Quesetti は英国への旅行についてまだ疑問を持っていましたが、豪華なプライベート ジェットに乗ったときの興奮によって彼の疑いは和らぎました。彼は人生で豪華なプライベート ジェットに乗ったことがなく、知人も知りませんでした。彼は、この贅沢な旅行方法に適応できるはずだと信じています。ミシュキンについては、以前にもこのような方法で旅行したことがあるらしく、彼のオフィスは彼に年間一定時間プライベート ジェットを使用できるカードを渡していました。現在のように数人を詰め込みたい場合、価格はファーストクラスより少し高いだけです.数千ドルがあなたの目には小額のお金である場合、それは高価ではありません.Mishkinはそのような人のようです.ニュージャージー州のティーズボロ空港に向かう途中、ミシュキンはクエセッティに、自分は大金持ちではなく普通の人間だと説明しようとした。はい、彼の年収は高いですが、100 万ドルの年収があるとしか言いようがありません。彼がプライベート ジェットに乗る本当の理由は、通常の旅客機には大きすぎるためです。中国人は一列に並び、靴を脱いでセキュリティチェックを受けました。ケセッティは、なぜミシュキンが彼の言うことをそんなに信じさせようとしたのか、本当に理解できなかったが、彼が会った映画の専門家の中には、そのような口調でいっぱいだった人がいることを思い出した.彼らは 6 台の台本を売り、6 つか 7 つのフィギュアを作り、他のみんなと同じように普通の人だと言いました: 私は背中が悪く、後部座席が壊れた古い車を持っていたので、ポルシェを購入しました。そうです、この車のシート構造は私の背骨に最適
二人が乗った飛行機は、8人乗りのガルフストリーム100ビジネスジェットだった。しかし、ケセッティの驚いたことに、飛行機には 6 人の乗客しかいませんでした。彼とミシュキンの他に、ミシュキン夫人とミシュキン家の 2 人の小人もいます (ケセッティは、到着したときに 2 人の子供が劇場の座席の下にガムのように詰まっているのを見ました)。空港ターミナルで、その言葉が彼の頭に浮かんだ)。さらに、アクション映画俳優のような、恐ろしい容姿の男、ミシュキンの兄ポールがいる。どうやら、ミシュキンの妻と子供たちは、ロンドン経由でチューリッヒに向かう途中だったようです。そして、ミシュキンの兄弟は彼らと一緒に任務でロンドンに行く予定です。
ジャックを見つけたので、クエセッティは少し奇妙に感じました。ミシュキンは怒りを抑えきれなかったようだ。たとえば、ティーズボロ空港のプライベート ジェット ターミナル ラウンジに入った後、大ボスらしき人物が入ってきました。この種の人は、ビジネス帝国全体が生き残るために彼に依存しているかのように、重い責任を負っているようです。管理スタイルを垣間見ることができます。彼は声が大きく、ほとんど怒鳴り声を上げており、会話に 3 つの文を残すことはできません。ドライ！等々。彼は電話に向かって黙るように叫び続け、相手に彼の命令に従うように言うか、相手に脇に寄って死ぬように言いました。この男はミシュキン夫人を怒らせ、ラウンジの残りの部分は当惑しました。最後に、野蛮人は威圧的な口調で会話を終わらせました。そのろくでなしにすぐに電話するように言ってください!今！話し終えた後、彼は手に持った小さな電子機器をじっと見つめ、悪態をつき続けた。しばらくして電話が鳴ったが、答えはやはりワーグナーの「ワルキューレ」のテーマだった。この瞬間、ミシュキンは立ち上がって男に近づき、彼に近づきました。ミシュキンは背が高く、上から男を見つめていた. それからミシュキンは彼にいくつかの言葉をささやいた. 相手は答えた.ミシュキンはすぐに男性から電話を奪い、半分に折ってゴミ箱に捨てました。ラウンジの残りの乗客は拍手喝采し、ミシュキンは自分の席に戻った。不快な紳士は少し驚いた後、別の携帯電話を探すためか、警察に通報するためか、ラウンジから飛び出しました。ミシュキンに乗船の時間になったことを知らせます。
Quesetti は最後に飛行機に乗り込み、空席を見つけました。シートの革は女の子の肌のように滑りやすく、罪悪感を覚えるほど快適です。制服姿の女性客室乗務員に飲み物はいかがかと聞かれ、当然のようにシャンパンを注文したところ、出されたのは完璧に冷やされた伝説のトップクリュッグ シャンパン、透明なワイングラスとバスケットの小さなビスケット、柔らかいチーズで満たされた小さな陶磁器の盆地。男がビールのボトルを手に通路を行ったり来たりしていた. 彼はクエセッティに近づき、小さな磁器のボウルからチーズを食べた.彼はミシュキンの兄弟でした。飛行機が滑走路を横切ってタキシングしている間、ケセッティは彼を上下に見た. 彼は黒いセーター、ブルージーンズ、安いスニーカーを着ていた.貧しい親戚？彼は今朝のニューヨークタイムズを読んでいて、まるで新聞を読むのが退屈であるかのように、見出しをざっと目を通した.それとも、彼はすでに何が入っているかを知っていましたか？Quesetti 自身も同じように新聞を読み、見出しをざっと目を通し、映画のレビューに出くわしたときだけ熟読しました。彼は兄弟が俳優になれるのだろうか、彼は本当に怖そうに見えた. 彼はまた、兄弟があまりにも変わっていたので、彼はミシュキンと同じ遺伝的起源を持っていたのだろうか.
男は突然新聞を閉じ、折りたたんで座席のポケットに詰め込み、ケセッティの方を向いて言った。スポーツの結果が本物であるという事実以外に、新聞を読む理由がよくわかりません。おそらく、私は通常、発散する出口がなく、しばしば怒っているためです.
次に、新聞を細断して踏みにじることができます。
男は確かに微笑んだが、それは私の兄がすることのように聞こえた.
彼は機嫌が悪いようだ。今の携帯電話の事件を覚えていますか？
はい、そして、彼は2人を殺しました。しかし不思議なことに、彼はまったく気性がなく、世界で最も優しくて寛容な人です。私は家族の中で一番不機嫌です。
あなたは私を混乱させています。
まあ、彼は彼自身ではない、と兄弟は言った：暴力は時々人々に強力な影響を与えることができます.人々が別の人格を開発し、マスクを着用し、その後、彼らは実際にそのようであると信じ始める.外部環境が制御不能になると、偽りの人格が爆発し、柔らかい部分が内部に残り、硬い部分が明らかになります。
PTSD？
ミシュキンの兄弟は彼の不承認を身振りで示した。心理学の専門用語を信じるつもりなら、それで構いません。私たちの文化は、無関係な状況下にある無関係な人々のグループの無関係な症状をすべて収集し、これらの無関係な症状に統一された名前を付けて、その用語のラベルを貼り付けるのが好きです.スタンプを集めるのと同じように、非常に有用で知的に実現可能だと思います. 、しかし実際には機能しません。私の兄は非常に憂鬱な環境に住んでいました. 彼は彼のキャリアで大成功を収めましたが, 彼は特定のものへの中毒のために生活の水から遠く離れていました.彼は嘘の中で生きており、この嘘によって築かれた人生は非常に壊れやすく、簡単に崩壊します。
彼は何にはまっていますか？
神様、あなたはとてもうるさい人です。しかし、彼の口調はあまり激しくありません。
クエセッティもニヤリと笑って言いました。申し訳ありませんが、私の現在の仕事は他の人の内なる世界を頻繁に探索する必要があるため、私にはこの悪い癖があります.
ああ、そうか、あなたは映画をやりたい劇作家だ、とジャックは言ったようだ。次に、自分の心を探求する必要があります。ティドボロ空港についてどう思いますか?
まったく深みがない、とクエセッティは、ちょうど今のミシュキンの兄弟のしぐさをまねながら言った。ヨーロッパで何をするつもりですか？
家族の問題を解決します。
私たちに関しては？写本、あの機密文書のことですか？
間接的にしか関係ありません。
あ、あなたも弁護士ですよね？
私は違います。
ねえ、ミステリアスになりたいなら、難解なことで人を怖がらせようとしないほうがいいよ。たとえば、007 は自分が定年退職した公務員だとよく言っていました。映画を使って思い出させます。
さて、私はイエズス会の司祭です。
私はこの役割を受け入れることができます。
その後、飛行機は離陸しました. Quesetti はこれまでにないほど急な角度で上昇したことがありませんでした. エンジンが爆発的に爆発し、キャビンが後ろに傾き、数秒以内に雲の中に飛び込みました.
飛行機が横ばいになった後、クエセッティは再び言った。
ああ、私はそれらの手紙を読みました.ジャックはあなたが解読について少し研究したと私に言いました.
どう思いますか？
私たちの解釈が成功する可能性と、この知られざるシェイクスピア劇が見つかる可能性ということですか?成功の可能性はほとんどありません。つまり、あなたが言ったように、正しいカタンゲが必要です。しかし、ほぼ 400 年後、穴の開いたカタンゲのボール紙が保存される可能性はどれくらいあるでしょうか?どうやってそれを認識しますか？答えはかなり明白なようです。
じゃあなんでフォローしたいの？
私が従いたい理由は、それらの古文書が現れて以来、私の人生で、私の兄は私に彼を助けてくれるように頼んだのは初めてで、2回助けを求められました.彼は助けを必要としていて、私は彼のおかげなので、私は彼にもっと私のところに来るように勧めたい.刑務所にいるときも、出所後もとても親切で、見下していましたが、本当に親切でした。機会があれば、彼に恩返しをしたいです。
どうやって刑務所に入ったの？ケスは彼に質問した。しかし、彼はただ微笑み、首を横に振り、機内持ち込み手荷物から分厚い文庫本を取り出し、眼鏡をかけ、読み始めました。クエセッティは非常に興味を持ったので、よく調べてみると、それは現代の有名なカトリック神学者であり思想家であるコン・ハンシの著書「神の存在について」であることが判明しました。クエセッティにとって、この本を機内の読み物として使うのは少し奇妙だったが、彼は目の前の男を本当に知らなかった.そこで彼はラップトップをバッグから取り出し、キャビンのテーブルに置き、電源を入れて、インターネットアクセスを示すコンピューターの小さなライトが点灯していることに驚いた。もちろん、豪華なプライベート ジェットで飛行する大物は、飛行中にインターネットにアクセスできないという不都合に耐えられるわけではなく、携帯電話も使用される可能性があります。彼はヘッドフォンをつけて、中国映画「映画過去」の一部を CD プレーヤーに入れ、座席に身を埋めた。ああ、もちろん、座席にも電源ソケットが設置されていますが、これらの裕福な乗客が自分のコンピューターのバッテリーをどのように使用できるのでしょうか。映画を見始めた彼は、シャオ・ジャン監督の演技が素晴らしいと感じ、自分の心の中にあるネガティブな考え（どうして彼女が映画を作る機会を得ることができたのだろうか）を排除するために最善を尽くし、代わりに彼女に映画を作ることに集中した。高評価。この映画は「ニュー パラダイス」とよく似ていますが、文化大革命を背景にしています。要は、社会全体の芸術センスがいかに悪くても、国家の統制が厳しくても、良い映画が輝きを放つことを止めることはできないということです。
映画が終わった後、彼は自分のファイルを呼び出し、再び脚本を書き始めました。彼のプレーにはタイトルが必要で、キャロラインと入力しました。ルオ・リーという言葉で、タイトルに女性の名前が含まれる映画を検索しました：「ステラ・ダラス」、「ミルドレッド・ピアース」、「決して妥協しない」（エリン・ブロコビッチ）、「アニー。Hall」（アニー・ホール）など。長い間考えた後、それでもキャロラインを削除しました。Luo Li の単語については、Shocking Ancient Book などの単語を再入力します。
通常、クエセッティは非常にゆっくりと書いており、ここで単語を削除し、そこから単語を差し引くことがよくありました。でも今は、それらのセリフや台詞が自動的に生まれたかのように、神のように書いています。彼は、書店での火事から、古本屋の店員の家でのヒーローの最初の夜、原稿の発見など、ロリさんが自分のことを思い出す追加のサイドシーンを含む、最初の行為をほぼ終えました。子供の頃の悪夢。彼は一度それを読んで、それがとても良いと思った、それは説明がつかないほど良い、彼が以前に書いたものよりも優れていた、それはかなり深く、暗く、そしてヨーロッパ映画の味を持っていたが、それでもリズムは深刻なものよりも優れていた.ヨーロッパの映画 ムービーは速いです。時計を確認すると、離陸から2時間、窓の外は暗くなり、機体は北極圏上空の大きな雲を通過した。彼はストレッチをしたり、あくびをしたり、助けたり、トイレに行くために立ち上がったりします。
バスルームから戻ると、彼はミシュキンが彼の席に座っていて、弟と激しい会話をしているように見えた.
少しお時間をいただけませんか？ミシュキンはクエセッティに尋ねた。
もちろん、大ボス、これはあなたの飛行機です。クエセッティは答えた。彼はラップトップを取り出し、前に進み出て、ミシュキンが空いた席に着きました。狭い通路の向こう側にはミシュキン夫人、または彼の元妻が座っていた。彼は、2 人の子供が最新の Apple コンピュータで遊んでいることに気づきました。ケセッティは、本当の金持ちの子供たちのことを知らなかったし、彼らがどのように暮らしているのかも知りませんでした。少女はラッパーがセックスと暴力の夢について歌っているミュージック ビデオを見ており、少年はウォークラフトをプレイしてモンスターを撃っています。通路の向こう側にいる妻 (または元妻) が休んでいる間、クエセッティは腰を下ろした。彼女の顔は窓の方を向いていた。彼女が見ることができたのは、金色の巻き毛と、グレーのセーターから突き出た真っ白な首だけだった。彼はコンピューターをセットアップし、再び架空の世界に飛び込みました。
客室乗務員がやって来て、彼に冷たいシャンパンをもう一杯差し出し、テーブルにメニューを置いた。この便では、有名シェフのポークやスコットランド産サーモンのコールド カット、またはホットドッグ バーガーを注文できるようです。Quesetti は豚肉を注文し、コンピューターを見続けましたが、子犬が吠えているような、いや、咳をしているような、抑制された高周波ガラガラのような奇妙な音に気づきました。最初は子供のコンピューターからの音だと思ったが、ミシュキン夫人を見上げると、彼女が泣いていることに気がついた。
彼は言った：すみません、大丈夫ですか？
彼女は身振り手振りで、ちょっと待ってください、またはあなたのことは何も言わず、ティッシュで匂いを嗅ぎ、驚くべき音を立てました。彼女は彼に顔を向けたが、彼の第一印象は外国人だった。クエセッティは、平均的なアメリカ人の顔は特徴がないと常に信じてきました。これは、映画のアメリカ人とはまったく異なります。これは、アメリカ人の顔がいかに平凡であるかを示す良い例です。ミシュキン夫人は典型的な北欧の突き出た顔をしており、白黒映画で輝くために生まれてきたようです.彼女の鼻の先と目の周りは泣いて少し赤くなっています.それは彼女の美しさを少し損なう. 、しかし、彼はまだ酔っ払って彼女を見つめていました。それは、彼が現実の生活を送っているのではなく、銃撃事件が発生した台本の世界で生きていることを彼に思い出させる別の兆候でした.彼女は彼の目の表情に気づき、すぐに顔と髪を手で覆いました。これは、誰かがバスルームから出てくるのを見たときの女性の標準的な反応です.
ああ、私は醜いに違いない。彼女が言います。
いいえ、元気そうです。何か私にできることはありますか？本当は、おせっかいになりたくない
私は大丈夫です、人生は愚かで、時には泣かなければならないだけです.
彼女のアクセントも非常に古典的で、数秒以内にスウェーデンの監督イングマール.バーグマンまたはファスベンダーがコックピットから出てきて、ライトを調整します。彼の次のセリフは？彼は、その瞬間の世界に疲れた実存的な口調に合う特定の文章を手探りします。
または、シャンパンを一杯飲んでください、と彼はグラスを上げながら言いました。
彼女はオチに微笑み返しました。それは、画面上でも実生活でも、彼が今まで見た中で最大の笑顔でした.まあ、彼女は言った：シャンパンを飲むだけで、金持ちの悲しみは消えます。
客室乗務員はすぐに注文どおりにワインのボトルを持ってきて、全員でワインを飲みました。
あなたは劇作家です、と彼女は最初の飲み物の後に言った：あなたは私たちの生活を台無しにしたあのいまいましい原稿を発見した人です.それでも、あなたはまだ書いています。私は苦しんでいますが、あなたがタイピングしているのが聞こえます。すみません、あなたの名前を忘れてしまいました。
ケセッティは再び彼女の名前を報告し、彼女は彼にエマリーと呼ぶように言いました。
あなたは何を書きますか
脚本。
おお？では、このスクリプトの内容は何ですか?
シャンパンが彼を大胆にした。言いますよ。でも、泣く理由も教えてください。
彼女は長い間彼を見つめていたので、彼は彼女が彼を警戒し始めていると思った.実生活をフィクションに置き換えますか？
フィクションで十分だとすれば、それは実生活です。
彼女は再び間を置き、すぐにうなずきました。はい、それも可能です。わかった。なぜ私は泣くのですか私は夫を深く愛しており、彼も私を愛していますが、彼は惨めで、他の女性と寝なければなりません。多くの女性はそれを我慢し、自分自身をだまし、結婚を社会システムの一部にすることができます。これは、一部の地域では礼儀正しさと呼ばれており、イタリア人とラテンアメリカ人の半数がそうしているに違いありません。しかし、私はできません、私は真剣です、私は結婚の神聖さを信じています、私は唯一の人になりたいです、そして彼は私の唯一の人でもあります。教えてください、あなたは信仰の人ですか？
ええと、私の家族はカトリックです
これは私が聞きたい質問ではありません。
あなたは本当に宗教的なことを意味しますか？そうではないと思います。私の母は宗教的で、私と彼女の違いが分かります。
あなたは何を信じていますか？映画？
たぶんそうだ。芸術は私の宗教です。聖霊がいるとすれば、聖霊は偉大な芸術作品に宿ると思います。そうです、一部の映画は芸術作品です。愛も私の信念であり、私はおそらくあなたの夫よりもあなたに近い.
そう思います。私の夫は何も信じていません、いや、そうではありません。彼は私が聖人であり、彼の父親は悪魔であると信じています。しかし、私はそうではありませんでしたし、彼の父親もそうではありませんでした.しかし、彼はそう信じています。なぜなら、彼が私を傷つけたと彼が考えないようにするからです。彼女は聖人です。もちろん、彼女は決して嫉妬しませんよね？このように、彼は自分がしたことを父親に許す必要はありません。彼は親切で慈悲深い男ですが、世界が自分のやり方で動くことを望んでいます。それが私が泣く理由です。では、あなたの映画について話していただけますか？
その後、クエセッティは自分が書いている脚本について語り、現実世界の脚本の原型について、ロリと彼らの悲しい短い出会いについて話し、彼の人生と彼がどのように生きたいかについても話しました.彼女は熱心に耳を傾け、ほとんど一言も発しませんでした。彼の母親は悪い考えでいっぱいで、それを共有することをためらわなかったのとは異なります。彼が終わったとき、エマの声の調子は彼への心からの賞賛を表していました。頭の中ですべてをイメージするだけで、すごいです、私は驚いています。私の体には創造的な細胞はありませんが、数人の子供を作ることができ、装飾、料理、たくさんのお金を稼ぐなどの他の些細なことを除いて、それは創造的ですか?私はそうは思わない。
しかし、それは間違いなく非常に便利です。クエセッティは、自分にはその才能が欠けていると言いました。
そうだと思いますが、とにかくローアートです。それは公益事業業界のようなもので、人々は私たちの時間の価値がないことを言い続けていますが、実際にはそうではありません.これが金持ちが天国に行きにくい理由でもあります。
その時、客室乗務員がカーテンの後ろから現れ、夕食を提供し始めました。エマは幼児に、ヘッドフォンのプラグを抜いて、文明的な食事と彼女が呼ぶものを食べるように言います。ケセッティが椅子をテーブルに向けると、小さな男の子が彼の前にある広い木目調のテーブルの向かいにいることに気づきました。テーブルの上にはテーブルクロス、陶器と食器、そして小さな植木鉢に白いバラが置かれていました。ミシュキンは、自分の家族ではなく兄と食事をすることに決めたようです。数分後、クエセッティは、ミシュキンが 2 人の子供と一緒に食事をしたくない理由を理解しました: 2 人の死んだ子供は、食べながら乱暴に話しました.どこで買い物をするか、どこに買い物に行くか、スイスに来てからできること、やりたくないことなど、母親に褒められたときのことを。エミリー母の娘への態度は固く、しかし疲れ果てていました。クエセッティは、そびえ立つアルプスの中で母娘の泣き叫びの喧嘩が起こるだろうと考えました。礼儀正しく、Quese は少年にどのコンピュータ ゲームをプレイしているかを尋ねました。少年は、World of Warcraft でのすべての歴史、ゲームで持っていたすべてのアバター、彼が獲得したすべての宝物、すべての唯一の倒したモンスター、子供の言葉は激流の川のように流れ、クエセッティは社交的なフレーズを 1 つか 2 つ挿入して会話を中断せずにはいられませんでした。これらの言葉は本当に退屈で、上にスライスした肉と赤ワインの味が大幅に減少します。クエセッティは少年をステーキナイフで刺したかった。
彼の母親もそれを感じていたに違いない。少年は、突然ラジオを消すかのように、文の途中で突然停止し、クエセッティに言った: 今度はあなたが話す番です.
Warcraft 以外のことについて話せますか?
わかりました、ペニーの山の立方フィートには何ペニーありますか?
何も思いつきません。
4万9152枚。立方メートルはどうですか？
いやいやいや、今は私です。あなたの好きな映画は何ですか？
ニコは、特に頭の中でプロットを慎重に検討する必要があると感じたため、長い間考えましたが、最終的に「ジュラシック・パーク」の最初のエピソードになると決めました.もちろん、映画はニコのハード ドライブにあり、彼は 46 回見ました。Quesetti は彼に映画を再生させ、効果がどのように行われたかを彼に話すことを約束しました。2 人は同じコンピューターでヘッドフォンを使用しており、まるでオタク同士のようです。Quesetti は、彼と小さな男の子が、同じ程度に、無味乾燥な事実の提供者でもあると深く感じていました。
パイロットは、プライベート ジェット専用のロンドンのビギン ヒル空港に着陸しようとしていると発表しました。彼らはシートを前の位置に戻し、シートベルトを締めた。客室乗務員が温かいおしぼりを配ると、エマリーは笑顔でクエセッティにこう言いました。
問題ない。
ニコはかわいくないので、ほとんどの人が同じように反応します.でも、愛されない人にも愛は必要だし、愛さなきゃいけないなんて可哀想だし、あなたもその一人だと思う。
Quesetti はどう答えたらよいかわかりませんでしたが、ただ羅李のことを考えました。もちろん彼女はかわいくないけど、彼は彼女を愛していますか？もしそうなら、それは問題ですか？結局、彼が彼女に再び会うことは不可能でした。
飛行機はスムーズに着陸し、ターミナルビルに素早くタキシングしました。激しい雨が降り注ぎ、窓を叩いた。クエセッティとミシュキン兄弟が握手し、エマ.ミシュキンは思いがけずクエセッティの頬をつつき、「私とニコとおしゃべりしてくれてありがとう。あなたが実際にあなた自身の映画を作ることを願っています。
この頃ジャック。ミシュキンは通路に立っており、クエセッティの後ろに強い圧力をかけていた. 彼は自分が電球だと強く感じていたので、すぐに飛行機を降りた.空港ターミナルは小さく、清潔で効率的に見え、制服を着た女性の小さなグループが彼を税関と入国審査に導きました。このサービスは金持ち向けに設計されており、クエセッティはこれまで経験したことがありません。
外にはすでにメルセデスのリムジンが待機しており、その横には巨大な傘を持った男が立っていた。10分後、ケセッティがメルセデスに乗り込み、ポールとジャックが続いた。ミシュキン兄弟、それから車は動きました。
どこに行くの？クェイサーは尋ねた。
都市に行くと、ジャックは答えました：私はいくつかの法務に対処しなければなりません、非常に些細なことですが、成功すれば、旅行の費用をカバーし、私の会社を幸せにすることができます。 .おそらく1日くらいかかるはずです。ロンドンではきっと楽しい時間を過ごせると思います。ポールがご案内します。彼は世界旅行者の資格を持っています。
いいですね。その後、クエセッティは言った？
オックスフォード大学のオリバーを訪問します。マーチさん、ブース・ジュオの私物を返してください。去年の夏にここで彼に何が起こったのか、手がかりを見つけてください。このように、耳を動かすだけです。
彼らはナイツブリッジの小さくてエレガントなホテルに住んでいましたが、ポールは彼についてきませんでした。私の兄は派手な外装が好きではありません。ミシュキンは後でホテルのバーでこれを説明し、そこで彼はスコッチを数杯飲み、ケセッティは少しだけ飲んだ.
私たちの身の安全を確保するために、彼は親愛なる信心深い兄弟のところに行ったのだと思います。
彼は警備員ですか？
いいえ、彼はイエズス会の司祭でした。
本物？彼は私にそれについて話してくれましたが、私は彼が私に嘘をついていると思いました。
後ほどわかるように、ポールは幅広い専門知識と関心を持っています。最近、教皇を暗殺しようとするエリートの殺し屋の話をよく耳にしませんか? 私は、彼が参加したにちがいないと感じることがよくあります。私の素敵な家族をどう思いますか?
彼らは友好的であるようです。クエセッティは慎重に言った。
彼らは本当にフレンドリーで、カササギのようにフレンドリーで、私にはフレンドリーすぎる.私の妻はスイス人ですが、それを知っていましたか?スイス人はチョコレートとお金だけでなく、彼らの専門であるとても友好的です。スイスは第二次世界大戦前は非常に貧しい国でしたが、彼らの工場があらゆる種類のハイテク製品をナチスに提供しているため、突然裕福になりましたが、中立国でありドイツであるため、それらを爆破することはできません。大量虐殺のユダヤ人から盗まれた、そのお金はどうなったのだろうか。芸術作品どころか。私の義父は、印象派と後期印象派、ルノワール、ドゥガー、カンディンスキー、ブラックなどの素晴らしいコレクションを持っています。
本当。
嘘は言いませんが、彼は第二次世界大戦前は銀行員でした。親しみやすさだけですか？私の子供たちは半分スイス人です。Quesetti、あなたは注意深くあるべきです。なぜならあなたは非常に創造的であり、本業は作家であり、常に観察し、書いているからです。ここまでで、エマレ、子供たち、そして私について理解できたはずですが、何か書けるスクリプトはありますか?大画面でのミシュキンの物語は、彼の半ユダヤ人の半ナチのパートナーと一緒に、親切ではありません.もう一杯、クエセッティ！あなたの世代のワインであるケメンボタンをグラスで飲みましょう。
ビールより美味しいと思います。正直、時差ボケ気味なので
ナンセンス！小紋ぼたんを一杯ください。時差ぼけにはそれが一番いいことだと誰もが知っています。バーテンダー、この男にコモント・ボーデンをください。
バーテンダーはケセッティより少し年上の浅黒い肌の男で、飲み物を注ぐ前にケセッティと目を合わせて、「このヘラジカは後で私のバーで問題を起こすかもしれません。来ませんか?」と彼の前に連れて行った.手に負えなくなる？クエセッティは力なく地面を見た。
私が酔っていると思ったでしょう？ミシュキンは空中に漂う特別な雰囲気に気づいたようだったので、彼は尋ねました：あなたは私が制御不能だと思っていました、はは、あなたは間違っていました、私は制御不能になったことは一度もありません。私の義母の言い方を変えると、ユダヤ人は酔わない、それが彼女の娘の不名誉な結婚の唯一の良いところです私は彼らの唯一の聖なるカトリック教会に属していたので、彼らは私をだまさなかった.ユダヤ人は優秀な提供者だ お金を稼ぎ 冷静になれば、彼らはあなたを打ちのめすことはありません 私の義理の母は本当にそう言いました シルクのソファにもたれかかりながら画家ルノワール。クエセッティ、南ヨーロッパのカトリック教会は非常に反ユダヤ主義的で、ナチスのほとんどはヒトラーやハイドリヒのようにカトリックを信じていました。あなたはどうですか、ケセッティ？あなたはカトリックですか、反ユダヤ主義ですか？メディアを支配するユダヤ人も軽蔑しますか?
私は半分アイルランド人です。クエセッティは言った。
ああ、それは良いことです。アイルランド人は人種差別がないことで有名です。私は母の立場を支持するので半分反ユダヤ的ですが、ナチスのボスがみんな少しユダヤ人に見えるのはおかしいと思いませんか?ゲッベルス、ハイメル、ハイドリヒは、子供たちが彼をユダヤ人だと思っていたので、学校の裏庭でいつも殴られていました。比較すると、私の祖父は真のアーリア人であり、結局のところ彼の娘である私の母と私の妻もそうでした.私の妻はかわいいと思いますかクエセッティ？魅力的？
まあ、彼女は親切です、とクエセッティは答えました。彼はまた、彼が座っていた場所が出口から少し離れていることに気づきました. 場所はとても小さく、ミシュキンは後で逃げることができないほど巨大でした. ゴリラと一緒にバスルームに閉じ込められたようなものでした. .
ああ、彼女はそれよりも優れています、クエセッティ、私は私のエマに熱い猫を持っています.機内でおしゃべりを楽しんでいて、最後にちょっとしたキスをしたのを見ましたが、他にどこで会う予定ですか?つまり、私はまったく驚かないでしょう、それは彼女への補償です.結婚してから40、50人の女性と寝たから何も言うことないよね？彼女を追いかけて、この愚かなシェイクスピアを置き去りにして、チューリッヒに行き、そこで彼らはクロイツビュールのシュトラウス通り 114 番地に住んでいます。彼女が好きなトリックについてもアドバイスします。
私はベッドに行くよ。クエセッティは話し、バーのハイチェアから滑り落ちた.
まだ早い！ミシュキンは叫んだ。クエセッティは自分の腕が掴まれるのを感じ、本能的にバーからコンボダンのグラスを掴み、ミシュキンの顔に投げつけた。ミシュキンは顔に皺を寄せ、空いた手でそれを拭ったが、それでも離さなかった。バーテンダーはバーを回ってミシュキンに立ち去るように言いました。ミシュキンはケセッティを激しく揺さぶり、バーテンダーに言った。
この時点で、バーテンダーは失敗を犯し、ミシュキンの腕をつかみ、おそらくストライキを先制しようとしたが、たくましいミシュキンはクエセッティを放し、バーテンダーをバーの後ろに投げ込み、きらめく髪の山に投げ込んだ. 明るいボトルで-満たされたワインキャビネット。クェーゼは逃げ出し、エレベーターを待たずに階段を駆け上がり、三階へと直行して自分の部屋に戻った。
ケセッティは翌朝早くホテルを出て、英国映画協会に行き、そこでジャンを見ました。ルノワール監督の「マン・オーバーボード」と「ゲームのルール」。本来であれば、そこに留まって『大いなる幻想』を見続けることもできたのだが、ベランダの外で水を探していたとき、誰かが袖を引っ張った。ミシュキン。彼は革のジャケットと司祭の服装を着ており、クセッティは彼が司祭を演じる俳優のように見えると思った.
私がここにいるってどうやってわかるの？
他にどこに行くことができますか？マダム・タッソー館ではありえません。私と一緒に来てください、計画は変わります。
変化はありましたか？
もうすぐオックスフォード大学に行きます。車は外にあります。
放在旅館的東西怎麼辦？
都拿了，已經打包裝上車了。來吧，問題可以留著等一下再問。
賓士轎車停在街上，傑克坐在後座，披著一條直條紋圍巾，戴著厚手套，頭上的粗花呢帽則拉低覆蓋住頭部。保羅坐到前座，奎塞提有點吃驚，這樣的座位安排簡直大錯特錯！奎塞提坐進後座，儘可能遠離傑克．ミシュキン。傑克一言不發。從他衣領露出的一小塊可見肌膚，看起來灰得像爬蟲類的外皮。
他們開出城外，穿越郊區，不久就開到高速公路上。奎塞提注意到，保羅經常盯著汽車的照後鏡，仔細檢查後方的車輛，這點和普通的乘車者非常不同。
計畫有什麼改變？車子行駛好幾公里後，還是沒有人提供解釋，於是奎塞提開口問。
改變的原因有二。其一，有好幾組人在跟蹤我們，他們很專業，是真正的專家，不像那些和你們在紐約玩玩的渾球；其二，經過傑克昨晚在酒吧裡的表現，旅館請他離開。與其在倫敦再找一間旅館，我們決定直接到牛津，在那裡過一夜，明早就可以見我們要找的人。
我想多知道那些所謂的專家的事，奎塞提說，如果他們真有那麼厲害，你怎麼發現他們？
因為我們雇了一家公司，以及手段更高竿的專家，對不對，布朗先生？
這句話是對司機說的。司機回答：是的，先生。從今早奎塞提先生離開旅館那一刻起，他就被跟蹤了。他們當然也跟著你從耶穌教會旅社到聖歐拉夫牡鹿教堂。他們開一輛藍色的ＢＭＷ，此刻正在我們三個車身之外，前方還有一台紫紅色的福特，就在外線那輛白色貨車前面。
布朗先生所屬的保全公司非常有名，而且很貴。保羅解釋，所以我們有錢是件好事。
有可能會發生飛車追逐戰？
也許，至少會有一場真正的瓦斯氣爆。你想不想知道我在聖歐拉夫教堂找到什麼？
埋藏聖杯地點的線索？
差不多。你記得布瑞斯葛斗寫下密碼的關鍵，吾母躺下之地，而他母親就葬在聖凱薩琳柯曼教堂。很不幸，聖凱撒琳教堂雖然僥倖逃過大火，卻躲不過倫敦舊城的人口凋零，也躲不過令人傷感的無信仰浪潮，所以在一九二六年也頹敗了。一九二六年，教區統一設置在聖歐拉夫牡鹿教堂，所以我去了那裡。
這就是你穿戴神父服裝的原因。
對，保羅神父要做地理小調查。顯然，聖凱薩琳教堂湮沒之後，就把教堂墓地遷移到伊爾福特公墓，但是在教堂底下還留有地下室。地下室有一道門，門上鑲著窗，上頭覆蓋著一片小型的三角銅板，上頭有穿孔讓光線透進，穿的孔形狀像株垂柳樹。聖凱撒琳教堂重建時，銅板和其他教堂裡貴重物品和重要記事，一起放到了聖歐拉夫教堂裡，放在小禮拜室裡的一個玻璃櫃中展出。
你去看了嗎？奎塞提問。
沒有，我問的那位修士說，去年夏天有人闖進教堂下手偷竊，沒動任何東西，只拿走一塊板子，我想現在我們可以合理認定就是那片卡丹格。另外還有一件很有趣的事情，就在板子被偷之前，有個年輕女人拜訪過教堂，她找遍教堂裡的銅器，還開口詢問還有沒有其他聖凱薩琳柯曼教堂留下的家具或是銅器，於是修士向她展示好幾樣物品。她照了很多照片，還拓印一塊地下室的窗戶平板。幾天後，那東西就不見了。
傑克．米希金激動起來，清了清喉嚨，米蘭達，他說。幾乎同一時間，奎塞提也大叫，羅莉！
第六封加密信（殘篇之二）
那兩個人抓住我，我縱使奮力掙扎也無法掙脫。箱子翻倒了，被偷的硬幣散落一地。莎士比亞先生將燭火舉起到我的臉旁說：這是怎麼回事？從你朋友身上偷錢？從我身上？他臉上露出的表情不禁令我淚水潸潸流下。然後他溫柔地扶我坐到椅子上，要抓住我的人等一下，並也坐了下來對我說：你不是小偷，你有需要用錢的話，怎麼不來找自己的表哥呢？我難道不會幫助你嗎？聽到這句話，我又流下了更多淚水，覺得自己的心都要碎了。我說：不是的，你太好了，而我只是個骯髒的叛徒，根本不是你的朋友，因為這幾個月，我都在密謀陷害你，現在我自己陷入了糾結不清的陰謀，看不清我的路，也看不清面前的問題。他說：理查，你現在一定要向我告解，我來當你的修道士，沒有人會知道我們之間說了什麼的。
於是，爵爺，我告訴他所有事了，我在這封信前就有跟您提過，包括鄧巴頓爵爺、彼葛先生、瑪麗女王的劇等等所有的陰謀。還有之後我早上在聖克雷蒙巷羔羊酒館發現的事，當時那兩名謀殺犯緊緊威脅我的安全。說到這裡，他面色嚴肅，摸了鬍子好一會兒說：理查，你這傻孩子，我們一定要奮力掙扎，逃出這些網。我說：喔，表哥，求求你原諒我。他回答：好，你還太年輕，不足以面對這些事，你被這些惡棍逼著進行這些陰謀，非救你出來不可，免得你被吊死。還不須絕望，因為我可不是小孩子。
然後他來來回回在房間踱步好幾次，開口說：所以，你知道維瑞被關在倫敦塔裡嗎？就是給你羅徹斯特公爵的假造信，啟動一切詭計的那位。我說：我不知道，這消息對我們來說有什麼意義嗎？他說：哎呀，維瑞是羅徹斯特爵爺的人，如果他被抓起來，就代表他會被發現有參與反對西班牙聯姻的陰謀，被偵訊是遲早的事，到時一切就會曝光，而我們寫劇的事就會被揭發。因此他們現在必須清掉所有線索：你和我都要死，劇要被燒掉，這樣鄧巴頓爵爺被問到時才能說：沒有啊，陛下，這只是一位被拷問的人幻想出來的，我完全沒有參與。最後也沒有人能拆穿他的謊言。
我問說我們要怎麼逃過這一劫，我該做些什麼。他回答：你會使劍嗎，小子？我說：隨便揮一揮而已，因為我是炮手，從來沒有學過防禦。他說：沒關係，我們找斯貝、懷特和強森先生來幫忙，他常說他殺過人之類的，再加上我。我說：什麼？你？他說：沒錯。我不是比法蘭德斯一半的西班牙人還經歷過更多決鬥嗎？我說：是啦，可是是拿假劍。他說：你這麼想嗎？我腰帶上這把劍可不是裝飾品，小子，我不是曾經有一千個夜晚，帶著一袋袋賣票得來的銀幣，穿越肖爾迪區，用我的劍與搶匪和惡棍打鬥嗎？你去問斯貝，看我能不能使劍，因為就是他教我的，我想他會說我是他最後一位徒弟。因此，莎士比亞今晚即將拔劍。戰慄吧，你們這群殺人者！
所以我們聚集了眾人的力量，斯貝、懷特、莎士比亞和強森先生一起在南沃克的喬治酒館碰面。那天晚上，我和莎士比亞單獨出發，其他人和我們保持一段距離。結果，我們遇上了一群暴徒，我想約有三、四個人。我拔了劍，但有人打了我的頭，害我倒在地上。
我一時什麼都看不清，只看到陣陣黑影和微微的火光。當我再次站起身時，我看到莎士比亞舞著劍，並聽到有人痛苦地大叫。他大喊：喔，我砍到你了，渾蛋。接著，眾人便加入來幫忙我們打鬥，但我只能跪在地上嘔吐。不過最後，我們戰勝了，兩個惡煞也死了。斯貝推來一台手推車，把屍體放在上面。他說：我把他們拿去餵魚。