チャプター37 37

水曜日の夕方、ママとエリオットが去った直後、ボール刑事から電話がありました。これ以上悪くならないと思っていたのですが、それは間違いでした。バロウ刑事は、私が応答したばかりの電話は間違った電話だと思っていたが、リジーからのものであることを知っているかどうか私に尋ねた.アンドリューの携帯電話がかかってきた。私は非常に驚いたので、「それは不可能だ」と言うまでにほぼ 1 分かかりました。今聞いたことを理解しようとして、私は立ち止まりました。それは絶対に不可能です。 バロウ刑事は、それが本当に真実であることを簡潔に確認し、弟からの電話だと思うかどうか尋ねました. 電話を取ると、相手が切れた。間違い電話だと思いました。私が誰とも話していないことがわかりませんか？

私たちはこれを知っています。また、マッケンジーさん、あなたの電話番号が電話帳に公開されていないこともわかっています。リジーの携帯電話があなたの兄弟の手にある場合、彼が再び電話をかけてきて、私たちが彼を見つけるのを手伝ってくれない場合、あなたは重大な事件の共犯者になる可能性があります. 私は答えず、ただ彼に電話を切った。 木曜日の朝 4 時から 7 時の間に、ルーカスに電話することにしました。レッドフォードは、できるだけ早く彼に会うように頼んだ。助けてくれる人が必要ですが、この人が思いやりと公正であることを確認する必要があります。マイクの事件に関する彼のファイルから、彼が私の兄弟に近かったと思われるほとんどすべての人にインタビューしたことがわかりました。お父さんへの彼のアドバイスも非常に明確です。あなたの息子さんの背景には、彼がトラブルに巻き込まれて逃げ出したことを示唆するものは何もありません。しかし、彼が実際に精神疾患に苦しんでいた可能性を排除しませんが、それを誰からも隠すことができました.

エリオットと私は正午の 12 時に、彼が私たちのために見つけた被告側弁護士、ソーストンに予約を入れました。カーバーのオフィス。朝の 9 時に、私はレッドフォード氏に電話しました。彼はまだオフィスにいませんが、彼の秘書は、レッドフォード氏が到着したらすぐに電話をかけると約束しています。どうやら私の名前を知っていたようです。彼は30分後に電話をかけ直した。何が起こったのかをできるだけ簡潔に説明するようにしています。今朝お会いできますか？私は自分の声の絶望に気づき、尋ねました。 彼は深く響き渡る声で答えました、私はそれを手配できます。弁護士とどこで会うつもりですか。 パーク アベニューと 45 番街の交差点。私は言った。メットライフビル。

電話番号は変わっていませんが、2年前にオフィスを移転しました。私のオフィスはパーク アベニューと 39 番街にあり、メットライフ ビルからわずか数ブロックです。10時半に来てもらえますか？ できます。シャワーを浴びて着替えました。不安定な天気が今日も荒れ模様。窓の外でコートを着てポケットに手を突っ込んでいる階下の人々を見て、私は着る予定だった軽いスーツからベルベットのジョガーに着替えました。私はこのドレスが似合うとは思わない。ジョガーはダークグレーで、鏡を見ると、くまがより目立ち、肌が信じられないほど薄いことがわかります.日中はほとんど化粧をしないのですが、今日はわざとファンデーション、アイシャドウ、チーク、マスカラ、リップグロスを少しだけつけました。ドレスアップはすべて私の兄弟を守ることだと私は思っていました。

バロウ刑事に行かなかったら、マイクのスーツケースからテープを見つけていなかったら。しかし、そう考えるだけでは何の役にも立たない。 頭が痛いのを感じました。お腹は空いていませんが、キッチンに行き、コーヒーをポットに入れ、イングリッシュマフィンを焼きました。私は朝食ルームに食べ物を持ってきて、イーストリバーの美しい景色を眺めながらダイニングテーブルに座った.風が強く、川の流れが速いので、気分が制御不能な激流に巻き込まれているようで、溺れるか放すかしかありませんでした。 ギリシャでの母の日々の間、私はアパートに私だけでよかった.しかし、それは彼女がここにいないからです。彼女がニューヨークに戻って家に住んでいない今、それは奇妙に思えます.しかし、アパートを出たとき、その理由がはっきりとわかりました。外のメディア取材車が集団攻撃をしかけ、記者が駆けつけて質問した。これは彼女が昨夜経験したことです。

階下のコンシェルジュに電話して、タクシーを呼ぶように頼んだところ、外で別の車が待っていました。私はそれらのマイクを無視し、車に飛び乗り、こう言いました。私がどこに行くのか誰にも聞かれたくない。20分後、私はルーカスに座っていました.レッドフォードのオフィスの受付エリア。10 時半頃、彼は、おそらく彼の顧客でもあると思われる 2 人の威厳のある男女を連れてドアを出て行きました。ミス・マッケンジー、お入りください。 10年前に彼がサットンのアパートに来たとき、私は一度だけ彼に会ったことを覚えています。それで、彼は私の顔を覚えていたか、受付エリアに座っているのは私だけだと思っていたので、私はキャロラインであるはずです.マッキンゼー。

ルーカス。レッドフォードは私が覚えていたよりも背が低かった。彼はおそらく靴を履いた状態で 5 フィート 4 を超えなかったでしょう。彼は、自然な白髪の錯覚を与えるために明らかに染められた太くて硬い白髪を持っています.彼の口の周りの細い線は、彼がヘビースモーカーであることを示しています.低く心地よい声は小柄な体とは相容れないが、優しげな眼差しと温かい握手とよく合っていた。 私はレッドフォード氏について、彼の個人事務所に入った。彼は私をデスクに案内する代わりに、椅子 2 脚、ソファ、コーヒー テーブルのあるシッティング エリアに案内してくれました。 あなたがどう思うかわかりません、ミス・マッケンジー。彼は話し始め、椅子に座るように私を手招きしました。しかし、私にとっては、朝のコーヒーの時間です。あなたも？それとも私のイギリス人の友達のようにお茶を飲みますか?

私はブラックコーヒーを飲みます。私は言った。 私のような。 配電盤の女性がドアを開けて頭を突っ込んだ。 何を飲みたいですか、レッドフォードさん？ ブラックコーヒーを2杯。ありがとう、マギー。それから彼は私の方を向いて言った、この政治的正しさの時代に、私はもともと小さなキッチンで自分のコーヒーを作り始めた.その後、アシスタント、秘書、配電盤の女性、会計士が一緒になって私を追い出しました。私のコーヒーは毒のようだと彼らは言う. 彼が意図的に作り出したリラックスした雰囲気にとても感動し、すぐに涙が溢れました。彼は気付かないふりをした。私はマイクのポートフォリオを自発的に持ってきたでしょうが、彼はコピーを持っていると言いました。彼のコピーはコーヒーテーブルに置かれています。彼はそれを指して言った：「何が起こったのか教えてくれ、キャロライン。忙しさのあまり、マイクがリジーになった理由を説明しているうちに。アンドリューとイザー。2つの事件におけるクレイの容疑者は決して私の顔を離れませんでした.

そして今、彼らはリジーの電話がマイクにかかっていると思っています。はい、確かに我が家の電話は電話帳に載っていませんが、この電話番号は子供の頃から使っています。この数字を知っている人は何百人もいます。私は唇を噛んだ。唇が震えすぎて何も言えなかった。ある考えが頭に浮かびました。母は何年もの間、マイクからの電話を逃すことを恐れて、アパートを出るのを拒んでいました。 レッドフォード氏が私の話を聞いていると、彼の顔の表情はますます心配になりました。あなたの兄弟、キャロラインのせいにするのは簡単です。本当のことを話します。21 歳の彼のバックグラウンドを持つ人が姿を消すことを選択する理由がわかりません。実際、ここ数日、すべてのメディアが彼について大騒ぎしていたので、私は彼のファイルを取り出して研究し、同時にいくつかのフォローアップを行いました。純粋に私の個人的な好奇心を満たすためです。あの時、あなたのお父さんは私にたくさんのお金をくれましたが、私はあなたの兄弟の失踪の謎を完全に解くことができませんでした.

彼は私の後ろを見ます。ああ、コーヒーが来ました。私は入れませんでした。彼は、コーヒーがテーブルに置かれ、電話交換台の女性が立ち去るまで待ってから話を続けました。現在、私は警察の観点から分析しています。あなたの兄弟の部下は、最初の女の子が姿を消した夜、現場と呼ばれるナイトクラブにいました.しかし、彼のルームメイトの 2 人、他のコロンビアの学生、そして約 15 人の客もいた。小さなナイトクラブでしたが、もちろんバーテンダーと数人のウェイター、そして小さなバンドがいました。私はできる限り全員のリストを作成しました。それはあなたの兄弟のフォルダにあります。警察はあなたのお兄さんが最初の失踪に関与した可能性があると考えているので、警察の立場に立ちましょう。今日のテクノロジーにより、人々の生活を追跡することはますます簡単になっています。この探偵事務所の高度な装備を誇りに思います。10 年前にそのナイトクラブにいたすべての人から始めて、彼らが今どのようにやっているかを見ることができます。

彼はコーヒーを一口飲んだ。それはおいしいです。後味は強めですが、苦味はありません。いい特徴ですね。 彼は私に何かアドバイスしているのではないかと思う。彼は、私がマイクに対して、そして私自身、母に対してさえ、ますます憤慨しているのを感じたのだろうか? 彼は私の返事を待ちませんでした。管理者であるクラム一家は何かを隠しているように見えますか? 彼らが本当に何かを隠しているかどうかはわかりません。私は言った。しかし、マイクの失踪に関係する何かで告発されていると思っているかのように、彼らが緊張していることはわかっていました. 私は10年前に彼らを訪ねたことがあります。私はスタッフに彼らの生活を調べて、彼らの生活に私たちの注意に値する奇妙な何かがあるかどうかを確認するように依頼します.ニコについて教えてください。ディ・マーゴの事。どんな些細なことでも、彼に関係することなら、いいことか悪いことか教えてください。 私は公平であるように努めています。ニコは現在、当時より 10 歳年上です。私は言った。もちろん、彼はより成熟しています。私は当時彼に恋をしていたので、彼を公平に判断できるかどうかはわかりません.彼はハンサムで面白くて、今思えばただのイチャイチャだったと思いますが、私は若くて世間知らずだったので、私は彼にとって特別な存在だと思っていました。マイクはニコに近づかないようにと私に警告し、その後数回彼が私たちの家に夕食に来ましたが、私は友達との外出を避けました. マイクはあなたに近づかないように警告しましたか？レッドフォード氏は眉を上げた。 妹に対する兄の心理。誰もが私が彼に夢中になっているのを見ていると思います.Mikeは、すべての女の子がNicoleを愛していると言います.それに、最後に彼に会った時、ニコは特別な人を念頭に置いているように思えた. 他のルームメイトのブルースについて彼と話しましたか?ゴプレ？ もつ。ニコは彼と連絡を取りませんでした。正直なところ、ニックはブルースのことをあまり好きではないと思います。言ったでしょ、ブルースに電話して会うように頼んだんだけど、彼はまだ私に電話をかけないわ。 彼にもう一度電話してください。メディアがあなたのお兄さんのことを非常に注目している今、彼があなたの面会要請を無視するとは思えません。それまでの間、ファイル内の他のステータスの調査をすぐに開始します。母の日の事件のため、警察はマイクとリジーを疑い始めました。アンドリューの失踪は、他の若い女の子の失踪につながります。リジーの携帯電話からあなたの家への電話は、彼の罪悪感をより確実にするでしょう.すべての手がかりにより、彼らはマイクを非難することが容易になりました。マイクが失踪する数週間前のライブ クラブでのあの夜がすべての始まりだったのではないかと思い始めました。 これで私はすぐに返事をしました、レッドフォードさん、誰かが意図的にマイクを非難し、彼を 4 人の少女の失踪に結び付けたということですか? その可能性は非常に高いと思います。あなたは、数年前、あなたの兄弟が母の日ごとに家に電話をかけていることを公に言及した話があったと自分で言いました.誰かがこれを覚えていて、今それを使って自分自身を無罪にするかどうか誰が知っていますか?なりすまし犯罪にはさまざまな形態があります。行方不明者のよく知られた行動パターンを利用して、その人が現れて身を守ることなく、誰かの身元を盗むことは非常に簡単です。リジーを誘拐した男は彼女の携帯電話を持っていて、おそらくあなたの電話番号も知っていると思います。 この可能性は理にかなっています。レッドフォード氏のオフィスを離れたとき、マイクが殺人者になったという先入観を持っていなかったので、今回は適切な人を見つけたと感じました。彼は事実の真実を掘り起こそうとします。