チャプター8 第七章

羅針盤星座のベータⅢから遠く離れた空間に、たまたま東から昇る太陽があります。特殊な素材のおかげで、空はほんのり緑ですが、かろうじて青空とは思えません。この星では、紫とオレンジ色の草が朝の風に波を作り、空には 2 つの翼を持つ鳥のような動物が舞い上がり、空から突然疾走し、地上で激しく狩りをします。これは私たちが最初の朝に見たり聞いたりしたことであり、チームメイトと私は一生離れているように感じました.それは美しいシーンであり、背が高く野蛮な軍曹なしでは完璧ではありません. 悲しいかな、しかし実際には彼は不可欠です。 私のために柱のように立ってください。アンソニー・ルイス曹長は、私たちの新兵小隊の 60 人の新兵を調べた後、時々デルタ基地の交通港の駐機場の方を見ました (彼が私たちよりも向こうに目を向けていたらよかったのにと思います)。彼は反対側に言った：あなたは今の戦いでめちゃくちゃだったに違いない.あなたに会ったとき、頭に浮かぶ言葉はたった1つだけです。あなたたちが地球が提供する最高のものであるなら、私はあなたのお尻を突っついて、私たちに性交させることしか得意ではありません。

言うまでもなく、何人かの新兵は大声で笑わずにはいられませんでした。アンソニー・ルイス曹長は訓練センター出身で、私たちが教官に期待するような、背が高く、躁病で、面白くて、性交なしではやっていけませんでした。数分で、彼は人々を修理し始め、叱り、その後、男に100回の腕立て伏せをさせると推定されています。それは、戦争ゲームにおける 75 歳の価値です。 ハハハッハッハ！アンソニー・ルイス曹長は頭を下げた、あなたが何を考えているのか私が知らないとは思わないでください、このろくでなし。私が今言ったことにあなたがとても面白がっていたことを知っています、それは陽気でした!私はあなたが映画で見るインストラクターの一人のようで、クソ陽気な人です.

くすくす笑いはすぐに治まりました。 あなたはまだ何が起こっているのかわからない、とアンソニー・ルイス曹長は言いました、そしてあなたがその印象を持っているのは、それがインストラクターがどのようなものであるべきかを考えているからです.また、次第に出てくると思われる特徴もあり、修行が終わったら渋々敬意を払うと思うか、教えてもらった戦闘知識を宇宙の平和を維持するために使うと思うか、私はあなたのために幸せになります。あなたの空想は、紳士淑女の皆さん、すべてクソくそです。 アンソニー・ルイス曹長は列の先頭を歩き、列の端で立ち止まった。私はあなたとは違うから、私は戦場から降りてきた、あなたが直面しようとしているものを見てきました、私を含む数え切れないほどの人々が吹き飛ばされるのを見てきました。犬やバーベキュー、あなたはまだ整理することができます。私の最初の任務で、司令官はディックエイリアンのディナーハントに出くわし、ディックが彼をつかみ、地面に固定し、臓器を引き抜き、内臓をむさぼり食われ、体が地面に投げ出されたのを見ました.私たちは何もする時間がありません。

後ろから笑い声が聞こえた。アンソニー・ルイス曹長は立ち止まって頭を見上げますよね？私が冗談を言っていると思う人もいます。一部のろくでなしは、それを真剣に受け止めていません。だからこそ、本物を用意したい。受け入れる準備ができています。突然、私たち一人一人の前にビデオ ウィンドウが表示され、Ruiz がビデオ ストリームにアクセスして BrainPals をリモート コントロールしていることに気付くのに 1 ～ 2 秒かかりました。小さなヘルメットに取り付けられたカメラからの映像と思われるものでは、何人かの兵士が狐穴に足を組んで座って、翌日の旅程について話し合っているのが見えます.そのうちの 1 人が突然立ち止まり、手のひらを地面に叩きつけました。彼は恐怖で下を向き、それが来ると叫びました。すると、彼の下の土が噴き出し、彼をバラバラに切り裂きました。

下で起こったことは、彼が反応するには速すぎて、パニックがすぐに彼を圧倒しました.面白くなく、新兵の一人が吐き始めました。幸いなことに、この時点でビデオはオフになっています。 私はまだ冗談を言うのが好きですか？アンソニー・ルイス曹長はあざけるような表情で言った、あなたはテレビで見るようなペニスのインストラクターではありませんね?まだ戦争コメディを見ているような気がしますか?ええと？クソ宇宙へようこそ！宇宙はとても厄介な場所です、私の友人。テレビのインストラクターの良い印象を少しでも残したいので、次のことは言いたくありません。あの四肢切断の男は、私が知ることさえ許されていなかった最高の戦闘チームの 1 つに所属していました。あなたが何になるかを考えてください。でも、自分が最強の人間だと心の中で思っていると、皆殺しにされてしまうと確信しているからです。あなたはそれを信じますか？

何人かはイエス、とつぶやき始めました。または似たようなもの。残りの人々はまだ内臓摘出のイメージでよろめいていて、現時点ではブレインメイトは何の利益ももたらしませんでした. お客様？お客様？私はクソ軍曹だ、バカどもめ、私がそんなに実在の人物だと分からないのか。私の質問に賛成です、曹長、私の意見の相違に反対です、曹長。わかりますか？ はい、少佐！答えます。 あなたはもっと大きな声で話すことができます！もう一度答えてください！ はい、少佐！私たちは激しく叫びました。喉が破裂するのではないかと恐れている人もいました。 次の 12 週間の私の仕事は、あなたを兵士として訓練することです。くそ、訓練しろ、俺がお前を訓練するつもりだ、クソチンポが上達しないことはわかっているが。これは昔ながらの地球軍ではなく、インストラクターは体重を減らしたり、体を動かしたり、愚かな頭脳を教育したりする必要はありません。あなた方一人一人は、一生の経験と信じられないほどの強さの真新しい体を持っています.これで私の仕事が楽になると思いますか？もちろん違います！

皆、75年来の悪い習慣と独善的な権利観を持っている。また、皆さんはそれぞれ、自分の新しい体格が楽しくて美しい新しいおもちゃだと思っています。先週何をしていたか知っています。余暇は終わりです。次の 20 週間は、ペニスが少し丸くなっていれば幸運です。あなたの美しい新しいおもちゃは仕事の準備ができています、私の美しさ。私はあなたをファイターにしなければならないので、フルタイムのファイターです。 Ruiz は新兵の前で歩き続けます。1 つはっきりさせておきたいのですが、私はあなた方を好きではない、または決して好きになるつもりはありません。なぜ？私や私の仲間がどんなに頑張っても、あなたは必然的に私たちを引き留めることを知っているからです.何を教えても相手に負ける運命だったので、それは私を怒らせ、眠れぬ夜を与えました。私にできる最善のことは、行く前に 1 つか 2 つ電話を切ることです。

私があなたに適応できないので怒っているとあなたは思うかもしれません。言っておきますが、そうではありません。みんな失敗するだろうけど、いろんな意味で失敗するから、私にはいつもあなたたちを憎む理由があるのだって、今でも、あなたたち一人一人がとても落ち込んでいて、どうしたら私はあなたたちを憎むことができるの？あなた。はい、もしくは、いいえ？ はい少佐 おなら！何人かは嫌いだと思った人もいますが、実際には私は全員が好きではありません!ルイスは腕を上げ、広大な平原と昇る太陽を指差した。あちらの通信塔をあなたの素敵な新しい目で見てください。ほとんど見えません。ここから十数マイルも離れています、紳士淑女の皆さん、私はあなたたち全員にやめるように言います。行ったり来たり、明日はまたみんなで走ります。わかりますか？

はい、少佐！誰もが頭の中で旅を計算しているのを見たことさえあります。彼は私たちを毎分5マイルで往復させました.明日走れるかどうかは非常に疑わしい。 地球の軍隊に所属していた人たちは、出てきてください。ルイスが尋ねた。7人の新兵が一歩前進しました。 私をファック！ルイスは、ペニスの宇宙全体で私が最も嫌いなのは退役軍人だと言いました。馬鹿野郎どもは戦うだけで、たわごとをする。お前が戦った亜大陸戦争の話は全部知ってるよ、くそ、小火器部隊と戦うのに6年もかかったし、お前は不正行為をして核兵器を使った。チンコ多すぎ！CDFが米国のように機能する場合、人間が現在どのように行動しているか知っていますか?彼らは小惑星のペニスの穴にしか隠れることができません。クソ海兵隊員はどっち？

二人の新兵は一歩前進した。あなたのディックスはゴミの中のゴミです！ルイスは彼らに言っていました、バカは海兵隊と同じことをし、エイリアンよりもCDFで自分自身を殺しています.あなたはおそらく、古い体に永遠に忠実なタトゥーをまだ持っているでしょう.はい、もしくは、いいえ？ はい、少佐！彼らは同時に言った。 タトゥーを入れていなかったのは運が良かった。入っていたら、自分でナイフで切り落とすと誓うよ。おお？私がそうしないと思う？ええと？海兵隊とか、教官が神であるようなものは好きじゃない。あなたの代わりに別の新兵にゴミを拾うように言ったからでしょう。ルイスはすべての新兵を再確認します。これが本当の軍隊です、ご列席の皆様。あなたは陸軍、海軍、空軍、海兵隊の一員ではありません。あなたは私たちの一員であり、それを心に留めておくか、私が出かけてあなたの嫌いな人の頭を蹴ります。走り始めます！

二人は逃げた。 ゲイは誰ですかルイスは、私の隣に立っているアレンを含め、4人の新兵が出てきたと言いました。彼が出て行ったとき、私は彼の眉が皺を寄せているのを見た。 史上最高の戦士の何人かは同性愛者だった、とルイスは語った。アレキサンダー大王、勇敢なリチャード、そしてスパルタには、男性が恋人を守るために戦う方が勇敢であると信じていた同性愛者で構成された特別な軍隊があった.私が知っている最高のファイターの何人かは同性愛者です。 私がばかだと思うことを 1 つ言ったことはありません。あなたたちはいつも話す時間を間違えます。私はゲイの男性と3回ソロで戦ったが、うまくいかなかった。そのたびに誰かが、彼はいつも私に恋をしていると告白した。私をファック！病気！何人かの宇宙人が私の脳みそを吸い出そうとしていましたが、この時、私の仲間は私と一緒に遊んで、まるで私が急いでいるかのように誠意を告白しました.仲間に好意を示し、休暇の時間になったら熱意を隠してリラックスし、生き物が心を奪う準備ができたら性行為をやめてください.どうぞ！彼らは一斉に走ります。 少数派とは？10人が戦いました。所有！ここに立ってください、誰もが緑です、ここにはマイノリティはいません。あなたはどのディックマイノリティになりたいですか？いまいましい、宇宙には 200 億の人間がいて、さらに 4 兆の知的種族が昼食を食べようとしています。そして、これらのデータには、私たちが知らないことは含まれていません。おしゃべりをしてマイノリティであることについて話しているふしだらな女たち、私があなたの大きなお尻をラテンフットボールのキックで蹴るのを待ってください！出発する！彼らはただ逃げました。 彼らがいなくなった後、ルイスはキリスト教徒、ユダヤ人、イスラム教徒、無神論者、公務員、医師、弁護士、教師、ブルーカラー労働者、ペットの所有者、銃の所有者、武道のインストラクター、レスリングのファンを修理します（1人によると、彼は非常に嫌いで、たまたまその職業の人）とダンサー。グループ、ペア、または 1 つのみのいずれかを持ち、グループを離れて、実行中のタスクを完了するように強制されます。 ようやく、俺が動かないからルイスが俺を睨み始めたのだと理解した。 私をファック！ルイスは、あなたが行方不明の馬鹿の 1 人だと言いました。 はい、曹長です。私は必死に答えを求めて叫んだ。 あなたが嫌い​​なタイプじゃないなんて信じられない。ルイスは言った、明日の朝は走りたくないんだろうね。 いいえ、マスターチーフ！私はどなりました。 私が見て楽しんでいる人がここにいるとは思えません。ルイスは言った、あなたはどこから来たの？ オハイオ州曹長！ ルイスは顔をしかめたが、他に何も起こらなかった。オハイオは私に何の問題も与えていないようです。新人、あなたは何を食べて生きていますか？ 私はフリーランスです、マスターチーフ！ 何の職業？ 私はライター、マスターチーフです ！ ルイスの野蛮な笑みが消え、明らかに彼は私が語り部だと思っていた.あなたが書いた小説は何ですか、新人、彼は言った、私は小説のリストを持っています. いいえ、マスターチーフ！ による！おい、私はあなたが書いているフィクションを尋ねました。 コマーシャルを書きます、少佐！ 宣伝します！あなたがこれまでに行った精神薄弱の広告は何ですか? 私の最も有名な広告は、マスター チーフのウィリー ウィリーに関するものです。ウィリーウィリーは、特殊輸送機器のブランドであるNie Lunのマスコットになりました。基本的な考え方やキャッチフレーズは私が練り直し、会社のグラフィックデザイナーがイメージを作成しました。ウィリーウィリーの登場により、オートバイ市場が復活し、数年間人気がありました。ウィリー ウィリーはニルヴァーナで大金を稼ぎ、後にぬいぐるみ、T シャツ、シューティング グラスなどのライセンスを取得しました。しかし、子供向けエンターテイメント市場は儲からず、計画はばかげていましたが、ウィリーの成功により、私は永久的なパートナーになりました。これまでのところうまくいっているようです。 Ruiz は大笑いし、私をまっすぐに見て大声で言いました。 はい、マスターチーフ！自分から1ミリしか離れていない別の顔に向かって叫ぶのは特別なスリルがあります。 ルイスは数秒間私に立ち向かい、私がひるむかどうか注意深く見守っていました。彼はひどいです。それから彼は後ずさり、シャツのボタンを外し、右肩を露出させ、再び私に歩み寄ってきました。 私はそれをちらりと見て、なんてこったと思いました。ウィリー・ウィリーのタトゥーです、マスターチーフ！ これはペニスだ、とルイスは言った、そして私はあなたに話をしましょう、新兵.地球では、本物のサソリである悪い女と間違った結婚をしました。この結婚は私の人生を悲惨なものにし、彼女が離婚を申請したとき、私は自殺する準備ができていました.土壇場で、私はバスのプラットホームに乗っていましたが、最後の車が通りかかったとき、ひき殺されそうになりました。この時、たまたま車にウィリー・ウィリーの広告が貼ってあったのを見たのですが、何と書いてあったか知っていますか？ 時々、あなたはただ行かなければなりません。曹長！このスローガンを書くのに15秒かかりました。実際、たわごとは意味がありません。 まさに、私はその広告を見て、いわゆるひらめきを得た、と彼は言いました。必要なのは性交することだけだと知っていました。私はその嫌な妻と離婚し、賛美歌を歌い、荷物をサドルバッグに詰めて捨てました。それ以来、人生は良くなりました。ウィリー ウィリーは私の救世主であり、私の自由の象徴です。彼は私を救ってくれました。 どういたしまして、少佐！私は唸った。 お会いできて大変光栄です。あなたは私のサービスの歴史の中で、私がすぐに軽蔑しない最初の人物です。この状況で私がどれほど動揺しているか、あなたにはわからないでしょう。それは何時間も続くかもしれません。気持ちを深めるために小隊長を任せることにしましたが、このクソポジションは上官の承認が必要です。私のような嫌いな人を懲らしめた方がいいよ、もしこれらの嫌いな人が何か悪いことをしたら、あなたが責任を負うから。彼らはあなたを憎み、軽蔑し、あなたを倒そうと企みます。ご意見はありますか。新兵？率直に言って、何の心配もありません。 私はめちゃくちゃのように聞こえます。曹長！私は呼びました。 本当だ、リクルート。ルイスは言ったが、このチンポは私の小隊のものだ。さあ、行きましょう。リーダーは部下から取り残されることはありません。 お祝いを言うべきか、懸念を表明するべきか、私にはわかりません。朝食を食べにカフェテリアに行くと、アレンが私に言った。 2つのアイデアを思い付くことができます。と言いましたが、もっと心配要素があるべきだと思います。ねえ、彼らはあそこにいます。私は、ホールの前をうろうろしている新兵のグループ、男性 3 人、女性 2 人を指さした。 朝、情報塔に向かって走っていると、突然ブレインパルから大量のテキストメッセージが送られてきて、真っ先に視界が遮られました。私はよろめき、肩から落ちそうになり、彼が私を犯す前に音声モードを選択するようにジャークに言いました.馬鹿は指示を受け入れ、メッセージを読み始めました。 ジョン・ペリーを第 63 予備小隊の小隊長に任命するというアンソニー・ルイス軍曹の動議は可決されました。昇進おめでとうございます。第 63 予備小隊のプロファイルにアクセスできるようになりました。この情報は公式使用のみを目的としており、非軍事的な使用は、指導的地位の取り消しと軍法会議の裁判につながることに注意してください. 牛尾。私は独り言を言い、溝を飛び越えます。 部隊の朝食が終わったら、分隊長の人員についてルイス軍曹に報告する必要があります。馬鹿は続けた、今すぐ選択モードに入り、小隊のプロフィールを見たいですか？ 私がファイルをチェックすると、バカは私が走っている間にすぐに新兵のファイルを報告し、私がそれを読み終えた時には、私はすでに通信塔に走っていた.リストを 20 の候補に絞り込み、終わったら戻ってきました。結局、関係のない人を排除し、選ばれた5人の新しいモニターのそれぞれに手紙を送り、カフェテリアで私に会うように依頼しました.この種のことは、確かに BrainPal にとって簡単なことです。 基地から通信塔までは往復で55分。戻ってきて、他の新兵に会わなかったので、馬鹿に確認したところ、最も遅いのは58分30秒しかかからなかった.明日は通信塔を往復する必要はありません。少なくとも、ゆっくり走りすぎることはありません。しかし、ルイス曹長が私たちを正すための別の言い訳を見つけるかどうかはわかりません。彼が言い訳をしないことを願っています。 5人の新兵は、アランと私が無意識のうちに注意を向けているのを見て、拍手と祝福をしました。そのうちの 3 人はすぐに敬礼しましたが、残りの 2 人は少し恥ずかしがり屋で少しゆっくりでした。私は彼らに頭を下げた. あまり控えめにしないでください. 後退する必要がありますか？列に並ぶとき、アレンは私に、彼らと公にできないコミュニケーションをとってよいかと尋ねました. いいえ、私は言いました、あなたがここにいてくれることを願っています。また、お知らせがあります。あなたは現在、私の代理であり、クラスを担当しています。私は初心者の小隊全体の世話をするつもりです、そしてあなたもあなたの世話をするつもりです。私の決定を気にしないでほしい。 宣伝してくれてありがとう、とエレンは笑顔で言ったが、残念ながらそれをカバーすることはできなかった. ねえ、私は言った、私はあなたに幸せになるために偽の仕事を与えているのではありません。 両側にナイフを入れて、火と水を通り抜けます。アレンは言った。 カフェテリアはほぼ満席でしたが、なんとか7人でテーブルを見つけることができました。自己紹介します。私は言った、少なくとも私はみんなの名前が何であるか知っている.小隊長を務めておりますジョン・ペリーと申します。こちらは副官のアラン・ローゼンタールです。 アンジェラ商人。私が言い終える前に、ニュージャージー州トレントンの女性が声を上げました。 次に言ったテリー・ダンカンは、モンタナ州ミズーラ出身です。 マーク・ジャクソン。セントルイス。 サラ、ボストン、オコンネル カリフォルニア州フレズノ出身のマーティン・ガラベディアン。 私たちは地理学者ではありません。私は言った。みんな笑って、雰囲気はずっと良くなった。簡単に言えば、自分のしていることが正しいかどうか、まったく見当がつかない。基本的に、あなたのファイルから、あなたは分隊長の地位に適任であると思います.たとえば、私がアンジェラを選んだのは、彼女が元 CEO だったからです。テリーは牧場を経営し、マークは陸軍大佐でした。これらは好条件だと思います。 もっともらしく聞こえます。マークは言った。 マーティンはフレズノの評議会で働き、サラは幼稚園で 30 年間働いていました。みんなも笑ったし、私も笑った。 率直に言って、私はあなたたちに対してあまり攻撃的になりたくありません。また、ルイス軍曹の例では、私はそれをエミュレートしたくありません。それは私が望んでいることではありません.あなたのマネジメントスタイルがどのようなものかはわかりませんが、率先して部下をうまくリードしてほしいと思います。私が小隊のリーダーであるかどうかはあまり気にしませんが、小隊の全員が十分な訓練とスキルを身につけているかどうかはとても気にします。ルイスの短い映画は私に衝撃を与えました。 さあ、私は肉屋です。テリーは、彼らが牛のようにそのペニスを引き裂いたと言った. 入隊する前にそのテープを見ておけばよかったとアンジェラは言いました。 これは戦争であり、避けられないとマークは言いました。 チームの見栄えを良くするためにできる限りのことをするつもりです、と私は言いました。小隊全体を 6 つの分隊に分けます。最初の分隊は、A さん、アンジェラさん B、テリーさん C、マークさん D、サラさんです。 E と、F とマーティン。BrainPals にあなたの部下のファイルを閲覧する許可を与えました。副官を選んで、昼食時に私に会いに来てください。規律を守り、礼儀正しくしてください。個人的には、副官を選んだのは、そうすれば何もする必要がないからです。 自分のチームを管理する以外に。マーティンは言った。 そこにいます。アレンは答えた。 私たちは毎日昼食時に会い、何か重要なことがあればすぐに私に報告してくださいと言いました.でも、頑張って自分で解決できるといいなと思っています。言ったように、あまり攻撃的になりたくないのですが、どうせ私は小隊長ですから、あなたが無能だと礼儀正しくしません。これは個人的なことではありません。はっきりさせておきますが、私たちは今、サバイバル スキルを学んでいます。誰もが理解していますよね？全員がうなずいた。 さて、私はキルトを上げて、63 のメガネを準備します。私たちはグラスを勢いよくチャリンと鳴らし、それから食事をしたりおしゃべりしたりしました。順調に進んでいると思いますが、長くは続きません。