ようやくおばあさん二人から返事が来た。彼らはカッパーフィールド氏に挨拶し、彼の手紙を十分に考慮したことを彼に知らせた.これは、単に上記に適用されるという理由だけでなく、双方の幸福にとって恐ろしい声明である.なぜなら、イディオムは一種の花火であり、爆発しやすく、痕跡を残さずに破裂するのを見てきました（そして常に見てきました）.2 人のミス・スペンロウは、コッパーフィールド氏の手紙で提起された問題について書簡で意見を述べるのは都合が悪いと考えていると述べた; 親しい友人と), 彼らはきっと喜んでそれについて話すだろう.
この手紙に対し、カッパーフィールド氏は、指定された時間にミス・スペンロウを訪問すると迅速かつ丁重に返答した。会社のトラドルズ氏。その手紙が送られた後、カッパーフィールド氏は極度の緊張状態に陥り、その日まで続いた.
このような重大な局面でミルズ嬢のかけがえのない助けが失われたことで、私の不安はさらに大きくなった。いつも色々とご迷惑をおかけしているミルズさんも、そのように思われるとのことで、どちらのバージョンも違いはありません.インドに行く。彼が私を困らせたくなかったのなら、なぜ彼はインドに行かなければならなかったのですか?確かに、彼は世界の他の地域とはほとんど関係がありませんでしたが、その場所とは多くのことをしました.彼はあらゆる種類のインドの貿易に従事していました (私自身、金糸のショールと象牙の浮遊夢を持っていました); 彼は若い頃カルカッタに住んでいて、移住者としてそこに行っていました.しかし、私はそれについて気にしません。しかし、インドに行くことは彼にとって非常に大きな意味があり、ジュリアは彼と一緒に行かなければならなかったので、ジュリアは親戚に別れを告げるために田舎に行きました.セール。その結果、前回の打撃から回復する前に、別の地震に見舞われました。
その大切な日に何を着る？決心がつかない。私はきちんとした服装をする必要性と、2 人のミス・スペンロウが私を軽薄だと考えるのではないかという恐怖との間の妥協点を見つけようとしていました。叔母は私の最終決定に同意しました。私たちが降りるとき、ディック氏は幸運を祈ってトラドルズと私の後ろに靴を投げました。
トラドルズが非常に優秀な人物であることは知っていたし、彼とはとても親密だったが、特別な機会のために髪の毛をとかす癖に憤慨せずにはいられなかった. 憎しみ.かまどブラシの髪型は言うまでもなく、コーミングは彼に驚きの雰囲気を与えました.その髪で不運になるのではないかと心配しています。
パトニーに向かって歩いているとき、私はトラドルズにこの考えを率直に話し、もし彼が髪をもっとうまくやればいいのにと言いました。
「親愛なるカッパーフィールド」とトラドルズは帽子をかざし、髪を四方八方にブラッシングしながら言った。しかし、彼らは耳を傾けません。
それらを滑らかにすることはできませんか？私は言った。
いいえ、Traddles は言いました。パトニーに向かう途中で頭に 50 ポンドの重りを載せていたら、外すとすぐにまた立ち上がるでしょう。コッパーフィールド、私の髪がどれほど粘り強いかは想像できません。私は実に気難しいヤマアラシです。
正直に言うと、私は少しがっかりしましたが、彼の気さくな性格にも圧倒されました。私は彼の良い性質をどれだけ大切にしているか、そして彼はまったく頑固ではなかったので、彼の髪は彼からすべての頑固さを取り除いたに違いないことを彼に話しました.
おお！私の不幸な髪は、トラドルズが笑いながら答えましたが、実際には非常に古い話です.私の叔母は彼らに寛容ではなく、いつも彼らに悩まされていると言います.ソフィーと付き合い始めた頃も結構面倒くさかったです、とても！
彼女もそれらが好きでしたか？
彼女はそうではなかった、とトラドルズは答えた。実際、姉妹たちは皆、彼らを笑っていました。
とても幸せです！私は言った。
はい、Traddles は無邪気に言いました、それは冗談として受け取られました。彼らは、ソフィーが私の髪の束を彼女の机に隠したことを意味しましたが、彼女はそれを平らに保つためにしっかりと閉じた本に入れなければなりませんでした.私たちは皆笑いました。
教えてください、私の親愛なるトラドルズは、あなたの経験が私にいくつかのヒントを与えるかもしれないと私に言いました.先ほどおっしゃったお嬢様と婚約された際、ご家族に正式にプロポーズされましたか？例えば、今日やろうとしていることと違うことはありますか？私は不快に付け加えた。
なぜだ、とトラドルズは言った。ご存知のように、ソフィーはその家族でとても役に立ったので、いつか彼女が結婚するのではないかと心配していました.実際、彼らは彼女が結婚することは決して許されないことに密かに同意しており、彼らは彼女をババアと呼んでいました.それで、私がクロウリー夫人に非常に慎重にこの要求をしたとき、
それは母親ですか？私は言った。
それが母親だ、とトラドルズはハリスに言った。クロウリー牧師の妻. 私がクロウリー夫人に注意してこの要求をしたとき、彼女は非常に驚いたので、叫び声を上げて意識を失いました.数ヶ月間、それについて話すことができませんでした。
やっと取り上げた？私は言った。
なぜ、ハリス牧師は、トラドルズは注目に値する人物であり、あらゆる点で最高の模範であると言い、彼女に、クリスチャンである彼女は、愛情のないものを持つのではなく、犠牲を払うべきであると指摘しました（特に、この利益が犠牲である場合）。私への気持ち。私自身については、コッパーフィールド、実を言うと、私は家族にとって猛禽類だと思います。
姉妹は皆あなたの味方ですよね、トラドルズ？
ねえ、彼ら全員が私と連帯しているとは言えません、と彼は答えました、そして基本的にクロウロウ夫人を手に入れたら、サラに言わなければなりません。背中のサラのことを言ったの覚えてる？
覚えて！
彼女は両手を握りしめた、とトラドルズは言い、恐る恐る私を見て、目を閉じ、青白く、こわばった; 2 日間、小さじ 1 杯分の小さなトーストと水しか食べなかった.
なんて甘やかされて育ったんだ、トラドルズ！私は言った。
ああ、ごめんなさい、カッパーフィールド！トラドルズは、彼女はとても甘い女の子だと言いましたが、彼女はたくさんの感情を持っていました.実際、それらはすべてこのようなものです。ソフィーは後に、サラを看護している間、言いようのない劣等感と罪悪感を感じたと私に語った.強いに違いない、コッパーフィールドというのは自分の感覚で知っている、犯罪者の感覚のようだ。サラが回復したとき、私たちは残りの 8 人に告げなければなりませんでした; 事件は彼らのそれぞれに最も悲惨な影響を与えました.ソフィーに育てられた末っ子二人だけは、最近私を憎まなくなった。
とにかく、彼らは今、その事実に満足していると思いますか?私は言った。
まあ、一般的に言えば、彼らは運命に身を委ねました。実際、Traddles はためらいがちに言いました、私たちはそれについて話すことを避けました; そして私の不安定な将来と悪い状況は彼らにとって大きな慰めでした.結婚するたびに、結婚式というよりお葬式のような悲しいシーンがあります。彼女と結婚したことで、彼らは皆私を憎むでしょう！
彼が半分正直に私に頭を振ったとき、私は興奮しすぎて落ち着きがなく、何にも集中できなかったので、その正直な顔は実際よりも記憶に残っていました。ミス・スペンロウの 2 つの家に近づくと、私の顔つきと表情が再び大きく変化したため、トラドルズはリフレッシュにエールを勧めました。近くの酒場でエールを飲んだ後、彼は不安そうに私をミス・スペンロウのドアに連れて行った。
メイドがドアを開けたとき、私は漠然とした感覚を持っていた.私は人々が見るための展示品になった;そして、どういうわけか気圧計のある廊下に出くわし、整頓された庭を見下ろす静かな小さなリビングルームに落ちた.ソファに座っていると、Traddles が帽子を脱ぎ、髪の毛が逆立ちし、いたずら好きなバネ仕掛けの人物が飛び出す嗅ぎタバコ入れのように見えたという漠然とした考えが浮かびました。また、マントルピースで昔ながらの時計が時を刻んでいるのが聞こえると漠然と思っており、心拍で時を刻もうとしますが、動きません。ドラを探してあちこち探したのに、何も見つからなかったような気がします。私も漠然と思いますが、一度遠くでジップの声が聞こえたのですが、すぐに誰かに止められました。とうとう私はトラドルズを暖炉の中に押し込み、ぼんやりした老婦人にぼんやりと頭を下げていた。これらの女性は両方とも黒い服を着ており、全員が故スペンロウ氏に似ていました。
座ってください。二人の小柄な女性の一人が言った。
トラドルに落ちたとき、猫の上に座ったとき、そして猫ではなく何かの上に座ったとき。ようやく再びはっきりと見えるようになり、スペンロウ氏は明らかに家族の末っ子であることがわかりました; 2 人の女性は 6 歳から 8 歳の間で、年下の方がインタビューを主宰しているようでした.彼女の手で片眼鏡でそれを見たとき、私はその手紙にとても親しみを感じていましたが、とても奇妙でした！彼らは似たような服装をしていたが、片方はもう片方よりも少し若々しかった。おそらく、カフス、チョーカー、胸元、ブレスレット、またはその種のささいなことを少し増やして、2人がより生き生きと見えるようにした.彼らは皆、こわばり、直立し、プリムで、穏やかな顔をしていました。手紙を受け取っていない姉は胸の前で腕を組み、像のように支え合っていた。
コッパーフィールドさん、私は信じています。トラドルズへの手紙を持って妹は言った。
ひどいスタートでした。トラドルズは私がコッパーフィールド氏であることを指摘しなければならず、私は弾丸を噛まなければならず、トラドルズがコッパーフィールドであるという彼らの先入観を振り払う必要がありました。ですから、私たちはみなデリケートな状況に置かれています。もっと微妙なことに、私たちは皆、Jip が 2 回怒鳴るのをはっきりと聞いた後、再びブロックされました。
カッパーフィールドさん！手紙を受け取った姉は言った。
私は何かをし、おそらくお辞儀をし、敬意を持って耳を傾けました。
その時、妹が声をかけた。
私の妹のラヴィニアは、この種の問題に精通しているので、双方の幸福を最も促進すると私たちが考える意見を彼女に与えるだろうと言いました.
ミス・ラビニアが恋愛問題の権威であることを後で知りました。というのも、5 点笛を吹いたあるピグル氏が数年前に彼女に恋をしたと言われているからです。私の個人的な意見では、これはナンセンスであり、ピッチエル氏にはそのような感情はまったくありません。しかしミス・ラヴィニアもミス・クラリッサも、もしピッチエル氏が若くして死ななければ（60歳くらいで、最初は酒で壊れ、その後回復した）、バス・スプリングスを飲みすぎて）迷信を抱いていた。彼らは、彼が恋の病で亡くなったのではないかと密かに疑っていました。しかし、その家にはバラ色の鼻をしたピッチェル氏の肖像画があり、感情の鈍い痛みを感じていないようです。
この件に関する過去については、ラビニア嬢は、私たちはそれについて話すつもりはないと言いました.私たちのかわいそうな兄弟フランシスの死は、それをなくしてしまいました。
ミス・クラリッサによると、私たちは兄のフランシスとめったに会わなかったが、私たちの間に明確な意見の相違や喧嘩はなかった。フランシスは彼の道を行きました、私たちは私たちの道を行きます。私たちは、あらゆる点で幸せになるためには、そうあるべきだと感じています。それが真実です。
二人の姉妹は話している間少し前かがみになり、話し終わって首を横に振った後、静かに背を伸ばした。ミス・クラリッサの腕はいつも胸の上で組まれていて、時々彼女は指でメヌエットや行進曲を演奏したが、私は彼女が決して動かなかったと確信している.
私たちの姪の立場、または想像上の立場は、私の兄弟フランシスの死によって大きく変化した、とミス・ラビニアは言いました.コッパーフィールドさん、あなたが立派な性格の青年であることを疑う理由はありません; あなたが私たちの姪を愛していることを疑う理由も、あなたが姪を愛していることを完全に確信している.私たちの姪。
私は（いつも最初の機会にそうするように）ドーラを愛していたので、誰も誰も愛していないと答えました。トラドルズは私の発言を確認するために何かをつぶやいた.
ミス・ラヴィニアが返事をしようとした時、弟のことを言いたがっていたらしいミス・クラリッサがまた入ってきた。
ドーラの母親が、弟のフランシスと結婚したときに、テーブルに家族が入る余地はないと宣言していれば、すべての関係者の幸福にとってより有益だったでしょう.
シスター・クラリッサ、ミス・ラヴィニアは言った、おそらく今それについて話す必要はない.
シスター・ラヴィニア、ミス・クラリッサは、それは質問に属していると言いました.あなただけがこの問題のあなたの部分について話す権利を持っており、私は干渉したくありません.私は質問のこの部分について発言権と意見を持っています。ドーラの母親が、弟のフランシスと結婚する際に自分の意見をはっきりさせていれば、すべての関係者の幸福にとってはるかに有益だったでしょう。そうすれば、何が期待できるかがわかります。いつでも、私たちを招待しないでください。したがって、誤解の可能性はすべて排除できます。
クラリッサ嬢が首を横に振った後、ラヴィニア嬢はしゃべる頭を持ち上げ、片眼鏡で私の手紙を読んだ。ちなみに、彼らの目は明るく丸く、常に鳥の目のように輝いていました。全体的な姿を見ると、鳥のようではありません。彼らは皆、鋭く、素早く、唐突な態度をとっており、カナリアのように清潔できちんと身だしなみを整える習慣があります。
私が前に言ったように、ミス・ラビニアは彼女の言葉を拾い上げて言った：あなたは妹のクラリッサと私に、あなた、コッパーフィールドさんが私の姪の公式の求婚者として謙虚な家を訪問することを許可するように頼む.
ミス・クラリッサは、私の兄弟フランシスが望むなら、また私がそのような平和的なことを適切と呼ぶことができるなら、ドクターズ・カレッジの空気、ドクターズ・カレッジの空気だけに身を包むために、別の発作を起こします.反対しますか？まったくないと思います。私たちは絶対に誰にも干渉したくありません。しかし、なぜ真実を語らないのですか？兄と彼の妻は自分たちのものに、妹のラヴィニアと私は私たちのものにしましょう。私たちも自分の友達を見つけることができると思います！
俺とトラドルズ宛てのようだったので、二人で何か言い返した。トラドルズが言ったことはまったく理解できず、関係者全員に敬意を表しているかのように感じました。私はそれが何を意味するのか分かりません。
シスター・ラヴィニアはクラリッサ嬢に言いました。
ミス・ラヴィニアは続けた：コッパーフィールドさん、妹のクラリッサと私はこの手紙をとても注意深く検討し、姪に見せて話し合った。あなたは彼女がとても好きだと思います、私たちはそれを信じています.
考えてみてください、女性？私は有頂天に言った、ああ！
しかし、ミス・クラリッサは（カナリアのように）私を一瞥し、邪魔しないでくれと懇願したので、私は謝りました。
愛、ミス・ラビニアは妹の承認を求める目で言い、姉はすべての言葉に同意してわずかにうなずきました。成熟した愛、尊敬、献身は簡単には示されませんでした。それは控えめで、謙虚で、後退し、潜在的であり、待ち、待ちます。熟した実はこんな感じ。時々、命がなくなっても、愛は密かに成熟するのを待っています!
もちろんその時は、これが密かに恋をしていたピグル氏から得たと彼女が思っていた経験を指しているとは理解できなかったが、ミス・クラリッサのうなずきの重みから、その言葉が意図されたものであることはわかった。 .
若い頃の軽薄さは、その感情に比べれば、私は軽薄さと呼んでいる、とミス・ラヴィニアは言った。妹のクラリッサと私は、この趣味が続くのか、それとも根底にあるものなのか、途方にくれていました、コッパーフィールドさん、そして
トラドルズ、私の友人は、彼女が彼を見ているのを見て言った.
ごめん。中庭からですよね？私は信じている。クラリッサ嬢はまた手紙を見て言った。
トラドルズはそう言って真っ赤になった。
当時、私は何の励ましも受けていませんでしたが、2 人の妹、特にミス・ラビニアが、この新しく有望な家族の主題に強い関心を持ち、それを受け入れているのを見たと思いました。それを守りたいという気持ち、一縷の望み。ミス・ラヴィニアはドーラと私のような二人の若い恋人たちを監督することに大きな満足を感じているようだ;ミス・クラリッサは彼女の特別な部分を追加したいという衝動が強くなったとき、同じように満足を感じた.これらの状況は、私が表現できる以上に、人々が信じられる以上に、私がドーラを愛していることを最大限の熱意を持って表現する勇気を私に与えました; 私の友人は皆、私が彼女をどのように愛しているかを知っていました; 私の叔母、アグネス、トラドルズ、私を知っているすべての人私がどれだけ彼女を愛しているか、私の愛がどれほど真剣で誠実かを知っています。トラドルズに確認を求めた。トラドルズは、まるで議会での討論に参加しているかのように熱烈な演説で答え、非の打ち所のない演説と率直さと実用性で私の言葉を確認し、明らかに好印象を与えました。
とトラドルズは言いましたが、私自身ドイツで 10 人の姉妹の 1 人である若い女性と一緒に住んでいたからです。私たちの婚約期間が終了する可能性はありません。
トラドルズさん、ミス・ラヴィニアは言った、どうやら彼の中に何か新しく興味深いものを見つけたようだ。
その通りです、お嬢さん。トラドルズは言った。
クラリッサ嬢はラヴィニア嬢を見て、厳粛に首を横に振った。ラヴィニア嬢は理解したようにクラリッサ嬢を見て首を横に振った。
シスター・ラヴィニア、ミス・クラリッサ、私の匂い嗅ぎボトルを使ってくれませんか？
ミス・ラヴィニアは数滴のバルサミコ酢でリフレッシュした. トラドルズと私は深い不安を抱えて見守っていた. 妹と私は、夫や姪のような非常に若い人たちに対して、趣味と想像上の趣味。
姪は弟のフランシスの娘であり、クラリッサ嬢は、弟のフランシスの妻が家族全員を彼女のテーブルに招待するべきだと感じた場合、もちろん、彼女には自分がやりたいことをする自然な権利があると言いました.現在、義兄の娘について詳しく知ることになります。シスター・ラヴィニア、続けて。
ミス・ラヴィニアは私の手紙を裏返し、宛名面を自分の方に向け、片面に彼女自身が書いた端正なメモをめがねを通して見た。
彼女によると、トラドルズさん、彼らの意見は私たち自身の調査に進むのが賢明だと思います。現在、私たちは彼らのそのような感情について何も知らず、それらのどれが真実であるかを判断することもできません.ですので、コッパーフィールドがここにインタビューに来るという提案を受け入れるつもりです。
親愛なるご婦人方、私は非常に安堵して、あなたの優しさを決して忘れません!と叫びました。
とはいえ、ラヴィニア嬢の続きですが、当面は今回の訪問は当方への訪問とさせていただきたいと思います。それらを調べる機会を得る前に
あなたがそれらを調べる機会を得る前に、シスター・ラヴィニア、ミス・クラリッサは言いました.
それで、ラビニア嬢はため息をつきながら言った、私が彼らを調べる機会を得るまで、カッパーフィールド氏と彼の姪の間の正式な婚約を認めることはできない.
コッパーフィールドは、トラドルズが私の方を向いて言った。
もういや！私は叫びました、そして私はその意味を非常にはっきりと理解することができました.
この場合、ミス・ラビニアは自分のメモをもう一度見て、こう言いました。私たちなしでは、彼と彼の姪の間でいかなるニュースも伝えられないというコッパーフィールド氏の紛れもない保証がなければなりません。私たちに提案しています
シスター・ラヴィニアへのお願いで、ミス・クラリッサが割り込んできました。
それだけです、クラリッサ！ミス・ラビニアは、彼女が私に尋ねて私たちの同意を得るまで、プライベートな計画を持たないことに同意しました.私たちはこの点を非常に明確かつ厳粛に設定する必要があり、いかなる理由があってもそれを破棄してはなりません。コッパーフィールド氏が今日、お辞儀をするトラドルズに頭を向ける親しい友人と一緒に来ることを望む理由は、この件に関して疑いや誤解があってはならないからです。コッパーフィールドさん、またはあなた、トラドルズさんがこの約束をするのに少しでも躊躇しているなら、時間をかけて再考するようお願いします。
酔っ払っていたので、一瞬考える必要さえないと声に出して言いました。ルールを厳守し、Traddles に証言を求めることを宣言することは、非常に感慨深いことです。イオタ一つでも犯せば一番悪質だとも言っていた。
ちょっと待って！ミス・ラビニアは手を伸ばして言った：お二人の紳士に会う前に、私たちはあなたに15分を与えることにしました.この問題だけを考えてください.今のところ休暇を取ります。
考える必要はないと言い続けているが、無駄だ。彼らは指定された時間内にやめることを主張した。こうして二羽の鳥は雄大に羽ばたき、私はトラドルズに祝福され、とても幸せな国に足を踏み入れるのがどのようなものかを感じる機会がありました.それ以上でもそれ以下でもなく、十五分ほど経った頃、彼らは去ったばかりの空気を持って再び現れた。彼らはまるで秋の葉でできているかのようにざわめきながら出かけ、そのざわめきのまま帰ってきました。
この際、規約を遵守することを宣言しました。
シスター・クラリッサ、ミス・ラヴィニアは言った、次はあなたの番よ。ミス・クラリッサは両腕を広げてメモを手に取って読んだ。
私たちは、カッパーフィールド氏がご迷惑でなければ、毎週日曜日に夕食をとります。私たちの時間は3時です。
私は頭を下げた。
クラリッサ嬢は、別の日にはカッパーフィールド氏をお茶に招待すると言いました。時刻は六時半。
もう一度お辞儀をします。
ミス・クラリッサは、週に2回と言いましたが、それ以上ではないかもしれません.
もう一度お辞儀をします。
カッパーフィールド氏の手紙に出てくるミス・トロットウッドが私たちを訪ねてくるかもしれないし、ミス・クラリッサは訪問を喜んで受け入れると言いました。訪問がすべての関係者 (たとえば、フランシス兄弟とその家族など) の幸福に有害である場合、それはまったく別の問題です。
私は、おばさんとおばあさんが彼らと知り合えたことを光栄に思っているに違いないと言いました。とはいえ、彼らがうまくやっていけるかどうかは保証できません。条件が整うと、私は彼らに心から感謝し、最初にミス・クラリッサ、次にミス・ラヴィニアの手を取って、それぞれの手を私の唇に押し付けました.
この時点でミス・ラビニアは立ち上がり、トラドルズ氏に私たちを少し退かせてくれるように頼み、それから彼女は私に彼女と一緒に行くように言いました.彼女が私を部屋に連れて行ったので、私は彼女を全身震えながら追いかけました。そこで私は、耳が詰まった私のかわいい赤ちゃん、ドアの後ろに立っているかわいい小さな顔を壁に向けているのを見ました。
おお！黒いガウンを着た彼女はなんて美しいのでしょう。彼女は最初、どのように窒息して泣き、ドアの後ろから出ることを拒否したのでしょう!彼女がついにカミングアウトしたとき、私たちはどれほどお互いを愛していたことでしょう。ジープをウォーマーから出してもう一度見たときは、なんて幸せな状態だったのでしょう。
親愛なるドラ！本当だ、あなたは永遠に私のものよ！
なんてこった！ドーラがお願いしました！
ドーラ、あなたは永遠に私のものじゃないの？
おお！はい、もちろんです！ドーラは言ったが、私はとてもおびえている！
怖いの？
そうそう！私は彼が好きではない、とドラは言いました。
誰だ、ダーリン？
あなたの友人は、ドーラは彼とは何の関係もないと言いました。彼はとても愚かな男に違いない！
私の愛おしい人！彼女のあどけない表情ほど愛らしいものはなく、彼は最高です!
ああ、でも私たちは最高の男性を必要としません!ドラは口をとがらせた。
親愛なる、私は彼女を説得したいです、あなたはすぐに彼を知り、あなたは彼をとても好きになるでしょう。私の叔母はもうすぐここに来ます。
いいえ、彼女をここに連れてこないでください！ドーラは急いで私にキスをし、両手を合わせて言いました。私は彼女がいたずらな古いゴシップであることを知っています!彼女をここに来させないで、デブ！彼女はデビッドをダ・ファットと間違えました。
現時点では、いくら説得しても役に立ちません。それから私は笑い、賛美します; 私の心は愛と喜びでいっぱいです。彼女は私にキップの新しいトリックを見せてくれました 隅で二本足で立つというものでした 一瞬立ってから倒れました ミス・ラヴィニアが来て私を連れ出してくれなかったら いつまでそこにいたかわかりません トラドルは忘れてください完全に。ミス・ラビニアはドーラが大好きだったので（ドーラは自分と同じくらいの年齢だったそうです）、かなり変わったのではないでしょうか？彼女はドーラを大きなおもちゃのように扱った。ドーラにトラドルズに行くように説得しようとしたが、言うとすぐに彼女は自分の部屋に走って閉じ込められたので、私は一人で出てきて、トラドルズと一緒に雲のように乗る必要があった.
トラドルズ氏は、「彼らはとても感じの良い老婦人だと思います。コッパーフィールドさん、あなたが私より数年前に結婚したとしても驚かないでしょう。
あなたのソフィーは何か楽器を演奏しますか、Traddles?私は誇らしげに尋ねました。
彼女は妹たちにピアノの弾き方を教えることができた、とトラドルズは言った。
彼女は歌えますか私は尋ねた。
なぜ、彼女は他の姉妹が不幸なときに元気づけるために時々小さな曲を歌った.
彼女はギターと一緒に歌いませんか。私は言った。
なんてこった！トラドルズは言った。
塗装はどうですか？
全くない。トラドルズは言った。
私はトラドルズに、ドーラが歌うのを聞いて、彼女が花を描くのを見ると約束した。彼はとても幸せになるだろうと言いました。というわけで、仲良く腕を組んで帰りました。途中、ソフィーのことを話すように勧めたのですが、彼は彼女への愛情を込めて彼女について話し、私は彼を称賛しました。私は彼女をドーラと独善的に比較したが、彼女もまた、トラドルズを完全に一致させる注目に値する少女であるように思われた.
私はすぐに叔母に会談の成果を報告しました。彼女は私がとてもうれしそうでとてもうれしそうなのを見て、すぐにドラのおばさんたちを訪ねると約束しました。しかし、その夜、私がアグネスに手紙を書いたとき、彼女は私たちの部屋を歩き回っていました。彼女はとても長い間歩き回っていたので、私は彼女が夜明けに行くと思わずにはいられなかった.
アグネスへの手紙は温かく感謝の気持ちを込めて書かれており、彼女のアドバイスに従って得たすべての良い結果を彼女に伝えました.彼女は同じ投稿で私に返信しました。彼女の手紙は、希望と真剣さだけでなく、喜びにも満ちていました。それ以来、彼女はいつも喜んでいます。
私は今、以前よりも忙しいです。さらに、私は毎日ハイゲートに行かなければならず、パトニーはかなりの距離でした。もちろん、できるだけ多くのハイゲートを見たいと思っています。お茶の予約が取りづらかったので、ラヴィニアさんに毎週土曜の午後、すでに私自身のものである日曜日を邪魔することなく訪問できるように頼んだ。だから毎週末が一番幸せな時間で、他の日はこの時間を楽しみにしています。
叔母とドーラの叔母は、思っていた以上に仲が良く、安心しました。その会合の数日後，叔母は約束した訪問を実行しました。数日後、ドーラの 2 人の叔母も正装で彼女を訪ねてきました。その後、約 3、4 週間ごとに、同じように、しかしより友好的にお互いを訪問しました。私の叔母は、車で旅行するのがずっと立派だとは考えておらず、朝食の直後やお茶の時間など、最も予想外の時間にパトニーに歩いて行きました。ドーラの 2 人の叔母を当惑させていることはわかっています。しかし、ドーラの二人の叔母はすぐに同意し、私の叔母を並外れた理解力を持ち、内向的で男らしい女性とみなした. ドーラの二人の叔母には批判があった. しかし、彼女は私をあまりにも愛していたので、より大きな調和のために彼女の小さな奇抜さのいくつかを犠牲にすることはできなかった.
私たちの社交界で順応しなかった唯一のメンバーはキップでした。彼は叔母に会うたびに、歯をむき出しにして口を割って、椅子の下に隠れて吠え続け、時には泣き叫んだ。なだめられ、叱られ、殴られ、バッキンガム通りに連れて行かれましたが（そこで彼は2匹の猫に身を投げ、出席者全員を驚かせました）、叔母やおばあちゃんと仲良くすることを拒否しました。時々、嫌悪感を克服して数分間安らかに見えたが、すぐにこっそり鼻を上げ、目隠しをして保温器に入れなければならなくなるまで吠え続け、他に何もすることがなくなった。その後、叔母が戸口にいると聞くたびに、ドーラはそれをハンカチに包んで、そこに閉じ込めました。
こんなに平和な道を歩み始めた今、ひとつ気になることがあります。これが、誰もがドラを美しいおもちゃやペットと見なしているように見える理由です.次第に彼女のことを知るようになった彼女の叔母は、彼女のことをリトル・フラワーと呼びました; ミス・ラヴィニアの人生における喜びは、彼女の世話をし、髪をカールさせ、彼女を飾り、彼女を甘やかされた子供のように思うことでした.ラビニアが何をしたとしても、彼女の妹も同じようにしました。彼らがそうすべきだとは信じられないことだと思いますが、ドーラがキップに与えたように、彼らはドーラにふさわしいものを手に入れました。
私はこの考えをドーラに話すことにしました。それである日、私たちが散歩に出かけていて、ラビニアさんの同伴者なしで散歩に行く許可を得て間もないとき、私は彼女に、彼女が彼女のことを違うように考えてくれることを願っていると言いました.
なぜなら、あなたはもう子供ではないからです。
わかった！ドーラは言った、あなたは今怒るだろう ！
怒りをお探しですか、私の恋人？
「彼らは私にとても親切にしてくれたと思います」とドーラは言いました。私もとても幸せです。
良い！しかし、私の最愛の心！私は言った、あなたは幸せになれるが、あなたは正しく扱われるべきだ.
ドーラは私にとても素敵な恨みの表情を浮かべ、すぐに泣き言を言い始めました。彼女は、もし私が彼女を好きではないのなら、なぜ私は彼女と婚約しないのですか? と言いました。私が彼女に我慢できないなら、今すぐ立ち去ってみませんか？
さて、私は何ができますか？私にできたのは、彼女の涙を乾かすキスをすることだけだった;私がどれだけ彼女を愛しているかを彼女に伝える.
私はとても感情的だと思います、とドラは言いました。
私は私のかけがえのない宝物になります！何があっても、どうやってあなたを虐待することができますか！
じゃあ、私を責めないでください、とドーラは言いました。バラのつぼみのように口をとがらせました。
それから彼女は、私が言った「料理科学」を見せてくれと言い、約束通り会計を教えるように頼んだ。今、私は幸せです。私は次回の訪問時にその本を持って行きました; その前に、私はそれが退屈でなく、より魅力的に見えるように慎重にパッケージ化しました.近所を散歩していたとき、叔母の古い家計簿を見せて、彼女に練習用の白い紙のパッド、素敵な筆箱、鉛筆の箱を渡しました。
しかし、クッカリーはドーラの頭を悩ませ、数字はドーラを泣かせました。それらの数は足し合わない、と彼女は言った。於是，她把那些數字擦掉，在白紙簿上畫滿小花束，還有我和吉普的肖像。
以後，星期六下午我們散步時，我試著像做遊戲一樣在家政方面口授一些課程。比如，經過一家肉店時，我說道：喏，我親愛的，如果我們結婚了，你去買一隻前羊腿來做做晚飯，你想知道該怎麼買嗎？
我可愛的小朵拉的臉就沉了下來，她又把嘴嘟成一個小花蕊，好像她很想用一個親吻堵住我的嘴。
你想知道該怎麼買嗎，我的心兒？我重複道，也許我很固執。
朵拉就想了想，然後很得意地答道：嘿，肉鋪老板知道怎麼賣肉，我幹嘛要知道呢？哦，你這傻孩子！
就這樣，有一次我瞟著那本《烹飪學》向朵拉問道，如果我們結婚了，我想吃一份好吃的愛爾蘭燉菜，她該怎麼做呢。她回答說，那只需吩咐僕人去做就是了；然後她用她的兩隻小手抓住我的胳臂，那麼可愛的大笑起來，使她比以往更讓人開心。
結果，那本《烹飪學》的主要用處就是放在屋角供吉普去站立其上。當看到吉普被訓練得不用引誘就肯站到上面去，同時還銜起那個筆盒，朵拉是那麼開心，我也為我買了那本書而高興。
於是，我們回到吉它、回到花卉畫，回到那嗒啦啦永遠跳舞沒個完的歌，我們的快活和那個星期一樣久。有時，我覺得，我最好斗膽向拉芬尼婭小姐暗示，說她把我的心上人太當成一個玩具了。我有時也恍然大悟，發現我也陷入這種誤區，把她看成一個玩具了，只不過我不總是那樣罷了。