チャプター159 第159章

趙関が上って大きな家の戸をたたくと、やがて小柄なおじいさんが来て戸を開け、上から下まで見て、とても丁寧なことを言いました。王女は話をするために前に出ました。男は繰り返しうなずき、趙関を指差していくつかの言葉を尋ねました。王女はうなずき、男は趙関に頭を下げて一言言った。 趙関は尋ねた：彼は何と言いましたか？ 王女は、「主人はここにいないと言っていたので、彼が決定を下して部外者に借りに来させるのは簡単ではないと言いました。」しかし、彼の主人はずっと漢族を尊敬しており、漢族の友人もたくさんいます。 趙関は感謝の意を込めて両手を合わせ、男は手を振って空を指さし、今夜は雪が降るかもしれないことを示したので、礼儀正しくしないでください。

しかし、室内は非常に凝った装飾が施され、床は暗色のヒノキの板張りで、左側には金箔を施した黒漆塗りの短いテーブルがあり、左側には鞘を抜いた武士の刀が置かれています。中庭には半身の高さの仏像が安置され、花器には自慢の古梅の花が3本挿し込まれ、右側の社殿には沈香木彫の地蔵菩薩が安置されています。Zhao Guan は、Dongying の装飾を見たことがありません。彼は歩き回り、すべてが新鮮で驚きました。 王女は韓国の王室に生まれ、子供の頃から金堂、玉馬、珍しい宝物を見るのに慣れていましたが、家の装飾を見たときは驚きを隠せませんでした。と低い声で言いました。ここの所有者は誰ですか？ 老人は二人を連れて廊下を通り、三つの中庭を通り抜け、ある部屋に来て、引き戸をスライドさせて開け、二人に中に入って座るように勧めた。しかし、部屋はさらに美しく装飾され、竹の床には金色と赤の刺繍の縁取りが施され、正面の白い壁には大都市の交通渋滞のシーンを描いた塗装された巨大な扇風機が掛けられていました。絵は精巧で本物そっくりで、両側の壁には大きな書道と絵が掛けられており、太い線と太い線があり、一方は筆記体で、もう一方は壁に面した菩提達磨です。家の中の黒い木製のコーヒーテーブルには、青磁のお茶セットと青磁の香炉があり、小さくて絶妙です。老人は一言だけ言って去って行った。

王女は言った：彼は愛人が私たちに会いに来ると言った、ちょっと待ってください。 間もなく紙の扉が開き、顔に白い粉をまぶした中年女性が扉の外でひざまずき、お姫様に頭を下げた。 趙関は、女性が黒い絹のガウンを着ており、背中に枕のような大きな赤い布の結び目があり、顔はマスクをかぶっているようにひどく白いが、眉は濃い黒で描かれているのを見た.蛾のように見えます. , 口の上唇だけが真っ赤に塗られており、下唇はほんの少しだけ赤く塗られています, これは本当に奇妙に見えます.しかし、その女性が彼に敬意を表して頭を下げると、彼女は急いでひざまずき、敬礼を返しました。 中年の女性は立ち上がって部屋に入り、テーブルに着き、非常に敬意と礼儀正しい口調で王女といくつかの言葉を交わし、それから撤退した.

趙関は尋ねた：彼女は何と言いましたか？ 王女は言った：彼女は、私たちが一晩この部屋で眠ることができると安心できると言った.マスターが明日の夜に戻ってくるとき、彼は直接接待します。彼が話していると、二人のメイドが入ってきて、クローゼットから寝床と掛け布団を取り出して床に広げ、その上に枕を二つ置いた。ベッドメイキングが終わると、メイドの一人がテーブルの上に小さなランプだけを残して部屋のオイルランプを消し、もう一人はお香の皿を取り替えて熱いお茶を入れた.出て紙のドアを閉めた. 趙関は部屋の真ん中を手探りし、西を見て、書画を開いてその後ろにあるものを確認し、香炉を開けてそれをいじり、振り向くと部屋の真ん中のベッドがきれいに整えられているのを見た、そしてキルトはゴージャスでまばゆいばかりの金と銀の糸の刺繍で覆われており、バイヘトゥは笑顔を避けられず、「東営の人々は本当に奇妙で、ベッドすらなく、地面で寝ているだけです。

彼の不思議な表情を見て、王女は彼が何を考えているかをすでに推測していた.彼は咳き込んで言った：「これは日本の習慣です。疑惑を避けるために、私たちは夫婦なので、ベッドは1つだけ用意されていると彼らに話しました。」祭壇長ジャン、今日もお疲れ様でした、早く寝てください。 趙関は長い間、王女と同じ部屋で寝たら、彼女を軽蔑するチャンスがあると考えていましたが、彼は常にこの高貴で威厳のある王女にある程度の敬意を払っていたので、妄想を片付けるように強制しました.そして真剣に言った：私は疲れていません。殿下はお体がデリケートで、今日は海上で風と寒さに悩まされておりますので、おやすみなさいませ。私はここに座って殿下のために夜を見守ります。

すでに身も心も極度の疲労を感じていた王女は、その言葉を聞いて断りきれず、キツネの毛皮のコートを脱いだ。その時はとても寒く、体に悪寒を感じたので、急いでベッドに入った。趙関はキルトで彼女を覆い、微笑んで言った：殿下、安らかに眠ってください。 王女は彼を見て、低い声で尋ねました：あなたは寒いですか？趙観心は言った：「私は寒くなってきました、あなたは私を毛布の下に入れ、あなたと一緒に暖かく保つことができますか？」彼は口の中で言った：私は寒くない、私のことは心配しないで、早く寝なさい。 お姫様は目を閉じて、「この香りは本当にいいですね」と突然言いました。 趙関の心は動かされ、立ち上がって部屋の中を歩き回り、香炉に目を止め、息を吸い、低い声で言った：なんて賢い方法だ！彼は王女にひったくり、かがんで彼女を抱き上げ、言った：殿下、私たちは泥棒の巣窟に落ちました！姫は半分寝て半分起きていたが、その言葉を聞いて驚いて言った。

趙関はそれ以上話す暇もなく、懐から丸薬を取り出し、王女の口に詰め込んだ。彼はしばらく静かに聞いていたが、顔が少し変わった. 彼は突然、枕を引っ張ってキルトに詰め込み、王女を腕に抱えて屋根の梁に飛び乗った. 姫が尋ねようとしたところ、足音が乱れ、叫び声をあげると、部屋の三方にある紙の扉が同時に開き、二十数体の射手が列をなして扉を囲んだ。ランタンの下の緑色の光。 しかし、ドアを開けた小さなおじいさんと女主人がゆっくりと部屋に入ってくるのを見て、小さなおじいさんは大声で笑い、「殿下、私があなたを認識していないと思いますか？」と言いました。この福江島は我が海賊の本拠地であるが、罠にはめられたらどうしようもない。殿下、白い顔の小さな恋人と抱き合って死ね！手を振ると口笛が鳴り、射手たちは一斉に矢を放ち、家の布団がハリネズミのように突き刺さった。

彼女が矢の下で幽霊になって射殺されたのを見て、王女は青ざめずにはいられず、趙関の腕をしっかりと握りました。 趙冠帆は王女の手を握り、静かにするように促し、腰に巻かれたムカデのロープをそっとほどき、下を向いた小さな老人が大股で前に出て、布団を持ち上げようと手を伸ばした。趙は適切なタイミングで見て、布団を持ち上げた瞬間、長いロープが霊蛇のように伸びて小老人の首に巻きついた。 小柄な老人はキルトの下に夢中になっていて、頭に敵がいるかのように驚いた咆哮を上げ、急いで手を伸ばして首にかけた長いロープを引っ張った。しかし、趙関のムカデのケーブルは非常に有毒で、小さな老人は首に激しい痛みを感じ、叫び声を上げ、顔が真っ黒になり、すでに死んでいました。手首をひねると、趙関はロープを振り回し、小さな老人の体を横に投げ、射手の群れに向かって叩きつけた。小老人の体はすでに強い毒を帯びており、死体に当たった射手は全員毒に侵され、地面に倒れて気絶した。残りの射手は、敵の攻撃が非常に激しいのを見て、皆おびえ、弓と矢を投げて敵を避けました。

趙関は巻物を振ったが、それは一瞬だった。彼は自分が優勢であることを知っていた。手放してはならない。手を振ってムカデの綱を引っ込め、地面に飛び降り、剣、そして愛人を斬った。彼はこのサーベルで女性を殺すか拘束することを完全に期待していたが、予想外にサーベルは無駄だった. 3本のクロスダーツが急いで来たので、Zhao Guanは素早くジャンプしてかわし、3本のクロスダーツは竹の床に3回クリックしました。 趙関の心は震えた：いいやつだ！この女性は目に見えない人です。彼は中庭に飛び込んで叫んだ。彼は左手から 8 本の銀のダーツを放ち、こずえを打ちました。梢で音を立てて黒い球が飛び出し、空中で爆発して灰色の煙の雲を放出しました。

趙関は笑顔で言った：どれほど勇敢で、あえてすべての毒の王を毒殺するのですか？袖の波で、灰色の霧の雲が散らばっています。木の上の男が非常に驚いたように息を呑んだ後、別の黒いボールが素早く飛び出しました。趙関はそれが爆発するのを待たずに、袖から生糸のボールを振り、ボールを巻きつけ、空中で回転して木のてっぺんに飛んだ。しかし、大きな音を立てたとき、黒い丸薬はすでにこずえで爆発し、炎が放射され、炎の舌が吐き出されていました。