井筒平四郎の妻は美人で有名。
平四郎自身、若い頃は美は美しいと思っていたが、今はもっと悪い。
シジュンも父親が同心で、八丁堀寮で生まれ育った。しかし、両家の父親は連絡を取り合っているように見えたが、一方は北定、もう一方は南定で、両家は連絡をとっていなかった。でも、美人と聞くと当然悪くないなと思うし、期待も胸に秘めているので、本当に美人だなと思うと、さらに気分が良くなります。しかし、これはすべて過去のものです。
Xijunは家族の3番目の娘です。上の二人の姉妹もみんな美人です。いいえ、みんな美人でした。長女は家督を継ぐために妻を雇い、次女は実業家に嫁いだ。そのため、平四郎には八丁堀と同心円状の義弟がいるが、やはり南町と北町であり、また仕事の属性も異なり、ほとんど顔を合わせていない。この義弟はそろばんが得意で、その仕事は町役場に埋もれて帳簿に埋もれているに違いないと聞いた。これを利用して、質の悪い高利貸しを追い詰めたり、大物からお金を借りて大金を稼いだ大企業に時折冷水をかけたりして修理することができるようです。この頃、世界では刀は役に立たず、そろばんのカンフーは状況を利用します。平四郎は鼻毛をむしり、たびたび感嘆の念を覚えた。こんな思いがけない公務が歴史に残るのではないか、と。
そろばんといえば、子供の頃、そろばんを2つ持って足元に縛りつけて、家のベランダで飛んでぶつかっていたら、父に捕まりました部屋、これは平四郎の個人的な苦痛です.そのため、そろばんに好印象を持たず、その後も近づきたくはなかった。そろばん玉のパチパチという音を聞くだけで耳たぶが痛くなります。
次女は佐賀町の川屋という染物商に嫁ぎ、夫は厳格で行儀の良い人だったという。2 人の間には 5 人の子供がいたが、平四郎は、シー ジュンから、次女は忙しくてちょっとの間も自由になれないに違いない、と聞いたことを今でも覚えている。しかし、それは4、5年前のことです。数年後、子どもたちは監督なしで自然に成長し、仕事や家事を手伝うことができるようになるでしょう。これはかなり羨ましいです。
平四郎と希君の間に子供はいない。そのため、井筒家の後継者となると、一族の雰囲気は極めて厳粛である。Xijun の結婚の最初の 5 年間、Xijun の立場は非常に恥ずかしいものでした。権力と同心の立場は一代限りであり、それに匹敵する後継者がいないことを心配するのは度を越した行為である。平四郎がこの肯定的な議論をしたとき、彼は目を丸くしただけでした。八丁堀は昔から慣習や慣例を重視してきたので、こういう反応が出るのは当然です。
近い将来、平四郎と西くんは養子を迎えなければならず、平四郎が年をとる前に手配をしなければなりません。世襲のない戦士でさえ、死ぬ前に子供を養子にすることを禁じられているからです。だから、平四郎が四十歳になると、ときどきこういったことが頭をよぎる。どこでそれを見つけることができますか?遠い親戚や近親者の間では当然です。養子は路上で好きになったときに連れて帰るだけではなく、血縁者から選ばなければなりません。
平四郎の 2 人の兄は、ずっと前に家を出て、自分の家族を作り、子供をもうけ、中には孫をもうけました。どの家系であっても相続人は一人で十分なので、多くの家系では必ず子供が増えます。それほど多くの子供を持つ必要はないと考えていますが、子供は若くして死亡することが多く、7歳未満の場合はカウントされないことを知っておく必要があります.子供は風災になれば死ぬ、はしかになれば、天然痘にかかれば、下痢になれば死ぬ。世継ぎがいなければ生きていけない武家は、一瞬たりとも油断できず、何事にも気を配り、警戒を怠らない。それでも、ヤマ王が奪うと決めたものは守れなかったので、もっと準備をしなければなりませんでした。でも、みんな無事に育ったら、これはやり過ぎです。あまりにも単刀直入だが、どうした、平四郎自身が平和に育った者であり、怒らせるつもりはなかったのだが、ただ自分のことを話していたのだ。
兄たちも別々に考えているようで、余った子や孫を井筒家に継がせたいと考えている。どちらも同じで、あまり策略的ではありませんでしたが、あまり良くもありませんでした。将来に希望を持てない息子や孫を後押しする計画は誰の目にも明らかだ。少し背骨と才能のある子供や孫は、自分の冗長性を発見するとすぐに、将来の計画を立て始めました。余った大根に心残りがあるのは世界の常識。
しかし、この時平四郎は改めて自分のことを考えた。彼自身もブランハートのグループに属していましたが、公務員は長年同じことをしていませんでした.ですから、兄の家が売っている残り物の大根であっても同じ理由です。よくよく考えてみると、とにかく同じことが何度も起こったので、誰が養子でも構わないという結論に達した。
しかし、シジュンは異議を唱える。こんなに大きな輪を作った後、彼女は過去に彼女が美人であるという話題に戻りました.
由美の次女の 5 番目の子供は、12 歳の男の子、由美之助と名付けられました。
俳優らしい名前をとったのには理由があります。母は、那須や一(注)のような屈強な射手が昇る太陽に向かって矢を射る夢を見て、その矢は太陽に飲み込まれてしまうだろうと思っていたが、その矢は輝く黄金の光に覆われた白い霧の下に落ちていった。ガマの穂が生い茂る川辺。夢の中の母親は矢を追いかけ、ガマの花の穂を押しのけ、産着の赤ちゃんがいました。なんと愛らしい子でしょう、母親がそれを拾うと目が覚めました。それから陣痛が始まり、この赤ちゃんが生まれました。
◇ ◇
注:日本の有名な武将、射手。
◇ ◇
信じられないほど美しい物語を持って生まれたこの子は、美しすぎて真実ではありません。
そして、平四郎の弟はこの子を養子にしたいと考えていました。次女も異議なし。
先に述べたように、平四郎は誰が養子に出されても構わないと思っていた。シジュンの機嫌が分からないわけではない.その言葉のトゲと比べて,彼は結婚3年後にそれを求めるべきだと言った.彼はいつも彼の井筒家をいじめている.もちろん彼はそれを見つけたいと思っている.彼の母親の家族。シーくんも八丁堀の血を引いており、同心家を継ぐつもりなら別に構わないので、反対する気は全くない。
しかし、シジュンがユミスケに執着する理由はちょっと特殊。
あの子は人形のように美しいから。彼女は心配そうに言った。そのような子供たちは、注意しないと本当に道に迷いやすく、特に男の子はさらに危険です。安易に市場に出すのではなく、奉行公務員の仕事をさせて、八丁堀に根を張らせて、将来幸せにしてあげたほうがいい。
それから、妹もそう思っていると付け加えました。平四郎は、この時点で不可解に固執したいつもの従順なXijunに非常に興味を持っていました.
それで、その少年はとても美しいので、彼は本当に運命にあることがわかりました。あなたの言ったことを理解していないわけではありません。
公務員はみんなの良心を大切にしているだけで、時にはとても甘いものです。この時、万物をひっくり返すほどの美男子なら迷いやすいのではないか?
だから私は言った、あなたと私は彼をよく教育するべきだ.
私はそれまでではありません。
でも、あなたは何も悪いことをしていません。
Xi Junは八丁堀から出たことはありませんが、小さな役人の良し悪しを知っています。何も悪いことはしていないと断言する彼女の言葉に、平四郎の耳がかゆくなった。
河合家で商人を育てるにはそれが一番ですよね?
シジュンは激しく頭を振った。
あの人は無理。
ある文は、次の義理の姉妹を拒否しました。
彼は誠実なビジネスマンではないか。
貪欲で貪欲。
平四郎の顎が落ちそうになった。彼は義兄のカワイヤの上司がそんな問題を抱えていたとは全く知らなかった。
世界の評価は信じがたい。姉がそう言ったのですから、当然これ以上のことはありませんよね?
シジュンの顔は正義の憤りに満ちていた。
そんな行儀の悪いお父さんのそばにいては、クミノスケはうまくいかない。将来、湯島のぞうおばさんの家に出入りできるようになったら、私の人生は終わりです。
今度は平四郎の顎が落ちそうになった。彼は、Xianggu のような言葉が Xijun の口から聞こえるとは思っていませんでした。
そうでなくても、ルックスが良いからといって人として役に立たない。Xijunは詳細に不平を言いました。私たち姉妹はこのことをよく知っているので、ユミの将来が心配です。他の子達は姉妹ではなく、普通の子ばかりで、ほっとしています。しかし、雪之介の顔は本当に変わっていた。
ほとんど誹謗中傷です。
平四郎は、長年連れ添った妻をもう一度見つめた。今でもその顔は少し古いひな人形風です。
外見の優れた人は常にそれを誇りに思っており、その外見を憎んだり悲しんだりすることは不可能であり、ましてや自分の役に立たないと信じることはできません.妻はその顔を利用したのだろうが、少なくとも平四郎の知る限り、妻に被害があったとは考えにくい。
私はあなたが言おうとしていることを知っています。シジュンが先制攻撃。
私と妹は幼い頃、八丁堀美人と呼ばれていたのが残念です。
平四郎は顎を掻いた。八丁堀美人と結婚できたことを誇りに思います。
シジュンは意味深に微笑んだ。それでおしまい。
平四郎は少し寒気がした。どのポイント?
私はあなたを知る前に結婚しました。もちろん井筒家のことは知っているし、あなたのことも知っているし、同じサークルに住んでいるからね。でも、私はあなたのことをまったく知らずに結婚しました。あなたも同じですか?その時、私は自分がどんな気質なのか分からないはずです。
平四郎はうめいた、確かにそうだった。しかし、呉家の結婚はどこもこうで、家柄と年齢で決まるだけ。
それでも、あなたが私と結婚したことを誇りに思います。それは私がきれいだからですよね?
シー・ジュンは口をすぼめて、不当な扱いをされたような目で平四郎を見つめた。
はい、そうです。
あなたは私の良い気質のために誇りに思っていません.Xi Junはため息をつきました.
しかしこれは
それでも、当時はとても誇りに思っていました。シジュンは苦々しく言った。あなたが私と結婚したことを誇りに思っていることも感じられるので、私もとても誇りに思っています。
あなた?
はい。夫は私を誇りに思っているので、私も誇りに思っています。でも、見た目が良くなっただけで、あなたは私が良い妻だとは思っていません。夫を誇りに思うために、見た目が良くなっただけです。
平四郎:でも、これも人間の性。
それが良くない理由です。シジュンは真剣に言った。美形というだけで天に召されて、お菓子も食べず、技術も習得せずに、どうして天に褒められることができるでしょうか。また、他人の娘や妻として、姉や妹がいくら頑張っても見返りはありません。私たちの周りの誰もが私たちの外見だけを見て、私たちの内面に向き合うことを拒否します.Xianggongさん、これはいつもこのようなもので、退屈したり動揺したりしないように人々に教えることができます。持ってはいけないと思わずにはいられず、見た目の良さだけを頼りに、気ままに何気ない生活を送ろうと思います。
平四郎はそうではないかもしれないと思った。しかし、反論するのが面倒すぎて声が出なかった。
男の子はもちろん、女の子もそうですよね。
おお。平四郎は敗北を認める。
ゴンノスケが将来まともな人間に成長するためには、路上生活を許してはならない。先生、あの子を井筒の家に連れて行ってください。私と私の妹はあなたにお願いします
この聖句の話を終えた翌日。
やっと梅雨明け。夜明けが早く、日差しが強かった。平四郎は太陽のまぶしさの下で目を細め、ほこりっぽい道を鉄平座院に向かって歩きました。私はとても喉が渇いていたので、佐吉のところにお茶を飲みに行こうとお腹の中で計画していました。小凪川沿いを歩き、橋を渡ったところ、頭上から勘九郎容疑者の鳴き声が聞こえた。見上げると、町の門の後ろにある火の見櫓の警鐘が陽光に輝いていた。夏です。
じめじめした梅雨が過ぎると、煮込み野菜屋のアデも元気を取り戻し、商売は相変わらず繁盛していた。ただ、相変わらず礼儀正しい顔をしており、そう言うとおじさんに大変迷惑をかけてしまった。代わりに、平四郎はより礼儀正しくなり、以前のように積極的に彼女の店に行くことができなくなり、恥ずかしい思いをしました.
それでも店にはクメがいて、二人で商売をしているので、アダックは寂しくないはずだ。
ベッドから起き上がり、エプロンを締めた後、デは久米を脇に呼び、まっすぐに言った。
この度は大変お世話になりました。
実際、クメがアデの無駄遣いや売春婦の誹謗中傷を辛抱強く聞いて、少しも軽蔑せずに世話をしていなかったら、アデはどうなっていたか分からなかった。
でも、あなたのような女性は今でも嫌いです。私はあなたが嫌いなので、あなたに恩義をすることはできません。
店長の左翁をはじめ、鉄平座院の住人たちはアデの無慈悲な言葉に震え上がった。いくら久米の人がいい人でも、この言葉は言い過ぎです。
久米、売春なんて一生頼りにならないよね?おばさんになったら終わり。久米ばあちゃんは課金しないと高すぎると男なら誰しも言うだろう。
そんなアデの言葉に、久米は頭を下げるばかりだったという。
というわけで、お世話になったお礼に、今日から煮物屋さんの立ち上げ方を一から教えます。この野菜の煮込みは、鉄平座院のアデの忘れられない宝物であり、特別に永代橋を渡って購入するお客様もいます。その秘訣を教えます。何が良いか悪いかを知っておく必要があります。
こうしてデクはクメの訓練を開始した。
シスター・アデは以前よりも頻繁に悪態をつく
前回検査に戻った佐吉は苦笑しながら言った。
アデレードが何を言っても、久米さんは正直に答えましたが、それでも起こりました.でも、二人はとても仲が良かったです。
久米も密かに今後のことを考えていた。他の人が指摘する必要はありませんが、久米自身、売春が長期的な解決策ではないことを知っています.その上、久米は他人を思いやります。そのため、勤勉で強いアデが、そのような説教方法で内なる感謝を表現する方法しか知らないことも理解する必要があります.
久米は賢くはありませんでしたが、愚かでもありませんでした。
平四郎は彼女を高く評価している.
ただ、今回はちょっと難しい。
九美がすぐに悟りを開いて、ルカイショップの真の遺産を手に入れ、自分のビジネスを担当できるようになれば、彼は間違いなく自分の家族を確立し、鉄平座園にとどまることができなくなります。ビジネスでは、マスター Ade と競合することはできません。
その後、久米は引っ越さなければならず、佐吉はさらに別のテナントを失うことを意味しました。
しかし、他には何もありませんが、これはたまらないです。
櫛の歯が無限にあるように、鉄平座園の家々もまた空っぽです。少し前まで、佐吉は事態の悪化を防ぐために気を取り直していた.現時点では、考えを変えて、新しいテナントをどこで見つけるのが最善の方法であるかを理解する時が来たのかもしれません
平四郎が止めた。
佐吉邸の前に群がる人々。ぱっと見で10人以上いた。佐吉の家の玄関先では、誰もが肩をすくめ、怪訝な顔をして待っていた。何かをのぞいていますか、それとも盗み聞きしていますか?
ぼんやりと平四郎の後ろについて行っていた小平次が、平四郎の背中にぶつかって立ち止まり、怒鳴った。その声を聞いて、人混みの端に立っていた男が振り向いたのは、豆腐屋の豆店主だった。平四郎が頭を離すやいなや、群集の中にアドゥクとクメの頭の後ろが見えた。
平四郎は服の裾を上げて、大股で二人に近づいた。豆腐屋の店主は縮こまった。
どうしたの?
平四郎が低い声で尋ねると、戸口に集まっていた人々は一斉に頭を向け、口元に指を突き立てた。
静けさ
平四郎は口元に人差し指を当てて真似をした。平四郎を見て、アデは我に返ったようで瞬きした。
え、これおじさんじゃないの?
あ、挨拶ですよね?平四郎はみんなと同じ高さになるようにしゃがんだ。これは一体何をしているのですか、ゾージの何が問題なのですか?
ゲストあり!エドはささやいた。彼女のそばにいた久米は、スリット入りの紙の扉に目を向け、こう続けた。
ブラザーサキはここにゲストを持っています.
どんなゲスト?
あれは
アデが口を開く前に、入口の格子戸がカチッと開いた。人々のグループが同時に叫び、ドミノのように倒れ、ほこりの雲を上げました.最後にいた平四郎と小平次は、中庭の人々がよろめいているのを見て、急いで起き上がり、たまたまドアを開けた人と向かい合っていた。
うるさい。男は言った。
そう考えると入ってみたらいいんじゃない?
彼女はまだ十四、五歳で、人形のような華奢な顔をしていた。肌は搗きたての餅のように白く繊細で、髪は絹のように滑らかです。彼女が着ている豪華な友禅は涼しげな水色地に扇柄で、黒の衿は艶やかで光沢があります。大きな澄んだ瞳がしなやかに動き、平四郎を上から下まで見つめる。
あ、八丁堀のおじさんです。彼女は誰かと話しているようだった。実際、彼女は家に向かって叫んでいました。
佐吉、八丁堀の叔父がいるから早く出てきて。
少女が少し脇に寄り、帯の後ろに千鳥格子を結んでいるのを見て、佐吉は慌てて立ち上がり、慌てて戸口に出た。2本の太い眉毛は驚くほどではなく、困って恥ずかしくて、キャラクターの星占いに垂れ下がっています。
若い女の子の口の端はかぎ針編みの針のように丸まり、足元の散らかった群衆を見て幸せそうに笑った。
あなたは私が誰であるかを知りたがっているので、私はあなたに話します。少女が話していると、左頬にえくぼができた。
湊の娘メイリンです。
平四郎の後ろにいたシャオ・ピンジがまた泣き言を言った。男性が驚いたときに叫ぶのはこれだけです。
メイリンを間近で見て、平四郎は思わず声を上げた。南谷宗右衛門の一人娘が美少女だと巷の噂や黒戸から知っていたが、噂以上に美人だった。平四郎は一瞬、シクンの青春を思い出し、少し顔を赤らめた。
平四郎のはにかんだ顔を見て、メイリンのえくぼが深まった。南町の井筒さんですよね?
その目は少女ほど華やかではなく、涙目です。
はい、そうです。平四郎は気を取り直して、全力で答えた。ところで、お嬢さん、あなたはここに一人ですか?
メイリンの後ろにいるのはズオジーだけで、彼は特徴がなく、周璋は恥ずかしそうに手を握りしめました.
はい、そうです。メイリンは美しい鼻を上げて準備を整えました。そんなお嬢様にとって、一人で街を徘徊するのは本当にとんでもないことであり、叱られるに違いない、そのせいか、この時はハミング顔をして、叱りたければ叱ることができる。
地面に倒れた平四郎を取り囲む人々も、平四郎とメイリンを期待したような目で見た。しかし、平四郎は、この質問をしたことで誰かを責めるつもりはありませんでした.
あ、入ってもいいですか
メイリンのオーラは突然弱まり、鉄平中庭の人々の緊張も崩壊した。
大丈夫です、Zuojiにコップ一杯の水をお願いしたいのですが、いつも口がとても乾いているように感じます.女の子の邪魔をするつもりはなかったので、水を飲んでその場を離れました。
アデは力なく立ち上がった。どうぞ。お嬢さん、ごめんなさい。そう言いながら、着物の裾をポンポンとたたいた。久米も立ち上がり、ふと我に返り、あわてて言いました。そのため、鉄平座院の人々はそれぞれの道を歩み始めました。
ねえ、なんて臆病な人々のグループ。メイリンがそう言うと、彼女は再び平四郎にえくぼをした。先生、どうぞお入りください。
平四郎は照れたままの佐吉を無視し、小平次太美鈴を先導した。とはいえ、家が狭くて狭いので、高床の端までは歩きやすいです。平四郎はそこに座り、小平治は他人の家の台所に水を汲みに行った。
平四郎に背を向け、佐吉は玄関の格子戸を丁寧に閉めていた。美鈴は平四郎との間に立ち、袖をまくった佐吉の背中を見つめていた。
で、お嬢さんが佐吉のところに来てどうしたの?平四郎は単刀直入に尋ねた。
扉はとっくに閉まっているはずなのに、佐吉はまだ格子戸を掴んでいた。メイリンは彼を少しちらっと見て、寛大な笑顔で平四郎に答えた:
私は彼に会いに来ただけです。ずっと会いたかったから。
佐吉はようやく振り向いて、挑発的な目で平四郎を見た。平四郎はそれを見ずに微笑んで言った。
ナサキの運は本当に小さくありません。
シャオ・ピンはティーカップに一杯の水を持って戻ってきました。平四郎が水を飲み干すのを、メイリンは静かに見守っていた。
佐吉は胸に手をあて、力なくため息をつき、平四郎に言った。
ご主人様、お嬢様が私をからかうためにここにいます。
メイリンは声を上げて「まさか、そんなつもりじゃなかった」と反論した。
もう一度言ってください。珍しく佐吉が怯えた表情を浮かべた。ミス、あなたは欺瞞の感覚を持っている必要があります。
私は嘘をついていません。
メイリンが振り向いていきなり丙四郎の側に寄ってきた、いや、こっちに来たいはずだったのに、突っ込んでいるだけだと思って躓き、不意に高床に激突した。着物のスカートがめくり上げられ、裏地がめくられ、靴が空へと舞い上がり、二本の白い足が平四郎の目に鮮やかに映った。
なんと驚くべき光景でしょう。平四郎は茶碗を持って呆然と見つめた。シャオ・ピンチはまだ土の上にしゃがんでいて、凍りついた。蔵二は格子戸に背を向け、片手で顔を覆った。
それは痛い
メイ・リンはただ土の上に横になり、子供のような泣き声を上げた.実際、彼女はまだ若い女の子であり、彼女の本性を示していると言うべきかもしれません.
ああ、なんて迷惑だ。
佐吉は、とうとう地面に寝転がっていたメイリンに近づき、助けて起こして、平四郎の隣の木の床に座らせた。メイ・リンは彼女の額をこすり、おそらくそれをぶつけた.
そうか。平四郎が謎を解く。お嬢さん、近視ですか?
それがその涙目になった方法です。
幸いなことに、私はまだ良い姿勢を保っています。少女は頬を膨らませた。すべて無駄に。先生、お願いだからそんなに笑わないで。
平四郎は大声で笑い、シャオ・ヘイジも笑った。しかし、メイリンはこれで不幸ではなく、最後に額をこすり合わせて笑いました。
だから、お嬢さん、あなたが一人で歩き回るのはとても危険です。宗二だけは真剣な顔をしていた。ミスが怪我をした場合に備えて、シャオウーさんにふさわしい方法を教えてください。
蔵司は父に付き添う必要はない、いえ、私は一人でここに来ました。メイリンはもう片方の靴を脱ぎ、嬉しそうに足を振っています。
佐吉さん、お嬢さんが近視だと知っていますか?
平四郎の問いかけに、まず美鈴自身が答えた。ミナトかカツモトか、店の誰も知らない。そうだゾジ?
ゾーチは靴を拾い上げて並べると、はいと言った。
佐吉は私を知っている、私は佐吉についてほとんど何も知らない、だから私はここにいる.メイリンがそう言うと、彼女は胸に手を差し伸べた。これがないとうまくいきません。先生、失礼なことをお許しください。
彼女が懐から取り出したのは、一対の丸い鼻眼鏡だった。メイリンはこれを自分の顔に掛け、佐吉、平四郎、シャオヘイジを注意深く観察するように見つめた。
しばらくの間、誰もあえて口をききませんでした。メイリンが一巡の観察を終えた後、佐吉に視線が戻ると、平四郎はようやく言葉を発した。お嬢さん、それがないと人を見分けられないの?
はい、そうです。めすずは眼鏡をかけ、平四郎に向かって頷いた。ただ、これは着た途端に女性らしさがなくなってしまうので、普段は着られません。そうやって子供の頃から教えられてきた。
子供の頃から近視だったんですか?
はい。8歳の時に初めて眼鏡を手に入れ、長崎に買いに行きました。
小平が再び音を立てる前に、平四郎は驚いて叫んだ。盗まれたシャオ・ピンチは、口を開けて言葉を失うことしかできませんでした。
針仕事をするときは面倒です。メイリンは何かを縫うふりをして言った。眼鏡が重く、かけていると疲れる。でも一番疲れたのは、ピアノを習い始めた時です。母は、ピアノを弾くのにこんな醜いものを着るのはとんでもないことだと言っていたので、私は近視眼でしかピアノを習うことができません。
難しいに違いない。
はい。しかし、今私は学びました。メイリンは明らかに少し自己満足していた。
おじさん、お嬢さんには感服できません。庄司が乗り込んだ。現時点では、家は青ざめた顔をした女性をいたるところで探しているのではないかと心配しています。急いでレディを連れ戻さないと
ああ、それは問題ではありません。この瞬間、Ah Wen は私がダンスの練習をしていると思いました。
美玲は淡々と説明した。今日は5日ごとのダンス練習日で、午後は月中橋のそばのマスターの練習場に出かけました。付き添うメイドの名前はアーウェン。ダンスだけでなく、メイリンがスキルを習得するときはいつでも、彼女はセダンの椅子でそこに行くために彼女に同行しなければなりません.もちろん、これは彼女の異常な近視によるものであり、彼女が倒れて姿を消すことを恐れている夫婦の親心でもあります.
しかし、メイ・リンを訓練場に送った後、アー・ウェンは別の場所で仕事に行き、セダンの椅子だけを外に置いて訓練場を出ました。それで今日、アーウェンが去った後、メイリンはトレーニング場に行かず、セダンの椅子に戻り、2人の担ぎ手のためにお金を詰めて、鉄平コートヤードまでずっと行きました。
それにしても、踊りの達人は違和感を覚えるに違いない。できるだけ早く戻ったほうがいいです。
佐吉はまだ動じない。平四郎は膝を地面に叩きつけた。
わかりました。今度、小平さん、家に行って事情を説明してください。
Xiao Pingci は本当に何をすべきかわかりませんでした。しかし、先生、どう説明すればいいですか?
なんでもいいです、一つだけ作ってください。ダンスの練習には行っていませんが、お嬢さんは無事で元気であるとだけ言っておきましょう。帰宅が遅くなったとしても、今どこにいるかわからなくても心配しないでください。
なんて混乱。メイリンはまた笑って言った。
逃す!佐吉は怒ったように言った。
何が問題なの?メイリンは振り向いて、口をとがらせてズオジを見た。痕跡を逃がすのではなく、
コケティッシュに振る舞う少女のようです。
それどころか、平四郎は興味をそそられ、この美しい近視眼の娘にも憧れていました。
まず、シャオ・ピンチが解雇され、甘酒を売る行商人の音が川沿いの道から聞こえてきました。神も私を助けてください。
ぞうじ、甘酒。平四郎は上機嫌だった。甘いワインが飲みたい。お嬢さんも飲みたい?
メイリンは大喜びで飲みたいと言いました。
でもおじさん
ほらね。暑い時はコクのある甘口ワイン(注)で一杯。中庭の皆さんもお酒を飲みましょう。
◇ ◇
注:もともとは冬の体を温めるための飲み物でしたが、後世、暑いときに熱々の甘酒を飲むと灼熱を忘れられると信じられていたため、夏に熱燗酒を飲むのが流行りました。
◇ ◇
平四郎は財布から金を取り出して佐吉に渡し、行商人を追うように頼んだ。佐吉は空を見上げてため息をついたが、平四郎の度重なる催促に耐えきれず、仕方なく外に出た。
平四郎は耳を澄まし、みりん売りの叫び声が止んだのを確認し、「はい、ご愛顧ありがとうございました!」と言いました。何部欲しいですか?ゲストを迎えに来た後、彼はメイ・リンの方を向いて尋ねました:
よしお嬢さん、叔父さんに教えて。あなたはここで何をしているの?
美鈴は眼鏡越しに平四郎を見た。この美少女が近視眼をしている時は、人に愛嬌を感じさせるだけで、人目を引く丸眼鏡を通して顔を向けると、その目の鋭さと輝きを感じることができます。信じられない、と平四郎は密かに驚嘆する。
先ほども言いましたが、本当に佐吉に会いに来ました。メイリンは元気な声で答えた。親はよく家で佐吉のことを言うから。
湊夫妻はよく佐吉のことを話していたので、平四郎は思わず聞いてみた。
ってことは、元店長の九兵衛が去って、佐吉が代わりに来てから、よくここのこと言ってたっけ?
はい。ただし、以前から時々言及されています。遠くを見つめるメイリンの表情は、何かを思い出すようだった。だから、佐吉と私が血縁関係にあり、両親と一緒に小さな家に住んでいたことは以前から知っていました。
そうそう。佐吉にとって、お嬢様のお父様、宗右衛門さんはおじに違いない。
咲の母は父の姪で、名前は葵。
うーん。で、お嬢さん、葵と咲がどうやって湊に来て出て行ったか知ってる?
美玲は唇を少しすぼめた。笑った時だけでなく、そんな表情をするとえくぼが出てくるのがとても嬉しいです。
詳細はわかりません。そう言って彼女は首を横に振った。クイ姉と母が仲が悪く、ついに母がクイを追い出したことだけは知っている
ああ、誰が言ったの?
私の父。しかし、私は彼の話を直接聞いたわけではありません。時々、過去のことを話したときに一言、聞いたことをまとめると、こうなりました。
そうか。そうは言っても、南谷宗右衛門は、自分の家で話しているだけでも、葵のことをよく話していました。葵は実は家の若い男と駆け落ちしたのだが。
いいえ、そうではありません。
平四郎は心の中で密かに疑っていた。
あおいは本当に相棒と駆け落ちしたのか?想到這裡,平四郎開始覺得要照單全收地接受這件事,有些不對勁。
若私奔屬實而且聽說還偷了錢即便總右衛門私心再怎麼維護葵,在提起往事時還會包庇她的所作所為嗎?頂多是承認她實是卷款私奔,但認為葵之所以會做出這種事,湊屋這方也有錯不,平四郎認為這才合常理。自己主動私奔,與被合不來的嬸嬸趕走,兩種說法何止天差地遠。
而這私奔的說法,目前只有佐吉一人提過。黑豆的調查中,並沒有出現這樣的情節。
對,佐吉深信自己的母親是這麼一個淫蕩無恥、忘恩負義之人。他的口吻裡沒有絲毫虛假。然而,事情發生當時,他只是個十來歲的孩子。他的這個信念,並非來自本身腦海裡的記憶,而是建立於當時身邊大人告訴他的話語上,這麼想才合理。
葵並沒有和男人私奔。
然而,基於某種原因,必須向佐吉如此說明。
葵之所以將佐吉留在湊屋獨自離開,葵與總右衛門的老婆阿藤關係惡劣的說法才是事實吧?正因如此,湊屋夫婦至今提起這件事的時候,即使是片言斷語,仍足以令女兒美鈴察覺其中的內情。
事情越理越亂了。
平四郎雙手在胸前交抱。
這時,美鈴說話了,她聲音篤定,卻像個鬧脾氣的孩子般噘著嘴。我最討厭我爹和我娘了。
平四郎將自己從腦中的混亂抽離,回過神來。は?小姐,你說什麼?
我最討厭我爹娘。美鈴重複一次,狠狠地瞪著半空。
我爹當我是個能拿去送禮討好別人的人偶;我娘則因為我長得像葵姊姊而憎恨我。
平四郎大吃一驚,差點就要跌倒。
你長得很像葵?
美鈴點頭。爹這麼說,久兵衛也這麼說。
久兵衛是之前在這裡當管理人的那位?
はい、そうです。
久兵衛過去在勝元工作,當管理人之後,想必也經常出入湊屋吧。他若曾見過美鈴也不足為奇。只不過,美鈴竟長得像葵
美鈴不理會腦筋越發混亂的平四郎,以明快的口吻繼續道:
親生父母和女兒彼此厭惡,實在是很悲哀的一件事,不過我家就是這樣。爹和娘的關係也早就冷卻到如冰窖一般。我再也不想待在湊屋了。
可是小姐,你不是不久就要出嫁了嗎?平四郎回想起來。我聽佐吉說的,好像要嫁到西國哪個很大的大名家
美鈴用力按住鼻尖,做出美少女不該有的皺鼻子鬼臉。
那是爹決定的,我才不想嫁呢。
しかし
娘也一樣,只管說她自己的,說什麼全都是為你好,一天到晚只會罵我,卻一點都不肯讓我做點喜歡的事,也不理會我的心情,真是可恨。
美鈴的眸色凝重起來。
所以我就想,要讓他們兩個知道我的厲害。大爺,所以我才來找佐吉,想看看他是個什麼樣的人。
看了之後呢?平四郎明知故問。
美鈴也察覺平四郎是刻意這麼問,露出好一會兒沒見到的笑容,臉上出現了深深的酒窩。
看了之後要是中意,我就嫁到這裡來,請佐吉娶我當老婆。