チャプター10 第十章

中華料理店に足を踏み入れたところ、中国人が開業した中華料理店であることが事前に判明していました。年配の中国人上司がカウンターに座り、そろばんと筆を使って帳簿をチェックしていた。 私はカウンターに行きます：ビジネスはどうですか？私は中国語で丁寧に尋ねた。 彼は家計簿に集中し、さりげなく答えた：まあまあ。 落ち込んでいたときは、チャイナタウンで一日中過ごしましたが、基本的な社交中国語を1、2文話すことができ、少しは理解できました。 彼は私が再び話すのを聞いていなかったので、上司は突然顔を上げて私を見ました. 彼は中国語で言った：あなたは中国語を話しますか？ 少しだけ。私は彼に言った：しかし、私には中国人の友達がたくさんいます。

彼はうなずきました。何がしたいのか無言で聞いてきた。 中国人の友達に手紙を書きたいです。あなたの8行の紙がたくさん欲しいです。私は自分の言葉で彼に言いました：私も大きな赤い封筒が欲しいです、それが赤ければ大きいほど、私はそれが好きです. 話した後、彼のカウンターには 1 ドルが置かれていました。 どんな手紙にどんな封筒を使えばいいのか。 私は冗談の手紙を書いているだけです。私は言った：良い友達を祝福したい.非常に非常に赤い大きな封筒を求めてください。あなたはそれをバッグシールと呼んでいます。 彼は喉の奥からうめき声を上げ、レジに 1 ドルを入れ、カウンターの下から大きな赤い特大の赤い封筒を取り出しました。

とても良い。私は言った：筆を使っていくつかの単語を書くのを手伝ってください。 なにを書く？彼は尋ねます。 あなたのレストランの名前を書くだけです。漢字なら何でも。 彼はしばらく躊躇し、ペンを手に取り、インクを染み込ませ、いくつかの単語を書きました。 あなたは漢字を知っていますか？彼は尋ねます。 私は首を横に振った：わかりません。私はいくつかの言葉しか言えません：お元気ですか？確かに私には中国人の友達がかなりいます。 あなたはラスベガスに住んでいます いいえ、ロサンゼルスです。 私は赤い封筒を手に取り、手を差し出した。彼はとても親切に私の手を振ってくれました。 私はレストランを出て、道路にある広告プラカードを探しました。最後に段ボールの広告を見つけました。サイズは封筒に似ています。広告には、カジノが数年間連続して 10 日間、毎日キャデラックをプレゼントすると書かれていました。

広告を下ろし、赤い封筒に入れて封をし、郵便局に行き、航空便の期間限定切手を貼りました.住所は、コロラド州ダンシティにあるミシェルのオフィスの建物とオフィス番号です. .ただ、受取人はダウ・ボンド・ディスカウント・モーゲージ・カンパニーのタオ・ケドンです。赤い封筒を投函します。 デンバー行きのフライトのタイミングを確認し、ちょうど飛行機に乗る時間にクラップス テーブルで $750 を獲得しました。 デンバーではレンタカーを借りました。おやすみなさい。 翌日の早朝、仕事に行く前に、私はミヘレンのオフィスを遠くから見ることができる良い位置にいました。 期間限定の赤い封筒がMi Hailunのオフィスに届いている限り、Mi HailunはクライアントのTao Kedongに電話をかけると思います。変装した男は、本名が何であれ、そのような奇妙な封筒に何が入っているのかを知りたがっていたに違いありません.

この封筒を取りに来た女の子は、考えるのに苦労したに違いない。私の選択は正しいです。大きすぎて折りたたむことができず、スーツケースよりも大きなオーバーナイトスーツケースに中国式の真っ赤で特別な赤い封筒を入れることができます。西洋のことわざに、親指が腫れたように突き出すということわざがあります。親指はきゅうりのようにつぶれて腫れ、一日中外で触るしかなかった。赤い封筒はまさにこの文が言っていることです。 彼女は片手で赤い封筒を地面にぶら下げたまま持ちましたが、地面に触れないように肘を曲げなければなりませんでした。階下に降りると、私は彼女と同じエレベーターに乗っていました。 俺のことなど気にも留めない無邪気なお嬢様だった。

私の車は近くに駐車しています。遠くまで走った車の後についていくことを想像しているので、ガソリンは満タンです。代わりに、彼女は通りを渡って反対側の建物に入り、まっすぐエレベーターに乗り込みました。 このトリックは速すぎて、こんなに簡単に成功するとは思っていませんでした。少女は無垢で無邪気で、詐欺師のようではありません。彼女は私を注意深く見ませんでした。彼女は当たり前のようにやっていたので、私は勉強をやめて彼女と一緒にエレベーターに乗り込み、まっすぐ7階に行きました. エレベーターでも、彼女は私に特別な注意を払いませんでした。 7階の廊下で、彼女が前を歩き、私もついて行った。彼女はきれいな曲線と長くてまっすぐな脚を持っています。彼女が自分の美しさを大切にしていることはわかったが、それを誇示しようとはしなかった.彼女は礼儀正しく、仕事を効率的にこなします。彼女の肩からは、彼女が非常に真剣であることがわかります。

彼女はいい人です。 私は彼女と一緒にドアにバン・アディングと書かれたオフィスに行き、仕事に投資しました。彼女はドアを開けて中に入った。 受付係は小さな配電盤に座っています。空のデスクもありました。 私がついてきていた女の子は、空の机に歩いて行き、机の上の赤い封筒を片手で持ち、座らず、もう一方の手で電話を取り、インターホンを使って話しました. 彼女が電話を切ると、すぐに個人事務所の内扉が突然開いたことが書かれていて、タオ・ケドンと名乗る男が出てきて、女の子に近づき、赤い封筒を手に取り、眉をひそめた.それを見た後、彼はさらに眉をひそめ、ついに振り返り、赤い封筒をオフィスに持ってきました。

おはようございます、タオさん！私は言った。 彼は振り返ると、あごが垂れ下がっている私を見ました。 私は言った：もし時間があれば、あなたに会って、私たちが知っていることについて話し合いたい. 彼は急いでオフィスを見回し、2人の女性の表情を見て、「とても良い、とても良い、入ってください. 私は彼について豪華で豪華なプライベートオフィスに行きました。 あなたは素晴らしいです。彼は言った: 教えてください, どうやってそれを行うことができますか? 赤い封筒が関係していると思いますが、あなたは, ああ, とにかく違いはありません, あなたはすでに来ています.困難はありますか？ 問題は、頑固で腹を立てて目を細めたロサンゼルスの警官が、私の免許取り消しを公式に要求していることです。

なぜ？ 私はクライアントを保護することを主張しているからです。 WHO？ あなた。 それで、あなたは私に何をしてもらいたいですか？ 私は言った：あなたはすでにすべてを知っているようです。 私はよく知っています。彼は言った。 Aiketong は定期的に電話して報告する必要があると思います。 そうです。 確認したいだけです。私は言った。 彼らはあなたの髪の毛一本にも触れません。彼は言った：「警察はあなたの依頼人が誰であるかを知っています。警察は、私たちが事故を回避するためにお金を払ったことを知っていました。彼らは負傷者を見つけることができませんでした。彼らは私的な刑事事件を証明することはできません。

私はそれで忙しくありません。私は言った：あなたの弁護士はこの問題を私に非常に明確かつ注意深く説明してくれました。 それで、あなたは何を心配していますか？ 何が入ったのか気になりました。 あなたは何にも関与していません。 あなたをファックして、ノーと言ってください。私は彼に言った：私は自動車事故をでっちあげたし、でっちあげたすべてが私をひき逃げの犯罪者に変えた.妥協してもらいます。私がお金を引き渡す準備ができたちょうどその時、あなたまたはあなたの弁護士は、私が個人的にひき逃げ事件に関与するために紙幣を使用したことをミ警察官に知らせました. これは、誰かが私とオフィサー Mi の関係を大まかに理解していることを意味します。私をスケープゴートに選んだのに、心配はいらないって言うの？

あなたは私があなたと警察の間に立つように設計しました。警察官のミをあなたの娘さんの家に連れて行ってほしいとのことで、私は警察官のミに、彼女が誰かに突っ込んだいわゆる車を見つけさせなければなりません。警察官のミ氏は研究所に、習氏が倒されたときに乗っていた車にぶら下がっているファイバーを見つけるように頼んだ。 この証拠により、Shanlou は、自動車事故があったことを証明できる場合、または原告を見つけることができれば、逃走事件を解決することができます。 あなたの取り決めによると、警察官ミが原告を見つけることは不可能であり、彼は自動車事故があったことを証明することさえできません.だから運が悪かったのは私だけです。彼は私の免許を法的に停止する理由はないかもしれませんが、彼が警察官である限り、彼は私に両目を向けるでしょう. 実を言うと、私は人々が私を子供のように扱うのが好きではありません. いくら欲しいですか？彼は尋ねます。 たくさん欲しい。 恐喝は受け付けません。私は脅迫が好きではありません。 私は人を脅迫するのではなく、損害を受けて補償を要求します。しかし、それについて議論する前に、その理由を知りたいです。 どのような意味です？ 私は言った：あなたはロサンゼルスで遠く離れた自動車事故を指揮しました.あなたはリズと呼ぶ女の子を車のように運転するよう手配し、彼女の車の中であらゆる種類の状況証拠を作成しました。 あなたも私と同じように、自動車事故がまったくなかったことを知っています。そのため、自動車事故が発生した瞬間、リズは車を運転していません。したがって、あなたが本当にそのようなリスクを冒そうとする理由は、アリバイ証人を見つけることです. 言い換えれば、あなたの目的は、いわゆる自動車事故が起こったときに、あなたがロサンゼルスにいた、リズがロサンゼルスにいた、または両方ともロサンゼルスにいたという錯覚を他の人に与えることです. もう一度考えてみると、ロサンゼルスにいることを証明するために多大な労力を費やすことは無意味です。彼とリズがデンバーにいないことを証明することが本当の理由でした。 さらに調査すると、問題は見つかりません。これは特定の時間です。デンバーにいないことを証明する必要があるのはなぜですか。これは決して小さな問題ではありません。そうでなければ、それほど多くのお金とリスクを費やすことはありません。ここで起こったことはもちろん、飲酒運転やひき逃げよりもはるかに深刻です。 彼は尋ねた：あなたは何をするつもりですか？ 私は椅子にもたれかかり、足を前に伸ばした。私はただここに座って、あなたが大したことを教えてくれるのを待っています。デンバーにいないことを証明しなければなりません。 あなたはそれを聞いてうれしくないでしょう。彼は言った。 知っている。 あなたは本当に私を限界まで追い込みました。私を助けてください、あなたがデンバーをいじるのは我慢できません。 これも手に入れたい。 あなたが正しいです。 私は正しいですか？ あなたはアリバイが必要だと言います。 私たちは誰ですか？私は尋ねた。 リズと私、特にリズ。 私の別の推測では、ここで起こったことはもっと深刻であるに違いありません。あなたは正しいと思いましたか？ 彼はうなずきました。 どうしたの？私は尋ねた。 彼は落ち着いて私を見て言った：殺人。 これには驚きました。私は椅子から立ち上がる。殺人！私は言った。 はい。 裏話を教えて。 恐喝者。彼は言った：卑劣で、厄介で、恥知らずだが、非常に頭が良く、冷酷な脅迫者. 彼は写真を持っています、彼はホテルの登録カードを持っています。彼の証拠は完全すぎる. あなたと彼はお金で妥協できないのですか？ 彼は止まらないように頼んだ。 だから何？ 彼はため息をつき、指でテーブルを叩き始めました。私は愚かなことをしました。彼は言った。 なんてバカなこと？ 証拠を取り戻したい。 どうやってするの？ 私は彼にお金を渡し、彼は証拠を私に返しました。 会ったことがある？ はい。 どこ？ 彼が任命した賃貸住宅で。 あなたは彼にお金を渡しましたか？ はい。 彼はあなたに証拠を返さなかったのですか？ いいえ、彼は証拠を安全な場所に残し、それを取りに行って私に返すと言った.彼は私が嘘をつくのではないかと恐れていると言った。彼は、私が警察に電話して捜索するのではないかと心配していると言いました。 もちろん、彼の言ったことは完全に回避的でした. 私はずっと前に警察に通報したはずです.警察に知らせたり、彼の証拠を見つけたりすることは、私の心の最後のことです. あなたならどうしますか？ 私が彼に飲み物を買うと、リズは彼のグラスに睡眠薬を入れました。 おっおっ！ 彼は飲んだが、最終的に彼は私たちが薬を飲んでいたことを知っていた.彼は銃を持っていて、それを取り出したいと思っています。私は彼をつかみました、そして彼は薬物誘発性発作から気絶しました.私たちは彼のアパートの鍵と銃を持って行き、彼が住んでいた場所に行きました。探しているものが見つかるまで、1 時間以上検索しました。私たちはそれを片付けました。鍵を男のポケットに戻すために、私は一人で戻るつもりです。 彼はまだその部屋にいますか？私は尋ねた。 彼は死んでいる。彼の心臓は鼓動を止めた。 私は少し考えて言った：それで、あなたはロサンゼルスの弁護士アイに電話し、あなたとリズは鉄のようで壊れないデンバーの証人を望んでいますよね? 主にリズ。彼は言った。 OK、リズのアリバイを作る必要があり、すぐにそれを行う必要があります。彼女がロサンゼルスにいることを証明する必要があります。 はい。彼は言った。 しばらく考えました。 不正行為ではなく、これらすべてをお伝えしたいと思います。 なんでタオって言ったの？ 作る。彼は言った。 理由はありますか？ リズと私はこの名前と住所を使って連絡を取り合っています。 妻はいますか？ はい、もしくは、いいえ。 どのような意味です？ 私は結婚していて、妻がいます。彼は言った：しかし、私の妻と私はうまくいきません。現在、彼女はラスベガスに 6 週間行く予定で、私たちは離婚することができます。 私は眉をひそめました。それなら、脅迫者に対してなぜそれほど大きなリスクを冒すのでしょうか? あなたは知らない、と彼は言った：私の妻には良い弁護士がいます。彼らは私が浮気をしていることを知っていましたが、それを証明することはできませんでした.彼女は私の証拠をつかむことを望んで、離婚を1年遅らせました.彼らは弁護士に私についてきてもらい、できる限りのことをしました。 外のオフィスであなたに手紙を持ってきた女性は誰ですか? 私が信頼できるあの女性。 名前は何ですか？ ベメリ。 あなたは彼女を信頼しますか？ 私は彼女を絶対に信頼しています。 彼女はあなたに忠実ですか？ 彼女は自分の立場に忠実です。彼女は有能で、落ち着いていて、自分のことを気にかけ、自分の義務に専念しています。 反対側のミシェル、あなたが誰だか知っていますか？ いいえ、彼女はミス・ベイしか知りません。それだ。重要な手紙が来ると、彼女はミス・ベイに電話をかけました。彼女は、ベミリーがダウに属していると信じていました。 私は言った：そのような大きな抜け穴、あなたの妻の弁護士がそれを追求しないのは奇妙です！ ? 彼らはそうしません。彼は言った。 しかし、今ではその危険性を知っている必要があります。 恐喝者は、妻の弁護士に証拠を提出すれば、多額の金が支払われることを知っています。 脅迫者の名前は？ ガン・デリン。 私はしばらく考えて尋ねました：彼がまだあなたの妻の弁護士に会っていないことをどうやって知っていますか? 彼らは証拠を得られなかったので、私はそれを手に入れました。 3 人以上の買い手がいる場合、最も高い価格を支払う人に売る恐喝者をたくさん見てきました。 この人は違う。潘氏は言った。 私はしばらく考えて尋ねました：あなたは彼に価格を約束しましたか？ はい。 幾つか？ 二万元。 あなたにとって、これは20,000元以上ですか？私は尋ねた。 また、10万円でお願いしたいです。 あなたは部屋を貸している場所で彼に会いました。 はい。 彼の選んだ場所？ はい。彼は、部屋に虫がいないことを確認したいと言いました。 しかし、彼はあなたが求めたものを持ってきませんでした。 いいえ。 時間指定はありますか？ 彼は言った：なぜあなたはこれらを尋ねるのですか？ 多分非常に重要です。 彼は特定の時間を設定し、私は1分も遅刻してはいけませんでした. 遅刻はできないと言うだけですか？ はい。 あなたが早すぎるように思えますが、それは問題ありません。でも、1分遅刻はダメですよね？ そのようです。 改めて考えました。 数日で、離婚手続きを完了することができますか？私は尋ねた。 あと十日くらい。 深呼吸します。あなたは私をランアンドランのケースに入れました。私は言った：今、別の殺人事件を聞いたので、私も混ざって胸まで溺れました。場合によっては、クライアントとの会話の秘密を守ることができます。でも殺人は違う。見つけて警察に行かなければ、食事も散歩もできません。 彼は手を伸ばし、手のひらを上に向けました。実際、あなたに言わないという選択肢はありません。火はあなたのお尻次第です、そしてあなたはまだそれを自分で掘り起こすでしょう. はい、遅かれ早かれわかります。私はあなたを見つけるために警察に行きます. 自動車事故の頃, 警察はここで起こった刑事事件でガン・デリンについて何を知っていましたか? 彼らは、彼が脅迫者であること、被害者に会うためにそこにいること、彼の飲み物に睡眠薬が加えられていること、書類を取り除かれていることを知っていました。 彼らは、リズの車が現場の近くに駐車されていることを知っていました。ですから、私たちは迅速に行動しなければなりません。彼らは彼女に質問するために彼女を探していました。彼らが彼女にたどり着く前に、彼女はアリバイを用意しなければならない. LAPD には、彼女がデンバーではなくロサンゼルスにいることを証明してもらいたいのです。 私はしばらく話さなかった。 彼は尋ねた：あなたは警察に電話するつもりですか？ まだ知らない。私は言った。 警察に電話する気があるなら、彼は私にこう言いました: 私の白紙の小切手に自分で署名してください. サインはいくら？ 私がそれを買う余裕がある限り、あなたが望むすべて。これは私にとって非常に重要です。ご存知のように、私はここでは有名な人物で、市長に指名されています。このスキャンダルが勃発したら、私はおしまいだ。このニュースだけで妻に知られたら、50万元の価値があります。 睡眠薬のアイデアはどこから来たのですか? 私の妻、彼は言った：私が彼女と結婚する前は、彼女は看護師でした。 睡眠薬は何を使っていますか？ クロラール水溶液。 それは彼女が前にあなたに言ったことですか？ はい。 そのようなものは危険です。私は言った。 分かりました。それは、ユーザーの体のさまざまなシステム、特に心臓と循環器系の健康状態に完全に依存すると言われていますが、私たちが彼に与えた量は、彼が 30 分気絶する程度でした.私たちは彼のアパートで多くの時間を無駄にしたので、彼が目を覚まして私たちを悩ませに戻ってくるのではないかと心配しています. これはどこで起こったのですか？ 羅平の賃貸住宅。彼が選んだ場所です。彼は私たちが彼のためにテープレコーダーを設置するのではないかと心配していました.部屋も彼が借りた。 私たち二人には 1 つの共通点があります。私は彼に言った。 彼は眉を上げた。 私たち二人とも深くなってめちゃくちゃになりました。私は言った：後で連絡します。 彼は財布に手を伸ばしました：お金が欲しいですか？ 今はやめろ。私は彼に言った：多分将来的に。 私は彼のオフィスを去ります。ホステルに戻ります。このケースについて考えてみました。 部屋の鍵を受け取るためにカウンターに立ち寄りました。 男が前に出る：ライタンヌオ？ 私は彼を見てうなずきます。 彼は言った：あなたが逃亡事件を解決したという通知がロサンゼルスにあります.あなたは引き渡しの権利を放棄しないことに同意します。すぐにあなたを引き渡しましょう。 私は言った：私は最初に電報を送ります、そして後であなたに話します。 彼は言った：ロサンゼルスは、あなたは扱いが簡単ではなく、アイデアを思いつくのがとても上手だと言いました。 それからあなたは間違って聞きました。私は彼に言った：私は飼い猫のように最も従順です。 アイケトン弁護士に電報を送信します。 違法私生活およびひき逃げからの逃走の罪でデンバーで逮捕されました。彼は現在、デンバー警察に拘留されています。私は自分の権利を放棄し、カリフォルニアに引き渡されるべきですか? 私はライタンヌオに署名し、電報を送り、私服に「よし、行こう」と言った。