チャプター13 第十三章 緑の竹の娘

しかし、その時、趙関は漢児を家に送り、周家の屋敷を出たと言われている。とてもリラックスして誇らしく感じ、口笛を吹いていました。少し歩いた後、彼は突然、両側に1人ずつ、互いに近づいてくる2人の人を見て、突然手を伸ばして人質にしました。趙関は驚いて、逃げるには遅すぎたが、2人がよく知っているように見えたが、以前蘇州で対処したことのある2人のボディーガード、You JunとWangGangだった。 二人は彼を小さな路地の人里離れた場所に運び、地面に投げつけ、悪意を持って彼を睨みつけた。ウーガンは心の中で怒りを抑えることができず、足を伸ばして蹴り、口の中で罵倒しました。金儲け？" 趙関は痛みに苦しみ、隅に倒れた.彼は首都の場所に不慣れであり、唯一の知人の田中元は運河の入り口でボートに乗っていた.今、彼はこの2人の敵の手に落ちた.彼が怒りで殴り殺したのは当然のことです。頭を抱えて壁の足元にしゃがみ込み、考えは一転するが、しばらく外に出る方法が思いつかず、体を数回蹴られ、痛みは耐え難いものだった.

この瞬間、二人の拳と蹴りが突然止まったが、ユー・ジュンは叫んだ：誰だ？趙関は非常に驚き、顔を上げると、路地の入り口に白髪の老婆が立っていて、冷静にユー・ジュンとウー・ギャングを見つめているのが見えた。 ウーガンは頭を向けて老婆を見つめ、手を伸ばして彼女を押し、「何を見ているの？」と叫びました。急いで道を離れてください！意外なことに、彼の手は老婦人に触れることさえできなかったので、彼は突然、まるで熱い油でやけどを負ったかのように叫び、転がって地面に倒れ、全身が震え、口から泡を吹きました。ユー・ジュンは唖然とし、ナイフを抜いて「友達はどこ？」と叫びました。サインアップ！おばあさんは「あなたの友達は誰？」と冷笑しました。左手を振ると、全身がこわばって動けなくなったかのように、ユ・ジュンは突然、木片のように真っ直ぐ地面に倒れた。

趙関は非常に驚いて、すぐに起き上がり、じっと見ていましたが、老婆が目を狡猾な光で彼にまばたきさせたのを見ました。趙関は突然誰かのことを考えて目をこすり、信じられない気持ちになりました。 しかし、おばあさんが荒々しい声でののしっていたのが聞こえました。彼女は胸から長さ約1フィートの緑色の竹管を取り出し、竹管の端を地面にいるユージュンに向けると、ユージュンは突然、幽霊のように非常に甲高い声で叫びました。おばあさんが喉に足を乗せると、ユージュンはもう泣くことができず、せせらぎの声だけが喉から出てきました。老婦人は足を引っ込めて、手に持った竹筒を思いのままに振った. ユー・ジュンは目に見えない絹の糸の束に絡まっているようだった.チューブ。彼女はウー・ガンを同じように扱いました、そしてウー・ガンはとても痛かったので彼の顔は青くなり、彼は極度の痛みに苦しんでいました.

老婆は厳しい口調で言った：あなた達二人は売るために少女を逮捕した。私はあなたを2回拷問するだけで十分です。他の誰かがあなたの世話をします。そう言って竹筒を引き抜いた。You Jun と Wu Gang は安心し、全身が麻痺しているように見え、息を切らして地面に横たわることしかできませんでした。老婦人は頭を上げて趙関に言った：「子供たち、行きましょう！」 趙関は唖然とし、すぐに後を追った。老婦人は彼を左右に曲がるように導き、別の人里離れた路地に来た.笑顔で、とてもグラマラス。趙関は驚いて喜んで、「朱姉妹、本当にあなたです！」と叫びました。その女性は確かに清風閣の三大名の一人である清柱の少女です。

趙関は急いで彼女を抱きしめ、笑顔で言った：良い姉妹、なぜあなたはここに来たのですか？あなたは私のためにここにいますか？Qing Zhuは手を伸ばして彼の額を殴り、笑顔で言った：あなたは密かに蘇州を離れて戻ってこなかった。趙関は舌を突き出して言った：母は私にとても怒っているに違いない、良い姉妹、私が母の前で良い言葉を話すのを手伝ってください、そして彼女に私をもっと優しく叩くように頼んでください。 Qingzhuは微笑んで言った：良いことを言うのは無意味です.皇后は褒美と罰を明確に区別しており、今回無断で家出をして数ヶ月も帰らなかったあなたは、立派な殴打を免れることはできません。趙関はため息をつくしかなかった。Qing Zhuは再び言った：「そういえば、あなたは何千マイルも旅した後、周さんを家に連れて帰りました。あなたの皇后はあなたが途中で何をしたかをすべて知っています.趙関は尋ねた：あなたは何をする決心をしていますか？Qingzhuは真剣に言った：「私はあなたを私の弟子として受け入れる決心をしています」

趙関は唖然として言った。ママは私が女の子になって客を迎えに行くことを望んでいますか？彼は母親が彼に言ったことを思い出しました：あなたは男に生まれて幸運です.それが娘で、彼女がとても美しいなら、私は間違いなくあなたに青峰パビリオンの頭になるように教えます。当時、娼婦は娘を産み、母親の跡を継いで娼婦になった者が多く、中には幼い頃から母親の指導で歌や踊りが上手になった者もいた。女の子を買いました。母は悔しがる思いで「女の子だったらいいのに！」と言いました。将来、母の家業を継ぐことができます。時々彼女は怒った眉で彼に言った：あなたはハンサムな顔をしているとは思わないでください、そしてあなたは将来ウサギになることができます.言っておきますが、女の子が売春をするのは問題ありませんが、男には野心が必要です.お金と良い生活のために海に行くなら、私の妻が最初にあなたを手放します!

私は乱暴に考えていましたが、Qing Zhuが爆笑し、「ナンセンス、なぜゲストを迎えるために女の子になりたいのですか？」と吐き出したのが聞こえました。もし女帝があなたの言葉を聞いたら、あなたをあと50回殴らなければなりません。 趙関は彼女の手を取り、懇願しました。 Qingzhu は胸から竹管を取り出しました。これは、ちょうど今 You と Wu を拷問したときに持っていたもので、「皇后はあなたを見習いとして連れて行きたいと思っています。彼女はあなたにこのことを教えたいと思っています。」 竹管を見て、趙関はあなたと呉が地面で格闘し、もがいている惨めな場面を思い出し、髪を逆立てずにはいられなかった。声まで震えるほどの恐怖だった。

Qingzhuは微笑んで言った：これは魔法ではなく、妖精の芸術です.その秘密はマスターになってから、女帝が一つ一つ教えてくれます。さて、まだやることがあるので、行きましょう。 趙関は驚きと好奇心を持って、急いで青柱の後を追った。清朱の顔色は華麗すぎて、目立たないように途中で老婆の格好をしていました。二人は一緒に首都を離れ、南京の迎天府に向かった。Qing ZhuはZhao Guanを旅館に連れて行き、夜、彼らは部屋を共有しました.Qing Zhuは突然言った：A Guan、私はあなたに何かを見せます.彼は懐から色が薄い黄色の粉の袋を取り出し、袋から線香の棒を慎重に取り出しました。趙関は尋ねた：これは何のためですか？

Qingzhuは言った：これはDream Powderと呼ばれる一種の奇妙な毒です.人の食事に3日連続で入れて、この甘い夢のお香を使って刺激すると、その人は昏睡状態に陥り、死んだ人のように何があっても目を覚ますことができません.翌日目が覚めたとき、私は何も異常を感じませんでした。 趙関は非常に興味深く尋ねました：本当ですか？Qingzhuは言った：あなたはそれを信じていませんか？試してみませんか？趙関は彼女を見て、尋ねずにはいられませんでした：どうやってやってみますか？Qingzhuは微笑んで言った：私はこの夢の粉をあなたの食べ物に過去3日間入れました.今この香を嗅ぐと、あなたは眠りに落ちて明日目が覚めます.

趙関はショックを受けて言った：あなたは私を毒殺したのですか？どうすればわからないのですか？Qingzhu は唇をすぼめ、笑顔で言った。中毒は、神々がそれを知らないことを意味し、幽霊はそれを知らないため、マスターと見なすことができます。 趙関は同時に緊張し、同時に好奇心旺盛で、「朱姉妹、このお香に火をつけて、この夢の粉が本当にそんなに強力かどうか見てみましょう.数日前にどのように私を毒殺したのか教えてください。 Qingzhuは微笑んで言った：「成功」。私はお香に火をつけました、あなたはベッドに行き、よく眠ります、あなたはここで気絶しました、私はあなたを抱きしめることはできません。趙関は笑って言った：行きたくないので、抱きしめてほしい。Qingzhuは彼に何も言わず、唾を吐きました：寒さに苦しむためにあなたを地面に横たえさせます、そして私はあなたを抱きしめません、あなたは小さな悪党です！趙関はくすくす笑い、ベッドに飛び乗り、掛け布団をひっくり返して言った。

彼は緑の竹を見て、ろうそくの近くで線香に火をつけました。線香の頭から軽い煙が出ましたが、何も匂いがせず、「この線香には匂いがありません」と言いました。Qingzhu 氏は次のように述べています。においがあれば怪しいと思いませんか？その上、この瞬間、趙関は突然頭の中で強い眠気を感じ、朱姉妹の言葉の後半部分を聞く前に、すでに深い眠りに落ちていました。 翌日目が覚めたとき、趙関はぐっすり眠るだけで、腰を伸ばしてベッドから飛び出し、緑の竹が起き上がったのを見て、テーブルのそばに座って緑の竹の管を撫でていました。趙関は目をこすって言った：朱姉妹、そんなに早く目が覚めたの？ Qing Zhu は笑顔で振り返り、「どのように寝ましたか?」と尋ねました。私の夢の粉は悪くないですか？趙関は昨夜のことを思い出し、かゆみを感じずにはいられず、「早く教えて、どうやって毒を盛ったの？」 Qingzhuは言った：これは簡単ではありませんか？食べる前に甘い夢の粉を箸に少しふりかけると、初めて食べたときに中毒になります。趙関は振り返って考えてみると、「あなたが私の箸に触れたのを見たことがありません」と言いました。Qingzhuは、「ある日、私はあなたのために箸を取り出し、最初に粉を手につけました.ある日、あなたにタオルを渡したら、タオルからお箸に粉が移ってしまいました。別の日、私はくしゃみをして、あなたのご飯茶碗に粉を吹きました. その時、趙関はふと気づき、言った、「あなたは途中で私に悪意を持っていたことが判明し、あなたは私を暗闇に閉じ込めていました。Qingzhuは微笑んで言った：もし私が本当に悪い意図を持っているなら、百人のZhao Guansも毒殺されるでしょう. 趙関は彼女があなたと呉にどのように対処したかを考え、竹管を手にしたのを見て、震えずにはいられず、急いで彼女に頭を下げた：朱姉妹は慈悲深く、大人がたくさんいて、大人はそうではありません。悪党の過ちを数えないでください、心配しないでください. Ah Guanを殺さないでください! Qingzhuは微笑んで言った：あなたは母親の最愛の人です。あなたが従順である限り、朱姉妹はあなたをとてもよく扱います。