2000 年 5 月 11 日。ムーアのオフィス。
どうですか？モラーは言った。モラーは、ハリーとハブセンがコーヒーを一口飲んだ直後に尋ねた。ハリーはしかめっ面をして、自分の考えを話しました。
ニュースと殺人事件は、何の関係もない運命にあると思います。
なぜ？モラーは椅子に背を伸ばした。
ウェッブによると、殺人者は早朝に森に隠れていて、デイリーニュースが売店に出てからせいぜい数時間でそこにいた.これは偶然の行為ではなく、よく計画された殺人でした。殺人犯は、撃とうとしている男がブランハウグであることを以前から知っていた。彼はその地域を偵察し、ブランハウグがどのように家に帰り、どのように脱出したかを知っていた; そこには何百もの小さな詳細が含まれている.
では、彼がこの殺人のためにマークリンを買ったと思いますか?
多分。またはそうでないかもしれません。
ありがとう、あなたの視点は本当に役に立ちます。モラーの口調は苦々しかった。
別の観点からは意味をなさないので、可能性を指摘しているだけです。高位だがあまり知られていない政府官僚を殺すために、殺人者は世界で最も高価な暗殺ライフルを密輸しました。プロのヒットマンなら誰でもブランハウグの家に行ってベルを鳴らし、ピストルを上げて至近距離で彼を撃つことができました。だからそういう感じとか言ってる
ハリーの手作りの円。
大砲でスズメを攻撃します。ハフソンは言った。
それは正しい。ハリーは言った。
うーん。モラーは目を閉じた。その後の調査で、あなたはどのような役割を果たしていると思いますか、ハリー?
少しフリーバックのように、Harry は微笑みました: 私は POT の男で、自分の仕事をしていますが、必要に応じて他のすべての部門からのサポートを求めることができます.私はメリックに報告しますが、メリックは殺人に関するすべての情報にアクセスできます。私は質問できますが、他の誰も私に質問することはできません。おそらくそうです。
殺すための別のライセンスが必要ですか？モラー氏は次のように述べています。
それは実際には私の考えではなかった.
警察署長？
右。今日、あなたはメールを受け取るべきだと思います。ブランクハウグ殺人事件は今後最優先事項となり、警察署長は手がかりを一つも逃したくありません。FBI と同様に、主要な事件に伴う標準化の問題を回避するために、捜査チーム間にある程度の重複があります。あなたはこれを読んだはずですよね？
読んでいません。
調査方法や調査角度が異なると、異なる発見につながる可能性があるため、同じ調査作業が何度か繰り返されても問題ありません。重要。
説明してくれてありがとう、モラーは言った：しかし、それは私と何の関係があるのですか？なぜ今ここに座っているのですか
今言ったように、必要に応じて、
部門はサポートを求めています。私はそれを聞いた。率直に言ってよ、ハリー。
ハリーはヘイヴセンの方向に頭を傾け、ヘイヴセンはモラーに照れくさそうに微笑んだ。モラーはうめき声を上げた。
お願いします、ハリー！犯罪者の SWAT チームは深刻な人員不足で、限界に達していることをご存知でしょう。
彼を無傷であなたに返すことを約束します。
同意しません！
ハリーは一言も言わず、ただ待って、指を絡ませながら、本棚の上の壁の絵、テオドール・キッテルセンのソリア・モリア城（モリア城）の安価なレプリカを見ていた.
彼はいつ戻ってきますかモラーは尋ねた。
事件が解決したら戻ってきてください。
船長が教育長のハリーに言ったのは、その逆ではなく、そうなるまで待ってください。
ハリーは肩をすくめた。
すみません、ボス。