数か月後、異端審問の顧問を務めていた僧侶が説教を見直し、このような記事を書いた著者は、パニックよりも拍手喝采を、不安よりも感謝の念を抱くべきだったと書いています。このマヌエル。ギレルミ兄弟が感謝と拍手を表明したとき、彼はまだ少し不安で、異端の煙が彼の心に少し浮かんでいました. この敬虔な検閲者にこの説教を読んだことによって引き起こされたパニックと疑いは、まだ止めることができませんでした.もう一人の尊敬するアントニオ。ケダノ。デ。ソッサ神父は、レビューの番になったとき、記事が神聖な信念と道徳に違反していないことを確信し、以前の苦痛のパニックと疑いを持っておらず、デにさらに結論を出しました.グスマオ博士は一般的に法廷で尊敬されており、ますます黒くなっているこの教えを白くしたいと考えています。しかし、最終的な声明は、王室の審査官でもある聖ジュリアンの司祭ボベントゥーラによって行われました. 一連の賞賛の言葉の後、彼は沈黙だけが最良の表現であると結論付けました. 注意を払うのをやめて口を閉じてください.尊敬。事実のほとんどを知っている私たちとして、星がアヴェイロ公爵の邸宅で聞いたことを聞いて、大きな音や恐ろしい沈黙で応答した. その時、バダサルとブリムタは疲れて深い眠りに落ちた.行ってください、パサロラは暗い家にいます。
ロレンツォ神父も 4 人でなくても 3 つの異なる人生を歩んだ. 寝たときは同じ人だったが、別の夢を見た. 目が覚めたとき、夢の中で自分が祭壇の上に立っていたのかどうかわからなかった.ミサを儀式のように敬礼し、祝う.カーテンの後ろや廊下で静かに国王の話を聞いた司祭.人間の努力なしに漏れたボートを排水するいくつかの方法を発明した尊敬される学者.または飛行機械の発明者;しかし今、この男は恐怖と疑いに悩まされ、教会の説教者、大学の学者、法廷の役人、先見の明のある人、労働者、そしてサン・セバスティアーノ・ペレイラの一般市民. 彼の兄弟である彼は、夢の中でその壊れやすく不安定な一体感を再構築したかっただけでした.それは彼を見ると粉々になり、ブリムタのように断食する必要はありませんでした。彼は教会の医師や正教会の法学者に親しまれている読み物や、自然や人間に関するさまざまな形式の学問的な議論を、まるで魂が言葉に飽きたかのように捨てました. 人間は読み書きできる唯一の動物ですが、 , 教師になるには多くの時間がかかることがよくあります. 何かを成し遂げるには何年もかかりました. ロレンツォ神父は旧約聖書を詳細に研究しました. ]、そしてコーランとも呼ばれます。私たちの体では、ブリムタは内臓と意志を見ることができますが、人々の考えを読んだり理解したりすることはできません. 彼女は、人々は1つの考えしか持っていないと考えています.彼女 本当に見えているなら、そう思っているのだろう。
【注記】モーゼ五書（モーセ）とは、旧約聖書の最初の五巻、すなわち＜創世記＞＜出エジプト記＞＜レビ記＞＜家庭＞＜申命記＞のことを指します。ヘブライ人はこれらの 5 つの本をトーラー (TORAH) と呼んでいますが、これは法を意味します。
音楽は別の話です。スカルラッティはハープシコードを家に移動しました. 彼はそれを自分で移動しませんでしたが、2人のポーターを雇い、棒、ロープ、クッションを使用して首を保護し、ピアノが購入された新しい街の通りからペレイラ地区に移動しました. サンSebastiou、2 人は大量に汗をかき、Badassar が先導していた.運ぶ方法は科学と芸術であるため、彼らは彼の助けを必要としませんでした.伝統的なビビのように、重量を分散し、力を集中させる方法を知っている必要があります.カードダンス、ロープで揺れ、同じリズムを維持できる必要があります. つまり、業界の秘密は同じように価値がありますが、それぞれが最高だと考えています.2 人のガリシア人がハープシコードをドアに降ろしましたが、フライング マシンを彼らに見せる機会はありませんでした. バダサルとブリムタは、それを家に移動するために最善を尽くしました. . それは彼らの科学と芸術の欠如であり、弦の振動は痛みにうめき声を上げているようで、2 人の心が一緒に引っ張られ、この非常に壊れやすいものに恐怖と混乱を感じています.その日の午後、スカラが最初に来たとき、彼女は腰を下ろしてハープシコードの調律を始め、バダサルとブリミュータは枝編み細工を織り、帆布を縫っていた。調子が整った後は、輸送中にぐちゃぐちゃになったグラブバーを調整し、クイルを一つ一つチェックし、スカルラッティの演奏の準備が整いました. 彼の指は、閉じ込められた音符を解放するかのように、最初にキーの上をスライドし、そして、正誤、和声と不協和音、フレーズと休符を選択するように音符を小さなセクションに整理し、最終的に、断片的で矛盾しているように見えたものを新しい動きに構成しました。Badassar と Brimuta は音楽についてほとんど知らず、修道士が賛美歌や街や国の人気曲を歌っているのを聞いただけでしたが、イタリア人がハープシコードで演奏する声に匹敵するものはありませんでした. ゲームも厳しい呪いのようなものです. 、天使のいたずらと敬虔な怒りの両方。
1時間後、スカルラッティは起き上がり、ハープシコードをキャンバスで覆い、作業をやめたバダサルとブリムタに、デなら.ある日グスマオ神父のパサロラが空を飛んだ、そして私も空でハープシコードを演奏したかった.ブリムタは答えた.機械が飛ぶとき、空は音楽でいっぱいになるだろう.空がなかったら戦争のバダサルを思い出す.地獄にならなかった。夫婦は読み書きができず、その時間と空間でこれらの言葉を言うことは不可能に思えましたが、常に説明があるので、それを正当化するための情報源を見つけなければなりません.いつか見つけます。スカルラッティは再び何度もアヴェイロ公爵の邸宅に行き、常にピアノを弾いていたわけではありませんでしたが、ピアノを弾くときは時々、作業をやめないように、炉が後ろで轟音を立て続けるように、そしてハンマーを鳴らし続けるように頼みました.まな板を置き、洗面器で水を沸騰させて、家の大きな騒音の中でハープシコードが聞こえないようにしました。これにより、音楽家は、いつかできることを望んでいた場所であるかのように、平和に作曲することができました。遊びに行った広大な静寂の空間。
恵みを見つけて、誰もが自分の道を持っています、それが何であれ、空の眺め、昼夜の特定の時間、2本の木、レンブラントが3本を描いた場合、ささやき、しかし私たちは知りませんそれは道を閉ざしたり、開いたり、私たちをどこへ連れて行ったりするか、それが別の風景、時間、木、またはささやきにつながる場合、この司祭を見て、ある神を取り出して別の神を置く準備ができています。この音楽家を見て、他の種類の音楽を作曲することは不可能だと考えています. 彼はあと 100 年は生きられないからです. 私は人類の最も重要な交響曲を聞いたことがあります.この兵士を 9 番と呼ぶのは本当に間違いです 片手しか持っていないこの兵士を見てください 運命のいたずらで彼は翼のメーカーになりました 彼は生涯普通の歩兵でしたが人生の変化 特にこの男は この女を見て 並外れた目で 意志を見る能力を持って生まれ 腫瘍を発見し 死産や銀貨はただのトリック 今ではそうです この目はロレンツォ神父がペレイラ県サンセバスティアーノにある自宅に戻ったとき、彼は「ブリミュータ、リスボンは恐ろしいペストに苦しんでおり、すべての家庭で人々が死んでいる。死者の意志を集めたい」と語った。 , それが最善です. 彼らがまだ意志を持っている場合, チャンス, しかし、大きな危険があることをあなたに警告するのは私の義務です.ペスト; 船によってもたらされた疫病の発生は、エリセイラ地域で始まりました。私の故郷のすぐ近くにある、とバダサールは言った; 司祭はマフラで死亡者は報告されていないことを彼に安心させた. 症状から判断すると、ペストまたは黄熱病の嘔吐がある. 名前は重要ではない. 事実は人々が死んでいるということです.それはあなた次第です、ブリミュータ。彼女は椅子とスツールから立ち上がり、箱からガラス瓶を取り出した. 中には何冊の遺言書が入っている? 100本くらいあるかもしれないし、必要なものにはほとんど役に立たないが、検索プロセスは断食は、時には迷路を歩くように、意志がどこにあるのか見えず、内臓と骨しか見えず、神経回路の機能不全、血の海、どろどろした食べ物しか見えないお腹の中で、とうとう糞になってしまった、よろしいですか？司祭は尋ねた;はい、彼女は答えました;しかし、一人ではありません、とBadassarは言いました.
翌朝早く、雨が降っていたとき、ブリミュータとバダサーは家を出ました. 彼女は自然に断食していました, そして彼はバックパックに2人分の食べ物を持ってきました. リムタは食べることができるか、食べなければなりません.その日、バダッサは長い間ブリミュータの顔を見ないだろう.なぜなら彼女は前を歩いて行き、振り向こうとしたら警察に警告しなければならない.これは二人の間の奇妙なゲームである.一方は見たくない.ほら、簡単そうに見えますが、お互いに会えないことがどれほど負担になるかを知っているのは彼らだけです。そのため一日の終わりに、ブリミュータが食事をして目が正常に戻ると、バダッサルは麻痺状態から目覚めることになる.
しかし、ブリミュータがこれらの死にゆく人々を訪ねたとき、彼女はどこへ行っても褒められ、感謝されるだけでした. 彼女が親戚なのか友人なのか、同じ通りに住んでいるのか、別の場所に住んでいるのか、誰も彼女に尋ねませんでした.多くの慈善活動が行われていて、時には誰も彼女の存在にまったく気付かなかった;病室はドアが塞がれるほど混み合っていた;階段は階段を上り下りする人々で混雑していた;儀式の司祭、彼に電話するのが理にかなっていれば医者、そして彼に与えるお金、そして彼の刃を研ぐために戸別訪問するブラッドレター、だからノー女性が布製のバッグを持ってこっそりと入ってくるのに気づくでしょう 黄色い琥珀は盗まれた意志をボトルの底に貼り付けます 鳥を捕まえるためのトリライムのようにペレイラ県サン・セバスティアン・イ・リベラで、ブリミュータは 32 世帯に入り、24 の暗雲を集めた. そのうち 6 人の患者は意志を失い、おそらくずっと前に死亡した.死は彼らを追い出すことができます。彼女が意志も魂も見つけられなかった他の5つの家族があり、死体、いくつかの涙、そして大きな叫び声だけが見つかりました.
ローズマリーはペストを追い払うためにいたるところで燃やされました. 通りでは、家の廊下、特に患者の部屋では、空気中に青い煙と香りがあり、以前の悪臭のする街とはまったく異なりました.無病でした。当時、多くの人がセント ポールズ タンを探していました.それは鳥の舌のような形をした石でした.セント ポールからサントスまでのビーチに分布していました.これらの場所が特にスピリチュアルなのかどうかはわかりません.その名前はそれらを神聖なものにしました. 誰もが. 丸くて悪魔の豆のサイズのそのような石または他の石は、悪性熱の治療に非常に効果的であることが知られています. 、時には発汗を誘発します。これらの石の粉末は、毒の種類や毒の仕方に関係なく、特に毒蚊に刺された場合に、聖パウロの舌または魔法の豆のような石をかぶせれば、解毒することができます。傷、毒はすぐに吸い出されます。これが、これらの石がスネークアイとも呼ばれる理由です。
これらでは、人々が死ぬことは不可能に思えます。非常に多くの優れた薬と予防策があれば、リスボンは神の目には取り返しのつかない過ちを犯したに違いありません。毎日40体以上の死体が埋葬されています。浜辺に石がなく、死者の舌が沈黙しているとき、彼らは治療が無効であると不平を言うことはできません.しかし、これを言うことは悔い改めがないことを示すことであり、誰もが受胎告知の聖テレサの話を知っているので、石を粉末にすりつぶし、リキュールやブロスと混ぜて治療効果があることに驚くべきではありません.砂糖が手元にあるので、別の神学校の修道女にその必要性を伝えたところ、砂糖の質が悪いので砂糖を与えるのは意味がないとのことで、テレサはとても苦しんでいました。ミルクシュガーを作りますが、品質はそれほど良くありません. . 食べられるキャンディーの代わりに樹脂, 彼女をさらに悩ませました, そして文句を言う人は誰もいなかった, グレートテレサは神に指を向けて, 彼に責任を負わせた. この方法は試行錯誤されてきた. 聖アントニウスと銀のランプを思い出してみましょう.事件、あなたは私が砂糖を持っていないことを知っています、そしてあなたはそれをどこで見つけるかを知りませんが、これは私の仕事ではなく、あなたの仕事です。言い終わった後、この警告では不十分だと感じたので、神が腰に巻いていたベルトの小片を切り取り、鍋に投げ入れました. 見よ、砂糖が出てきて、黄色が消えた.色が白くフワフワになった今までになかった、こんなお菓子ができました。今日、飴の奇跡が起こらないとすれば、それは神の腰のガードルが修道女や菓子職人によってずいぶんと引き裂かれたからであり、そのような日は二度と来ないでしょう。
長い散歩と階段の上り下りに疲れ果て、ブリミュータとバダサルは疲れ果てて家に戻り、7つの沈む太陽と7つの淡い月に変わった。戦場での砲弾によって、Badassar は Brimuta が見たものを推測したいのであれば、戦争と食肉処理場を思い出せばよかった.彼らは横になり、その夜、お互いの体を欲しがらなかったのは、疲労のためではなく、感覚の良いアドバイザーであることがよくあるためではなく、内臓が彼らを通り抜けているように見えるという強い認識のためです.説明するのは難しいかもしれませんが、体は皮膚を通してお互いを認識し、理解し、受け入れます。そのため、浸透がより深くなると、粘液と皮膚の間に密接な相互作用があり、ほとんど区別がつかなくなります。 、あたかもある人が別の遠い肌を見つけたかのように。2人は服を脱がずに毛布の下で眠りに落ちた.ホームレスの2人にそのような大義を託すとは,実に驚くべきことである.今より悪いのは,二人とも老いも若きもあるということだ.土台の石のように,大地の重みで、未来の重みは彼らを押しつぶすだけです。今夜遅くに月が出て、彼らは寝ていたので見えなかったが、月明かりが割れ目にこぼれ、ゆっくりと家や飛行機を通り抜け、前方のガラス瓶を照らし、中の暗い雲が現れた.周りに誰もいない瞬間のためか、月明かりが見えないものを明らかにするためかもしれません。
ロレンツォ神父は収穫に非常に満足し、ペストに襲われた都市で運試しに行った最初の日に、記録に24の意志が追加されました.1か月後、ガラス瓶には1000個の意志が入っていた. 司祭は、これで球体を空中に持ち上げる力を持たせるのに十分だと考えた.リスボンでは、ペストを恐れず街をさまよっている男女のペアがいて、男性は後ろを歩き、女性は前を歩いていたと、人々はよく話しました.彼らが通りにいるかどうかに関係なく男が前に出ようとする度に女は目を伏せるので、連日例外はほとんどなく、怪しいと疑われることもなくなりました。二人が修行者であるというニュースがあるからである.誰かがうわさ話をしていることを知った途端、ロレンゾ神父はこう考えた.少し想像力を働かせることで、謎めいた男女は、死者をなだめ、その過程で弱まったかもしれない力を高めるために、天から遣わされることができます。あなたの評判を回復する唯一の方法は、それを何度も繰り返すことです. 問題は、人々をだます方法を見つけるか、反響者や共犯者にアピールする方法を見つけることです.
疫病は終わり、死者数は減少し、死因も変わってきました.計算すると、各ガラス瓶には2000の意志があります.しかし、ブリムタは病気になりました。痛みも熱もなく、ただとても薄く、皮膚はほとんど透明に見えるほど薄い。昼夜を問わず目を閉じて畳の上に横たわっていたが、眠っているとも休んでいるとも思えず、まぶたが痙攣し、顔には苦しそうな表情が浮かんでいた。Badassah は、食事の準備をしている時や体が急いでいる時を除いて、決して彼女から離れることはありませんでした。ロレンツォ神父は幸せになれず、何時間も椅子に座り、時々祈っているようでしたが、彼が何を独り言を言っているのか、誰と話しているのかは誰にもわかりませんでした。彼らの自白を聞くことも脇に置かれ、2 度、バダサーは自分自身を助けることができず、蓄積された罪が多すぎて思い出せないと言いました. 司祭は、神は心を見て、そこにあると答えました.神の名において誰かを許す必要はない 人々の犯罪があまりにも深刻で罰せられない場合、神は最速の方法を使用するか、一日の終わりを待って判断する.または大きな罰が起こるかもしれません、そして、なされるべきことは、誰が神を許すか、または罰するかです。しかし、ブリミュータが死にかけているのを見て、司祭は彼女が別の世界に行きたいと思うかのように、彼女の人生を元に戻すことができないように、彼女に多くの死に近づくように頼んだことを後悔し、爪を噛みました.まるで男が世界の果てで手放し、自らを堕落させるかのように。
毎晩、司祭は街に戻り、サンタ マルタとバルブルドに通じる暗い路地や路地を通り抜け、途中で悪役を殺したいと思っていました。 Brimutaに復讐するために、それがすべての終わりでした。しかし、今はすでに七つの太陽が横たわっており、彼は七つの月を腕に抱えて囁いた、ブリミュータ その名は闇と影の広大な砂漠を横切り、その目的地まで長い距離を旅し、同じように戻ってくる 黒い影ついに痛みに取り残された; 彼女の唇は激しく動いた、Badassah; 外ではこずえのざわめき、時折夜の鳥のさえずりが聞こえた、この夜に祝福を、すべての美しさと醜さは等しく覆われて保護されている、来て、同じ古い夜.Brimuta の呼吸パターンが変化し、彼女が眠りに落ちたことがわかります.不安で疲れ果てていた Badassar も、 Brimuta の笑顔を再び見ることができたため、眠りに落ちました. 眠れない場合はどうすればよいですか?いいね。
スカラディは病気の間、何度も彼女の所に来ていた.これが病気であるとすれば、それは意志が手の届かない体の隅に隠れているからではなく、彼女が戻ってくるのが遅い.最初に、何か改善点はないか尋ね、その後、七つの太陽とチャットするために滞在しました。ある日、彼はハープシコードのキャンバスを脱いで座ってピアノを弾き始めました。わずかに傷ついた弦が消え、昆虫の羽がやさしく羽ばたくように、じっと立っていて、その場でホバリングしているが、突然高さが上下に変化し、指はピアノを弾いているのではなく、お互いを追いかけているようで、音楽はそうではありません。鍵盤には最初と最後の鍵盤がある どうして音楽に始まりも終わりもないのだろう それは私の左手から始まり それからずっと右へと続く だから音楽には少なくとも 2 つの鍵がなければならない一部の神とは異なり、手。おそらくこれがブリミュータが待っている薬か、彼女の体の中でまだ待っているものなのだろう。そして、ペストがそれらのビーチ、聖パウロの舌、またはいくつかのランタンプラントの果物、ジギタリスの葉、アザミの根、フランスの万能薬などを免れた場合、それが何の役にも立たなくても、害はありません。Brimuta自身は、音楽を聴いて胸が膨らんだり、ため息をついたりすることを期待していませんでした.Badassahは彼女の近くにいて、彼女の死の時が来ていることを恐れています.その夜, スカルラッティは立ち去らず, 明け方まで数時間演奏を続けた. ブリミュータはついに目を開け, ゆっくりと涙がこぼれた. 医者がいたら, 彼は診断したかもしれない.そうです、多分涙はただのプラセボです.
その週、ペレイラ地区のサン・セバスティアーノの通りは風と雨で水浸しになりましたが、ブリミュータが起き上がる力を持てるように、音楽家たちは毎日 2、3 時間ピアノを弾きに来ていました。クラヴィコードの足元に座った彼女はまだ青ざめていて、音楽に囲まれてまるで深海に落ちたかのようでした.これは私たちが言ったことです.彼女は海で航海したことがないので、難破はただのことです.比喩。彼女は一時重病を患っていたが、すぐに回復し、ミュージシャンは再び現れなかった. 彼女が慎重に行動したのか、それともロイヤルチャペルの最高音楽責任者として彼女が切っても切れない関係にあったのか、それは可能だった.突然助けが必要になったのかもしれません. 王女は授業に出席しますが、彼の不在について不平を言うのは確かに王女ではありません.ある朝、ようやく天気が晴れると、二人は街に入り、今度は並んで歩きました。話している間、ブリミュータはバダサーを見て、他に何も見えませんでした。途中で出会った人々は、閉ざされた戸棚やボルトで固定された金庫のようで、笑っているように見えても、ワルに見えても、それだけでした。露天商の騒音、女性の騒音、さまざまな鐘、神社で叫ばれる祈り、遠くの角笛、太鼓、タイガス川に出入りするボートの敬礼、祈りと鐘の鳴らしにもかかわらず、彼らはリスボンが平和であると感じるのはそのためです。物乞いによって。意志のある者はそれを大切に使い、意志のない者はこの喪失を受け入れるのだブリミュータは何千人いるのか知りたくない、家にあるもので十分だ使うのですが、どれくらいの費用がかかりますか? 彼女自身だけが理解しています。
ロレンツォ神父は家にいません。王宮に行ったのかもしれません。王笏の未亡人が彼らに言ったのかもしれません。あるいは、彼はアカデミーに行く予定なのです。伝言を残しますか?バダサーはノーと言った。彼らは後で戻ってくるか、庭で待つことができる.最後に、正午頃に司祭が現れ、さらに別の洞察力の病気で衰弱し、パジャマのようにいつになくだらしのない服装をしていました。二人が家の前のベンチに座っているのを見たとき、彼は両手を顔に当てましたが、何か大きな危険を逃れたかのように、すぐに片付けました。 Badassarが私を殺すのを待っている. 彼が人生に貪欲で死を恐れていると考えるなら、それは間違っている.ブリミュータ、あなたが死ねば、それは私にとって最大の罰となりますが、スカーラットさんは私の病気が治ったことを知っています 私は彼を避けてきました 彼が私に会いたいと言うたびに、断る理由を見つけて待っています私の運命は終わりを告げる; バダサールは、ブリムタが死んでいないことが私の運命だと言っている. そして私たちにとっても. 何をすべきか.スタンバイ, 鉄を鍛造する必要はありません, キャンバスを縫う必要はありません, 籐を織る必要はありません. 琥珀はたくさんのボールを作るのに十分であり、それらの周りにたくさんの銅線が巻き付けられています. 鳥の頭もできています.カモメではありませんが、カモメに少し似ています. ついにすべてが完成し、ロレンツォ神父とカモメにどのような運命が待ち受けているのでしょうか.僧侶は青ざめ、誰かに聞かれるのではないかと恐れているかのように辺りを見回し、こう答えました。宮殿でのジョーク、15 年のように 以前と同じように、家に戻ってください。
Brimutaが止まったとき、彼らは数歩進んでいました。あなたは病気ですか？ロレンツォ神父、あなたの顔は青ざめ、目はくぼみ、その知らせを聞いてあまりうれしくはありません; もちろん、私はブリミュータです、それは本当ですが、運命の知らせは通常、半分しか語られていません。その後の展開 今日は永遠に無意味だ 祝福してお父様 いえ 神様の名前はわかりません お互いに祝福しあうだけで十分です 祝福はすべてそうあるべきです