ロンバードはゆっくりと言った。
どうやら私たちは間違っていたようです。2 人の偶然の死のせいで、迷信的な悪夢が虚空から構築されました!
アームストロングは厳粛に言った:
しかし、彼らの死はまだ非常に疑わしいです。少なくとも、私は医者で、自殺についてはある程度知っています、トニー。マーストンは自殺するタイプではありませんでした。
ロンバードは疑わしげに言った:
それは事故でしょうか?
ブロアは信じられないというように鼻を鳴らした。
事故だったら大変なことになる。彼はうめいた。
三人はしばらく黙っていたが、ブロアは再び言った。
その女性は言葉を途中で止めた。
ロジャーズ夫人?
はい。彼女にとっても事故でしょうか?
ロンバードは次のように述べています。
事件?どのように言って?
恥ずかしくてブロアの顔が真っ赤になった。彼はぼんやりと言いました:
ねえ、先生、彼女に薬をあげましたよね?
アームストロングはブロアを見つめた。
薬?それはどういう意味ですか?
昨夜、あなたは自分で言った、あなたは彼女に彼女の睡眠を良くするために何かを与えた.
あ、そいつ。はい、副作用のないただの鎮静剤です。
どんな薬ですか?
私は彼女にエチルスリープを与えます。この薬には副作用がまったくありません。
ブロアはさらに赤面した。彼は言った:
気分を害するつもりはありません。
アームストロングは怒った:
何を言っているのかわかりません。
ブロア氏は次のように述べています。
あなたは間違いを犯すことができますよね?この種のことは必然的に時々起こります。
アームストロングは次のように叫びました。
私は決してその間違いを犯しません、あなたの考えはばかげています。彼は言葉を止め、歯を食いしばり、冷たく付け加えた。
ロンバードは介入を急いだ:
おい、二人とも落ち着いて、お互いを殴るのをやめろ。
突然ブロアは言った:
医師のミスの可能性もあると思います。
アームストロング博士は無理矢理笑って、半笑いで言った:
友よ、どんな医者もそのような間違いを犯すことはありません。
ブロア氏は次のように述べています。
蓄音機の告発が本当なら、間違いを犯したのはこれが初めてではありません!
アームストロングの顔が突然青くなった。ロンバードは怒ってブロアに叫んだ。
なんでこんなに血を吐くの?私たちは皆同じ船に乗っているので、協力する必要があります。あなたも偽証罪で告発されていませんか?
ブロアは拳を握りしめて一歩前に出ると、低い声で言った。
クソ偽証!何というナンセンス!私を黙らせてみてください、ロンバードさん、でも私はいくつかのことに興味があり、そのうちの 1 つがあなたのものです!
ロンバードは眉を上げた。
私の事業?
はい、どうしてこんな社交の場に銃を持ってきたのかしら。
ロンバードは次のように述べています。
知りたいですよね?
はい、知りたいです、ロンバードさん。
ロンバードは驚くべきことに次のように述べています。
ほら、ブロア、あなたは見た目ほどバカじゃないわよ。
多分。あの銃はどうしたの?
ロンバードは微笑んだ。
トラブルになると思って銃を持ってきた。
ブロアは疑わしげに言った:
あなたは昨夜私たちに言わなかった.
ロンバードは頭を振った。
あなたは私たちに真実を話していませんか?ブロアは主張した。
ある意味、いわば。
さて、それについてすべて教えてください。
ロンバードはゆっくりと言った。
あなたと同じように、私はここに招待されたと思っています。いいえ、実際には、私はモーリスという名前の小さなユダヤ人によって送られました。彼は、ここで何が起こっているかを監視するために私に 100 枚の金貨をくれ、私は危機に対処することで知られていると言いました。
じゃあ何?ブロアは焦りながら促した。
ロンバードは微笑んで言った:
それでおしまい。
アームストロング博士は次のように述べています。
彼はあなたに何か他のことを言ったはずですよね?
いいえ、もうありません。彼の舌は固かった。私はそれを受け入れなければなりません。私は現金が不足していたので、それを取った。
ブローアは信じられないような顔をして、こう尋ねました。
なんで昨夜言わなかったの?
親愛なる仲間、ロンバードは肩をすくめた。なぜ昨夜、私がここに来たように物事がうまくいかなかったとわかったのですか?だから私は目立たないようにして、あいまいな声明を出しました。
アームストロング博士は注意深く尋ねました:
しかし、今、あなたの心は変わりましたか?
ロンバードの顔色が急変し、真面目で重い顔をした。彼は言った:
はい。今、私は皆と苦楽を分かち合っていると信じています。100 枚の金貨は、あなたを壷に招待するためのオーウェン氏の小さな餌だと思います。彼はゆっくりと言った。ミセス・ロジャーズが死んだ!トニー。マーストンが死んだ!そして食卓に消えた磁器の置物!はい、オーウェンさんの爪はどこにでもあります。しかし、この悪魔はどこにいますか?
階下で昼食のゴングが鳴った。
ロジャーズは食堂のドアのそばに立っていた.3人の男が階下に来ると、ロジャーズは二歩進んで彼に会い、低く不安そうな声で言った.
ランチでご満足いただければ幸いです。冷たいハムと冷たいタンがあり、山芋を調理し、チーズ、ビスケット、缶詰の果物がありました.
ロンバードは次のように述べています。
いいですね。今は食料品の入荷ばかり?
あらゆる種類の缶詰に、まだたくさんの食べ物があります。貯蔵室には在庫が充実しており、土地から切り離されても長持ちします。
ロンバードはうなずいた。
ロジャースは、つぶやきながら、3 人を追って食堂に入った。
今日のナラコの不在は心配だ。皆さんのおっしゃる通り、とても不吉です。
はい、ロンバードは言った、不吉は良い言葉です.
ブラントは食堂に入った。彼女は毛糸の玉を落としたばかりで、それを注意深く巻き戻していました。
彼女はテーブルに座って言った:
天気が変わりました。風が強く、海には大雪の波が立っていました。
ヴォーゴフ判事がゆっくりと入ってきた。ふさふさした眉の下の彼の目は、ダイニングルームの人々をちらっと見て、言った:
今朝はみんな忙しい。トーンは少しうらやましいです。
ヴェラは息を切らして走り、あえぎ、急いで言った:
長くお待たせしませんでした。私は遅れていますか?
エミリー。ブラントは次のように述べています。
あなたは最後ではありません。マッカーシーはまだ到着していません。
全員がテーブルの周りに座った。
ロジャーズはミス・ブラントに尋ねた:
ミス・ブラント、今から始めますか、それともしばらく待ちますか?
ベラは言った:
マッカーサー将軍はまだ海のそばに座っていました。彼にはゴングが聞こえなかったと思います。彼女は一瞬ためらいました。彼は今日トランス状態にあると思います。
ロジャーズは即座にこう言いました。
私は降りて、彼に昼食をとるように言いました。
アームストロング博士は飛び上がった。
私は行きます、彼は言った、最初にそれを使いましょう。
彼が部屋を出ると、後ろからロジャースの声が聞こえた。
お嬢さん、冷たいハムと冷たいタン、どちらにしますか?
食卓を囲む5人は、しばらく話題が見つからなかった。外に突然冷たい風が吹き、やがて消えた。
ヴェラは身震いして言った:
嵐が来ています。
ブロアは答え、彼は会話を始めました:
きのう電車の中で、嵐が来ると言い続けていたプリマスの老人がいました。これらの古い船員が天気をどれほどよく知っていたかは驚くべきことでした.
ロジャーズはテーブルを一周し、肉のトレイを片付けました。
突然、皿を持っていたロジャーズが立ち止まった。
彼は奇妙で怯えた声で言った:
誰かが走っている
誰もがテラスに沿って足が走っているのを聞いた.
誰もが何も言わなくても一瞬で理解した。
全員が一斉に立ち上がり、ドアを見つめた。
アームストロング博士が息を切らして現れた。
彼は言った:
マッカーシー将軍
死亡しました!ヴェラはぶつぶつ言った。
アームストロングは次のように述べています。
はい、彼は死にました
沈黙がありました。長い沈黙がありました。
7人は顔を見合わせ、言葉を発することができなかった。
将軍の死体が搬入された時、空は大粒の雨を降らせた。
全員がホールに立っていた。
ゲリラ豪雨が降り注ぎ、どよめきと轟音が響き渡った。
ブロアとアームストロングは、ヴェラが将軍の体を二階に運んだ。カーソーンは突然振り返り、誰もいないダイニングルームに足を踏み入れた。
ダイニングルームは皆が帰る前のままで、デザートは一口も触れずにサイドボードに置かれていました。
ヴェラはテーブルに向かった。数分後、ロジャースがそっと入ってきた。
ヴェラを見たとき、ロジャーズは当惑し、彼の目は疑問に満ちていた。
彼は言った:
ええと、私はちょうど見に来ました
ヴェラは、自分でも驚いたようなかすれた声で叫び、こう言いました。
あなたは正しい、ロジャース。自分の目で確かめてください、残っているのは7つだけです
マッカーシー将軍は静かにベッドに横たわっていた。
アームストロングは最終チェックを終えた後、部屋を出て階段を下りました。彼は皆が居間に集まっているのを見つけた。
ミス・ブラントは編み物をしていました。ヴェラは窓際に立ってシューという雨柱をぼんやりと眺めていた。ブロアは椅子に座り、両手を膝に置いた。ロンバードは落ち着きなく部屋を行ったり来たりした。ヴォーゴフは奥の隅にある安楽椅子に座り、目を半ば閉じていた。
医師が入ってくると、ヴォゴフは目を開けて、はっきりと力強く尋ねた。
どうですか、博士?
アームストロングは青ざめたように言った:
心不全の問題ではありません。マッカーシーは杖か何かで後頭部を殴られた。
部屋にざわめきが起こった。判事の澄んだ声が再び響いた。
凶器は見つかりましたか?
いいえ。
しかし、あなたは自分の判断を信頼していますか?
私はかなり確信しています。
ヴォゴフ氏は静かに言った:
今、私たちは自分たちがどこに立っているかを知っています。
誰が主導権を握っているかは明らかだった。ヴォゴフは朝、テラスに座って人々の行動を冷静に見守っていた。現在、彼は裁判官としての長いキャリアが彼に最も尊厳を与えているため、名乗り出ています。
ヴォゴフは裁判に行くような顔をして、咳払いをして、再び話しました。
紳士、私は今朝テラスに座ってあなたの行動を見ていました。あなたの目的は、島で未知の殺人者を探すことであることは間違いありませんよね?
かしこまりました。ロンバードは答えた。
裁判官は次のように続けました。
皆さんと私は同じ結論に達したようです。言い換えれば、マーストンとロジャース夫人の死は、偶然でも自殺でもありませんでした。ここにいる全員をおびき寄せるというオーウェン氏の計画の目的を推測したに違いありませんか?
ブロアはかすれた声で言った:
彼は狂人です!神経障害!
裁判官は咳き込んだ。
これは確かですが、この結論は問題を解決しません。私たちの最優先事項は、自分自身を救おうとすることです。
アームストロングは震えながら言った:
この島には他に誰もいません。
判事は顎を撫でた。
彼は優しく言った:
あなたは正しいです、他に誰もいません。私は今朝早くこの結論に達しました。検索に時間を無駄にしないように言うつもりでしたが、それにもかかわらず、オーウェン氏 (彼自身の名前を使用しましょう) がこの島にいると強く信じています。オーウェン氏が本当に空のために行動し、逃亡中の犯罪者を罰したいのであれば、彼がそれを行う方法は1つしかなく、自分でウォリアー島に来るしかなく、他に方法はありません。
どうやらオーウェン氏は私たちの一人です
いやいやいや
ヴェラは思わず叫んだ。裁判官は振り向いて彼女に鋭い視線を向けた。
彼は言った:
親愛なる女性、私たちはみな死の瀬戸際にいるという事実から逃れる時間はありません。 U. N.アーヴィングは私たちの中にいました。島にやってきた10人のうち、脱落したのは3人、それがトニー。マーストン、ロジャーズ夫人、マッカーサー将軍。彼らはもはや疑われていません。残っているのは 7 人です。7 人のうちの 1 人は変装した小さな兵士だったと思います。
彼は立ち止まり、群衆を見回した。
私に賛成してくれますか?
アームストロングは次のように述べています。
信じられませんが、私はあなたが正しいと思います。
ブロア氏は次のように述べています。
全く疑いません。あなたが私に意見を求めるなら、私には考えがある
ジャスティ。ヴォーゴフは身振り手振りで素早く彼を止め、静かに言った。
それについては後で話します。今は、誰もが事実に直面し、コンセンサスに達することができることを願っています.
まだ編み物をしていたミス・ブラントは言った:
あなたの推論は合理的に聞こえます。私たちの一部が悪魔に取り憑かれていることに同意します。
ヴェラはつぶやいた:
信じない 信じない
ヴォゴフは尋ねた:
ロンバード、あなたは?
私はあなたに完全に同意します。
裁判官は満足そうにうなずいた。
彼は言った:
まずは証拠を調べましょう。まず、特定の候補者を疑う特別な理由がある人はいますか?ブロアさん、何か言いたいことがあると思います。
ブロアは大きく飲み込んで言った:
ロンバードは銃を持っていた。昨夜、彼は真実を語っていなかった、と彼は認めた。
ロンバードは軽蔑するように微笑んだ。
彼は言った:
もう一度説明したほうがいいです。
彼はその問題を簡潔かつきちんと繰り返した。
ブロアは大声で言った:
どんな証拠がありますか?あなたの言ったことを裏付けるものは何もありません。
裁判官は咳をして言った:
私たち全員が同じ問題に直面していて、証拠として自分の言葉しか持っていないのは残念です.
彼は身を乗り出して言った:
あなたはまだこの特定の状況を把握していません。私の意見では、行く方法は 1 つしかありません。考えてみてください、皆さん、私たちが知っている手がかりの中で、容疑者を除外できる人はいますか?
アームストロングは即座に割り込んだ:
私はプロの有名な医者です。
彼が話し終える前に、裁判官はジェスチャーで彼を再び止め、次のように言いました。
私も有名人です!しかし、これは何の証拠にもなりません!裁判官がそうであるように、狂った医者はたくさんいます。彼はブロアと警察を一瞥した!
ロンバードは次のように述べています。
少なくとも女性は除外すると思います。
裁判官は眉を上げ、弁護人の間で知られている不機嫌な口調で言った:
つまり、女性は殺人者になる可能性があるとは思わないということですか?
ロンバードは怒って言った:
もちろん違います。でも今はほぼ無理っぽい
彼は話すのをやめ、ウォゴフ氏はアームストロングにその不機嫌そうな口調で尋ねた。
アームストロング博士、私は女性が可哀想なマッカーサーを棍棒で叩くことができると思いますか?
医師は冷静にこう言いました。
ゴム棒とか棒とかを使えば絶対。
たいした手間じゃないですよね?
全くない。
ウォゴフ氏は亀の首をひねって言った。
他の2人は中毒で死亡した。それは最も弱い男でもできることです。私が言いたいのは、誰もそれに異議を唱えてはならないということです。
ヴェラは怒って叫んだ:
あなたは狂っている!
ヴォゴフの目はゆっくりとヴェラに落ちた。それは人間性に対する懐疑的な態度を露わにする冷たい視線だった。
ヴェラは心の中で次のように考えました。
彼は私を標本のように見ているようでした.
裁判官は慎重に言った:
親愛なる少女よ、自分の感情をコントロールするようにしてください。私はあなたを叱っていません。彼はブラント嬢に再び頷いた。
ブレントは見上げずに編み物をしていて、冷たく言いました。
私を知っている人なら誰でも、私が 3 人どころか殺人罪で起訴されるのはばかげていると思うでしょう。しかし、私たちはお互いに住んだことがないので、正当な理由なしに尋問を避けることはできないことは理解できます.私が言ったように、殺人者は私たちの中にいます。
裁判官は次のように述べました。
では、誰もが名声や地位を理由に排除されるべきではないことに同意しますか?
ロンバードは次のように述べています。
ロジャースは?
判事はまばたきもせずにロンバードを見つめた。
ロジャーズはどうした?
ロンバードは次のように述べています。
ああ、私の意見では、ロジャーズは最も除外されるべきです。
ヴォゴフは次のように述べています。
うん?なぜ?
ロンバードは次のように述べています。
まず頭脳がない。第二に、彼の妻は犠牲者の一人でした。
判事はまた眉を上げた。彼は言った:
若者よ、私は弁護士としてのキャリアの中で、夫が妻を殺害したとして告発され、有罪判決を受けた多くの事件に出くわしました。
おお!夫が妻を殺害することは起こりうることであり、いわば非常に自然なことだということに同意します。しかし、ロジャースのような人ではありません!ロジャーズが妻を殺すのは、妻に話すのが怖かったからか、妻を憎み、新しいものが好きで古いものが嫌いだったからだと私は信じている。しかし、ロジャーズが、空のために行動し、共犯者の妻を殺す狂気のオーウェンになるとは思えません。
ヴォゴフは次のように述べています。
あなたは証拠のために伝聞を取りました。ロジャーズと彼の妻が愛人を殺害したかどうかはわかりません。ロジャーズが私たちと同じ立場だったのは嘘だったのかもしれませんし、ロジャーズ夫人は昨夜パニックに陥っていたのかもしれません。
ロンバードは次のように述べています。
まあ、あなたが好きなように呼んでください。オーウェンは私たちの一人です。誰もが例外なく精査の対象です。
ヴォゴフは次のように述べています。
私が言おうとしているのは、性格、地位、または可能性に基づいて誰も除外されるべきではないということです.事実に基づいて特定の人々が犯罪を犯す可能性を排除しなければなりません。簡単に言えば、一人でも数人でもトニーには無理です。マーストンのカップ、またはロジャーズ夫人の睡眠薬の過剰摂取、そしてマッカーシーを殺すチャンスがないのは誰ですか?
ブロアの鈍い表情が明るくなり、前かがみになった。
そういえば、先生、それが問題だと彼は言いました!分析してみましょう。マーストンの死に関しては、彼が最後の飲み物を注ぐ前に、誰かが窓からシアン化カリウムをマーストンのグラスに入れたと以前は考えられていたことは、あまりにも明らかだと思います.実際、部屋にいる人は攻撃されやすいです。ロジャーズがその時部屋にいたかどうかは覚えていませんが、その時そこにいた人は誰でも毒殺された可能性があります.
彼は一時停止し、次のように続けました。
ロジャーズ夫人へ。一番の容疑者は夫と医者 この二人は攻撃しやすい
アームストロングは怒りに震えながら立ち上がった。
これはナンセンスだと抗議します!私はミセス・ロジャースに完全に投薬したことを誓います
アームストロング博士。
小さく噛みつくような声は威厳に満ちていて、医者は突然話を止めた。冷たい声は静かに続いた:
あなたの怒りは非常に理解できますが、私たちが真実に直面しなければならないことを否定することはできません.あなたかロジャースのどちらかが、ミセス・ロジャースに致死薬を簡単に与えることができます。まず、出席している他の人々の状況を分析しましょう。私、ブロア軍曹、ミス・ブラント、ミス・カーソーン、ミスター・ロンバード、毒を盛れる可能性はありますか?疑いを完全に晴らすことができる人はいますか?彼は一時停止しました、私はそうは思いません。
ヴェラは怒って言った:
私はその女性にまったく近づきませんでした!あなたは皆、それを証言することができます。
ボーゴフ氏は少し待ってから言った。
私はこのようなことを覚えています。私が間違っていたら、誰か訂正してくれませんか?ロジャーズ夫人はマーストンとロンバードによってソファに運ばれ、アームストロング博士が彼女のところに来て、医師はロジャーズにブランデーを取りに行かせました。この時、誰かが今聞いた音はどこから来たのかと尋ねました。それからミス・ブラントを除いて全員が隣の部屋に入った。彼女は意識不明のロジャーズ夫人と二人きりでこの部屋に残った。
ミス・ブラントの顔は紅潮した。彼女は編み針を置き、こう言いました。
過度に!
ヴォゴフは感動せずに続けた:
私たちが部屋に戻ったとき、あなた、ミス・ブラントはロジャース夫人の上にかがみこんでいました。
エミリー。ブラントは次のように述べています。
人間性を示すことは犯罪ですか?
ヴォゴフは次のように述べています。
私は事実を述べているだけです。その後、ロジャーズがブランデーを持ってやってきた。もちろん、部屋に入る前にワインに薬を入れることもできます。ロジャーズ夫人はブランデーを飲み、しばらくしてロジャーズとアームストロングは彼女が寝室に戻るのを手伝い、医者は彼女に睡眠薬を与えました。
ブロアは叫んだ:
その通りです。このようにして、裁判官、ロンバード、私、そしてミス・カーソーンの疑惑は晴れた。彼は大声で歓声を上げた。
ヴォゴフは彼を冷たく一瞥し、低い声で言った:
あ、そうですか。私たちはすべての不測の事態を考慮に入れなければなりません。
ブロアは裁判官を見つめて言った:
あなたが何を言っているか理解できません。
ヴォゴフは次のように述べています。
ロジャーズ夫人は寝室で静かに横たわっていた。この時、医師から処方された鎮静剤が効き始め、眠気と意識不明の状態に陥った。この時間に誰かがドアを押して入ってきたら、それを取り、それが錠剤か薬であると言って、「医者はあなたにこれを飲んでほしいと言っています.皆さん想像してみてください。
一瞬誰も口をきかなかった。ブロアは足を組み、不満そうに体を動かした。ロンバードは次のように述べています。
私はあなたの言うことをまったく信じていません。その上、マーストンが亡くなったか何かで、次の数時間は誰も居間を出ませんでした。
裁判官は次のように述べました。
たぶん後で、誰かが彼の寝室を出ました。
ロンバードは反論した:
しかし、ロジャースは二階の部屋にいました。
アームストロングは少し興奮して言った:
いいえ、ロジャーズは階下に行ってダイニングルームとパントリーを掃除しました。ロジャーズ夫人の寝室の二階に忍び込むことは誰にでもできた。
エミリー。ブラントは尋ねました:
ドクター、あなたが彼女に与えた薬が効いた後、彼女はぐっすり眠るはずですよね?
はい、可能性は非常に高いですが、必ずしもそうとは限りません。患者に薬を 2 回以上処方していない限り、患者がさまざまな薬にどのように反応するかを医師が判断するのは難しい場合があります。特定の薬に対する患者の身体的反応によっては、睡眠薬が効果を発揮するまでに時間がかかることがあります。
ロンバードは次のように述べています。
もちろんそうおっしゃるでしょう、博士。これはあなたに有利に働きますよね?
アームストロングの顔が怒りで青くなった。
その異常に落ち着いた声に、再び口に出た言葉を飲み込む。
お互いを責めることは無益です。私たちは事実に直面しなければなりません。私が今言ったことは可能だと思いますが、そうではないことに同意します。繰り返しますが、それはその人が誰であるかによって異なります。入ってきたのがブラントかミス・カーソーンだったとしても、患者は不審に思わなかったでしょう。私、ブロア、またはロンバードが参加した場合、少なくとも気分が悪くなるでしょう。それでも、ロジャース夫人は電話をかけた人を疑うことはないように思えます。
ブロアは尋ねた:
では、私たちの結論は何ですか?
ヴォゴフ氏は唇をなで、無表情に全員を見て言った。
私たちはちょうど2番目の殺人について話し合った.結局のところ、私たちの誰も疑いから完全に解放されているわけではありません。
彼は一時停止して言った:
では、マッカーシー将軍の死を分析してみましょう。これは今朝起こった。アリバイができると思っている紳士淑女の皆さん、声を上げてください。私自身、明確なアリバイを証明することはできません。私は午前中ずっとテラスに座って、私たちの状況について考えていました。
私は午前中ずっとそこに座っていて、夕食のゴングが鳴るまでそこを離れませんでした。しかし、朝は誰も私を見ない時間があることを私は知っています.海辺に行って将軍を殺し、戻ってきて椅子に座るかもしれません.テラスから出たことがないという私の発言は、私の一方的な発言であり、現在の状況では信用できません。証拠が必要です。
ブロア氏は次のように述べています。
私は午前中ずっとロンバード氏とアームストロング博士と一緒にいました。彼らは私に対して証言することができます。
アームストロング氏は、「あなたはロープを取りに別荘に戻っていました。
ブロア氏は次のように述べています。
はい、そうです。しかし、私はすぐにそれを返しました。
アームストロングは次のように述べています。
あなたは長い間行きました
ブロアの顔が真っ赤になった。彼は言った:
アームストロング博士、どういう意味ですか?
アームストロングは次のように述べています。
私はあなたが長い間離れていたと言っているだけです。
ロープを探すのに時間がかかるよね?ロープが自然に手元に飛んでいくことはありますか?
ヴォゴフは尋ねた:
ブロア将校が留守の間、二人は一緒にいましたか?
アームストロングは興奮して言った:
もちろん。しかし、ロンバードは数分間立ち去ったので、私はその場にとどまりました。
ロンバードは笑って言った:
太陽の光を反射して陸地を知らせることができるか試したかったので、最適な位置を見つけるために 1、2 分だけ離れました。
アームストロングはうなずいて言った:
そうです、そんな短い時間で殺す暇は無いと断言できます。
裁判官は次のように尋ねました。
あなたのどちらかが時計を見たことがありますか?
なんてこった。
ロンバードは次のように述べています。
私は腕時計をしません。
裁判官は冷静にこう言いました。
1、2 分というのは漠然とした表現です。
彼は頭をミス・ブラントに向けた.ミス・ブラントは生地を膝の上に置いてまっすぐに座っていた.
ミス・ブラントさんはどうですか?
エミリー。ブラントは次のように述べています。
しばらくの間、ミス・カーソーンと丘の上を散歩した後、テラスに座って日光浴をしました。
裁判官は次のように述べました。
テラスであなたを見たとは思わない。
はい。私は家の東の角に座って、風から身を守っています。
あなたは昼食までそこに座っていましたか。
はい。
ミス・カーソーンはどこ?
ヴェラは素早くはっきりと言いました:
最初はミス・ブラントと一緒にいて、しばらく一人でさまよい、それから海に降りて、マッカーサー将軍と少し話をしました。
ヴォーゴフ氏はヴェラに割り込んでこう尋ねた。
いつそれは起こったの?
ヴェラは初めて漠然と言った:
何も思いつきません。昼食の約1時間前、おそらく1時間未満だと思います。
ブロアは尋ねた:
彼と話す前ですか、それとも話した後ですか?
ベラは言った:
全く分かりません。彼は変だ。
ヴェラは震えた。
変な方法とは?裁判官が知りたい。
ヴェラはささやきました:
彼は私たち全員が死ぬつもりであり、彼は終わりを待っていると言った.彼は私を怖がらせた
裁判官はうなずいて、もう一度尋ねました。
次に何をしましたか?
別荘に戻ります。それから昼食の直前に、私は再び別荘の裏の丘に駆け出し、一日中落ち着きませんでした。
ヴォーゴフ氏は顎を撫でて言った。
それはロジャーズを去る。彼の発言が私たちに手がかりを与えることができるとは思えませんが。
ロジャーズは法廷に召喚されたが、彼も何も言えなかった。彼は午前中ずっと家事や昼食の準備で忙しい。彼は昼食前にテラスでカクテルを提供し、屋根裏部屋に行って別の部屋に荷物をまとめました。彼は午前中ずっと窓の外を見ていなかったので、マッカーシーの死と関係があるかもしれないものは何も見ていませんでした.彼はまた、昼食をとったときに、テーブルの上にさらに8つの中国の置物があったことを神に誓います.
ロジャーズが話し終えた後、部屋は静寂に包まれた。
ヴォゴフは咳払いをした。
ロンバードはミラにささやいた。
裁判官は結論を出さなければなりません。
元判事はこう言いました。
私たちは、これら 3 人の殺人事件を調査するために最善を尽くしました。状況は私たちの何人かに対して積み重なっていますが、彼の容疑者のいずれかが容疑者リストから削除されたことを確認することはできません.もう一度確固たる意見を繰り返します。この部屋に集まった 7 人のうち、1 人は非常に危険であり、狂った殺人者である可能性があります。その人物が誰であるかについては、証拠はまだ出ていません。私たちが今できることは、どうやって土地と連絡を取り、彼らの助けを求めることができるかを考えることであり、もしそれが間に合わない場合(現在の天候によると非常に可能性が高い)、私たちはどのような対策を講じなければならないか.あなた自身の安全を守るために。
これらの問題を慎重に検討していただき、思いつく提案をお知らせください。同時に、紳士淑女の皆様には気をつけていただきたいと思います。これまでのところ、被害者が無防備だったため、殺人者は何度も成功しています。これからは、みんなを疑って予防することが最優先です。誰もが用心深く、危険を冒さないことを忘れないでください。それだけです。
ロンバードは低い声で言った:
休廷