今、バルコニーにある二つの明るい部屋のドアが開いていた.一つはアイリーンのもので、もう一つは彼のものだった.彼女の部屋は空です。彼の部屋で喧嘩の音がして、私が飛び込んでみると、彼女はかがんでベッドのそばで彼と格闘していました。銃の黒い光が空中に突き出ており、大きな男性の手と小さな女性の手の2つの手が同時に銃を持っていました。ロジャーはベッドに腰を下ろし、前かがみになり、体を押し出した。彼女は水色のパッド入りのジャケットを着ており、髪の毛が顔全体に散らばっていた.彼女は両手で銃をつかみ、強く引っ張って彼の手から奪った.麻酔をしているのに力が入っていることに驚きました。彼は目を見開いて息を切らし、彼女は足を上げて歩き去り、私にぶつかりました。
彼女は私に向かって立っていて、銃を両手で体に近づけて持ち、あえぎ、泣き言を言っていました。私は彼女に腕を回し、両手を銃に置いた。
彼女はまるで私の存在に気付いたかのように、鋭く振り向いた。目を大きく見開き、体が崩れ落ち、私の上に倒れ、銃を離した。それは頑丈な武器、ウェブリー複動隠し機関銃でした。砲身はまだ熱かった。私は片手を彼女の上に置き、ピストルをポケットに入れ、彼女の頭越しに彼を見ました。誰も一言も言わなかった。
この時、彼は唇に疲れた笑みを浮かべて目を開け、つぶやいた。
彼女の体が硬直するのを感じた後、彼女は自由になりました。彼の目は焦点が合っていて澄んでいました。私は彼女を行かせました。
彼女はささやきました：ロジャー、これは必要ですか？
彼はフクロウのように見つめ、唇をなめ、何も言わなかった。彼女は化粧台にもたれかかるように歩み寄って、ぼんやりと手を動かし、顔の髪を払いました。頭からつま先まで全身が震え、頭が左右に揺れた。彼女は再びささやいた：ロジャー。哀れなロジャー。哀れで不幸なロジャー。
今、まっすぐ天井を見上げて、彼はゆっくりと言った：私は悪夢を見た.ナイフを持った男がベッドのそばに立っていた。誰だかわかりません。キャンディに見えます。キャンディーにはなりません。
彼女はそっと言った：もちろん違います、ベイビー。彼女はドレッサーを出て、ベッドの端に座り、手を伸ばして彼の額をなで始めました。キャンディーはすでにベッドにいます。キャンディーはどうやってナイフを持てますか？
ロジャーは同じ冷淡な口調で言った：彼はメキシコ人だ.彼らは皆ナイフを持っています。彼らはナイフが大好きです。そして彼は私が好きではありません。
あなたのことは誰も好きではない。私はぶっきらぼうに言った。
彼女はすぐに頭を向けました、そんなこと言わないでください。彼は知りません。彼は夢を見た
銃はもともとどこにあったのですか？私は彼女のうなり声を見て、彼を無視しました。
ベッドサイドテーブル。引き出しの中。彼は私の視線に合わせて振り返った。引き出しの中に銃がなかった、彼は私が知っていることを知っていた。丸薬といくつかのオッズとエンドが含まれていましたが、銃はありませんでした。
彼は、おそらく枕の下にあると付け加えたが、私にはわからない.私が発砲すると、彼は重い手を上げて指さし、それを打ちました。
見上げる。天井の漆喰層に穴が開いているようです。よく見える場所まで歩きました。はい。弾丸ができる穴のようなものです。その銃は天井を突き破って屋根裏部屋に入る可能性があります。私はベッドに戻り、鋭い目で彼を見下ろしました。
神経障害。あなたは自殺しようとしています。あなたは悪夢を見ているのではなく、自己憐憫に浸っているだけなのです。引き出しにも枕の下にも銃はありませんでした。あなたは起き上がって銃を手に取り、ベッドに戻り、混乱を一掃する準備をします.でも、あなたには根気がないと思います。何も撃つつもりがなくても発砲します。お義姉さんが来ました、これがあなたの望みです。同情と哀れみが欲しいだけだ、友よ。それだ。戦いでさえ、ほとんどが偽物でした。あなたが手放さなければ、彼女はあなたからピストルを奪うことはできません。
彼は言った：私は病気です。しかし、あなたは正しいかもしれません。それは問題ですか？
関係は素晴らしいです。彼らはあなたを精神科病棟に入れます、そして私の言葉を信じてください.
エリンは突然立ち上がり、鋭く言いました：もう十分です。彼は病気だ。
彼は病気だったらよかったのに。私は彼にそれがいくらかかるかを思い出させます。
彼に言うのは適切な時期ではありません。
あなたの部屋に戻ってください。
彼女の青い目は怒りを放つ、あなたはとても大胆です
部屋に戻る。あなたが私に警察を呼ばなければ。これは警察に通報するべきです。
彼はほとんど笑って言った、「さて、あなたがテリーにしたように、警察に電話してください.ラノシと同じ。
私は彼を無視し、彼女から目を離さなかった。今、彼女はとても疲れていて、とても壊れやすく、とても美しく見えました.一瞬の怒りが収まり、私は彼女の腕に手を伸ばした。問題ない。彼は二度とそれをしません。ベッドに戻る。
彼女はしばらく彼を見つめた後、部屋を出て行った。彼女がドアから見えなくなったとき、私は彼女が座っていたベッドのそばに座っていました。
もっと錠剤が欲しいですか？
結構です。寝ても寝なくても構いません。よくなった。
私はそのショットについて正しいですか？ちょっとクレイジーなトリック？
多かれ少なかれ、彼は頭をそらしたので、私は頭がおかしいと思いました。
本当に自殺したいなら、誰も止められない。これは分かります。あなたも理解しています。
はい。彼の目はまだどこかを見ていました。私が言ったこと、つまりタイプライターの中身は何だったのですか？
うん。あなたが覚えているとは思っていませんでした。内容は本当に雑です。奇妙ですが、言葉ははっきりとタイプされています。
私は常に、少なくともある程度は酔っていても、しらふでもそれを行うことができました。
私は言った：キャンディのことは心配しないで。あなたは彼があなたを好きではないと言います、あなたは間違っています。誰もあなたを好きじゃないと言ったとき、私は間違っていました。エリンを刺激して狂わせたいだけ。
なぜ？
彼女は今晩一度気を失った.
彼は少し頭を振ったが、エリンは決して気絶しなかった。
それはふりをしています。
彼もそれを真剣に受け止めていませんでした。
あなたのせいでいい人が死んだ とはどういう意味ですか?私は尋ねた。
彼は眉をひそめ、一生懸命考えました。すべてナンセンスです。夢があると言った
あなたが入力したナンセンスな記事を意味します。
今、彼は私を見て、頭を枕に向けています。彼の頭は重い重量を感じています.別の夢。
もう一度やり直します。キャンディはあなたに何を持っていましたか？
しゃべるなよ、男。と言って目を閉じた。
起き上がってドアを閉めた 永遠に逃げることはできない ベイダーはい、キャンディーは恐喝者になる可能性があります。簡単。彼はあなたを好きになり、あなたのお金を取るという素晴らしい仕事をすることさえできます.女性の悩みとは？
あなたはロレーヌの愚か者を信じています。と言って目を閉じた。
必ずしも。亡くなった妹は？
ばかげた推測とも言えますが、たまたま当たっていました。彼の目はパッと見開かれ、唾が彼の唇から出た。
それがあなたがここにいる理由です彼はゆっくりと、ささやき声で尋ねた。
ご存知のように、私は招待されてここにいます。あなたは私を招待しました。
彼の頭は枕の上で前後に転がった。シコノールの丸薬を服用しているにもかかわらず、緊張しています。彼の顔は汗で覆われていた。浮気をする愛情深い夫を持つのは私だけではありません。私を放っておいてくれ、ろくでなし。私を気にしないでください。
私はトイレに行き、顔を拭くためにフェイスタオルを取り出し、彼にニヤリと笑った。私はすべてのクズを終わらせる悪役です。人が倒れたら、蹴ってまた蹴る。彼は弱すぎて、抵抗したり反撃したりできませんでした。
別の日に一緒にやりましょう。私は言った。
私は狂っていませんよ。彼は言った。
気が狂っていないことを願うばかりです。
私は文字通り地獄に住んでいます。
ああ、確かに。明らかです。その理由は何か、興味深い質問です。どうぞ。私はベッドサイドテーブルから別のサイコノールを取り出し、彼にもう一杯の水を注ぎました.彼は片方のひじで体を支え、グラスに手を伸ばしたが、グラスを 4 インチ逃した。私はそれを彼の手に入れました。彼は頑張って水を飲み、丸薬を飲み込んだ後、仰向けに寝転がり、全身がぐったりと無表情になった。鼻はつままれているように見えます。彼はほとんど死んだ。彼は今夜誰も階下に押し込むつもりはありません。それはおそらく一度も行われたことがありません。
彼のまぶたが沈んだ後、私は部屋を出ました。重いウェッブの短機関銃が腰に押し付けられ、ポケットに入れても重かった。また下に降りました。エリンの部屋は開いていた。部屋の明かりは点いていないが、月明かりが差し込んでいて、ドアの中に立つ彼女の姿が映っていた。彼女は自分の名前を呼ぶように叫んだが、私の名前ではなかった。私は彼女に近づきます。
私は言った：あなたの声を下げてください。彼はまた眠りについた。
彼女はそっと言った：私はいつもあなたが戻ってくることを知っていました.10年経っても。
私は彼女をのぞきます。私たちの一人が怒った。
ドアを閉めた後も、彼女は愛撫するような口調でこう言いました。
私は振り返ってドアを閉めた。ドアを閉めることは、現時点では良い考えのようです。私が彼女の方を向いたとき、彼女はすでに私に飛びかかっていました。だから私は彼女を捕まえた。なんてこった、私はしなければならない。彼女は私の体にしっかりとくっつき、髪が私の顔にぶつかり、唇を持ち上げて、私が彼女にキスするのを待っています。彼女は体中が震え、唇が開き、歯が開き、舌が突き出た。それから彼女の手は垂れ下がり、手を伸ばし、体のローブを持ち上げ、9月のXiaoshenのように裸でしたが、それほど恥ずかしがり屋ではありませんでした。
私を抱きしめてベッドに。彼女が言います。
やった。彼女に腕をまわし、素肌、柔らかな肌触り、しなやかな肉に触れた。私は彼女を抱き上げ、ベッドまで数歩歩いて、彼女を寝かせました。彼女は私の首に腕を回し、喉に口笛を吹いた。それから彼女は寝返りを打ったり、うめいたり泣いたりしました。ただの殺人です。私の愛は種牡馬のように波打っています。制御不能に見える。どこにいても、そのような女性のそのような誘惑はまれです.
キャンディーが私を救ってくれました。小さなきしみがあり、振り返るとドアノブが回っていました。私は彼女の腕から離れてドアに向かって飛び上がり、ドアを開けて外に飛び出しました。メキシコ人は階下の廊下を走っていた.走っている途中で彼は立ち止まり、私を振り返った。その後、それは消えました。
今度は外側からドアに戻り、ドアを閉めました。ベッドの上で女が変な音を立てていたが、とりあえずそれでおしまい。奇妙な音。魔法が解けた。
私は急いで階下の書斎に入り、スコッチのボトルをつかんで注ぎました。もう飲めなくなったとき、彼は壁に寄りかかって喘ぎ、炎が脳に燃えるまでアルコールを体に燃やさせました.
久しぶりの夕食です。正常なことはすべて、長い間離れています。ウィスキーはあっという間に私を酔わせ、飲み続けるうちに部屋は曇り始め、家具はひっくり返り、明かりは山火事か夏の稲妻のように見えた.それから私は革張りのソファに腰を下ろし、ボトルを胸に直立させようとしました.ボトルは空に見えます。それは転がり、ドスンと床に落ちた。
それが私が最後に気づいたことでした。