チャプター12 12. ジャングルの子供たち

第一章 【注】森の子供たち：古代イギリスの民謡や童謡に森の子供たちの物語があり、悪しき叔父が甥と娘のペアをだまして森に連れ込み、殺してしまうという話です。財産を奪う。後にこの言葉は、素朴でだまされやすい人を指すために使用されました。 モンタギュー。西側で最高のストリートセールスマンであり偽造ハスラーであるシルバーは、かつてリトルロックで私に言った：ビリー、あなたが年をとって頭が悪いなら、大人の間でまともな詐欺をすることはできない.ニューヨーク。欧米では毎分詐欺師が生まれていますが、ニューヨークには魚の卵と同じ数の詐欺師がいます。 [注] 欧米では毎分いじめっ子がいる: この一文は、19 世紀の有名なアメリカのサーカス オーナー バランの有名な言葉で、世界はだまされやすいことを意味します。

2 年後、私はロシアの提督の名前を思い出せないことに気付き、左耳に白髪が生えていることに気付き、シルバーの忠告に耳を傾ける時が来たと考えました。 ある日の昼、ニューヨークに着くと、ブロードウェイに散歩に行きました。私は実際にシルバーに会いました。豪華な服装をした彼は、ホテルのドアにもたれかかり、爪の半月の跡を絹のハンカチで拭いていました。 麻痺性認知症に苦しんでいますか、それとも引退しましたか？彼に聞いた。 こんにちは、ビリー、シルバー、はじめまして。ええ、西洋の人々は少し頭が良くなりすぎていると思います。私はニューヨークに滞在し、最後のデザートにしました。ニューヨーカーを利用するのはちょっと悪いと思います。彼らは行き来し、無知で、頭脳をあまり使いません。私がバカの皮を剥いでいることを母に知られたくありません。彼女は私がそれほど無価値だとは思っていなかったでしょう。

では、皮膚移植を行う昔ながらの医師の待合室は、すでにいっぱいなのでしょうか?私は尋ねた。 ちょっと、そうではありません。シルバー氏は、スキニング事業は今のところ問題外だと述べた.私はここに 1 か月しかいません。しかし、私は今すぐ始める準備ができています; ニューヨーク日曜学校の少年たちは、この衣装で私をサポートするためにスキンを自発的に提供してくれました. 毎日新聞を読みながら、私はこの街について勉強している、とシルバーは言った。私は市庁舎の猫のように街を知っており、勤務中のアイルランドの警官を知っています。ここにいる人々からお金をかき集めるのが遅くなればなるほど、彼らは熱狂的になり、床に横たわって叫び声を上げます。私の部屋に座って、詳細をお話しします。古い友情のために、ビリー、一緒にこの街を直しましょう。

シルバーは私をホテルに連れて行った。彼の部屋には関係のないものがたくさん転がっている。 サウスカロライナ州チャールストンで米を炊く方法よりも、これらの大都市のでこぼこからお金を稼ぐ方法の方が多い、とシルバーは言いました。どんなエサを投げても、彼らはエサを取ります。ほとんどの人の心はほとんど同じです。知性が高いほど、理解力は低くなります。ねえ、少し前に、誰かがロックフェラー・ジュニアの油絵の肖像画をアンドレアとして撮りました。デル。サルトの有名な聖ヨハネの肖像画は、ジョーに売却されました。肌。モーガンの？ 【ノート】 【備考】アンドレア。デル。サルト (1486｜1531): イタリアの画家で、聖ヨハネの生涯を描いたフレスコ画がフィレンツェに展示されています。ロックフェラーとモーガンはどちらもアメリカの金権主義者です。

ビリー、隅にある版画の束が見える？それが金鉱株です。ある日、通りに売りに行ったのですが、2時間もしないうちに立ち止まらなければなりませんでした。なぜ？彼は交通妨害で警察に逮捕された。みんな慌てて買いに行っていて、とても混んでいました。警察署に行く途中で、警察に株を売った後、売るのをやめました。人から簡単にお金をもらってほしくありません。自尊心を保つために、私は仕事をするときは必ず何かを人にあげます。彼らが私に 1 セント硬貨を渡す前に、私は彼らに、シカゴの名前に欠けている文字を当てるか、ポーカーのゲームで 9 のペアを最初に出すかを尋ねました。 もう 1 つちょっとしたトリックがありましたが、とても簡単だったのでやめました。テーブルの上にある青いインクのボトルが見えますか?私はタトゥーとして手の甲に錨を描き、銀行に行ってデューイ提督の甥だと言いました。彼の名前で1,000元の小切手を書いたところ、銀行は喜んで現金で支払いました。しかし、私は叔父のファーストネームではなく、ラストネームしか知りません。うまくいきませんでしたが、ニューヨークがお金を稼ぐのがいかに簡単かを示しました.泥棒に関しては、最初に温かい夕食が用意され、その後数人の大学生が彼らを待っていない限り、泥棒はもはや人々の家には行きません。強盗は住宅地で人を殺しましたが、街中を歩くのは暴行にすぎませんでした。

[注] デューイ (1837｜1917): 1898 年の米西戦争でマニラ湾海戦を指揮したアメリカ海軍の提督。 モンタ、シルバーが休むのを待っていた時、あなたの宣言は正確にニューヨークを貶めていると言いましたが、私には少し疑問があります。私はここに 2 時間しか滞在していませんが、そう簡単に私たちの手に渡ることはないと思います。ここには私の好みの田舎の雰囲気はありません。住民がわらを髪に巻き、フェイクのベルベットのチョッキを着て、トチノキの時計のチャームを付けていれば、私は安心します。私の意見では、餌を取るのは簡単ではありません。 あなたは正しい、ビリー。それが初めての人の感覚だとシルバーは言った。ニューヨークはリトルロックやヨーロッパよりもはるかに大きく、部外者にとっては怖いものです。あなたはやがて安心するでしょう。実を言うと、ここの人々はわざわざ洗濯かごにお金を入れ、消毒剤をスプレーして、私に送ってくれませんでした。外に出てお金を稼ぐのが嫌いです。この街でダイヤを身に着けているのは誰?うそつきの妻のウィニーと悪役の花嫁のベラです。ニューヨーカーからお金をだまし取るのはとても簡単です。ただひとつ気になったのは、20 ドル札がいっぱいになる頃には、チョッキのポケットに葉巻を詰め込んでしまうのではないかということでした。

あなたが正しいことを願っています、モンタ、私は言いましたが、リトルロックで小さなビジネスをするための安心感がなかったのは今でも後悔しています.そこには農家が不足することは決してありません。いつでも何人か見つけて、郵便局の請願書に署名してもらい、銀行に持って行って 200 ドルを借りることができます。ここの人々は生まれつき慎重でけちなようです。私たちの能力ではここに住むことができないのではないかと心配しています。 心配しないで。シルヴァーは言った、あたかもノース川がハドソン川であり、イースト川がまったく川ではないかのように、この頑固な都市を正確に見積もった.ブロードウェイから 4 ブロック以内に住んでいる人は、超高層ビル以外の家を見たことがありません。優秀で有能な西洋人はここに 3 か月滞在し、どんなにだまされても少なくともスキルを発揮します。

自慢しても自慢しても、救世軍やヘレンに助けを求めることを除いて、あなたは今正直です。玄関先でミス・グールドの病気の電話がかかってきた以外に、1 ドルか 2 ドルをすぐに使える具体的な計画はありますか? 【備考】ヘレン。グールド (1868｜1938): アメリカの資本家ジェイ。ニューヨーク大学に寄贈したグールドの長女。 第2章 計画があります。シルバーは言った、「ビリー、あなたはいくらの資本を持っていますか?」 千元。私は彼に言った。 私は千二百元を持っています。彼は言った、一緒に大きなビジネスをしよう。たくさんのお金を稼ぐ方法がありすぎて、どこから始めればよいかわかりません。 翌朝、泊まっていたホテルにシルバーが会いに来てくれました。

私たちは今日の午後あなたと会う予定です。肌。モーガンは、ホテルで知っている誰かが彼を紹介してくれると言いました。彼はモーガンの友人です。モーガンは西部で人々に会うのが好きだと言いました。 悪くない。私はモーガンさんと知りたいと言いました。 数人の金融大物と知り合うことは、私たちに何の害もないとシルバーは言いました.私は、ニューヨークの部外者に対する社交的なやり方が好きです。 シルバーが知っていた人物はクラインという名前でした。3時ごろ、クラインはウォール街の友人をシルバーの部屋に連れてきて、私たちを訪ねてきた.モーガン氏は彼の写真のように、左足にトルコのタオルを巻き、杖を持って歩いていた. .

シルバーさん、ペスケードさん、クラインは言った、金融界で最も偉大な人物の名前に言及する必要はないようだ 「さあ、クライン」とモーガン氏は言った。クラインはあなたがリトルロック出身だと私に言いました。あそこに鉄道が1本か2本あると思います。スタッドプレイが好きなら【注】、 [注] スタッド: カード ギャンブルの一種で、各プレーヤーは 5 枚のカードを順番に配り、明 4 枚と暗 1 枚を配り、互いに比較して結果を決定します。 悲しいかな、Pierpont、Klein はすぐに口を挟みました、あなたは忘れていました! ごめんなさい！モーガンは、私が痛風を患っていたので、家で退屈していて、時々トランプをしたと言いました。リトルロックにいたとき、片目のピーターズを知っていましたか?彼はニューメキシコシティのシアトルに住んでいます[注]。

[注] ニュー メキシコ シティのシアトル: シアトルは米国北西部のワシントン州にあり、ニュー メキシコは南西部にあり、著者はモーガンの無知を説明するために故意に混乱させています。 私たちが答える前に、モーガン氏は杖を床に置いて行ったり来たりしながら、不潔な悪態をつきました。 ウォール街の誰かが今日あなたの株を売りましたか、ピアポント?クラインは笑顔で尋ねた。 ストック？いいえ！モーガン氏はうなり声を上げた、それは私がヨーロッパに誰かを送って入手した絵だった.ただ今思い出した。彼は今日、イタリア中を探したが見つからなかったと電報で伝えた。明日、私はその絵に 50,000 元を支払うつもりです。75,000 元で結構です。カメラを要求するために送信された人を承認しました。なぜすべての展示ホールが大を許可するのか、私には本当にわかりません。フィンチ ええと、モーガンさん、クラインは言いました。フィンチャーの作品は全部買いました。 その写真はどのように見えますか、モーガンさん?シルバーに聞くと、フラット アロン ビルのファサードと同じ大きさに違いない。 残念ながらあなたの芸術は下手です、シルバーさん。モーガンによると、この絵は高さわずか 27 インチ、幅 42 インチで、タイトルは「Love's Leisure」でした。紫色の川岸で踊っている多くの服を着たモデルがいます。電報によると、この絵はアメリカに送られた可能性があるという。あの絵がなければ、私のコレクションは完成しません。では、さようなら、仲間;私たちは金融業者として夜早く寝なければなりません. モーガン氏はクラインと車を走らせた。私はシルバーに大男の単純な心について話しましたが、疑いの余地はありません; シルバーは、モーガンのような男にお金を見つけるのは残念だと言いました.夕食後、クラインが散歩に行こうと提案したので、三人で七番街を観光した。クラインは質屋のショーウィンドウで気に入ったカフスボタンを見つけ、それを買いに行った。 ホテルに戻り、クラインが去った後、シルバーが手を振って俺に飛びかかってきた。 あなたはそれを見ましたか？彼は尋ねた、ビリー、あなたはそれを見ましたか？ あなたは何を見たの？私は尋ねた。 ねえ、モーガンが欲しがっていたあの絵。机の後ろの質屋にぶら下がっています。クラインがいたから何も言わなかった。確かに絵でした。絵の中の女の子はこれ以上ないほど自然です. 彼らは細身でスリムです. 服を着る場合、バスト 36 インチ、ウエスト 25 インチ、ヒップ 42 インチの標準に適合する必要があります. 彼らはすべてゆっくりと踊ります.川沿い 四段。モーガン氏はいくら支払うつもりだと言いましたか?ああ、私はあなたに言う必要はありません。質屋の人たちは、その絵が大金の価値があるとは決して知りませんでした。 第三章 翌朝、質屋が開く前に、シルバーと私はドアのところで待っていました。まずは中に入って時計のチェーンを見てみましょう。 上にぶら下がっている多色のリトグラフは粗雑すぎます。シルバーは質屋に何気なく言ったが、私は肩がむき出しで赤い髪のあの娘が好きだ。2 ドル 25 セントを差し上げますので、すぐに売っていただけると思います。 質屋はにっこり笑って金メッキの時計のチェーンを見せ続けた。 その絵は、昨年、イタリア人によって私に抵当に入れられた、と彼は言いました。私は彼に500ドル貸した。絵のタイトルは愛の余暇で、レオナルドです。ダ。フィンチ描きました。2 日前に、法的な住宅ローンの有効期限が切れており、もはや償還できませんでした。今流行りのフォブチェーンです。 30 分後、シルバーと私は質屋に 2000 ドルを支払い、絵を持ち出しました。シルバーはモーガンのオフィスに行くためにレンタカーを借りました。ホテルに戻って彼を待ちました。2時間後、シルバーが戻ってきました。 モーガンさんを見たことがありますか？彼はあなたにいくら払ったの？ シルバーは腰を下ろし、テーブルクロスのタッセルを意気消沈したように撫でた。 モーガン氏は一ヶ月前にヨーロッパに向けて出発したので、モーガン氏にはまったく会っていない、と彼は言った。しかし、私が理解できないことの 1 つは、Billy's が額装された同じ写真を 1 枚 3 ドル 48 セントで販売していることです。しかし、3元50セントでフレームを買うのは本当に混乱します。