チャプター11 最後にまた警官の財布に戻る
夜中に目が覚めました。
まず、居間の畳の上を歩く主人の足音が聞こえた。
ご主人様は一時期入院した後、全身が痩せてしまったので、最近は奥さんの軽い足音と間違えることがあります。でも今夜はお間違えなく。
師匠が上着を手に取って袖をまとると、カサカサ音がして、それを少し揺すって、当然のように師匠の胸に腰掛けた。
これは私の古い立場です. 私よりマスターの心に近い唯一のものは、マスターの警察のマニュアルです. 私はまだ彼との友情を持っていません. 彼は私よりずっと年上で、彼はいつも忙しい, または忙しいふりをしています; アウト沈黙のような職業上の関係の。
誰の電話？
妻の眠そうな声がした。
ホストは答えました：まあ、何もありません。
なんかあったの？
師匠の声に、少しだけ気遣いの声が漏れた。彼は言った：
小宮正樹という少年を覚えていますか？
妻は答えた：はい、そうです
そう、殺された塚田早苗の甥。
その子の言うこともわかります。小学6年生ながら抜け目のない彼は、師匠を苦しめた4つの保険金殺人事件の犯人の一人、塚田和彦の素顔を見抜いてきた。
子供に何が起こったのですか？
家出をしたようです。
婦人はガタガタ言いました。
母親は事件を警察に通報した。彼の叔母の死と事件全体が彼をひどく打ったようだった.両親は彼を注意深く見守っていたが、両親が寝ている間に彼は窓から滑り落ちたようだった。
彼はどこに行きますか？妻は母親のように心配していました。その子は治ったの？
骨折からの回復は順調そうですが、問題は心痛です。
可哀想。妻はため息をつきながらつぶやいた。ご主人様、あの子を探しに行くんですか？
うーん。私の主人は起きて行きました。私は彼がどこに行くか知っています。
所有者の第六感は非常に正確です。半年前、叔母の塚田早苗さんの遺体が発見された羽田空港近くの倉庫駐車場にいる小宮正樹さん。
こんな時間に散歩？
師匠は何かをまたぐ仕草をしてから、ゆっくりと腰を下ろした。胸ポケットの中に、師匠と小宮正樹が並んでコンクリートブロックや古タイヤの上に座っている姿を想像した。
探偵さん、少年は弱々しい声で言った。どうやってここに来たの？
マスターは彼の質問に答えませんでした、ただ言った：お父さんとお母さんはあなたのことをとても心配しています。
少年は黙っていた。
師匠が上着のポケットから煙草を取り出したようで、ライターの音がした。明らかに心臓に悪いですが、やめられません。
まだ受け入れる方法はありませんよね？
しばらくして、マスターは落ち着いた声で言った。
早苗おばさんに起こったことは、不幸な悲劇でした。こんなに優しくて美しいおばさんが、どうしてあんなに恐ろしい目に遭って命を落としたのか、あなたにはわからない。いずれにせよ、あなたはそれを取ることができませんよね？
遠くで車が行き来する微妙な音と、夜風がそのかすかな音をかき消し、骨が抜けたような悲しい音を立てていました。
私は眠ることができない。少年は低い声で言った。
それで
さなえおばさんの夢を見ていました。
あなたは何を夢見ましたか？
おばちゃん泣いてる。
あなたはいつも泣いていますか？
うーん。悲しくて夢を見たくなかったので、眠れませんでした。普段は部屋にいるのがもったいないのに、今日はもう部屋に居られない気がして、気がついたらここに来ていた。
どうやって来たの？
ヒッチハイク。
あ、怖くないですか？
全くない。少年はきっぱりと言った。たとえ自分が危険にさらされたとしても、何も悪いことはないと思いますし、何があっても今より悪くなることはありません。
青年は静かに話し、それから再び沈黙した。二人とも黙っていた。
インターポールさん。
どうしたの？
あの人たちは死刑になるの？
少し間を置いた後、マスターは答えました：これは裁判所によって決定された問題であり、私はあなたに何の保証もできません.無責任な言葉だから。
少年は何も言わなかった。彼が泣かない限り、私は自分自身に考えました。いや、逆に泣いて胸の詰まりを涙で流した方がいいのかもしれない。
この事件は多くの人を巻き込み、全員が影響を受けました。師匠はいつものフラットな口調で言った。Ya Shu、あなたも、そして私も。このようなケースに遭遇したのはこれが初めてです。
そう言ったご主人様は、この事件の調査を始めた当初、体調を崩して入院し、薬を飲まないと動けなくなってしまいました。ポケットに薬を入れると失くしやすいので、どこに行くときも財布を持ち歩くので、毎日の薬を腕に抱えておくようにと主人に勧められました。それを失うことはありません。
この出来事によって多くの人生が変わりました。マスターは続けた。殺されたのはこの4人以外にもいた。
若い男はそっと尋ねた：婚約者が塚田和彦に殺されたと思った女性はどうですか？彼女は今どうなっているの？
雨宮京子さん？
ティーンエイジャーの前での関係のためか、マスターは彼女を直接名前で呼ばなかった。
彼女の言葉は今病院にある。彼女は病気だった、彼女の心は病気だった。
ホテルレディの死体を見つけた男は？バスツアーガイドだった男。
彼女の言葉は、元気に働きます。友人との友情はもはや以前のようにはなりませんが、ホストは笑顔で言いました.でも、あの事件の時に知り合った刑事と付き合ってるらしいって聞いた。
それで。少年はつぶやいた。だから幸せがないわけではありません！
もちろん。
マスターはそう言って左手を動かし、少年の肩に腕を回したようだった。
さなえおばさんの死を思う存分嘆いたり、おばさんを殺した人を憎んだりしても構いませんが、おばさんの命を救えなかった自分を責めることはできません。それは意味がないからです。
そんなこんなで、二人からの連絡は途絶えた。
大きな背中と小さな背中が寄り添い、夜風の下で並んで座っています。
案の定、ここ！
別の声が叫んだ。マスターは音のする方向に頭を向けた。
私もその声を認識していた、今回の事件で主と共に行動したのは刑事だった。
何、そこに連絡したの？
ホストに尋ねました。刑事はこの道を歩きながら、小宮正樹にこう言った。
パトカーが家の周りの拡声器で呼びかけており、近所の人々があなたを探しています。
師匠の左腕が再び動く。パチンと音がして、男の子の肩をポンポンとたたいたのかもしれません。
よし、見つけてもらいましょう。今夜は満足するまでここにいろ！おっちゃんたちが同行します。
刑事も座っているようで、夜風から身を守るためか、二人で青年の左右に座っていた。
Ya Shu、お返ししたいことがあります。
刑事の言葉を聞いて、長いこと黙っていた青年は「返してくれ」と言った。
うーん。本当は、私と一緒に残してくれた早苗さんに返さなければなりません。
別の瞬間の沈黙がありました。刑事がコートやコートのポケットをかき回していたのか、衣服が擦れるような小さな音がした。
これです。彼は言った。早苗さんが来社時につけていたイヤリングです。私は彼女と、問題が解決したら返済することで合意した.
探偵の声が少し低くなった。
最終的にはこのような結果になってしまい、残念です。
私は自分自身に考えました、それらはどんな種類のイヤリングですか？少年は小さな手にそれをどんな気分で持っていましたか？
周りはとても静かでした。二人の男は黙っていた。小宮正樹が泣きたくても泣かない。
長い間、3人はこのように座っていました。空っぽの夜風の音を聞いた。
すぐに小宮正樹は言った：
二人のおじさんは私を家に連れて行ってくれますか?
師匠と探偵は、それぞれ少年の手を取り、さびれた夜道を歩いた。彼らは、事件の発端から事件解決までのプロセスを再現するかのように、闇夜の中を行進しながら長い時間歩きました。三人はそれぞれのペースで前に進み、小宮正樹の家に戻ると、朝日が東の空を赤く染めていたのだろうか。
（全文）