永遠は存在しなくなり 世界はひっくり返って果てしなく 時は凍りつき 何千年も経ったかのようにすべては静止する
いいえ、実際にはほんの一瞬です。
二人は死体を見下ろしながら立っていた。
それからゆっくり、ゆっくりと、ヴェラとロンバードは頭を上げて、お互いの目を見つめ合いました
ロンバードは頭を後ろに振り、微笑んだ。
彼は言った:
そうですか、ベラ?
ベラは言った:
この島には誰もいない 魂じゃない 私たち二人を除いて
彼女の声はささやきのように低く、生気がなかった。
ロンバードは次のように述べています。
ええ、私たちは自分がどこにいるのかをかなり認識していますよね?
ヴェラは尋ねました:
あの大理石の時計はどうやって落ちたの?
ロンバードは肩をすくめた。
それは非常に良いトリックです、お嬢様。
彼らは再び顔を見合わせた。
ヴェラは心の中で次のように考えました。
なぜ今まで彼の顔をよく見なかったのだろう?それはオオカミのようなものです。オオカミの顔です。彼の歯は不気味です。
ロンバードは殺人的に言った:
これで終わりですよね?私たちは今、真実を知っています、そしてこれは終わりです
ヴェラは静かに言った:
そうか
彼女は海を見つめた。かつてマッカーサー元帥も同じように海を眺めていました。いつそれは起こったの?昨日だけだったの?それとも一昨日?それは彼が言ったことです:これは終わりです
マッカーシーはこれを受け入れ、ほとんど喜びで言った。
しかし、ヴェラにとって、これらの言葉、この観点は、無駄に彼女を撃退しました。いいえ、それで終わりではありません。
彼女は死体を見下ろして言った:
貧しい医者アームストロング
ロンバードは鼻を鳴らした。彼は言った:
これは何のため?女性の優しさですか?
ベラは言った:
できませんか?同情さえ感じませんか?
彼は言った:
私はあなたに同情しません、あなたはそれを当てにしてはいけません!
ヴェラは再び死んだ男を見下ろした。彼女が言います:
私たちは彼を連れ去り、家に戻さなければなりません。
彼を他の死者と一緒にきちんと置いてくださいね?私は彼が彼がいる場所にとどまる方が良いと思います。
ベラは言った:
とにかく、彼を浜辺から追い出さなければなりません。
ロンバードは笑った:
好きなように。
彼はかがみ込み、体を勢いよく引きずりました。ヴェラは助けようと彼にもたれかかり、力いっぱい引っ張ったり引っ張ったりしました。
ロンバードはあえぎました: それは簡単な仕事ではありません.
しかし、彼らはついに体を水から引きずり出すことに成功しました。
ロンバードは背筋を伸ばして言った:
あなたは満足していますか?
ベラは言った:
かなり満足。
彼女の口調には警告があり、ロンバードは急いで振り返り、ポケットに手を伸ばした。
ヴェラは、銃を手に彼の方を向いて、1、2 ヤード離れて立っていました。
ロンバードは次のように述べています。
死体が恋しいのも不思議ではありません!彼は私のポケットに触れたいと思っていた.
ヴェラはうなずいた。
彼女は銃をしっかりと握り、まったく震えませんでした。
ロンバードは死から一歩離れていました。彼は、死がこれほど身近にあったことはないことを知っていました。
しかし、彼はまだ殺されていませんでした。
彼が注文しました:
銃をくれ。
ベラは笑った。
ロンバードは次のように述べています。
さあ、銃を私に渡してください。
彼の心は急速に回転していた。彼は何をすべきでしょうか? 彼女を説得して警戒を緩めさせるにはどうすればよいでしょうか。
ロンバードはこれまでの人生でリスクを冒してきましたが、今ではすべてを危険にさらすつもりでした。
彼は議論の口調でゆっくりと言った:
娘よ、聞いてくれ
遅かれ早かれ、ロンバードはヒョウのように飛び跳ねた
ヴェラは思わず引き金を引いた。
ロンバードの跳躍は空中で止まると、地面に激突した。
銃を手にしたまま、ヴェラは慎重に前に出た。
しかし、予防策が多すぎます。
ロンバードは心臓を撃ち抜かれて死んでいる
ヴェラは、言葉では言い表せないほどリラックスして自由でした。
やっと終わりました。
もう恐れることも、緊張することもありません。
島に残ったのは彼女だけだった。
9体の死体を一人で守る
しかし、それは何が問題なのですか?彼女はまだ生きている!
彼女はとても幸せな気持ちでそこに座っていました。彼女の心はとても平和でした。
もう何も恐れることはない
太陽が沈む頃、ヴェラはついに動き出した。今、彼女は無意識のうちに静かに座っていたが、終わりのない安心感を除いて、彼女はもはやどんな感情にも耐えることができなかった.
今だけ彼女は空腹と眠気、特に眠気を感じました。彼女は本当にベッドに横になって眠りたい、眠る、眠る
多分彼らは明日彼女を助けに来るでしょう。しかし、彼女はもう気にしません。ここにいても大したことない 彼女は今一人ぼっち
おお!美しい、美しい、平和だ
彼女は立ち上がり、家を見上げた。
もう心配する必要はありません。彼女を待っている危険はありません!ごく普通のモダンな家でした。でもつい最近までそれを見たとき、彼女は震えを抑えきれませんでした!
恐れているとはなんと奇妙なことでしょう。
しかし、それはもう終わりです。彼女は生き残り、この災害を打ち負かし、機転を利かせてついに形勢を逆転させ、駆逐艦を打ち負かしました。
ヴェラは家に向かって歩き始めました。
太陽はゆっくりと沈み、西の空はオレンジ色に染まり、壮大で平和です
ヴェラは心の中で次のように考えました。
全てがただの夢かもしれない
彼女はとても疲れています。彼女の手足は痛み、まぶたは鉛のように重かった。もう恐れはありません。寝て、寝て、寝て
島で一人になった今、彼女は安らかに眠ることができました。小さな兵士が一人取り残されました。
彼女は独り言を言った。
ヴェラは玄関から家に入った。家も驚くほど平和に感じます。
彼女は心の中で次のように考えました。
通常の状況下では、すべての寝室に死体がある場所で寝たいと思う人はいますか?
キッチンに行って何か食べたいですか?
ヴェラは少しためらったが、あまりにも疲れていたので行かないことに決めた
彼女はダイニングルームのドアに立ち寄った。ダイニングテーブルの中央にはまだ3つの小さな磁器の置物があります.
ベラは笑った。
彼女が言います:
あなたは少し遅いです、親愛なる小さな磁器の男。
彼女は 2 つの陶磁器の置物を拾い上げ、窓から投げ捨てました。彼女は中庭の石に陶磁器がぶつかる音を聞いた。
ヴェラは3つ目の磁器の置物を手に取り、手に持った。
彼女が言います:
あなたは私と一緒に来ることができます。勝ったよ、ちびっ子!我々は勝った!
空が薄れ、ホールはとても暗く見えました。
ヴェラは小さな磁器の置物をしっかりと持って、二階に歩き始めました.足が急に重くなり疲れてしまったので、彼女は歩くのが大変でした。
小さな兵士は寂しすぎる。どのように終わらせるべきですか?そうそう!結婚して家族を作り、一人も置き去りにしないでください。
結婚するのはばかげており、彼女は突然、ヒューゴが再び家にいると感じました。
それがとても強く感じました。はい、ヒューゴは二階で彼女を待っていました。
ヴェラは自分自身に言いました:
ばかなことしないで。あなたは本当に疲れて混乱し、乱暴に考え始めています
彼女はゆっくりと階段を上った
階段を上りきったとき、手に持っていた何かが柔らかく厚いカーペットの上に静かに落ちたが、音はしなかった。彼女はピストルが落ちたことに気づかなかったが、小さな陶器の置物をしっかりと握っていた.
この家はとても静かです!とはいえ、誰もいない空き家のようなものではありません
2階で彼女を待っているヒューゴ
小さな兵士は寂しすぎる。
最後の行は何ですか?結婚の話ですか、それとも別の話ですか?
ヴェラは彼女のドアに来ました。ヒューゴは彼女の中で彼女を待っていました、そして彼女はヒューゴが彼女を待っていると確信していました.
彼女はドアを開けて叫んだ
天井のフックからぶら下がっているのは何ですか?縛られた縄ですか?立つ椅子もあれば、乗ったら蹴り飛ばせる椅子もあります。
これはヒューゴが望んでいることですか?
はい、もちろん、童謡の最後の行は次のようになります。
彼は首を吊って、誰も置き去りにしませんでした。
小さな磁器の置物はベラの手から滑り落ち、2回転がり、ストーブのフードにぶつかり、粉々になりました.
ヴェラはしびれながら前に出た。喉に触れたその冷たい濡れた手(もちろんチロの手)はそれで終わりだ
あなたは岩に行くことができます、Ciro
こんなに簡単に殺せるなんて!
後でだけ、あなたは決して忘れることはできません
ヴェラは椅子に登り、夢遊病者のように目は当惑し、縄を首にかけた。
ヒューゴはすぐそこにいて、彼女がしなければならないことをしているのを見守っていました。
ヴェラは椅子を蹴り飛ばした