ロード博士は、ポワロの招待で鉄道駅にやって来ました。
ポワロは電車を降りた。彼は非常にロンドンらしく、足にはとがったパテント レザーの靴を履いていました。
ロード博士は心配そうにポワロの顔をのぞき込んだが、ポワロは何も言わなかった。
ピーター。主は言いました：
私はあなたの質問に対する答えを見つけるために最善を尽くしました。まず、メアリー。ジェラルドは 7 月 10 日にロンドンに向けて出発しました。第二に、私には家政婦がいませんでした。家事を手伝ってくれた数人の笑い声の女の子だけでした。元ランサム博士の家政婦、スレーター夫人のことを指しているに違いない。もしよろしければ、今朝彼女のところに連れて行ってあげましょう。事前準備をお手伝いします。
ポワロ氏は次のように述べています。
わかりました、まず彼女と話したいです。
ハンターベリー・パークに行くって言ってなかった？私はあなたと一緒に行くことができます。なぜあなたがまだそこに行かなかったのか、そしてなぜあなたが最初にそこに行かなかったのに最初にここに来たのか理解できません。事件が起こったとき、あなたの最優先事項は現場を調査することだと思いました。
白羅は彼の頭の側面を支えて尋ねました：なぜですか？
なぜ？ピーター。主はかなり混乱していました。それが通常のやり方ではないでしょうか？
ポワロ氏は次のように述べています。
人々は事件を処理するために教科書の指示に従わない!それは、人間の生来の知性を利用することです。
ピーター。主は言いました：
犯罪現場で何かを見つける可能性があります。
ポワロはため息をついて言った。
あなたは推理小説を読みすぎています。あなたの警察は国内でも有名で、家の内外を注意深く捜索してくれると思います。
彼らはOllie Longのペアを探しています。クリスに対する証拠であって、彼女に対する証拠ではない。
ポワロはまたため息をついて言った。
親愛なる友よ、警察はモンスターではありません！オリー・ロング。クリシーが逮捕されたのは、彼女に対してこれまでに発見された証拠と彼女に対する起訴が、いわば強力なものだったからです。警察はすでに現場を調査しており、私が再度調査しても無駄です。
しかし、あなたは今そこに行くつもりですよね？ピーターは尋ねました。
ヘラクレス。ポワロはうなずいて言った。
はい、私が探しているものを正確に知っているので、行かなければなりません。まず脳を使って明確に考え、次にそれを目で探さなければなりません。
それで、そこに手がかりが残っているかもしれないと思いますか？
ポワロは静かに答えた：
はい、そこに何かを見つけることができると思います。
Olliron を無罪とする証拠はありますか?
私はそれを言わなかった。
主は立ち止まり、動かずに立っていました。
どうやって？今でも彼女は有罪だと思いますか？
友よ、あなたは答えを聞くのを待たなければならないでしょう。ポワロは重々しく言った。
ポワロは、庭に面した窓のある快適な四角い部屋で医師と昼食をとりました。
主は言いました：
スレーター夫人から知りたいことはわかりましたか?
ポワロは頷いた。
はい。
彼女から何を知りたいですか？
ゴシップ、古いニュース。犯罪の中には過去にルーツを持つものもあり、今回のケースもそうだと思います。
主は少し興奮して言った：
私はあなたが言っている言葉を理解できません。
ポワロは微笑んで言った。
事態は新たな方向に進んだ。
主は焦りながらこう言いました。
良い。今朝の朝食が終わる前に、私はそれについて熟考しました。ねえ、ポワロ、あなたの意見を言いませんか？霧に落ちたように、暗闇に閉じ込められているように感じるのはなぜですか?
ポワロは首を横に振った。
まだ真っ暗なので一筋の光も見えません。これまでのところ、オレロン以外にメアリーを殺す理由がなかったという事実を突き破ることができなかった.
誰もこれを確信することはできません.Maryがしばらく海外にいたことを忘れないでください.
知っている、知っている、私はいくつかの研究をしました。
あなた自身がドイツに旅行したことがあります！
個人的に？いいえ。私には自分のスパイがいます、と彼は少し軽蔑して言いました。
他人を信用できますか？
そうです。このように、私は走り回る必要がなく、少しお金を節約するために、私が得意ではないことをしなければなりません。信じてください、友よ、私には非常に有能な右腕が何人かいます。そのうちの 1 人はかつて泥棒でした。
神様！彼に何をしたの？
最近、私はロディ氏の部屋の入念な捜索を彼に任せました。
あなたは彼にそこで何を探してもらいたいですか?
ポワロ氏は次のように述べています。
人々は常に、自分があなたに言った嘘を知りたがります。
ミスター・ロディはあなたに嘘をつきましたか？
その通り。
他に誰があなたに嘘をつきましたか？
誰もが嘘をついたと思います。オーブリー看護師はロマンティックな気質から嘘をつき、ホプキンス看護師は頑固さから嘘をついた。
地獄！主がポワロの言葉を無礼に遮った、私もあなたに嘘をついていると思いますか？
まだ。ポワロは率直に言った。
ロード博士は疲れたように椅子に腰を下ろし、こう言った。
ポワロ、君は疑い深い男だ。それから彼は言った：あなたが終わったら、ハンターベリーに向けて出発しましょうか？その後、何人かの患者を診察し、別の手術を受けなければなりません。
あなたの都合でそれを取ってください、私の友人。
彼らはハンターベリー・ホールまで歩いて、裏道から入り、途中で背の高い、感じの良い若い庭師に出会った。彼はロード博士に挨拶するためにカートを押し、帽子をぶつけていました。
おはよう、ホリック。ポワロ、あの日ここで働いていた庭師のホーリックです。
ホリック氏は次のように述べています。
はい、私はその日そこにいました。私はその朝ミス・オリロンに会い、彼女と話しました。
ポワロは尋ねた：
彼女はあなたに何と言いましたか？
彼女は家が無事に売却されたと言いました.それは本当に私を怖がらせました.しかし、ミス・オリロンは私をソマウェイ少佐に推薦すると言いました. 、しかしスティーブン氏の下での私の良い訓練のために。
ロード博士は次のように述べています。
ホリック、彼女はいつもと同じように見えますか?
ええ、はい、でも彼女は少し落ち着きがないように見えます。何か心当たりがあるようです。
ヘラクレス。ポワロ氏は次のように述べています。
あなたはメアリーを知っていますジェラルド？
ああ、そうです、でもあまりよくありません。
ポワロは言った：彼女はどんな人ですか？
ホリックは困惑したように見えた。
どのような？先生、それがどのように見えるかということですか？
あまり。つまり、彼女はどんな女の子ですか？
ええと、旦那様、彼女はとても高貴な女の子で、話し方も育ちも良いのですが、少し利己的すぎると言わざるを得ません。ご存知のように、年老いたウェルマン夫人は彼女の面倒をよく見てくれました。それは彼女の父親を悩ませました、本当に、彼は頭の痛いクマのようでした.
ポワロ氏は次のように述べています。
聞いたところによると、おじいさんは機嫌が悪いようです。
はい、はい、彼はいつも機嫌が悪いです。彼はいつもつぶやいて荒々しく話し、人と話すときはめったに丁寧ではありません。
あなたはその朝、ここでどこで働いていましたか。
主に菜園で、サー。
ピーター。主は言いました：
そこから家が見えますか？
見えませんよ先生。
誰かが家の前、例えばパントリーの窓に行ったら、あなたはそれを見ることができますか?
いいえ、見えません。
ロード博士は再び尋ねました: 何時に夕食に行きましたか?
1時です。
何も見えませんか？たとえば、不動産の周りを歩いている人はいますか、それともゲートに車が駐車されていますか?
ホリックは眉をひそめ、軽い驚きを感じた。
先生、裏口のことですか？あなたの車以外は見たことがありません。
主は叫んだ：
私の車？それは私の車ではありませんでした.私はその朝ウィッセンベリーに行き、午後2時まで戻ってきませんでした.
ホリックは困惑したように見えた。
しかし、私はあなたの車を見ました。彼は疑わしそうに言った。
医者は急いで言った：
まあ、それは問題ではありません。さようなら、ホリック。
博士とポワロは歩き続けた。ホリックは彼らの背中を 1、2 分見つめた後、カートを前に押し出しました。
ピーター。主は静かに、しかし非常に興奮して言った：
最後に何かを見つけました。あの朝、道端に駐車していたあの車は誰の車でしたか?
ポワロ氏は次のように述べています。
あなたの車はどんな感じですか、私の友人?
それは、かなり一般的な車種である、海色のフォード ナンバー テンでした。
それはあなたの車ではありませんか？日付間違えた？
私はその日ウィッセンベリーに行き、遅く帰宅し、昼食を少し食べて、メアリーを迎えたと100％確信しています.ジェラルド殺害の知らせが駆けつけた。
ポワロは静かに言った：
というわけで、ようやく具体的な何かにたどり着いたようです。
ピーター。主は言いました：
その朝誰かがここに来ましたが、それはオリロンではありませんでした。メアリーではなくクリスティウス。看護師ジェラルドまたはホプキンス
ポワロ氏は次のように述べています。
これは面白いです、さあ、調べてみましょう。たとえば、男性 (または女性) が家に忍び込もうとした場合、どうしますか?
私道のちょうど途中で、いくつかの茂みを通り抜けてトレイルが分岐しました。彼らは道に沿って歩きましたが、その道には明確な曲がり角がありました。
ピーター。ロードはポワロの腕を取り、窓を指さして言った：それはオリロンです。クリスがサンドイッチを作ったパントリーの窓。
ポアロは低い声でつぶやいた。
ここから、彼女がサンドイッチを作っているのが誰の目にも見えた。私の記憶が正しければ、このウィンドウは当時開いていましたか?
窓が開いていて、とても暑い日だったのを覚えています。
ポワロは思慮深く言った：
とはいえ、内部で何が起こっているのかをのぞき見したい場合は、ここがおすすめです。
二人は注意深く辺りを見回し始めた。主は突然こう言いました。
茂みの後ろを見てください。誰かがここを踏みにじった。茂みは背が高くなりましたが、まだ踏みつけられているのが見えます。
ポワロは彼に近づき、思慮深く言った：
はい、これは非常に適した場所です。大通りからは彼の姿は見えなかったが、空き地の木々のおかげで窓からの眺めは素晴らしかった。私たちの友人はここに立って何をしていますか?多分彼は喫煙しましたか？
二人は腰をかがめて地面を調べ、枝や葉を押しのけた。ポワロが不意に呟いた。ピーター。主はすぐに起き上がりました。
どうしたの？
友よ、マッチ箱。それは湿って踏みつけられた空のマッチ箱でした。
ポワロは慎重にマッチ箱を拾い上げた。慎重にトリミングした後、ポケットから取り出したメモの上にマッチ箱を置きました。
神様！海外製品です！ピーター。主は言った、ドイツのマッチ箱！
メアリーがドイツから帰ってきました！ポワロは言った。
ピーター。主は興奮して言いました：
本当に見つけてみましょう！それは否定できませんよね？
ポワロはゆっくりと言った：「多分
しかし、くそー、男！他に外国のマッチ箱を持っている人はいますか?
分かった分かった。ポワロは言った。
彼の当惑した目は木の隙間、そして窓に向けられ、最後に言った：
物事はあなたが思うほど単純ではありません。ここに大きな疑問があります。見ませんでしたか？
それは何ですか教えて。
ポワロはため息をついた。
思いつかなかったら、忘れて先に進みましょう。
彼らは家に行きます。ピーター。主は裏口のドアを鍵で開けた。彼はシンクを通り過ぎてキッチンへの道を案内し、一方の側に洗面所があり、もう一方の側にパントリーがある廊下を下った.彼らはパントリーを見回した。
中には、ガラスと陶器の一般的な食器棚があり、ガラスの引き戸が付いています。上の棚には、ガスコンロ、やかん 2 つ、紅茶とコーヒーと書かれた小さな水差しがありました。また、この場所にはシンク、水切り板、食器洗い機があります。窓のすぐ前にテーブルがあります。
ピーター。主は言いました：
オリー・ロング。クリスティアーノがサンドイッチを作ったのはこのテーブルでした。そしてモルヒネのラベルの破片が流しの下の床で発見されました。
ポワロは思慮深く言った：
警察は非常に慎重に捜索しました。彼らはあまり見逃しません。
ピーター。主は興奮して言いました：
オリロンがそのパイプに触れたという証拠はありません!誰かが外の木立から彼女の動きを見ていたに違いありません。彼女がコンシェルジュにいる間、彼は滑り込み、チューブを開け、モルヒネの錠剤を数錠壊し、サンドイッチの上にこぼしました.彼は、パイプのラベルの一部をはがして、床の隙間に浮かせていたことに気づきませんでした。彼は急いで立ち去り、車を発進させて逃げた。
ポワロはため息をついた。
あなたはまだそれについて考えていません！賢い人はとても愚かかもしれません。
ピーター。主は怒って尋ねました：
あそこの茂みの中に立って窓を見ている男がいるなんて信じないってこと？
いいえ、ポワロが言ったと思います。
じゃあ、この男を見つけなきゃ！
ポワロはつぶやいた：
遠くを見る必要はないと思います。
誰だかわかりますか？
真ん中ではありませんが、遠くありません。
ピーター。主はゆっくりと言った：
だからあなたが調査のためにドイツに送ったヘルパーは確かに何かを得たのです
ヘラクレス。ポワロは額を叩いて言った。
私の友人、それはすべてここにあります、私の頭の中に、さあ、家の周りに行きましょう。
彼らはついにメアリーのそばに立った。ジェラルドが死んだ部屋で。
部屋には、過去の出来事や予感が生きているかのような異様な空気が漂っていた。
ピーター。主は窓を開け、身震いして言った：
ここはお墓のような場所です
壁が話せたらいいのに。すべてはここ、この部屋にあり、すべての源です。ポワロは言った。彼は言葉を切り、そっと言った：私はメアリーです。ジェラルドが死んだ部屋。
彼らは彼女が窓際の椅子に座っているのを見つけた.ピーター。主は言いました。
ポワロは考えました：
美しくロマンティックな若い女性？彼女は何かを企てて財産を手に入れたことがありますか。彼女は上品な紳士ですか？彼女は静かで、悪い考えのない甘い人ですか？彼女はフラワーガールのように人生を始めたばかりです
彼女が誰であろうと、ピーター。とにかく誰かが彼女の死を望んでいた、と主は言った。
ヘラクレス。ポワロはつぶやいた：
奇妙さ
主は彼をにらみつけた。
どのような意味です？
ポワロは首を横に振った。
まだ。
彼は振り返った。
私たちは家全体を見てきました。見えるものはすべて見た。ポーターに行って見てみましょう。
コンシェルジュも整っていました。部屋はホコリが少しありましたが、綺麗で身の回りの物は一切ありませんでした。二人ともそこに数分間留まりました。ポワロは、陽光を浴びながらトレリスに登っていたバラに触れました。花はピンク色で香りがあります。
私の友人、このバラの名前を知っていますか?ゼリアン・ジュオフェンといいます。ポワロは低い声で言った。
ピーター。主は不機嫌そうに言いました。
だから何？
ヘラクレス。ポワロ氏は次のように述べています。
私がOllironを訪れたとき、彼女は私にこれらのバラについて言及しました.その瞬間、電車のトンネルの出口に近づいたときに見える夕暮れのように、白い明るい光ではなく、きらめく光だけが見え始めました。日の光とは比べものになりませんが、希望の光です。
彼女はあなたに何と言いましたか？ピーター。主の口調は厳しいものでした。
彼女は子供の頃、この庭でどのように遊んでいたか、そして彼女とロディについて話してくれました。ウェルマンがどのように同意しなかったか。彼はクールでシンプルなヨークの白いバラが好きで、彼女はランカスターの赤いバラ、豊かな香りと暖かさと熱意に満ちた赤いバラが好きなので、2 人は致命的なライバルです。私の友人、オリー・ロング。クリスとロディ。ウェルマンとの違いはここにあります。
これは何を説明していますか？ピーター。主は尋ねました。
これにより、Aurilon を知ることができます。クリシウス。彼女は情熱的で傲慢な女性であり、自分に恋をするはずのない男に狂ったように恋をしている、とポワロは語った。
私はピーターを知りません。主は言いました。
しかし、私は彼女を知っています、そして私はそれらの両方を知っています.では、茂みの向こうにあるあの小さな空き地に戻りましょう、友よ。ポワロは言った。
彼らは黙って歩いた。ピーター。主のそばかすだらけの顔は混乱して怒っていた。
彼らが空き地に着くと、ポワロはしばらく動かずに立っていたが、ピーターは.主は彼を見つめた。突然、小さな探偵は心配そうにため息をつきました。彼は言った：
それは本当に簡単です。友よ、あなたが推論において重大な誤りを犯したことがわかりませんか?あなたの理論によれば、それはドイツでマリーを知っていた人に違いありません.ジェラルドの手下、彼女を殺すためにここに来てください。しかし、友よ、よく見てください！あなたの魂の窓は機能していないようですので、肉眼でよく見てください。ここから何が見えますか窓ですね。その窓には女性がいて、サンドイッチを作っていました。つまり、オーリー・ロングです。クリシウス。しかし、次のことを考えてみてください。のぞき見をしている男は、サンドイッチがメアリーのためのものであることをどのようにして知ったのでしょうか。ジェラルドは何を食べましたか。オリー・ロングを除いて。クリシウス自身、誰も知りません！ナース・ホプキンズは、メアリーでさえ知らないだろう.ジェラルドも知らなかった。
男性がここに立ってのぞき見していて、その窓に近づいてよじ登り、サンドイッチをいじり始めたら、それはどういう意味ですか?彼は何を考えていますか？彼はそう思ったに違いないと思った、そしてそれらのサンドイッチはオリサだった.クリシュナは自分で食べたい