不思議なことに、私の人生は決して平穏ではありませんでした。私は静かな生活が好きな人です。私は自分のクラブが好きで、ブリッジを勝ち取るのが好きで、おいしい料理とおいしいワインが好きです。夏はイギリス、冬はリベラが大好きです。私は大きな社会問題に関わりたくありませんでした。もちろん、時には暖かい火の前で、この点に関してレポートを読むことに異議はありません。しかし、それだけです。私の人生の目的は安らかであることです。私はこの方向に向けて多くの考えとお金を費やしました。でも、念願叶ったとは言えません。私にとってではないにしても、私の周りで多くのことが起こっていて、私はしばしば関与せざるを得ませんでした.それに巻き込まれるのは嫌です。
今朝早く、Ge Yin。パジェットは、電報を手に、厳しい顔をして、葬式で聾唖者のように私の寝室に入ってきました。それがすべての始まりでした。
ゲー・イン。Paget は私の秘書です. 彼は熱心で、有能で、勤勉で、あらゆる面で高く評価しています.しかし、彼ほど迷惑な人はいませんでした。長い間、私は彼をクビにする言い訳を見つけるのに苦労しました。しかし、あなたの秘書が仕事が好きで、遊ぶのが好きではなく、早起きが好きで、無口な人だからといって、彼を解雇することはありません.この男の唯一の興味深い点は彼の顔です。彼の顔は、イタリアのボルジアのために奇妙な仕事をした 14 世紀の毒殺者のようでした。
正直なところ、パジェットに仕事を頼まれなかったら、そんなに苦しくはなかったでしょう。私の仕事に対する考え方は、物事をおざなりにして、大きなものを小さくし、小さなものを無に帰すことです!パジェットは人生でおざなりになったことは一度もなかったと思います。彼はすべてを真剣に受け止めているため、一緒に暮らすのはとても難しい人です。
先週、私は彼をフィレンツェに行かせることにした。彼はフィレンツェについて、そして彼がどれだけそこにいたいのかについて話していました。
親愛なる弟、私は叫びました、あなたは明日行きます。私はあなたのためにすべての費用を支払います。
人々は通常、1 月にフィレンツェに行くことはありませんが、それは Paget にとって問題ではありません。ガイドブックを手に、すべての写真美術館を敬虔に訪れる彼の姿が想像できます。1 週間の自由を得るには、その費用は私には高すぎます。
やりたいことはすべてやり、やりたくないことには触れなかった素晴らしい週でした。しかし、今朝 9 時に目を開けると、パジェットが目の前に立っているのを見つけたとき、休暇が終わったことを知りました。
男の子、私は言った、葬式はもう行われたの？それとも後で？
パジェットは皮肉なユーモアが嫌いでした。彼はただ私を見つめた。
ユースタスさん、ご存知ですか？
あなたは何を知っていますか？私は怒って言いました。あなたの表情を見て、あなたの近親者の 1 人が今朝埋葬されるのではないかと思います。
パジェットは私をまったく無視しました。
私はあなたがそれを手に入れたと思った。彼は電報をタップして言った。
Paget は常に、9 時が白昼であると主張していました。
この場合、彼は再び電報を打ったと思います。
それは何ですか？私は尋ねた。
マーロウ警察からの電報。あなたの家で女性が殺されました。
これは私を真剣にさせます。
何！私は叫びました、どうして私の家にいるのですか？誰が彼女を殺した？
彼らはそれを言いませんでした。すぐにイギリスに帰るべきだと思います、ユースタスさん？
あなたはそれについて考えるのをやめます。なぜ私たちは戻らなければならないのですか？
警察
警察は私に何をしているのですか？
ええと、それはあなたの家です。
だから、私は明らかに傷ついたし、そうする必要はないと言った。
パジェットは心配そうに頭を振った。
これは、選挙区に悪影響を与える可能性があります。彼は陰気に言った。
理由はわかりませんが、この場合、パジェットの直感は常に正しいと思います。一見すると、下院議員の家で乱暴な若い女性が死亡したからといって、彼が失格になるわけではありませんが、まともな英国の大衆がどう思うかを言うのは難しいです.
彼女もまた外国人で、さらに悪いことに。パジェットは悲しげに続けた。
繰り返しますが、私は彼が正しいと信じています。あなたの家で女性が殺されれば、あなたの評判が傷つき、あなたの家で外国人女性が死に、あなたは破滅します。別の考えが頭をよぎりました。
なんてこった、キャロラインが怒っていないことを願っている.
キャロラインは私の料理人であり、庭師の妻です。彼女がどのような妻だったのかはわかりませんが、料理が上手でした。ジェームズは上手な庭師ではありません。しかし、キャロラインの料理が上手だったので、私は彼を最後まで怠惰にさせて、彼に住む小さな家を与えました.
あの事件の後、彼女はとどまるつもりはないと思います。パジェットは言った。
あなたはいつもとても楽観的です。私は言った。
私はイギリスに戻らなければならないと思う。Paget は、私が戻るべきであることを明確にしました。そして、キャロラインをだまさなければなりませんでした。
(3日後)
冬が来たら、英国を離れないことを選択する機会が誰にもあるとは思いません!ひどい天気です。これらのトラブルも厄介です。不動産業者は、このニュースが明るみに出た後、ミル ビレッジを貸し出すことはほとんど不可能だと言いました。キャロラインは安心する
給料倍増。もし私がそう知っていたら、カンヌから彼女に電報を送っていただろう.実際、私が強調してきたように、戻る必要はありません。私は明日出発します。
(1日後)
いくつかの驚くべきことが起こりました。まず、アウグストゥスに会いました。典型的な年老いた泥棒、マクレー。クラブでは、外交上の秘密を明らかにしようとしているかのように、彼は人里離れた隅に私を引っ張った。彼は、南アフリカとその産業の発展、そしてランドハイツでのストライキの増加について、たくさんの噂を語った。私はできる限り辛抱強く耳を傾けました。最後に、彼は声を落とし、暴露された文書のバッチは誰かによってシマン将軍に引き渡されるべきだったと言った.
私はあなたが正しいと信じています。私はあくびを抑えて言った。
しかし、どうやって彼にそれを与えるのですか？この問題における私たちの立場はデリケートです。
投稿できないの？私は元気よくそう言って、2 ペンスの切手を貼って、最寄りの郵便ポストに投函しました。
彼は私の提案に動揺した.
親愛なるペドラー！郵送で送ってください！
なぜ政府がこれほど多くのメッセンジャーを雇い、私的な書類をそれほど重要視しているのかは、私にとって常に謎でした.
郵便料金が気に入らない場合は、部下の 1 人に配達を依頼してください。彼はその仕事を気に入るはずです。
「ありえない」とマクレーは言い、大げさに頭を振りました。理由があります、親愛なる行商人。
さて、私は起きて言った、楽しい、でも行かなければならない。
もう1分待ってください、親愛なる行商人、もう1分待ってください。個人的に教えてください、あなたは最近南アフリカに行きますか?あなたはローデシアに非常に興味を持っています. ローデシアの連邦への加盟に非常に興味を持っていることを私は知っています.
1ヶ月くらいで行こうと思っています。
早めに行くことは可能ですか？今月？今週？
わかりました、少し興味を持って彼をちらりと見ましたが、そんなに早く行きたくありません。
あなたは政府のために大きなことをすることができます。彼らは、ええと、感謝するでしょう。
郵便屋さんになりたい？
はい。正式なステータスではありません。優しさを示すためだけに。細部まで気を配ります。
ええと、私はゆっくりと言いました、私は旅行をしてもかまいません。一刻も早く英国を出国してください。
南アフリカの気候はとても快適です。
おい、私はそこの天気を知っている。私は戦前にそこにいました。
どうもありがとう、ペドラー。私はあなたに荷物を届けます。それをシマン将軍に渡さなければなりませんね。土曜日にチモンデンブルグが出航しますが、いい船です。
ポールスクエアで彼と少し歩いた後、私は彼と別れました。彼は私の手を温かく握手し、もう一度心から感謝しました。私が家に帰ったとき、私は政府が物事を行う奇妙な方法について疑問に思っていました.
次の晩、家政婦のジャーヴィスが、名前を明かしたくない紳士が私事で私に会いたいと言っていると知らせてきた。私はいつも誰かが保険を売っているのを恐れていたので、ジャービスには会えないと言いました。残念ながら、パジェットは胆嚢が最も必要なときに胆嚢を持っていました.これらの熱心で勤勉で心の弱い若い男性は、常に胆嚢疾患に苦しんでいます.
ジャーヴィスが帰ってきた。
その紳士は、ユースタス卿、マクレー氏が彼を派遣したことをあなたに伝えたいと思っていました。
数分後、書斎で誰かに会いました。彼は浅黒く均整の取れた体格で、目尻からあごにかけて傷があり、無謀ではあるがかなりハンサムな顔を台無しにしていた。
問題はありますか？私は言った。
マクレー氏が私を送ってくれました、ユースタス卿。私はあなたを南アフリカに連れて行く秘書です。
おい、私は言った、私にはすでに秘書がいて、別の人は欲しくない。
あなたにはそれが必要だと思います、ユースタスさん。あなたの秘書は今どこにいますか
彼は胆のうの病気を患い、寝たきりでした。説明しました。
ただの胆のうの病気だと断言できますか
もちろん、彼はしばしばこの病気に苦しんでいます。
私のゲストは笑った。
多分そうでないかもしれません。時が教えてくれる。でも言っておきますが、ユースタス卿、あなたが秘書を追い出そうとしても、マクレーさんは驚かないでしょう。恐れる必要はありません。
私は自分の顔に恐怖の表情を浮かべているに違いないと思います。
私はあなたを怖がらせようとしているわけではありません。あなたの秘書を追い出してください。そうすれば、私たちはあなたに簡単にアクセスできます。とにかく、マクレーさんは私があなたと一緒に行くことを望んでいます。もちろん、旅費は私たちが負担します。パスポートを取得するのを手伝ってください。2 番目の秘書が必要であるかのように扱ってください。
彼は非常に意志の強い青年だったようです。私たちはお互いを見つめます。最後に私は屈服しました。
わかった。私は弱々しく言った。
私があなたと一緒に行くことを誰にも言わないでください。
わかった。もう一度言いました。
こいつと一緒にいた方がいいのかもしれないけど、平和になった瞬間にどんどん深まっていく予感がする！
彼は立ち去ろうとしたが、私は彼を止めた。
新しい秘書の名前を知っている必要があります。私は皮肉を込めて言った。
彼はちょっと考えた。
ハリー。レイバーンは適切な名前のように思えました。彼は言った。
この発言は非常に奇妙です。
わかった。3回目と言います。