タイトル: もう一人のタイピスト 著者: (米国) スーザン。スザンヌ・リンデル 翻訳者: ウー・シュオユ 出版社：Wanderer Culture（台湾訳） 発行日: 2014 年 11 月 ISBN: 9789865671174 ●フォックス・サーチライトは、イギリスの名女優キラ監督による映画化が決定。キーラ・ナイトレイがプロデューサー兼主演女優を務め、ホラー巨匠アルフレッド・ヒッチコックや著名な犯罪小説家パトリシア・ハイスミスの作風を参考にすることが決定した。 ●この本は、アメリカのペンギングループ傘下の大手文芸出版社の編集長であるエイミー・アインホーンが女性小説を巧みに操る新人作家の小説です。

●Kirkus Review, Los Angeles Public Library が 2013 年のベストブックに選出 ●Barnes & Noble Bookstore、Amazon Bookstore、アメリカの「Parade」誌、「Marie Claire」、「Publishers Weekly」で2013年夏のベストブックに選ばれました！ ●2013年、アメリカの女性人気雑誌「Style」の好きな小説の1つに選ばれました。 ●英語、デンマーク語、オランダ語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、スペイン語などの著作権は出版前に許諾されています。 ●済南大学推理クラブ顧問の余小芳氏の推薦

これらすべての悪夢の始まりは、ドキュメントのタイプミスから始まりました。 それ以来、私は戻る機会がありません タイピストは受け身のレシーバーのようなものです。 自分の声を持つことはできず、間違いは許されません。 事件の真相は私たちの手の届くところにあり、 タイプして記録すると、嘘も真実になります。 私はバラです。ベイカーは、ニューヨークのローワー イースト サイド警察署のタイピストです。 これは、私がどのようにして殺人容疑者になったのか、 あなたは私の言うことを信じないかもしれませんが、私が書いたことはすべて真実です。 そして、私がすることはすべてオードリーのためです 事実に基づいて原案を逐語的にタイプすることは、当社のタイピストの義務です。私が入力した文書は、モーセがシナイ山から下した 2 枚の板のようなもので、腐敗がなく、神聖で不可侵です。毎日巫女のように容疑者の告白を聞いて記録しているが、取調室を出ると、新しいタイピストが来る日まで、コーヒーを淹れ、書類を整理するただの普通の女性だ。

オードリーが警察署に足を踏み入れるとすぐに、私の人生が変わることを知った. 彼女は知性があり、エレガントで、洗練されていて魅力的で、神秘的で予測不可能で、白黒の中をさまよっています。彼女は渦であり、人間の理解を超えた存在であり、寒さと熱が融合する場所です.彼女をのぞき見したい衝動を抑えることができなかった。彼女の優秀さは私の平凡さを洗い流してくれました。オードリーのそばにいる限り、自分がより価値のあるものになった気がします。日中は警察署で一緒に働き、夜は密造酒場で一緒にぶらぶらし、タブーな話題について話したり、強い姉妹関係を共有したりして、私たちは何でも話す友達になりました. 不思議なことに, オードリーと一緒に, 私はいつも大切にしてきたルールを簡単に破りました. 喫煙と飲酒を始めただけでなく、パーティーやクラブに行くだけでなく、高層都市の高級ホテルのアパートに引っ越して、彼女とルームメイトになり、彼女の闇商売に巻き込まれ、正義の名の下に、有罪判決の難しい容疑者の自白を捏造した。

彼女への憧れはますます深まり、彼女の背後にある危険な世界に一歩ずつ深く入り込んでいくが、彼女に運命を託したとは知らず、欲望と欲望が織りなす罠にはまってしまった。恥。 そんな時、オードリーの過去を知る男が現れ、オードリーの秘密を打ち明けたことで、私たちは別れの危機に瀕し、私は完全に壊れてしまいました。 1920 年代のニューヨークは、新世代の女性が台頭し、目覚めていました。タイプライターは、女性が立ち入り禁止の場所に立ち入ること、男性だけが足を踏み入れることができる場所に侵入することを許可するライセンスのようなものでした.女性は男性と同じように髪を短くし、タバコを吸い、もぐり酒場に行き、自由に話します。この本は、禁酒法時代のニューヨーク市の再構築を試みると同時に、病的な強迫観念と一連の慎重に配置された危険な計画についてのサスペンスな物語を織り成しています。物語の本当のスリルは、物事が見た目とはまったく違うということです。「タイクーンの伝記」のシーンでヒッチコックとハイスミスが出会うようなものです。陰謀は真実と虚偽、虚偽と真実、暗くて魅力的です。