ミロビッチはベルゲンと肩を並べて空軍のヘリコプターの後部に座り、マクグラス、ジョンソンと彼のアシスタントは真ん中の列に詰め込まれ、パイロットは肩を並べて前席に座った。彼らはインボ空港を出発し、バウトシティ上空を飛行し、北西に向かった。ヘリコプターは機首を下げて低く飛行し、前進速度を可能な限り速くします。これは、新しいエンジンを搭載した古いベル ヘリコプターです。ヘリコプターは時速 120 マイルで飛行していたので、機内の騒音が大きすぎたので、マクグレッグスとジョンソンは、相手がはっきり聞こえるように無線マイクに向かって叫ぶ必要がありました。
McGrath の電話は Hoover Building に送られ、Harlan と話す方法を探していました。ウェストは話している.彼は片手でマイクを覆い,もう一方の手で頭のイヤホンを押した.彼はミサイル部隊について話していた.ウェストがそれを聞いたかどうかわからなかったので,彼は同じ言葉を繰り返さなければならなかった.できるだけ大声で。その後、スイッチを切り、ヘッドセットを外し、前に座っていた副操縦士に投げつけた。
ジョンソンはピーターソン空軍基地と連絡を取り合っています。以前に無線が切断された後、今まで連絡がなかったため、彼は基地に最新の状況を 2 時間以内に報告することだけを要求し、安全な地上回線を使用して移動指令センターに直接連絡する必要があります。彼は相手の返事が聞き取れなかったので、イヤフォンを外し、マッグスに疑問の表情を向けた。マクグラスは肩をすくめた。ヘリコプターは前進を続けた。
ハーラン。甲高い喧噪が途切れ、電話を切ると、オフィスは静まり返った。彼は前かがみになり、延長ボタンを押して秘書に知らせました。
車を準備します。彼は言った。彼はエレベーターまで歩いて行き、階下の駐車場に行き、車まで歩いていくと、運転手が彼のためにドアを開けていました。
ホワイトハウスへ。彼は言った。
今度はドライバーは何も言わず、ただエンジンを始動し、ガレージからゆっくりと車を走らせ、午後の渋滞に加速しました。車は1600ヤードを静かに走った。入った後、ウェストは同じオフホワイトの部屋に案内され、そこで15分間待った後、デストが入ってきた.
彼らはいくつかのミサイルを盗んだ。ウェストは言った。
何のミサイル？デストが尋ねた。
彼は何が起こったのかをできるだけ明確に説明し、デストはうなずいたり、質問したり、答えたりせずに、ただ部屋で待つように言って聞いた.
空軍のベル ヘリコプターが砂利の分岐点に着陸し、さらに 200 マイル北に行くと、ヨークシャーへの道は狭くなり始め、山に直行しました。パイロットはエンジンを切らず、乗客５人は頭を下げて風下の風が強くない場所に走ってヘリから降りた。前方の道路には数台の軍用車両らしき車両がアスファルト道路を不規則な隊列を組んで旋回していたが、そのうちの1台が岩壁の間の狭い空間でゆっくりと旋回し始め、同時に移動した前方に、ちょうどその体を調整します。ついに車は減速し、50 ヤード手前で停止しました。ジョンソン将軍は、車が近づいてきて彼の前に駐車したことを相手に知らせるために前に歩きました. それは新しいシボレー車で、濃い緑色に塗装され、ボンネットとボディの側面に白い文字と数字が印刷されていました.将校が車から降り、将軍に敬礼した後、ドアを開けに行き、5人が車に押し込まれました。車は再び向きを変え、北へ 200 ヤード進んで交通渋滞に加わりました。
司令車がすでに向かっていることを将軍に報告してください。役員は言った。40分でそこに着くはずです.1時間後にサットコムバンが到着します.ジェネラル、車で待っていただけますか？外は寒くなり始めています。
Missile Forceに関するニュースはありますか？ジョンソンは尋ねた。
警官は悲しそうに首を横に振った。
将軍に報告せよ、いいえ。彼は言った。
ウェストがオフホワイト色の小さな部屋で 1 時間近く待っていたとき、ドアが突然開き、特別なサービス オペレーターがスーツを着て、襟からカールしたヘッドフォン ケーブルが突き出た状態でドアに立っていました。
チーフ、こっち向いて。エージェントは言った。
ウェストは起き上がり、オペレーターは手を上げてカフに報告しました。ウェストは彼の後を追って静かな廊下を下り、エレベーターに入った；エレベーターは小さくて遅かった。一階に着いた二人は静かな廊下を進み、白い扉の前で立ち止まる。オペレーターがドアをノックして開けた。
大統領は机の後ろに座り、椅子の向きを逆にして、部屋の反対側を向いている。防弾ガラス越しに庭を眺めると、空が暗くなってきた。デストは肘掛け椅子に座った。どちらもウェストに座るように頼まなかった。大統領は振り返らず、ドアが閉まる音を聞いてすぐに言った。それで、私に捜査令状を提出しに来たのですか？
厚いガラスを通して、ウェストは大統領の反射を見ることができ、彼の顔は真っ赤にぼやけていた。
良い。大統領さん、もしそうしたらどうしますか？彼は言った。
では、手元にある証拠は？大統領は彼に尋ねた。まだマスターしていないことは何ですか？ホリーが彼らの所有物であるかどうかさえ、あなたには確信が持てません。お互いの側に覆面捜査官がいて、それはまだあなたに確認されていません。今はすべて推測に過ぎません。ミサイルはどうですか？軍隊が無線通信を失っただけで、おそらく一時的な問題で、さまざまな理由がありますが、あなたの覆面捜査官が言及したものはありません.
大統領、彼は困っているかもしれません。ウェストは言った。そして、彼の上の人々は彼に慎重に進むように言いました。確定申告はしないし、詳しく説明してくれるし、おとり捜査官として働いているし、思い立ったらすぐに報告しに森に忍び込むわけにはいかない。
大統領がうなずくと、ガラス窓の赤みを帯びた画像が上下に動き、哀れみの痕跡が現れました。
ウェスト、これも理解しています。彼は言った。本物！でも、この事件で街は大変なことになっているので、頑張って彼に連絡をとるべきだと思いませんか？しかし、あなたは今のところ何の見返りも得ていないので、私たちがあなたから得たのは憶測だけです.
ウェストは両手を広げ、大統領の真後ろで話しました。
大統領、この件は深刻です！相手方は警戒態勢にあり、すでに人質を取っており、別れるつもりです。
大統領はうなずいて言った：わからない、それが問題なの？森の中のキャビンに爆弾が隠されている 3 人のフリークだけの状況なら、すぐにそこに送り込むでしょう。しかし、これは事実ではなく、慎重に扱わなければ、1860 年以来最も深刻な憲法上の危機につながる可能性があります。
そうは言っても、あなたは私に同意します。ウェストは言った。また、彼らはそれを軽視できないと感じています。大統領は首を横に振った。彼は悲しそうに首を横に振ったが、驚きはしなかった。ウエストは彼が何を言っているのか理解できませんでした。
間違い。大統領は言った。私たちはそれらを真剣に受け止めていないため、状況全体が非常に複雑になっています。彼らは、すべてを陰謀と見なし、価値のない小さな土地を占有し、独立を叫ぶ、妄想に満ちた愚か者の集まりです。しかし問題は、成熟した民主主義がどのように対応すべきかということです。ウエスト、全員殺すべきですか？それとも、これらの無知な人々に対して致命的な武器を使用しますか?私たちは20年から30年の間、ソ連を非難してきましたが、同じ方法を使うつもりですか?
大統領、これらの人々は犯罪者です！ウェストは言った。
はい、そうです。
大統領は辛抱強く同意した。
彼らは偽札を作り、違法な武器を所有し、連邦税を納めず、人種的憎悪を助長し、現金トラック強盗に関与することさえあります。しかし、ウェスト、これらは些細なことであり、全体的な状況を見れば、彼らは現状に満足していない一般の人々のグループに過ぎません。不満を持った庶民が東欧諸国にいたら、立ち上がって独立を宣言するように促しますよね？しかし、それが私たち自身である場合、どのように対処すればよいでしょうか。彼らに宣戦布告しますか？
ウェスターは歯を食いしばり、バランスを崩したように感じた。大統領執務室の重いカーペット、明るい色のペンキ、奇妙な匂いで息ができなくなったかのようだった。
彼らは犯罪者です。ウェストは再び話しました。彼は今、この言葉しか思い浮かばない。
大統領は、まだ哀れみを感じながらうなずいた。
はい、彼らは確かに犯罪者です。彼はまだ同意した。しかし、ウェスト、全体的な状況を見なければならない、相手の主な犯罪が何であるかを見なければならない.彼らの主な犯罪は政府への憎悪です。強硬策を取れば、危機に直面するかもしれません。私たちが言ったように、6000万人のアメリカ人が亡命する準備ができているかもしれません.政府はこれを十分に認識しているため、細心の注意を払って行動してください。
ホリーはどうすればいいですか？彼は尋ねます。彼女をそのように犠牲にすることはできません。
部屋には長い沈黙があり、大統領の椅子は背を向けたままでした。
彼女のためだけに行動することもできません。彼はささやいた。個人的な感情が干渉することは許されません。これ、わかりませんか？個人的な理由で怒りに満ちて対応することはできません。それは大きな間違いを犯すだけです。私は待って、何が起こるかを見て、それについて考えなければなりません.私は将軍と何時間も話し合いました.正直に言うと、彼は私にとても腹を立てています。正直に言うと、彼を責めるつもりはありません。彼はおそらく私の最も古い友人であり、今では私に非常に腹を立てています.ですから、ウェスト、私に犠牲について話す必要はありません。ホワイトハウスでは、犠牲がすべてだからです。全体の利益のために、友情と自分の利益を犠牲にすることができなければなりません.いつでもどこでもできる、それが社長の使命です。
オフィスに長い沈黙が流れた。
大統領、あなたの言いたいことは何ですか？ウェストは尋ねた。
別の沈黙がありました。
大事なことは言いたくない。大統領は言った。私が言いたいのは、あなたがすべてを担当していて、月曜日までに問題が解決しない場合は、Dest に戻ってくるということだけです。
車の中で待っている人は誰もいません。無駄に待っていると、人々は落ち着きを失うだけです。彼らは車から降り、冷たい山の風を吹いて、ぶらぶらと行き来しました。ジョンソンと彼のアシスタントは、移動指揮車の意図された位置を確認するために北に運転手の後を追った。McGrath、Bergen、および Milovich は、3 人の小グループを維持しています。マクグラスはタバコを吸い、物思いにふけり、時々軍のシボレーに戻り、車の電話を使って、モンタナ州警察、電力会社、電話会社、森林局のあちこちに電話をかけました。
北に向かうと、ベルゲンとミロビッチは、戦車ではなく兵員輸送車らしき武装車両を発見し、その近くには先に彼らを運転した将校と約 8 人の兵士がたくましく無言で立っていました。路肩の岩陰。ベルゲンとミロビッチは彼らに頷き、南に戻り、マッグスのいる場所に戻って待ち続けた。
40分後、誰もが南からかすかなうなりを聞いた.大型ディーゼル車として認識できる.車の音がゆっくりと大きくなり、突然カーブのあたりに、小さな軍用トラックの艦隊がありました.大きなホイール、大きなタイヤ、回転する車軸を備えた、誇張されたほど大きなドライブトレインの上に乗った大きな箱型の車両. スクロール. スクロール.車列はゆっくりと低速で接近し、運転していた士官が車列の停止位置を指差しながら前に走って出迎えたところ、車列はゆっくりと通過し、岩の間の直線部分で2台ずつ停止した。カットします。
ミリタリーカードは全部で4枚あり、ダークグリーンのカモフラージュの外観で、ボディはウェビングのロールで覆われており、白い文字と大きな星のパターンがプリントされています。前の2台の軍用トラックにはアンテナと小アンテナアンテナが装備されており、後ろの2台のトラックは人員の休憩に使用されており、各トラックの四隅には油圧ジャッキが装備されています。ドライバーがジャッキを下げると、タイヤが地面から浮き上がります。ジャッキは道路のこぶに置かれ、車の床が地面と同じ高さになります。その後、運転手がエンジンを切ると、ディーゼルの大きな音は次第に山の静寂に変わった。
4人の運転手は車から飛び降り、車の後ろに走ってドアを開け、内側から短いアルミ製のはしごを取り出して降ろし、車に乗り込んでスイッチを入れ、車内を4台の軍用トラックが突然緑色に点灯しました。運転手は車から降りて組み立て、警官に敬礼した。
サー、軍事カードの準備ができました。スカウトは言った。
警官はうなずき、脇に停めたシボレーを指さした。
あなたはその車を運転して戻ります。彼は言った。それからここにいるのを忘れました。
スカウトは再び敬礼した。
ご報告、わかりました。彼は言った。
4 人の軍用トラックの運転手は、静寂の中で軍用ブーツを鳴らしながら、シボレーに向かって歩いていました。彼らは車に乗り込み、エンジンを始動し、車は方向転換して南に消えました。
オフィスに戻った後、ウェストはテーブルの上にビルケンシュトックのファイルを見つけ、訪問者が彼を待っていた. 彼はカーキ色のウィンドブレーカーに緑色のユニフォームを着ていた. 彼は約60歳か65歳で、彼の一部は短い.髪は変わり、灰色と白で、腕の下には損傷した革製のブリーフケースがあり、足の下にはすり減ったキャンバス スーツのカバーがありました。
あなたが私と話したいことがあると聞きました。男は言った。私はガーブル将軍、ジャックです。数年間李チーの指揮官。
それに応じてウェストはうなずいた。
モンタナに行きます。彼は言った。あちらで話します。
私たちはこれを考えました。ゲイバーは言った。捜査局が私たちをカリスペに飛ばすことができれば、空軍は残りの旅行のためにヘリコプターを送ることができます。
ウェストは再びうなずき、延長ボタンを押して秘書に知らせたが、彼女はすでに仕事を終えていた。
憎い！ウェストは言った。
私の運転手が私を待っています。ゲイバーは言った。彼は私たちをアンドリュース空軍基地に連れて行ってくれます。
ウェストは車の中で電話をかけたので、捜査局のリアジェットは準備ができていました。ホワイトハウスを出てから20分後、ウェスターはすでに空中にあり、市の中心部の上空を飛行していた.彼は、分厚い防弾ガラスを通してエンジンの耳をつんざくような轟音を大統領が聞くことができるかどうか疑問に思いました.
司令車の設置から 1 時間後、空軍の技術者も衛星通信車で現場に到着しました。彼らの車列はわずか 2 台の車両で構成されていました.最初の車両は司令車に非常に似ていました.背が高くて大きく、四角い外観で、四隅に油圧ジャッキがあり、人が乗り降りするための短いアルミ製のはしごがありました.2 番目の車両は、一体型メカニズムの高い位置に大きなパラボラ アンテナが取り付けられた、長くて平らな軍用トラックでした。車が駐車されて位置合わせされるとすぐに、デバイスがアクティブになり、パラボラ アンテナを上げて夜空をスキャンして 7 マイル離れた航空機を探しました。アンテナが航空機にロックオンされ、高度な電子システムがモバイル信号の追跡を開始しました。アンテナは、肉眼では簡単に検出できない微妙な弧を描いてゆっくりと動き、同時にモーターの音が続きます。技術者は平台トラックから小さな木の幹ほどの太さのケーブルを掘り出し、そのケーブルをミリタリー カードの側面にある接続ポートに差し込みました。その後、全員がトラックに乗り込み、モニターとビデオ機器の電源を入れました。
マクガッセは兵員輸送車にヒッチハイクして乗り込み、兵士たちと一緒に 1 マイル (1.6 km) 南に車を走らせたとき、彼らはすでに道路脇で待機していたモンタナ州警察のパトカーに出くわしました。マクガッセと話した後、州警察官はパトカーのトランクを開け、赤く点滅するハザード ライトの箱と間に合わせの道路標識を取り出しました。兵士たちは南に速足で進み、道路標識の両側に点滅するライトを設置しました。それから彼らは北に戻り、駐機場の真ん中に「BRIDGE AHEAD CLOSED」と書かれた3つの点滅するライトを置きました。さらに北へ 50 ヤードのところに、さらに点滅するライトを配置し、道路全体を封鎖し、後ろに一連の通行止めの道路標識を引き上げました。州警察は回り道をして南に車を走らせ、見えないようにしました。兵士たちはすぐに車から斧を取り出し、木を切り倒し始めました。兵員輸送車が木を道路に押し出し、エンジンがうなり、タイヤがきしむ音を立てた。雑木林は兵員輸送車によってざっくりとジグザグに並べられており、車両は通過するのに問題はないが、速度は非常に遅く、同時に迂回して通過しなければならない。兵士のうちの 2 人は道路の路肩に立って歩哨の役割を果たし、残りの 6 人はマガスが北に向かって車を走らせた後を追った。
ジョンソンは司令車に乗ってピーターソン空軍基地と無線連絡を取り、ミサイル部隊が 8 時間以上連絡を絶っていたという悪いニュースを受け取った。ジョンソンは、ベトナムでのジャングル戦で苦い教訓を学び、それ以来、彼が行うすべてのことの基準としてそれを使用するようになりました。つまり、特定のユニットとの接触が 8 時間以上失われた場合、そのユニットは死亡したと見なされるべきです。 .
ウエストとガーブは機内で話しませんでした。ウェストは故意に黙っていた。長い間将校だったので、ガーブルが何を報告しようとも、チーム全体が集まったときにもう一度聞かなければならないことをよく知っていたので、騒々しいジェット機に静かに座って、ビルケンシュトックのプロフィールを読んだ。 Quantico による分析。ゲーブルは疑いの目で彼を見たが、彼はそれを無視した。彼が今ゲーブルに言ったことは、後でメイガスとジョンソンに言わなければならなかったからである。
カリスペの夜空は暗く寒く、2 人は帰還ヤードを横切って空軍のベル ヘリコプターに向かいましたが、足音だけが聞こえました。副操縦士は、ガーバーが身元を説明するのを聞いた後、短いはしごを滑走路に降ろしました。ゲイブとウェストはキャビンに登り、指示された位置に座った.副操縦士は両手でシートベルトを着用するように身振りで示した.飛行には約25分かかる.ウェストがうなずき、らせん状の翼のリズムに耳を傾けると、ヘリコプターはすぐに離陸した。
ジョンソン将軍はホワイトハウスと長い電話をしていたところ、突然ベルのヘリコプターの音を聞いた。
指揮車両のドアの中央に立って、彼はヘリコプターが指揮車両の南 200 ヤードの道路の分岐点にも着陸するのを見た。彼は2人が飛行機から降りて低く歩き、ヘリコプターが横向きに離陸して南に飛んでいるのを見ました。
彼は途中で彼らに会うために前に出て、ガーブルにうなずき、ウェスターを脇に引き寄せました.
ニュースはありますか？ジョンソンは尋ねた。
ウェストは頭を振った。
変化なし。彼は言った。ホワイトハウスは安全策を取っています。あなたはどうですか？
ニュースもありません。ジョンソンは言った。
ウェストはうなずき、それ以上何も言えなかった。
ここの状況はどうですか？彼は尋ねます。
ホワイトハウスは私たちがここにいることを知りません。ジョンソンは言った。すでに 2 機の偵察機が上空を飛行しており、公式には訓練が行われています。また、海兵隊員 8 名と空母 1 名も参加させましたが、これは正式に演習です。彼らの司令官は彼らがそこにいることを知っていましたが、正確な理由は知らず、尋ねませんでした.
道路が封鎖されていませんか？ウェストは尋ねた。
ジョンソンはうなずいた。
ここでは、完全に独力です。彼は言った。