誰かが呉家を攻撃したかった。セリットは携帯電話に出て、ライムを見上げて言った。
何?サックスは信じられないという気持ちで尋ねました。マレーヒルの聖域ですか?
ライムは車いすの向きを変え、殺人課の刑事と向き合った。セリットはこう続けた。避難所の路地裏のモニターに、黒い顔をした痩せた手袋をはめた見知らぬ男が映っていた。彼はそこの窓の前に立って、中をのぞき込もうとした。あなたは言った、これは偶然だろうか?
李三尼は苦笑して言った:すべてが悪霊に関係している限り、偶然はありません.
ライムは同意してうなずき、次に尋ねました:次に何が起こったのですか?
私たち二人はそれを追い出しましたが、彼を逃がしてください。
ライムは再び尋ねました: 悪霊はどのようにして自分の居場所を知るのですか?
知るか?セリットは尋ねた。
サックスは少し考えた。おそらく、彼の部下の 1 人が、カナル ストリートでの銃撃戦の後、私たちの後を追って病院に行き、その後、ウォスの後を追ってシェルターに向かったのでしょう。簡単ではありませんが、可能です。彼女はホワイトボードに近づき、その上のメモを軽くたたきました。そうでなければ、これが原因です。
.悪霊の手下が役所に潜んでいると信じられています。
モグラはいると思いますか?セリットは尋ねた。
サックス氏は次のように述べています。それを知っていたのは移民局かNYPDの人だけでした。
そういうわけで、セリットは言った、私たちはもはやその場所にウー家を持つことはできません.私はすぐに警察署に電話をかけ、彼らをニューヨーク州北部の証人保護施設に移動させました。それから、彼は部屋にいる全員を見た。今度はメッセージがこの部屋を離れてはなりません。話した後、彼は電話をかけ、防弾バンが呉家のメンバーを迎えに行くように手配しました。
ライムは焦り始めていた。誰がダリーの代わりになるかを捜査局に尋ねますか?エディ、あなたは電話に出ます。鄧愛地が捜査局長に連絡したところ、彼が得た答えは次のとおりでした。彼らの会議は遅れており、幽霊殺害作戦に参加するために誰を派遣するかについてはまだ話し合っていません。
彼らは、今日の午後にすべてが整うと言っています。
すべてとは何ですか?Rhyme は鋭く尋ねた: それに、人を集めるまで何ができる?彼らは今度は殺人者に直面していることを知らないのですか?
自分に電話をかけますか?
韻は叫んだ:いいえ!これから証拠を見ていきます。
サックスがパトリック・ヘンリー・ストリートにあるお化け屋敷の現場を探し回った後、彼はいくつかの異なるメッセージを受け取りました。苛立たしい事実の 1 つは、彼らが悪霊の居場所を突き止めるために使用した携帯電話が、建物の敷地内に放置されていることです。彼が電話を使い続ければ、彼らはそれを使って彼を再び追跡することができた.しかし、携帯電話をなくしてしまったということは、警察が携帯電話を使って自分を見つけたということをすでに知っているということであり、今後は連絡にもっと注意を払わなければならない。
昨日犬通りで射殺された銃撃者とは異なり、サックスは、運転免許証とクイーンズに住所のあるトルコのスタイン文化センターの名刺を含む、現場のウイグル族の死体で彼の身元を証明するのに十分な書類を見つけました.ベディとサウルはすでに何人かを連れてきたが、文化センターの責任者は、見知らぬ中国人が近くで数人を雇って引っ越しを手伝ったと聞いたというだけで、私は何も知らない.2 人の刑事チームは引き続き担当者に圧力をかけますが、悪霊の所在を明らかにするよりも、その男は刑務所に行きたいとも言います。
悪霊のアジトの賃貸契約書からは、有力な手がかりは見つかりませんでした。彼が使用した名前はハリー・リーであり、彼の社会保障番号と関連情報はすべて偽物であり、家賃支払いの小切手でさえカリブ海の銀行からのものでした.鄧エディによると、姓のリーは米国のスミスに似ており、最も一般的な姓です。
薬物の過剰摂取により現場で亡くなった老人にもいくつかの手がかりが見つかりました。彼の財布には海に浸かった身分証明書がありましたが、それは彼が張潔琪自身であることを証明するのに十分でした.文書の後ろで、サックスは非常に古い小さな紙切れも見つけました。鄧艾帝は苦笑して言った:これを見てください、これは蒋介石の写真です、そしてそれに感謝の手紙が書かれていて、共産党に抵抗し、中国の人々を救った彼の努力に感謝の手紙が書かれています独裁者に奴隷にされる。
ライムは老人の遺体の写真に目を移し、そのうちのいくつかに落ち着きました。それは死人の手のクローズアップでした。彼は指をわずかに動かし、ストーム アローの車椅子をホワイトボードに近づけました。
見て、彼は言った:彼の手を見てください。
汚れがあったので撮りました。サックスは言った。
張潔池の指と手のひらには青と黒の跡がありました。それはペンキかインクであり、死後に現れたあざではありません!彼の死の時からすれば、そのような現象はまったく起こらなかったでしょう。
彼の指!ライム: 彼の指を見て!
サックスはそれをちらりと見て近寄った。凹み!彼女はホワイトボードにピンで留められたサム・チャンの指紋のパターンを抜き取り、それを老人の手の写真に移動して比較しました。手のひらと指のサイズが異なり、老人の手の皮膚もよりしわになっていますが、ライムが張三の指に以前見つけたへこみは、老人の手にも現れました。
もともと、彼らは、サム・チャンが怪我のために手にそのような跡があると推測していました.しかし、どうやらそれはもう機能していません。
これはどうなっていますか?メル。クーパーは尋ねます:それは遺伝ですか?
不可能。老人の手の写真をもう一度見て、ライムは言った。彼は目を閉じて、寝室の窓の外にとまり、棚から舞い上がるタカのように考えを駆け巡らせました。手にインクの染みとへこみ 突然、彼は椅子に頭をもたれかけ、目を開けてサックスを見た。彼らは画家です!父子ともに芸術家。そのバンのファミリー ストアのサインを覚えていますか?そのうちの一人が描いたものです。
いいえ、リー・ソニーは写真を見て言った.画家ではなく、書家です。中国では、画家よりも書家の地位の方がはるかに重要です。これが彼らのペンの持ち方です。彼はさりげなくペンを握り、完全に垂直な角度で持ち、親指、人差し指、中指でしっかりと三角形を形成しました。それから彼はペンを置き、彼の手を上げました、そして赤いくぼみが3本の指に現れました、張三と彼の父とほぼ同じ位置に。Li Sangni は続けました: 書道は中国の芸術ですが、プロレタリア革命の間、芸術家はかなりの迫害を受けました。多くの書道家は、社会に貢献するために印刷所や画家として働くことを余儀なくされました。船上で、Sam Zhang は私たちに、反対活動を行ったために学校から追放されたと語った。印刷工場に入ったり、画家として働いたりしていたようです。
病院のウー・キチェンから、サム・チャンがすでにここで仕事を手配していると聞きました。サックスは言った。
チャン家がクイーンズにいることが判明し、ライムは次のように述べています。または塗装会社 不法移民を雇っただけかどうかを確認してください。
アーロン。恥ずかしがり屋は笑って、明らかにライムの無実を嘲笑した。彼らは決して協力しません。それは問題ではありません、何もできません。
もちろん、私はクソ関係を持っています!ライムは鋭く言った:彼らが嘘をついていることがわかったらすぐに、入国管理局の人々が彼らの会社を片付けに行くと言ってください.また、張一家の誰かが殺害された場合、共謀殺人で起訴します。
今、あなたの思考モードはますます中国の警察のようになっています。リー・ソニーは笑顔で言った。
鄧愛地は携帯電話を取り出し、本社に電話をかけ直しました。
メル。クーパーはガス クロマトグラフを使用して、パトリック ヘンリー ストリートのシーンで見つかった証拠の一部を分析しました。彼はテスト結果を調べて、次のように述べました。彼はサックスが証拠袋にマーカーで書いたメモを見た。
これらは、Sam Zhang の父の靴の裏、硝酸塩、カリウム、炭素、ナトリウム、および有機泥からのものです。さまざまな物質の含有量が非常に多いです。
これはライムの注意を引きました。有機泥という用語は、間違いなく、製品の実名を使用すると市場への販売が制限されることをよく知っていた一部の広報専門家によって造られました.それが実際に呼ばれているものだからです:処理された人糞.
ニューヨークにある 14 の排泄物および下水処理施設では、1 日あたり 1,000 トン以上の有機泥が生産され、肥料として全国で販売されています。老人の靴底に大量の有機泥がたまっていることから判断すると、張一家はある下水処理場の近くに住んでいる可能性があります。
下水処理場周辺の家屋を一軒一軒探しますか?セリットは尋ねた。
ライムは首を横に振った。クイーンズには下水処理場が多すぎて、ニューヨーク地域の風向は予測できず、チャン一家は処理場から数ブロック離れたところに住んでいる可能性があります。範囲を絞らないと、例えば、まずサム・チャンが働く予定の印刷工場を探せば、検索は永遠に終わりません。
他の証拠は、事件にあまり追加されませんでした。老人が自殺に使ったモルヒネの瓶は中国の病院から来たもので、彼らには役に立たなかった。
モルヒネは致命的ですか?セリットは尋ねた。
噂によると、ジャック。これがロンドンが自殺した方法です。リンカーン。ライムは言った。自殺技術に関する彼の知識は、歴史的な犯罪のトリビアに関する知識とほぼ同じくらい深いものでした。さらに、投与量が多すぎる限り、どんな薬でも致命的になる可能性があります.
サックス氏は、老人は地下鉄の切符やその他の交通機関の半券を持っていなかったため、どうやって現場に来たのかを知ることは不可能だと付け加えた.
Sonny Lee が声を上げ (すぐに Rhyme に、お化け屋敷に行った警官は Emilia Sachs だけではないことを思い出させた)、彼は言った: ボス、私はお化け屋敷を探しています聞きたいですか?
あなたはそれを言う。
私の発見は役に立つ、と私は言った。彼の住居の正面玄関に面して仏像があります。彼の寝室にはステレオも赤いものもありません。彼は通路を白く塗り、本棚に扉をつけた。彼は8頭の馬の像を持っています。鏡を見たときに頭が切れないように、すべての鏡が高くなっています。彼はまた、木製の取っ手が付いた銅製の鐘をいくつか持っていて、それらをすべて西側の部屋に置きました。彼はうなずき、どうやら自分が見つけたものに非常に満足しているようだった。聞こえましたか?ボス?
いいえ、ライムは言いました:もっと明確にしてください。
李三尼はシャツのポケットをたたいてタバコを吸おうとしたが、また手を下ろした。私の六番目の果樹園の公安局の机の上にスローガンがあります。
どんなスローガン?
類推して学ぶ。Li Sangni はこのイディオムを中国語で言い、英語で説明しました。意味: 1 つのことから、他の 3 つのことを知ることができます。孔子は言った:人が物体の1つの角を見せられても、他の3つの角を推測できない場合、私はもう彼に教えたくありません. (注釈:「論語」シュウ・エルピアンより:1つのコーナーを取れば、3つのコーナーを使用して反転させなければ、繰り返されません。)
Rhyme は考えました。このイディオムは、すべての刑事警察官にとって非常に優れたモットーです。どのような有用な手がかりを推測しましたか?あの8体の馬の像と真鍮の鐘から学びましょうか?
二つの言葉、風水。
幸運のために家具や装飾品を使用してください。トーマスは言った。Rhyme が彼の方を向いたとき、彼はすぐに次のように付け加えました。Home and Garden Channel です。安心してください、私は休み時間にそれを見ました。
ライムは焦って言った:だから彼が住んでいるアパートは幸運な場所です.李さん、言いたいことは何ですか?
ハハ、おめでとう、サニー、トーマスは言った:リンカーンはついにあなたをあなたの姓で呼んだ.気づいてますか?彼はちょうど私をトーマスと呼んだ。
そういえば、トーマス、あなたのここでの仕事はメモを書くことであり、意見を表明することではないと思います。
集中?ボス、これはすでに非常に明確です、Li Sangni は言いました:悪霊のために家を飾るために特別に割り当てられた誰かがいるに違いありません、そして彼は風水を知っている誰かを助けてくれる人を見つけたに違いありません。この人が見つかる限り、他の悪霊の隠れ場所を見つけることができます。
Rhyme は次のように述べています。
チャイナタウンに行って風水マスターに会いに行きましたが、どう思いますか?
ライムとサックスは顔を見合わせ、同時に笑った。犯罪法医学の教科書を書き直して、魔術に関する新しい章を追加しなければならないようです。
私たちの指導者である鄧小平の有名な言葉を聞いたことがありますか?彼は言った:猫が黒か白かは関係ありません、それがネズミを捕まえる限り、それは良い猫です.
だから、行ってマウスを捕まえてください。リーさん 終わったらここに戻ってきてください まだ白ワインが必要ですよね ソニー?
中国の警官は振り返って彼を見た。
さようなら。Rhyme は、インターネット上の中国語翻訳サイトから学んだ中国語で、この 2 つの文字を慎重に発音しました。リー・ソニーはうなずいた。すばらしい、上司、あなたの発音はとても標準的です。さようなら。
中国の警官が去った後、残りの人々は証拠の調査を続けましたが、進展はありませんでした。1時間が経過しましたが、印刷工場を調査するためにクイーンズに派遣された警察官は何のニュースも返しませんでした.
ライムは頭を枕に戻し、サックスのように証拠シートを見た.見慣れた感覚が再び彼の心に蘇った:彼は証拠リストに明らかにすべきものは何もないことを知っていたが、まったく新しい発見が突然飛び出すことを期待して、一つずつチェックせずにはいられなかった.
ウー・キチェンともう一度話しに行くべきですか?それともジョン・ソングを見つけますか?サックスは尋ねた。
証人についてはもう十分だ、とライムはつぶやいた。
彼らが必要とするより多くの証拠
突然、彼はすぐに地図に目を向けました。彼らが最初に使用したロングアイランドの地図です。彼の目は、イーストケープの海岸から約1マイル離れた小さな赤い点に落ちました.
どうしたの?彼の表情がサックスの注意を引いた。
くそー、彼はつぶやいた。
どうしたの?
犯行現場はまだありますが、忘れていたシーンが 1 つあります。
どれ?
あの船、福州竜!
ゴーストキリング
ロングアイランド、イーストンタウンの犯罪現場
.2 人の密航者が浜辺で後ろから射殺された。
.密航者がジョン・ソング博士を負傷させた。1人行方不明です。
.正体不明のヘルパーが乗っていた。 (助っ人は福州龍難破船で溺死した死亡者と特定された。)
.10 人の密航者が逃亡し、そのうち大人 7 人 (高齢者 1 人、負傷した女性 1 人)、子供 2 人、幼児 1 人でした。教会の車両を盗む。
.血液サンプルが検査のために検査室に送られました。 (けがをした女性の血液型はAB型。検視局からさらに詳しい検査を依頼されています。)
.悪霊を受け取った乗り物は彼を捨てて去りました。ゴブリンの 1 人が車を撃ったはずです。この車のタイヤマークとホイールベースを集めましたので、送信して車種を特定してください。 (車種はBMW X5。オーナー確認中。ドライバーはTang Jerry。)
.現場には、密航者を出迎える車両はありませんでした。
.おそらく幽霊が所有している携帯電話; 分析のために FBI に送ってください。 (追跡不可能な衛星電話。使用するには中国政府のシステムにハッキングする必要があります。)
.悪霊が使う武器は7.62cmのピストル。シェルケーシングは珍しいです。 (モデルは中国の武夷自動拳銃です。)
.悪霊の手下が役所に潜んでいると信じられています。
.幽霊は赤いホンダを盗んで逃げる。この車の発見を支援するために、すべてのユニットが要請されました。 (所見なし)
.海で3体の浮体が発見され、2体が撃たれ、1体が溺死した。遺体の写真と指紋は、ライムと中国に送られます。 (溺死したのは悪魔の助っ人オビエド。)
.自動指紋識別システムによって比較された指紋: 一致する結果はありませんが、Zhang Sam の指には異常な痕跡 (傷? ロープのへこみ?) があります。
.密航者:チャン・サムとウー・キチェンの家族、ジョン・ソン、溺死した女性の赤ちゃん、身元不明の男女2人(海で射殺された)。
チャイナタウン: 盗まれたバン
.密航者は、ホーム ストアのロゴでボディワークの外装をカモフラージュします。
.血しぶきから判断すると、負傷した女性の負傷部位は肩か腕にあるはずです。
.血液サンプルが検査のために検査室に送られました。 (けがをした女性の血液型はAB型。検視局からさらに詳しい検査を依頼されています。)
.指紋が自動指紋認識システムに送信されました。 (一致するものは見つかりませんでした。)
タン・ジェリーの殺害現場
.4 人が侵入し、故人を拷問し、殺害した。
.2 つのシェルは 5 月 1 日のピストルに適合します。唐ジェリーは頭を2発撃たれた。
.サイトは完全に荒廃しました。
.いくつかの指紋。 (Tang Jerry を除いて、残りの指紋は一致しませんでした。)
.三人の助手の靴跡はいずれも悪霊よりも小さく、かなり低身長であると推測される。
.痕跡の証拠から判断すると、悪霊の隠れ家は市の中心部、おそらく宝台山公園エリアにあるはずです。
.容疑者の共犯者は中国の少数民族出身で、現在追跡中です。 (トルキスタン ホールとクイーンズのイスラミック センター出身のウイグル人。携帯電話で見つけた住所: ダウンタウンのパトリック ヘンリー ストリート 805 番地)
キャナルストリート銃撃戦
.証拠によると、容疑者の隠れ場所は宝台山公園エリアにあるはずです。
.容疑者の犯行車両は盗まれたシボレー トレイルブレイザーで、出所は特定できませんでした。
.識別可能な指紋はありません。
.Hideout カーペット: Arnold Textile Company ブランドの Le Stella、6 か月以内の敷設時間: 請負業者に連絡して、敷設ユーザーのリストを確認します。 (カーペット敷設場所:城山公園エリア内に32か所あります。)
.敷きたてのマルチを見つけました。
.邪悪な幽霊共犯者の死体:中国西部または北西部の少数民族。指紋照合では識別できません。使用武器はワルサーPPKピストル。
.不法移民のリスト: 張一家: 張三、明美、ウィリアム、ロナ、張三の父張潔琪、赤ちゃん: バオ・イー。張三は働くように手配されていますが、雇用主と勤務地は不明です。ロゴもナンバープレートもない青いバンを運転してください。張一家はクイーンズに住んでいます。呉家:呉啓成、永平、真美、朗。
隠れ家撮影シーン
.張潔池の手の指紋と写真から、張潔池の父と息子の両方が書道家であることがわかっています。サム・チャンは、印刷所や塗装会社で働くかもしれません。クイーンズのビジネスを調査するために警官が派遣されました。
.遺体の足裏に付着した有機泥から、下水処理場からそう遠くない場所に住んでいる可能性が推測されます。
.悪霊は風水師に家を飾るように頼みます。