 プルデンおじさんとフィル。エヴァンスは彼らを止めようとしましたが、彼らは押しのけられました。 恥ずかしい!平均!もはや自制できなくなったプルーデンおじさんは叫びました。 それはそう! これは暴力の乱用です。そんなことを言って放っておくわけにはいきません。別のことをするつもりです。 考えてみてください! ロビル技師、リベンジしたい! ウェルドン協会の会長さん、どうぞよろしくお願いします! 私はあなたとあなたの部下に復讐したい ! アルバトロスの人々は敵意を抱くようになり、ロビエは彼らに解散するように合図した. 右!あなたとあなたの部下に復讐するために!プルダンおじさんはまた言った。彼の同僚は彼を落ち着かせようとしましたが、役に立ちませんでした。 好きにしてください!エンジニアは答えました。 そして、あらゆる手段を講じることです! 十分!ロビエは脅迫的な口調で言った、それで十分だ!航空機には何本のケーブルがありますか。うるさい!そうしないと、マスターとサーヴァントみたいになってしまうから! プルーデンおじさんはそれ以上何も言いませんでした。恐れていたからではなく、窒息していたからです。フィル。エバンスは彼をキャビンに引き戻さなければなりませんでした。 2時頃から空が一変。空には一連の不穏な兆候が現れました。嵐が来ています。大気の電荷量が非常に高く、2時半頃、ロビエが見たことのない現象が空に現れた。 嵐は北から来る。そこでは、水蒸気の明るい螺旋が上昇していました。これは、異なる雲の電荷の変化によって引き起こされたに違いありません。 これらの明るい帯状の水蒸気が水面に反射し、海面に無数の明るい点が点滅します。空が暗くなるにつれて、輝点が明るくなります。 アルバトロスはそれらの水蒸気のらせんに衝突しようとしていて、それらは互いに接近していました。 フリコランドは?まあ、フリコランド、彼はまだ引きずられています。航空機が時速 100 キロメートルの速度で前進し、ケーブルと航空機が大きな鈍角を形成し、大きな木製のバレルが後ろに引きずられているため、引きずるという言葉が適切です。 雷が鳴り響き、稲妻が彼の周りで点滅したとき、彼がどれほど怖がっているのか想像してみてください! 飛行機に乗っている人は皆、嵐への準備で忙しい。嵐の上を飛ぶか、下層の雲を通り抜けるか、それがトラブルから抜け出す唯一の方法です。 その時、アルバトロスは嵐と同じ高度、つまり約1000メートルにありました。突然落雷が起こり、風が吹き出し、一瞬にして燃える雲が機体に押し寄せた。 フィル。エヴァンスは急いでフリコランドのとりなしをし、引き上げるように頼んだ。 彼がそれについて言及する前に、ロビエはすでにそうするように命令していた.人々がケーブルを引き上げるのに忙しかったとき、突然、水平プロペラの速度が不可解に遅くなりました。 ロビエはすぐに中央の小屋に向かって急いだ。 パワーアップ!パワーアップ!彼は機械工に叫んだ、嵐よりも速く、高く上昇しなければならない! ダメだマスター! どうしたの? 流れが乱れる!オンとオフ! アルバトロスが目に見えて降下していました。 嵐の中の無線電信の波のように、航空機のバッテリーが故障していました。電報にとって単なる不都合だったことが、今では差し迫った危険になりました。飛行機械が船外に落下し、人間にできることは何もありませんでした。 降ろせ、チャージゾーンから!ロビエは叫んだ、さあ、みんな、落ち着いて! 機関士は当直の腰掛けに登った。残りの人々は、いつでもリーダーの命令を実行する準備ができて、自分のポストに固執しています。 アホウドリはすでに数百フィート降下していたが、雲と霧から抜け出すことができず、周囲の稲妻が花火のように絡み合い、今にも落雷しそうな気がした。プロペラの回転数がどんどん遅くなり、それまでは少し速い速度で降下していた機体が、この瞬間垂直落下の危機に瀕した。 明らかに、1分もかからずに海面に落ちます。一度海に投げ出されると、この深淵から引きずり出すことはできません。 突然、帯電した雲が突然彼らの上にやってきました。アルバトロスは頂上からわずか 60 フィートのところにあり、2 ~ 3 秒で甲板が波に覆われました。 ロビエはその機会を見て、中央のキャビンに急いで行き、スターターレバーをつかみ、電流をオンにしました. これで、周囲の大気中の電荷はもはや電流に影響しなくなりました. 瞬く間にプロペラは正常に戻りました. 、そして降下が停止されました。アルバトロスは非常に低い高度にとどまり、プロペラによって嵐から遠ざけられ、しばらくして嵐を置き去りにしました。 言うまでもなく、フリコランドはしぶしぶシャワーを浴びたが、ほんの数秒だった。飛行機に引き戻されたとき、彼はまるで海の底に行ったかのようにずぶ濡れでした。彼が二度と吠えないことは想像に難くありませんでした。 翌日の 7 月 4 日、アホウドリはカスピ海の北岸を横切りました。
「左キー ←」を押して前の章に戻ります。 「右キー→」を押して次のチャプターに入ります。 「スペースバー」を押して下にスクロールします。