くさび 1 草帝女学園の夏期授業が始まった日。午後遅くの日差しが家の前の広い砂利道を照らしていた。家の正面玄関は大きく開いて立っていて、中にはジョージア様式の家に合うように仕立てられたドレススーツを着て、髪を完璧に梳かしたミス・ヴァンシータが立っていました。 疑いを持たない両親の中には、彼女を高貴なミス・バスルそのものと見なしていた. 彼らは、ミス・バスルがいつもある清潔な聖域に隠れていたことを知らなかった. ミス・ヴァンシータは、満足して知的なチャドウィック嬢に占領されていた.草壷女子学園に欠かせない存在であり、彼女のいない曹壕女子学園は考えられない。実際、草帝女学院にはずっと彼女がいた。ミス・バスローとミス・チャドウィックは一緒に女子校を設立しました。ミス・チャドウィックは数学の教師で、少し前かがみで、鼻眼鏡をかぶって、カジュアルな服装で、ろれつが回らないが不愉快ではなかった。

ミス・ヴァンシータは彼女に寛大に挨拶し、家中に歓迎の言葉があふれました。 庵野さん、お元気ですか？こんにちはリディア、ギリシャの海の旅は楽しかったですか？めったにないチャンス！上手く撮れましたか？ はい、ミス・カーニー、ミス・バスラストは美術の授業についてのあなたの手紙を受け取り、すべてが手配されました. バードさん、お元気ですか？ええと、今日はミス・バスローがあなたと話し合う時間はないと思います。ルーンさんが近くにいます。話したいことがあれば話せます。 りんごの木のすぐ隣にあなたの寮を変更しました。 はい、そうです、ペリーさん、この春からひどい天気が続いています。これはあなたの一番下の息子ですか。彼のお名前は？ヘクター？あなたが持っている飛行機はなんて美しいのでしょう、ヘクター。

こんにちは、教授、何か面白いものは見つかりましたか？ 2 1 階の小さな部屋で、ミス バスローの秘書、アン。Shapland、すばやく正確にタイピングします。アンは 35 歳の美しい女性で、黒い髪を黒いサテンの帽子のようにとかしていました。彼女は望むなら魅力的な女の子になることができますが、人生経験から、能力と効率は常により良い報酬であり、同時に、不必要なもつれを避けることができることを彼女に教えてくれました.現在、彼女は名門女子校の校長秘書がやるべき仕事に専念しており、うまくやっている. タイプライターの新しい紙を交換するたびに、彼女はしばしば窓の外を見て、ゲストを興味深く見ていました。神様！アンは畏敬の念を抱いて独り言を言いました。イギリスにこんなにたくさんのリムジンの運転手がいるとは知らなかった!

その後、おしゃれなロールズが走り去り、ボロボロの小さなオースティンが車を走らせたとき、彼女は笑わずにはいられませんでした.壊れた車から降りるよりもずっと穏やかに見えた、困った父と娘。 彼が不安そうに立ち止まると、ミス・ヴァンシータが彼らに会いに家から出てきました。ハーグレイブ少佐？これはあなたの娘のアリソンですか？入って、娘さんの部屋を見てほしい。私 アンはニヤリと笑って、またキーボードを打ち始めた。 古き良きヴァンシータ、立派な試用校長。アンは、バース・ロードのすべての動きを真似できると自分に言い聞かせました。実際、完全に真似しました。 赤と青に塗装された大きくて豪華なキャデラックが私道に転がり込み（その長さのために困難を伴いました）、ハ少佐のアンティークのオースティンの後ろに駐車しました。

運転手は飛び降り、車の後部ドアを開けた。チュニックを着た長身でひげをたくわえた黒髪の男性が目立ち、次にパリの最新ファッションを着た女性、そして細身の黒人の女の子が続きました。 それはあの王女かもしれない、アン・シンは思った、彼女が学校の制服でどのように見えるか想像できない. この謎の答えは明日明らかになるだろう. この瞬間、ミス・ヴァンシータとミス・チャドウィックが出てきて彼女に挨拶した。 校長先生に会えるだろう、アンはそう思った。 それから、ミス・バスロウのジョークがみんなあまり好きじゃないのは不思議だ、と彼女は思った。ミス・バスローは重要な人物でした。 だから、あなたは自分の言動に気をつけたほうがいい、ミス、彼女は自分自身に言いました。

アンは間違いを犯す秘書ではなく、自由に秘書の仕事を選ぶ資格があります。彼女はかつて石油会社の社長の個人秘書だった; 情報に通じた、短気で判読できないマービンの筆跡.デュハント卿の私設秘書。彼女の元雇用主の中には、2 人の閣僚と著名な公務員がいた。しかし、一般的に言えば、彼女は常に男性の間で働いています。彼女が言ったように、彼女は今、彼女が女性の仕事に完全に没頭している今、どのように感じているのだろうと思った.とにかく新鮮な体験です！デニスは言うまでもありません！マラヤから、ビルマから、そして世界中から戻ってきた忠実なデニスは、常に心から彼女を愛し、何度も何度も結婚するように彼女に求めました.親愛なるデニス！でも、本当に彼と結婚したら、その日は退屈すぎる。

彼女は男たちの山から離れて一日を迎えようとしています。学校の教職員には、八十歳近くの年老いた庭師を除けば、男は一人もいない。 しかし、アンはその点で間違っていた.彼女は窓の外を見ると、私道を横切って生け垣を刈っている男を見てうれしく驚いた.庭師、はい、しかし80からは遠い.若くてハンサムで、肌が黒い。誰かが派遣社員を探すと言っていたので、アンは彼の姿に驚いたが、この男は荒っぽい男ではなかった。そうそう、最近の人はなんでもします。自分のプロジェクトや何かをするために、あるいは単に体と心を鍛えるために、いくらかのお金を集めようとする若者がいます。しかし、彼は優れたスキルと練習で生け垣を整えました。彼は本当に庭師に違いない！

彼は見える、アンは独り言を言った、彼は楽しそうに見える 彼女は喜んで、入力する文字が 1 つだけ残っていることを指摘しました。それが終わると、庭に出てリラックスできるようになりました。 3 2 階では、家政婦の Qiao Sheng さんが、部屋の割り当て、新入生の歓迎、元学生との挨拶の交換に忙しくしていました。 彼女は学校に戻ってきて喜んでいます。彼女は休暇中はいつも何をすべきかわからない.彼女は二人の既婚の姉妹と交替で暮らしていたが、曹叡女子学校よりも自分の家事に興味を持っていたのは当然のことだった。喬生さんは二人の姉がとても好きでしたが、彼女が本当に興味を持っていたのは曹冲女学院でした。

はい、よかったです。学校が再開しました。 ミス・チャオ・シェン？ どうしたの、パミーナ？ ジョンソンさん、スーツケースの中で何かが壊れて、他の物に染み込んでしまったようです。ポマードだと思います。 ツッ、ツッ！ミス・チャオ・シェンは彼女の片付けを手伝うために急いでやって来ました。 フランス語の新任教師であるミス・ブランシュは、砂利道の帰り道の先の芝生の上を歩いていました。彼女は生け垣を刈る逞しい青年を感心して見守った。 マドモアゼル・ブランシュはやせっぽちで臆病で目立たなかったが、彼女自身はすべてに注意を払っていた。 彼女は正面玄関の車列に目を向け、お金でそれらを測定しました。このカオディ女子校は侮れません！彼女は頭の中でバスロード嬢が稼いだ利益を見積もった.

本物！本当に無視できない！ 5 英語と地理を教えているリッキーさんは、家まで足早に歩いて行きました。彼女の髪は、いつものように、お団子から落ちました。彼女は暖かくて醜い顔をしています。彼女は自分自身に言いました： 再び！彼女がここに戻ってきたのは何年も前のことのようでした. 彼女は熊手をつまずいた. 気をつけて歩いてください、お嬢さん。 エリン。リッキーは言った：ありがとう。彼を見さえしなかった。 6 二人のサブティーチャー、ルーンさんとブラックさんは、体育館に向かって散歩した。ミス・ローハンは痩せていて色黒で情熱的だったし、ミス・ブラックはふっくらとして色白だった。彼らはフィレンツェでの最近の出会いについて活発に話していました;彼らが見た光景、彫像、果物の花、そして2人の若いイタリア人男性から受けた(軽薄な)注意.

もちろん、イタリア人がどんな人かは誰もが知っている、とミス・ブラックは言いました。 心理学と経済学を学んだルオ・アンさんは、彼女には自制心がないと言います。それは完全に健康的な感じです。自制心がない。 しかし、私が曹娥で教えていることを知ると、彼は私に好印象を持った、とミス・ブラックは言いました。彼はすぐに私をとても尊敬するようになりました。彼にはここに来たがっているいとこがいたが、ミス・バスローはお金が残っているかどうか確信が持てなかった。 Caodi は入学する価値のある学校です、と Roang さんは嬉しそうに言いました。本当に、新しい体育館はとても印象的です。それが時間内にカバーされるとは思っていませんでした。 ミス・バスローは、それは早急に行わなければならないと言いました。 ああ、彼女は少しびっくりした叫び声を上げた. ジムの扉が突然開いて、赤髪の元気な女性が出てきた。彼女は彼らに鋭く無愛想な視線を向け、足早に立ち去った。 それは新しい体育の先生にちがいない、とミス・ブラックは言いました。失礼ですね！ あまり愉快ではない新しい同僚だ、とミス・ルーンは言った。ミス・ロリマーはかつてどれほど友好的で社交的でしたか。 彼女は私たちをじっと見つめた、とミス・ブラックは憤慨して言った。 彼らは皆かなり憤慨していました。 7 ミス・バスロードの応接室には 2 つの窓があり、1 つは車道とその向こうの芝生に面しており、もう 1 つは家の裏のヒースの茂みに面していた。それは印象的な部屋で、ミス・バスローは印象的な女性以上のものでした。彼女は背が高く威厳があり、よくとかされた白髪、自然な気質に満ちた灰色の目玉、そして毅然とした口を持っていました。学校の成功 (メドウズはイングランドで最も成功した学校の 1 つです) は、完全に校長の性格によるものです。それは高価な学校ですが、それはそれを定義するものではありません.高い授業料を払っても、支払っただけのものを手に入れることができると言わなければなりません。 あなたの娘は、あなたの希望とミス・バスローの希望に従って教育を受けました。2 つの教育を合わせた結果は満足のいくものです。授業料が高かったため、バスロス嬢は十分な数のスタッフを雇うことができました。量より質を重んじる学校で、個人主義なら規律もある。コントロールのない規律は、ミス バスローのモットーでした。規律は若者を安心させ、安心感を与え、規則は怒りを引き起こすと彼女は考えた。彼女の生徒は多様で、数人の裕福な外国人、通常は外国の王族が含まれていました。イギリスには、裕福な家庭の女の子もいます。彼らは文化と芸術の訓練を受けたいと思っており、生活と社会的スキルに関する一般的な知識を持っている限り、知的議論に参加できる愛想がよく、育ちの良い女の子になるように教えられます.入学試験に合格して学位を取得するために一生懸命働きたいと思う女の子もいますが、これらの女の子に必要なのは、良い教育と特別な注意だけです。伝統的な学校生活になじめず、ここに転校する女の子もいます。しかし、ミス・バスローには独自のルールがありました。間抜けな子や悪い子は受け入れず、好きな親の娘や成長の可能性があると思う子を優先的に受け入れる。彼女の生徒の年齢はさまざまです。一部の少女は、伝統的な学校では高齢であるとみなされ、一部の少女は子供よりわずかに年上に過ぎません。両親が海外にいる少女たちのために、ミス・バースロウは興味深い休暇の計画を立て、最終的な決定はミス・バースロウ自身の手に委ねられました。 今、彼女は暖炉のそばに立って、ゲロの話を聞いていました。ミセス・ホープの声は泣きそうになった。彼女は、ミセス・ホープに座るよう頼まないという先見の明がありました。 ご存知のように、ヘンリエルダはとても緊張していました。本当にとても緊張していました。医者は言った ミス・バスローは優しくうなずき、彼女を安心させた.ミス・バスローは、いくつかの厳しい言葉を差し控えました：あなたはばか、愚かな女性が自分の子供についてそれを言うことを知らないのですか? 彼女は同情的に言った： ご心配なく、ミセス・ホープ。精神科医として十分な訓練を受けたミス・ローンがいます。ヘンリエッタが 1 学期か 2 学期後に変わったことにきっと驚かれることでしょう (彼女は頭が良くていい子ですが、あなたは彼女の母親になる価値はありません)。 ああ、わかる。あなたはランベス夫人の子供に奇跡を起こしました! 完全な奇跡です!だから私はとても幸せです。そして、私はそうです、私は忘れていました。私たちは約 6 週間後に南フランスに行きますが、ヘンリエルダを連れて呼吸できるようにしたいと思っています。 これは不可能だと思います。ミス・バスロウは、要求を拒否するのではなく、受け入れるかのように微笑んだ. ああ！しかし、ミセス・ホープの顔の筋肉が引きつり、怒りがこみ上げてきた。本当に、私は固執しなければなりません。結局のところ、彼女は私の子供です。 良い。しかし、これは私の学校です、とミス・バースローは言いました。 私はいつでも子供たちをこの学校から連れ出すことができますよね？ そうそう、ミス・バースローは言った。あなたはできる。もちろんできます。でも彼女を連れ去った後、私は彼女を戻させません。 ミセス・ホープは本当に怒り狂っていた。あなたは私が支払った授業料について考えたくない はい、ミス・バースローは言いました。あなたは娘を私の学校に通わせたいと思っていますよね？私の学校に行きたければ、私の規則に従わなければなりません。さもなければ、私の規則に従うことができます。あなたが着ているグラマラスな高価なスーツのように、とても高価ですね。着こなしの上手な女性に出会えて本当に良かったです。 彼女はミセス・ホープの手を取り、無意識のうちに彼女をドアへと導いた。 まったく心配する必要はありません。あ、ヘンリエルダが待ってるよ。彼女は、頭脳明晰でバランスのとれた子供であるヘンリエッタを、満足げに見つめた。残念ながら、彼女には良い母親がいるはずです。マーガレットとヘンリー・エイダ。ホー・プは喬生さんに会いに行きました。 ミス・バスローは応接室に戻った。数分後、彼女はフランス語を話しました。 でも奥様、あなたの姪っ子は、重要な社会的スキルである現代の社交ダンスを確実に学ぶことができます。また、言語も非常に重要です。 次の訪問者が到着する前に、最初に高価な香水の強いにおいが漂い、バスル嬢は 3 フィート退却するところでした。 バスロウ嬢は身なりのよい浅黒い女性にあいさつをしながら、毎日香水のボトルを丸ごとつけていたにちがいないと思った。 酔わせます、奥様。 マダムは魅力的に笑った。 オリエンタルな服装をした背の高いひげを生やした男は、ミス・バスルの手を軽く持ち上げ、身を乗り出してキスをし、上手な英語で言った。 ミス・バースローは、スイスの学校から転校してきた新入生のことはすべて知っていましたが、この人物が誰と同行したかについては少しわかりませんでした。酋長本人ではなく、使者か代理使ではないかと判断した。いつものように、相手の素性が分からない時は、閣下に電話をかけながら、シスタ姫のことを一番大事にすると約束した。 シスタは優しく微笑んだ。彼女はまた、身なりがよく、香水をつけていました。ミス・バスローの知っていた彼女の年齢は15歳だったが、東洋や地中海から来た多くの女の子と同様、彼女は年齢の割にはかなり成熟していた。 ミス・バスロウは彼女に予定されている勉強について話し、彼女が普通の女の子のようにくすくす笑うことなく、上手な英語で答えたことを知ってひそかに安堵した。実際、彼女の態度は、平均的な 15 歳の英国の少女よりもはるかに強かった。ミス・バースローは、英国の女の子を近東諸国に派遣して、地元の文化と礼儀作法を学ぶのは非常に良い計画だとよく考えていました。彼らはさらに賞賛の礼儀を交わした後、居間は再び静まり返った。訪問者は立ち去ったが、まだ強い香水の匂いが応接室に充満しており、ミス・バスローはそれを薄めるためにすべての窓を開けなければならなかった。 その後、アップルジョン夫人と娘のモーレアがやってきた。 アップルジョン夫人は非常に若く見える、40 代後半の感じの良い女性で、砂の髪とそばかすのある顔をしており、明らかにこの機会に強制的にかぶられた、体に合わない帽子をかぶっていました。通常は帽子を着用しません。 モーレアは、そばかすがあり、額が明るく、非常に気まぐれな外見の普通の女の子です。 日常的な会話はすぐに終わり、マーガレットはムーアをチャオ・シェンさんに会わせました。ガスコンロの電源を入れるときは気をつけてください。今はできません。 ミス・バスロウは笑顔でアップジュン夫人の方を向いたが、座るようには誘わなかった。ジュリアはとても元気でしたが、母親はホープ夫人と同様に、娘が神経質な女の子であることを彼女に説明したかった可能性があります。ジュリアについて特に伝えたいことはありますか?彼女は尋ねた。 アプルジョン夫人は明るく答えました。 いや、何もないと思います。ジュリアはまったく普通の子供で、とても健康でした。頭もいいんだろうけど、やっぱり母親は自分の子供は頭がいいと思ってるんじゃない？ 彼らは母親でもあります、とミス・バスロスはむっつりと言いましたが、その違いは小さくありません! アップジュン夫人は、彼女がここにいてとても良かったと言いました。叔母が払ったというか、手伝ってくれたので、自分では払えませんでした。しかし、私はこれ以上幸せになれませんでした。ジュリアもそうです。彼女は窓に近づき、うらやましそうに言いました。 バスロウさんによると、以前は 3 人を雇っていたが、現在は人手が不足しているため、地元の労働者しか雇うことができない。 はい、アップジュン夫人は、最近の問題は、自分たちを庭師と呼んでいる人々であり、通常は実際には庭師ではなく、牛乳屋か少し余分なお金を稼ごうとしている人、または70代と80代の老人です.ときどき、ほっこりしてしまいます！アップジュン夫人は突然感嘆の声を上げ、それでもなお窓の外を見ていました。 ミス・バスロウは彼女の叫び声に気付くべきだったが、気がつかなかった。というのは、彼女自身がヘザーに開いた窓の外を見ていたので、ヴェロニカに他ならない非常に歓迎されない人物を見たからである。カールトン夫人は、大きな黒いビロードの帽子を片側にかぶってよろめきながら小道を歩きながら、明らかに酔っ払っているように独り言をつぶやいた。 カールトン夫人は悪名高い危険人物でした。双子の娘を慕うチャーミングな女性で、普段の生活はとても甘くて楽しい。残念なことに、彼女は予測できない時に異常になることがよくあります。彼女の夫であるカールトン少佐は、彼女の正常な瞬間と不規則な瞬間を交互にうまく処理しました。彼らと一緒に住んでいるいとこがいて、カールトン夫人を監視し、必要に応じて彼女を連れて行った。前回学校がスポーツ大会を開催したとき、カールトン夫人は夫といとこを伴って訪ねてきました. 彼女は美しい服装で、地味で普通で、子供たちの世話をする母親のように見えました.しかし、酔うと醜い顔を見せ、世話になった人は飲みすぎないように忠告したが、彼女は酒を飲んでいないと主張し、その場で地面に直線を引き、よろめいた。彼女は酔っていない、思いやりのある普通の母親であり、子供たちのために、彼女はまったく飲むことができません。彼女の双子の娘たちは、今朝早く学校に報告するために電車に乗っていた.カールトン夫人がこの時間に現れるとは誰も予想していなかった. アップジュン夫人はまだ話していましたが、ミス・バースローは聞いていませんでした。カートン夫人が野蛮なところに近づいているのを見たので、彼女は不測の事態について考えていました。このとき、ミス・チャドウィックはタイムリーなペースで現れ、少し息を切らしていました。忠実なチャドウィック、バスロウ嬢は思った。状況がどれほど緊急であっても、誰かが大動脈から出血している場合でも、酔っ払った親から出血している場合でも、彼女はタイムリーに対処することができます. カールトン夫人がチャドウィック嬢に怒鳴った: 私をだまして娘と一緒にここに来させないようにしようとした.あのばかで下品なおばあさん 途中で警察と喧嘩して、冗談を言うのはふさわしくないと言いました ミス・バスロードに言いに行きます 2人の大切な女の子を家に連れて帰って、家に帰るように頼むのです 離れたくないのです.母性愛、奇跡の母性愛 わかりました、カールトン夫人、チャドウィック嬢、お会いできてとてもうれしいです。私たちの新しい体育館をぜひお見せしたいと思います。きっと気に入っていただけるはずです。 彼女はカールトン夫人のよろめく足取りを巧みに反対方向に操り、体育館へと導いた。そこであなたの二人の娘に会えると思います、と彼女は巧みに言った.とても素敵なジム、新しい施錠可能なロッカー、会話が途切れる水着の更衣室。 ミス・バスローは彼らを見ていた。カールトン夫人は一瞬ミス・チャドウィックから離れ、向きを変えて歩いて戻ったが、彼女の宿敵であるミス・チャドウィックが再び彼女を引き戻し、彼らの姿はヒースの隅に消え、孤立した建物に向かって. ジムに行く. ミス・バスロウは安堵のため息をついた。優秀なチャドウィック、とても信頼できます！頭脳が貧弱で数学が苦手なことを除けば、時代についていけない彼女ですが、困ったときはいつも力になってくれます。 彼女はため息をつくと同時に、長い間元気に話していたアップジュン夫人に照れくさそうに向き直った。もちろん、彼女が話しているのは、実際には緊張や陰謀がまったくないということです.空からパラシュートで降下することも、敵陣の背後で妨害工作を行うことも、秘密の手紙を届けることもありません。私はまだそれほど英雄的ではありません。ほとんどの場合、退屈です。オフィスワークは、計画と同様に、実際の行動計画ではなく、地図上のマークを意味します。しかし、もちろん、非常に刺激的で興味深いこともあります. 先ほど言ったように、すべての諜報機関はジュネーブでストーキングを続けています. 同じバーにたどり着きました.もちろん、その時は結婚していませんでした。楽しかったです。 彼女は突然申し訳なさそうに優しく微笑み、スピーチを終えた。 せっかくお話をして、貴重なお時間を割いてしまい、申し訳ありませんでした。まだまだたくさんの人に会わなければなりません。 彼女は手をミス・バスロスに差し出し、さよならを言った。 ミス・バスローはそこに立って、しばらく眉をひそめた。正確な理由がわからないので、彼女は不安を感じました。ある種の直感が、多くの重要な言葉を聞き逃し、聞いていないかもしれないと彼女に告げました。 彼女はこの気持ちを脇に置きました。この日はサマースクールが始まり、たくさんの保護者に会わなければなりません。彼女の学校はかつてないほど人気が​​あり、彼女は今ほど自信と成功を感じたことはありませんでした.草帝女学院は大盛況。 彼女は、数週間以内にグラス・コーズウェイ・ガールズ・スクールが運命づけられ、暴動、殺人が続き、いくつかの出来事がすでに進行しているとは夢にも思わなかった.